Перекладіть "rgpd" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "rgpd" з Португальська на Голландська

Переклади rgpd

"rgpd" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

rgpd avg gdpr

Переклад Португальська на Голландська rgpd

Португальська
Голландська

PT O titular dos dados revoga o seu consentimento, em que se baseou o tratamento nos termos do Art. 6º, n.º 1, Carta a RGPD ou Art. 9º, n.º 2, Carta, RGPD, não existindo outra base legal para o tratamento.

NL De betrokkene herroept zijn toestemming, waarop de verwerking was gebaseerd in overeenstemming met artikel 6, lid 1, letter a AVG of artikel 9, lid 2, letter a AVG, en er is geen andere wettelijke basis voor de verwerking.

Португальська Голландська
tratamento verwerking
rgpd avg
outra andere
base basis

PT O titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 1 do RGPD, e não há razões legítimas imperiosas para o tratamento, ou o titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 2º do RGPD ao Processando a.

NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.

Португальська Голландська
tratamento verwerking
rgpd avg
e en
razões redenen

PT O fundamento jurídico para esta atividade de tratamento é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD/artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.

NL De rechtsgrondslag voor deze verwerking is uw toestemming in overeenstemming met Art. 6(1)(a) AVG/Art. 6(1)(f) AVG.

Португальська Голландська
tratamento verwerking
seu uw
rgpd avg
f f

PT O fundamento jurídico para esta atividade de tratamento é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD/artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.

NL De rechtsgrondslag voor deze verwerking is uw toestemming in overeenstemming met Art. 6(1)(a) AVG/Art. 6(1)(f) AVG.

Португальська Голландська
tratamento verwerking
seu uw
rgpd avg
f f

PT O fundamento jurídico para esta atividade de tratamento é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD/artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.

NL De rechtsgrondslag voor deze verwerking is uw toestemming in overeenstemming met Art. 6(1)(a) AVG/Art. 6(1)(f) AVG.

Португальська Голландська
tratamento verwerking
seu uw
rgpd avg
f f

PT O fundamento jurídico para esta atividade de tratamento é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD/artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.

NL De rechtsgrondslag voor deze verwerking is uw toestemming in overeenstemming met Art. 6(1)(a) AVG/Art. 6(1)(f) AVG.

Португальська Голландська
tratamento verwerking
seu uw
rgpd avg
f f

PT O fundamento jurídico para esta atividade de tratamento é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD/artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.

NL De rechtsgrondslag voor deze verwerking is uw toestemming in overeenstemming met Art. 6(1)(a) AVG/Art. 6(1)(f) AVG.

Португальська Голландська
tratamento verwerking
seu uw
rgpd avg
f f

PT O fundamento jurídico para esta atividade de tratamento é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD/artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.

NL De rechtsgrondslag voor deze verwerking is uw toestemming in overeenstemming met Art. 6(1)(a) AVG/Art. 6(1)(f) AVG.

Португальська Голландська
tratamento verwerking
seu uw
rgpd avg
f f

PT A base legal para o processamento desses dados é o artigo 6º, parágrafo 1, alínea b do RGPD, e nosso legítimo interesse na realização de um fórum de usuários (artigo 6º, parágrafo 1, alínea f do RGPD).

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG en ons rechtmatig belang om een gebruikersforum te beheren (artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG).

Португальська Голландська
processamento verwerking
dados gegevens
é is
b b
rgpd avg
e en
legítimo rechtmatig
interesse belang
base legal rechtsgrondslag
f f

PT Com quem posso entrar em contato para perguntar sobre o RGPD?

NL Met wie kan ik contact opnemen als ik vragen heb over de AVG?

Португальська Голландська
posso kan
rgpd avg

PT Nuvem segura e em conformidade com o RGPD para os seus documentos e projetos

NL Veilige en AVG conforme cloud voor uw documenten en projecten

Португальська Голландська
nuvem cloud
segura veilige
e en
rgpd avg
seus uw
documentos documenten
projetos projecten

PT O ONLYOFFICE Workspace Enterprise conta com recursos integrados para ajudar as empresas a se manterem em conformidade com os regulamentos de privacidade HIPPA e RGPD.

