NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen
Перекладіть "medische" на Португальська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "medische" з Голландська на Португальська
Переклад Голландська на Португальська medische
Голландська
Португальська
PT Com Sonix Medical Transcrição você pode usar dicionários médicos abrangentes para transcrever terminologias médicas, como nomes médicos, procedimentos e até mesmo certas doenças
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| sonix | sonix |
| uitgebreide | abrangentes |
| gebruiken | usar |
| namen | nomes |
| procedures | procedimentos |
| u | você |
| bepaalde | certas |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| medische | médica |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
PT Leve em consideração que o preço varia se for uma peruca de moda, médica ou personalizada
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| medische | médica |
NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen
PT Com Sonix Medical Transcrição você pode usar dicionários médicos abrangentes para transcrever terminologias médicas, como nomes médicos, procedimentos e até mesmo certas doenças
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| sonix | sonix |
| uitgebreide | abrangentes |
| gebruiken | usar |
| namen | nomes |
| procedures | procedimentos |
| u | você |
| bepaalde | certas |
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
PT Com o apoio de especialistas linguísticos na área do marketing médico, garantimos que a sua mensagem é ajustada à cultura local e, ao mesmo tempo, mantem o rigor médico.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| steun | apoio |
| experts | especialistas |
| medische | médico |
| boodschap | mensagem |
| lokale | local |
| cultuur | cultura |
| gebied | área |
NL Als je nog steeds niet weet hoe je je medische rekeningen moet betalen, zijn er non-profitorganisaties die hulp bieden aan mensen met specifieke medische aandoeningen
PT Se ainda assim não souber como pagar suas contas de saúde, há organizações sem fins lucrativos voltadas para ajudar pessoas que enfrentam problemas de saúde específicos
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| weet | souber |
| rekeningen | contas |
| betalen | pagar |
| hulp | ajudar |
| mensen | pessoas |
| specifieke | específicos |
NL Het kan heel lastig zijn om te bedenken hoe je je medische kosten moet betalen, maar het is belangrijk dat je al je mogelijkheden kent en je medische rekeningen zo snel mogelijk betaalt.
PT Tentar descobrir como pagar do próprio bolso as despesas geradas por problemas de saúde pode ser um processo muito angustiante, mas é importante entender todas as opções e pagar suas contas de saúde o quanto antes.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| betalen | pagar |
| belangrijk | importante |
| mogelijkheden | opções |
| en | e |
| rekeningen | contas |
NL Als je nu meteen hulp nodig hebt bij het betalen van medische rekeningen of als je verwacht dat je in de toekomst dure medische behandelingen nodig hebt, kan GoFundMe helpen om de financiële lasten te verlichten
PT Não importa se você precisa de ajuda para pagar as contas de saúde agora mesmo ou se está se preparando para enfrentar tratamentos dispendiosos no futuro, a GoFundMe pode ajudar a aliviar esse fardo financeiro
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| betalen | pagar |
| rekeningen | contas |
| behandelingen | tratamentos |
| financiële | financeiro |
| gofundme | gofundme |
NL Omdat medische gegevens bijzonder gevoelig zijn, biedt OVHcloud Healthcare u een product voor hosting van medische IT-systemen dat aan de strengste beveiligingsnormen op de markt voldoet.
PT Porque os dados de saúde são particularmente sensíveis, o OVHcloud Healthcare oferece-lhe uma solução de alojamento de sistemas de informação de saúde, que respeita os padrões de segurança mais exigentes do mercado.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| bijzonder | particularmente |
| biedt | oferece |
| ovhcloud | ovhcloud |
| hosting | alojamento |
| markt | mercado |
| systemen | sistemas |
NL Met een aangepast woordenboek voor medische terminologie, krijgen zeer nauwkeurige medische transcriptie.