NL ONLYOFFICE Workspace Enterprise heeft de ingebouwde functies om bedrijven te helpen aan de privacyvoorschriften van HIPAA en AVG te blijven voldoen.

Португальська Голландська
recursos functies
integrados ingebouwde
ajudar helpen
e en
rgpd avg

PT Conformidade com o RGPD e outros padrões de segurança

Португальська Голландська
conformidade naleving
rgpd avg
e en
outros andere

PT O ONLYOFFICE tem sua política de segurança de dados totalmente adaptada aos padrões RGPD. Saiba mais

NL ONLYOFFICE heeft haar databeveiligingsbeleid volledig afgestemd op de AVG standaarden Meer informatie

Португальська Голландська
totalmente volledig
padrões standaarden
rgpd avg

PT Criptografia de dados em repouso, HTTPS, autenticação de dois fatores, backups manuais e automáticos, suporte a LDAP e SSO. Conformidade com RGPD e HIPAA.

NL Gegevenscodering in rust, HTTPS, tweefactorauthenticatie, handmatige en automatische back-ups, LDAP- en SSO-ondersteuning. AVG en HIPAA-naleving.

Португальська Голландська
repouso rust
backups back-ups
manuais handmatige
e en
automáticos automatische
suporte ondersteuning
sso sso
conformidade naleving
rgpd avg

PT No ONLYOFFICE, qualquer informação pessoal é tratada com cuidado. Nossa política de segurança de dados é totalmente compatível com os padrões RGPD.

NL In ONLYOFFICE wordt zorgvuldig omgegaan met persoonlijke informatie. Ons databeveiligingsbeleid is volledig in overeenstemming met de AVG standaarden.

Португальська Голландська
é is
padrões standaarden
rgpd avg

PT Local de trabalho digital completo como SaaS. Totalmente compatível com RGPD.

NL Alles-in-één digitale werkplek als SaaS. Volledig AVG conform.

Португальська Голландська
de in
digital digitale
saas saas
rgpd avg
local de trabalho werkplek

PT Se sua organização lida com informações confidenciais, certifique-se de que o ONLYOFFICE esteja em conformidade com RGPD e HIPAA, fornecendo o mais alto nível de segurança.

NL Als uw organisatie te maken heeft met gevoelige informatie, wees er dan zeker van dat ONLYOFFICE voldoet aan AVG en HIPAA en tegelijkertijd het hoogste beveiligingsniveau biedt.

Португальська Голландська
organização organisatie
informações informatie
rgpd avg
e en
fornecendo biedt
hipaa hipaa

PT Os Twickenham Tigers não têm um clube e nenhuma infraestrutura de TI própria, mas ainda assim precisam atender aos requisitos da legislação de proteção infantil e RGPD

NL Twickenham Tigers hebben geen clubhuis en geen eigen IT-infrastructuur, maar moeten wel voldoen aan de AVG- en Child Safeguarding-wetgeving

Португальська Голландська
e en
infraestrutura infrastructuur
legislação wetgeving
rgpd avg

PT Que impacto tem o RGPD sobre os meus dados pessoais?

NL Hoe verander ik mijn OVHcloud-wachtwoord?

Португальська Голландська
que hoe
meus mijn

PT A OVHcloud não está sujeita a leis extraeuropeias como o Cloud Act, e cumpre o RGPD europeu para os seus dados alojados na União Europeia.

NL OVHcloud is niet onderworpen aan buiten-Europese wetten zoals de CLOUD Act en voldoet aan de AVG (GDPR) voor haar in de Europese Unie gehoste gegevens.

Португальська Голландська
ovhcloud ovhcloud
leis wetten
cloud cloud

PT Os dados pessoais de saúde são particularmente sensíveis. A sua confidencialidade é rigorosamente enquadrada em todos os estados europeus através do RGPD, bem como por exigências regulamentares locais.

NL Persoonsgegevens over gezondheid zijn bijzonder gevoelig en de vertrouwelijkheid ervan wordt in alle Europese lidstaten strikt geregeld door de AVG (GDPR) en door lokale wet- en regelgeving.