PT Com um dicionário personalizado para terminologia médica, obtenha transcrição médica altamente precisa.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| aangepast | personalizado |
| woordenboek | dicionário |
| medische | médica |
| terminologie | terminologia |
| zeer | altamente |
| transcriptie | transcrição |
NL Chatbot voor de Gezondheidszorg en Medische Instellingen - Beste chatbotplatform voor de Website van Medische Instellingen - Online Chatbot voor de Gezondheidszorg
PT Chatbot para Instituições Médicas e de Cuidados de Saúde – Melhor Plataforma de Chatbots para Sites de Instituições Médicas – Chatbot Online para Serviços de Saúde
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| en | e |
| instellingen | instituições |
| beste | melhor |
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
PT Com o apoio de especialistas linguísticos na área do marketing médico, garantimos que a sua mensagem é ajustada à cultura local e, ao mesmo tempo, mantem o rigor médico.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| steun | apoio |
| experts | especialistas |
| medische | médico |
| boodschap | mensagem |
| lokale | local |
| cultuur | cultura |
| gebied | área |
NL Omdat medische gegevens bijzonder gevoelig zijn, biedt OVHcloud Healthcare u een product voor hosting van medische IT-systemen dat aan de strengste beveiligingsnormen op de markt voldoet.
PT Porque os dados de saúde são particularmente sensíveis, o OVHcloud Healthcare oferece-lhe uma solução de alojamento de sistemas de informação de saúde, que respeita os padrões de segurança mais exigentes do mercado.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| bijzonder | particularmente |
| biedt | oferece |
| ovhcloud | ovhcloud |
| hosting | alojamento |
| markt | mercado |
| systemen | sistemas |
NL Het kan heel lastig zijn om te bedenken hoe je je medische kosten moet betalen, maar het is belangrijk dat je al je mogelijkheden kent en je medische rekeningen zo snel mogelijk betaalt.
PT Tentar descobrir como pagar do próprio bolso as despesas geradas por problemas de saúde pode ser um processo muito angustiante, mas é importante entender todas as opções e pagar suas contas de saúde o quanto antes.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| betalen | pagar |
| belangrijk | importante |
| mogelijkheden | opções |
| en | e |
| rekeningen | contas |
NL Als je nog steeds niet weet hoe je je medische rekeningen moet betalen, zijn er non-profitorganisaties die hulp bieden aan mensen met specifieke medische aandoeningen
PT Se ainda assim não souber como pagar suas contas de saúde, há organizações sem fins lucrativos voltadas para ajudar pessoas que enfrentam problemas de saúde específicos
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| weet | souber |
| rekeningen | contas |
| betalen | pagar |
| hulp | ajudar |
| mensen | pessoas |
| specifieke | específicos |
NL Als je nu meteen hulp nodig hebt bij het betalen van medische rekeningen of als je verwacht dat je in de toekomst dure medische behandelingen nodig hebt, kan GoFundMe helpen om de financiële lasten te verlichten
PT Não importa se você precisa de ajuda para pagar as contas de saúde agora mesmo ou se está se preparando para enfrentar tratamentos dispendiosos no futuro, a GoFundMe pode ajudar a aliviar esse fardo financeiro
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| betalen | pagar |
| rekeningen | contas |
| behandelingen | tratamentos |
| financiële | financeiro |
| gofundme | gofundme |
NL Omdat medische gegevens bijzonder gevoelig zijn, biedt OVHcloud Healthcare u een product voor hosting van medische IT-systemen dat aan de strengste beveiligingsnormen op de markt voldoet.
PT Porque os dados de saúde são particularmente sensíveis, o OVHcloud Healthcare oferece-lhe uma solução de alojamento de sistemas de informação de saúde, que respeita os padrões de segurança mais exigentes do mercado.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| bijzonder | particularmente |
| biedt | oferece |
| ovhcloud | ovhcloud |
| hosting | alojamento |
| markt | mercado |
| systemen | sistemas |
NL Met een aangepast woordenboek voor medische terminologie, krijgen zeer nauwkeurige medische transcriptie.
PT Com um dicionário personalizado para terminologia médica, obtenha transcrição médica altamente precisa.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| aangepast | personalizado |
| woordenboek | dicionário |
| medische | médica |
| terminologie | terminologia |
| zeer | altamente |
| transcriptie | transcrição |
NL Chatbot voor de Gezondheidszorg en Medische Instellingen - Beste chatbotplatform voor de Website van Medische Instellingen - Online Chatbot voor de Gezondheidszorg
PT Chatbot para Instituições Médicas e de Cuidados de Saúde – Melhor Plataforma de Chatbots para Sites de Instituições Médicas – Chatbot Online para Serviços de Saúde
NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.
PT Aquisição da Infotehna, líder em soluções de gestão de conteúdos regulamentares e de conformidade, e da FXT, parceira exclusiva para traduções médicas. Expansão para a Croácia, Eslovénia e EUA.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| aankoop | aquisição |
| en | e |
| naleving | conformidade |
| exclusieve | exclusiva |
| partner | parceira |
| vertalingen | traduções |
| uitbreiding | expansão |
NL Een vriend zamelde $ 35.000 in om Cindy's kinderen met hun medische zorg te helpen.
PT Um amigo arrecadou US$ 35 mil para ajudar os filhos da Cindy a pagar por cuidados médicos.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| kinderen | filhos |
| helpen | ajudar |
NL ‘Deze website is fantastisch! Ik heb in minder dan 48 uur bijna €10.000 ingezameld voor de medische behoeften van mijn neef en de klantenservice was zo attent en behulpzaam.’
PT ?Este site é incrível! Eu arrecadei cerca de US$ 10.000 em menos de 48 horas para as necessidades médicas do meu sobrinho, e o atendimento ao cliente de vocês foi muito solícito e rápido.?
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| website | site |
| is | é |
| fantastisch | incrível |
| uur | horas |
| behoeften | necessidades |
| en | e |
NL Hosting van medische gegevens in Frankrijk en in meerdere landen
PT Alojamento de dados de saúde na Europa
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| hosting | alojamento |
| gegevens | dados |
NL Ongeëvenaarde expertise op het gebied van wereldwijde medische en farmaceutische communicatie
PT Experiência incomparável na comunicação médica e farmacêutica mundial
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| expertise | experiência |
| wereldwijde | mundial |
| medische | médica |
| en | e |
| communicatie | comunicação |
NL Wij werken samen met organisaties voor medische hulpmiddelen, farmaceutische producten en biotech en verstrekken taaldiensten van het hoogste niveau, ongeëvenaarde expertise en industriële knowhow.
PT Por meio das parcerias que temos com organizações de dispositivos médicos, farmacêuticas e de biotecnologia fornecemos serviços linguísticos de alta qualidade, com experiência e conhecimento incomparáveis do setor.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| organisaties | organizações |
| en | e |
| hoogste | alta |
| niveau | qualidade |
NL Bedrijven voor medische hulpmiddelen en farmaceutische producten hebben nu enkel nog oog voor een internationale toekomst en lanceren hun producten over de hele wereld.
PT As maioria empresas de dispositivos médicos e farmacêuticas têm perspectivas globais, colocando os seus produtos em todo o mundo.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| en | e |
NL Zoek jij een partner die jou helpt bij de productlevenscyclus en regelgevingsvereisten voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen?
PT Procura um parceiro para o apoiar durante o ciclo de vida dos produtos farmacêuticos e dispositivos médicos e para o ajudar com os requisitos regulamentares?
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| zoek | procura |
| partner | parceiro |
| en | e |
NL Erkende expertise in de vertaling van technische, financiële, medische, marketing-, juridische en EU-gerelateerde teksten
PT Experiência reconhecida em traduções nas seguintes áreas: técnica, financeira, médica, marketing, jurídica e relativas à UE
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| expertise | experiência |
| technische | técnica |
| financiële | financeira |
| medische | médica |
| en | e |
| marketing | marketing |
| de | à |
NL Automatisch genereren van verschillende dossierstructuren (CTD, ACTD, landspecifiek, dossiers voor medische hulpmiddelen enz.)
PT Geração automática de dossiês com diferentes estruturas (CTD, ACTD, específicos do país, dossiês de dispositivos médicos, etc.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| genereren | geração |
| verschillende | diferentes |
| enz | etc |
NL Toelatingscriteria draaien om je salarisniveau, medische aandoening en de dekking van je ziektekostenverzekering.