Португальська Голландська
saúde gezondheid
confidencialidade vertrouwelijkheid
todos alle
europeus europese
locais lokale
dados pessoais persoonsgegevens

PT Os seus dados alojados na Europa são protegidos pelo Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD). Por conseguinte, não podem estar sujeitos a leis estrangeiras à UE, como o CLOUD Act.

NL Uw in Europa gehoste gegevens worden beschermd door de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG/GDPR). Zij kunnen dus niet worden onderworpen aan wetten van buiten de EU, zoals de CLOUD Act.

Португальська Голландська
europa europa
protegidos beschermd
geral algemene
podem kunnen
leis wetten
cloud cloud
proteção de dados gegevensbescherming

PT Operamos em conformidade com o RGPD e não estamos sujeitos a leis extraterritoriais, pelo que oferecemos serviços cloud de confiança especialmente concebidos para garantir a soberania dos dados

NL We werken in overeenstemming met de AVG (GDPR) en we zijn niet onderworpen aan wetten buiten dit grondgebied, dus bieden we vertrouwde cloudservices, die speciaal ontworpen zijn om soevereiniteit van gegevens te garanderen

Португальська Голландська
e en
leis wetten
especialmente speciaal
garantir garanderen
soberania soevereiniteit
dados gegevens

PT Além disso, acrescentaram-se requisitos em matéria de proteção da vida privada, para ter em conta o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) na Europa.

NL Daarnaast zijn er ook privacyvereisten toegevoegd om rekening te houden met de algemene verordening gegevensbescherming (AVG/GDPR) in Europa.

Португальська Голландська
conta rekening
geral algemene
europa europa
proteção de dados gegevensbescherming

PT Os seus dados alojados na Europa são protegidos pelo RGPD e não estão sujeitos a leis de alcance extraterritorial, como o Cloud Act.

NL Uw in Europa gehoste gegevens worden beschermd door de AVG (GDPR). Ze zijn niet onderworpen aan wetgeving van buiten dit gebied, zoals de CLOUD Act.

Португальська Голландська
europa europa
protegidos beschermd
leis wetgeving
cloud cloud

PT Os seus dados alojados na Europa são protegidos pelo RGPD. Por conseguinte, não estão sujeitos às jurisdições extraterritoriais.

NL Uw gegevens worden gehost in Europa en zijn beschermd door de AVG (GDPR). Zij zijn dus niet onderworpen aan jurisdicties die buiten dit territorium vallen.

Португальська Голландська
europa europa
protegidos beschermd

PT As soluções da OVHcloud estão, portanto, em conformidade com as regulamentações aplicáveis em matéria de proteção das informações, como o RGPD

NL Daarom voldoen de OVHcloud-oplossingen aan de toepasselijke regelgevingen voor gegevensbescherming, zoals de AVG (GDPR)

Португальська Голландська
soluções oplossingen
ovhcloud ovhcloud
aplicáveis toepasselijke

PT Estratégia de conformidade com o RGPD - Amplexor

NL Strategie voor naleving van de AVG – Amplexor

Португальська Голландська
estratégia strategie
conformidade naleving
rgpd avg
amplexor amplexor

PT RGPD: uma abordagem centrada nos negócios e no cliente

NL AVG: een aanpak waar business en klanten centraal staan

Португальська Голландська
rgpd avg
abordagem aanpak
negócios business
e en
cliente klanten

PT Transfira o nosso ebook gratuitamente para saber quais são as principais alterações relacionadas com o RGPD, o seu potencial impacto e como preparar a sua empresa para o novo regulamento de proteção de dados.

NL Download ons gratis e-book en kom alles te weten over de belangrijkste veranderingen van de AVG en de mogelijke gevolgen ervan en leer hoe je jouw bedrijf kan klaarstomen voor de nieuwe privacyverordening.

Португальська Голландська
gratuitamente gratis
principais belangrijkste
alterações veranderingen
rgpd avg
e en

PT RGPD: um motor para o crescimento económico

Португальська Голландська
rgpd avg
motor motor
crescimento groei
económico economische

PT Apesar de a maioria das pessoas se esquecer do objetivo inicial do RGPD, consideramos que deverá ser encarado como uma «oportunidade de crescimento» e não apenas como um exercício burocrático.

NL De meeste mensen lijken de oorspronkelijke doelstelling van de AVG te vergeten. Wij vinden echter dat dit niet moet worden beschouwd als een bureaucratische oefening maar als een kans op "design for growth".

Португальська Голландська
pessoas mensen
esquecer vergeten
objetivo doelstelling
rgpd avg
deverá moet
oportunidade kans
exercício oefening

PT Uma estratégica end-to-end no âmbito do RGPD

Португальська Голландська
rgpd avg

PT Descubra como podemos ajudar a sua empresa a estar em conformidade com o RGPD.

NL Ontdek hoe wij ervoor kunnen zorgen dat jouw bedrijf aan de AVG voldoet

Португальська Голландська
descubra ontdek
podemos kunnen
rgpd avg

PT Todos os envios coletados são armazenados de forma segura em sua conta Jotform e protegidos por nossa conformidade com RGPD e CCPA, uma conexão SSL de 256 bits, além da opção de conformidade com a HIPAA para informações médicas.

NL Alle inzendingen worden veilig opgeslagen in uw Jotform account en beschermd met GDPR-conformiteit, CCPA-compliantie, een 256-bits SSL-verbinding en optionele HIPAA-compliantie voor medische informatie.

Португальська Голландська
envios inzendingen
armazenados opgeslagen
conta account
e en
rgpd gdpr
conexão verbinding
ssl ssl
bits bits
informações informatie
é worden

PT Elaboramos as perguntas frequentes (FAQ) dedicadas ao RGPD para responder às suas dúvidas em relação a esta nova regulamentação.

NL We hebben een speciale FAQ voor de AVG opgesteld om uw vragen in verband met deze nieuwe verordening te beantwoorden.

Португальська Голландська
perguntas vragen
rgpd avg
responder beantwoorden
relação verband
nova nieuwe

PT Nós processamos dados de inventário e dados contratuais para podermos cumprir as nossas obrigações e serviços contratuais. (Art. 6, n.º 1 letra b do RGPD)

NL Wij verwerken inventarisgegevens en contractgegevens om onze contractuele verplichtingen en diensten te kunnen vervullen. (art. 6, lid 1, onder b) AVG)

Португальська Голландська
e en
contratuais contractuele
obrigações verplichtingen
serviços diensten
b b
rgpd avg
art art

PT Assim que os dados pessoais forem processados, és um titular dos dados na aceção do RGPD e tens os seguintes direitos em relação à pessoa responsável (ou seja, em relação a nós):

NL Zodra persoonlijke gegevens door jou worden verwerkt, ben je een betrokkene in de zin van de AVG en staan jou de volgende rechten tegenover de verantwoordelijke toe (d.w.z. tegen ons):

Португальська Голландська
processados verwerkt
rgpd avg
e en
direitos rechten
responsável verantwoordelijke

PT 6, n.º 1 letra a do RGPD, se o utilizador tiver dado o seu consentimento.

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van persoonsgegevens met behulp van cookies voor analysedoeleinden, indien de gebruiker daarvoor toestemming heeft gegeven, is artikel 6, lid 1, onder a), AVG.

Португальська Голландська
rgpd avg
se indien
utilizador gebruiker
dado gegeven
consentimento toestemming

PT A introdução de dados é necessária para o cumprimento de um contrato com o utilizador ou para a implementação de medidas pré-contratuais. A este respeito, o art. 6, parágrafo 1 letra b do RGPD, serve de base legal.

NL Het invoeren van de gegevens is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst met de gebruiker of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen. In dit verband dient art. 6, lid 1, onder b), AVG als rechtsgrondslag.

Португальська Голландська
dados gegevens
é is
contrato overeenkomst
utilizador gebruiker
ou of
implementação uitvoering
medidas maatregelen
b b
rgpd avg
serve dient
art art
base legal rechtsgrondslag

PT A utilização do fornecedor de serviços Intercom é baseado no nosso legítimo interesse, de acordo com o art. 6, parágrafo 1 letra f do RGPD.

NL Het gebruik van de dienstverlener Intercom is gebaseerd op ons rechtmatig belang volgens Art. 6 para. 1 lit. f AVG.

Португальська Голландська
é is
nosso ons
legítimo rechtmatig
interesse belang
rgpd avg
art art
f f

PT No caso da Intercom, o objetivo do processamento de dados é prestar apoio ao cliente e este é também o nosso interesse legítimo no processamento de dados de acordo com o art. 6 parágrafo 1 letra f do RGPD. Mais informações podem ser encontradas

NL In het geval van Intercom is het doel van de gegevensverwerking het verlenen van klantondersteuning en dit is ook ons gerechtvaardigd belang bij de gegevensverwerking overeenkomstig Art. 6 Para. 1 lit. f AVG. Verdere informatie is te vinden op

Португальська Голландська
objetivo doel
e en
nosso ons
interesse belang
rgpd avg
art art
f f
encontradas vinden

PT Além disso, utilizamos o Google Analytics com base nos nossos legítimos interesses (ou seja, interesse na análise, otimização e operação económica da nossa oferta online no sentido do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD).

NL Verder gebruiken wij Google Analytics op basis van onze legitieme belangen (d.w.z. belang bij de analyse, optimalisatie en economische exploitatie van ons online-aanbod in de zin van art. 6 lid 1 lit. f. AVG).

Португальська Голландська
disso de
utilizamos gebruiken
base basis
otimização optimalisatie
e en
oferta aanbod
online online
rgpd avg
art art
f f

PT Também usamos a Microsoft Advertising com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e operação económica da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.

NL Wij gebruiken Microsoft Advertising ook op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische werking van ons online-aanbod in de zin van Art. 6 Para. 1 lit. f. AVG.

Португальська Голландська
microsoft microsoft
base basis
interesses belangen
análise analyse
otimização optimalisatie
e en
operação werking
oferta aanbod
online online
rgpd avg
art art
f f

PT Utilizamos ainda plugins sociais do Facebook com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e funcionamento económico da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.

NL Verder gebruiken wij de Facebook Social Plugins op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische werking van ons online aanbod in de zin van Art. 6 lid 1 lit. f. AVG.

Португальська Голландська
utilizamos gebruiken
ainda verder
plugins plugins
sociais social
facebook facebook
base basis
interesses belangen
análise analyse
otimização optimalisatie
e en
funcionamento werking
económico economische
oferta aanbod
online online
rgpd avg
art art
f f

PT Utilizamos ainda o pixel do Facebook e os serviços de marketing do Facebook com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e funcionamento económico da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.

NL Verder gebruiken wij de Facebook Pixel en de Facebook marketingdiensten op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische exploitatie van ons online aanbod in de zin van Art. 6 (1) lit. f. AVG.

Португальська Голландська
utilizamos gebruiken
ainda verder
pixel pixel
facebook facebook
e en
base basis
interesses belangen
análise analyse
otimização optimalisatie
económico economische
oferta aanbod
online online
rgpd avg
art art
f f

PT Utilizamos ainda a tag do site Twitter e os serviços de marketing Twitter com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e operação económica da nossa oferta online, na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.

NL Verder gebruiken wij de Twitter-websitetag en de Twitter-marketingdiensten op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische exploitatie van ons online-aanbod in de zin van Art. 6 (1) lit. f. AVG.

Португальська Голландська
utilizamos gebruiken
ainda verder
twitter twitter
e en
base basis
interesses belangen
análise analyse
otimização optimalisatie
oferta aanbod
rgpd avg
art art
f f

PT Utilizamos este serviço com base nos nossos legítimos interesses. Isto é, interesse na análise, otimização e operação económica da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.

NL Wij gebruiken deze dienst op grond van onze rechtmatige belangen. D.w.z. belang bij de analyse, optimalisering en economische exploitatie van ons online-aanbod in de zin van art. 6 lid 1 lit. f. AVG.

Португальська Голландська
análise analyse
e en
oferta aanbod
online online
rgpd avg
base grond
art art
f f

PT Nós usamos o serviço baseado nos nossos legítimos interesses de acordo com o art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.

NL Wij gebruiken de dienst op basis van onze legitieme belangen volgens Art. 6 para. 1 lit. f DS-GVO.

Португальська Голландська
serviço dienst
baseado basis
interesses belangen
art art
f f

Показано 50 з 50 перекладів