PT Os critérios de qualificação incluem nível de renda, estado de saúde e status da cobertura do seguro saúde.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| en | e |
| dekking | cobertura |
NL Hoe je medische rekeningen betaalt als je geen geld hebt
PT Como pagar as contas de saúde quando você não tem dinheiro
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| rekeningen | contas |
| geld | dinheiro |
NL Opties voor medische zorg als je onverzekerd bent
PT Entenda as opções de atendimento médico quando você não tem plano de saúde
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| voor | de |
| medische | médico |
| zorg | atendimento |
NL Zo niet, bel dan met de Medicaid-vestiging in jouw staat om na te gaan of je in aanmerking komt voor vergoeding van medische kosten door de staat
PT Caso não tenha ampliado, ligue para o escritório do Medicaid no seu estado para saber se você ainda se qualifica para algum tipo de cobertura do governo
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| staat | estado |
| gaan | algum |
NL Je kunt ook contact opnemen met patiëntenorganisaties om te zien of zij je advies kunnen geven over hoe je medische rekeningen betaalt zonder verzekering
PT Além disso, você pode procurar um serviço de defesa do paciente para descobrir como pagar suas contas de saúde sem o seguro
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| advies | serviço |
| rekeningen | contas |
| zonder | sem |
NL Die organisaties kunnen je ook inzicht geven in je kosten, namens jou onderhandelen over de rekeningen en hulp bieden met je medische rekeningen.
PT Esses serviços podem ajudá-lo também a entender as despesas, podem negociar as contas em seu nome e oferecer ajuda com as contas de saúde.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| kosten | despesas |
| onderhandelen | negociar |
| rekeningen | contas |
| en | e |
| hulp | ajuda |
NL Zes tips voor het betalen van je medische rekeningen
PT Seis dicas para você conseguir pagar contas geradas por problemas de saúde
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| tips | dicas |
| betalen | pagar |
| rekeningen | contas |
NL Je kunt om hulp vragen en uit de schulden blijven, zelfs met hoge medische rekeningen. De zes opties hieronder kunnen je helpen om van je schulden af te komen en ook weer financieel gezond te worden.
PT É possível conseguir ajuda e livrar-se das dívidas, mesmo para as contas de saúde muito altas. As seis opções abaixo podem ajudar você a livrar-se da dívida e a reconquistar a saúde financeira.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| vragen | se |
| en | e |
| rekeningen | contas |
| zes | seis |
| opties | opções |
| financieel | financeira |
| hoge | altas |
NL Kijk op deze lijst met medische liefdadigheidsinstellingen en non-profitorganisaties of er een op jou van toepassing is
PT Dê uma olhada na lista de instituições beneficentes e organizações sem fins lucrativos na área de saúde para ver se alguma delas pode ajudar você
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| lijst | lista |
| en | e |
| jou | você |
NL De Health Resources and Services Administration heeft een aantal programma?s die betaalbare zorg bieden aan mensen die moeite hebben om hun medische kosten te betalen.
PT The Health Resources and Service Administration disponibiliza uma gama de programas que oferecem atendimento de baixo custo para quem se vê às voltas com as despesas de saúde.
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| programma | programas |
| zorg | atendimento |
| bieden | oferecem |
| services | service |
NL Crowdfunding is een populaire manier geworden om dure medische behandelingen te betalen voor duizenden mensen en gezinnen die niet of niet voldoende verzekerd zijn
PT O crowdfunding tornou-se uma alternativa popular, usada por milhares de indivíduos e famílias, para pagar os caros tratamentos de saúde quando o plano de saúde não cobre uma parte ou absolutamente nada deles
| Голландська | Португальська |
|---|---|
| populaire | popular |
| behandelingen | tratamentos |
| en | e |
| gezinnen | famílias |
| crowdfunding | crowdfunding |
| mensen | indivíduos |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
medische kosten medische rekeningen medische rekeningen betaalt medische gegevens medische medische kwaliteit medische hulpmiddelen medische toepassingen medische wereld medische apparatuur medische diensten medische procedures elektronische medische dossiers medische sector medische professionals medische producten medische geschiedenis medische hulp medische dossiers medische zorg medische technologie wereldwijde medische medische noodgevallen medische behoeften medische vertaling medische pruiken medische pruiken iets dure medische behandelingen duikgerelateerde medische geschiedenis begrafenis of medische betalen van medische bedrijven voor medische uitgebreide medische woordenboeken
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський