Перекладіть "manuseio" на Іспанська

PT A Moodle Shop usa um fornecedor terceirizado para o envio e manuseio, e não pode assumir qualquer responsabilidade por quaisquer problemas de envio e manuseio e mercadorias perdidas ou danificadas

• Moodle Shop usa
• envio
• manuseio
• assumir qualquer responsabilidade
• mercadorias perdidas
• danificadas

PT O Moodle Shop usa um fornecedor terceirizado para envio e manuseio e não pode assumir qualquer responsabilidade por quaisquer problemas de envio e manuseio e mercadorias perdidas ou danificadas

• Moodle Shop usa
• manuseio
• assumir qualquer responsabilidade
• mercadorias perdidas
• danificadas

PT Dado o alto nível de risco envolvido no manuseio de volumes exponencialmente crescentes de dados confidenciais, é fundamental protegê-los de ataques com criptografia de Big Data

• Dado o alto
• volumes exponencialmente crescentes
• confidenciais
• é fundamental protegê-los
• ataques com criptografia
• Big Data

PT Ele também pode simplificar o manuseio de vários dispositivos sem exigir APKs diferentes

• manuseio de vários
• exigir APKs diferentes

PT O FortiInsight protege os dados confidenciais da sua organização e a propriedade intelectual de alto valor contra perda, roubo e manuseio incorreto, seja de uma fonte maliciosa ou de um incidente ocasional.  

• valor contra perda
• roubo
• manuseio incorreto
• maliciosa
• incidente ocasional

PT Manuseio dos resultados do formulário

• Manuseio dos resultados
• formulário

PT Golang é também uma linguagem estrutural com um manejo adequado de programação concorrente, com excelente manuseio de coleta de lixo, interfaces dinâmicas e segurança de memória embutida.

• concorrente
• lixo
• interfaces dinâmicas
• segurança de memória

PT Sua mente ficava destapada e mais livre para fluir quando ele era capaz de evitar o manuseio das ferramentas durante o processo da escrita, e Ghost foi projetado exatamente para isso

• mente ficava destapada
• livre para fluir
• ele era capaz
• evitar o manuseio
• escrita
• Ghost foi projetado

PT Fácil manuseio, transporte e armazenamento

• Fácil manuseio
• transporte
• armazenamento

PT Todos os conectores UniCam® agora são enviados com gabarito projetado para melhorar o manuseio

• conectores
• agora são enviados
• manuseio

PT O HTC U12 + também adotou uma proporção de 18: 9 em sua tela de 6 polegadas, facilitando o manuseio do telefone grande

• HTC
• adotou uma proporção
• tela de polegadas
• facilitando o manuseio
• telefone grande

PT Obviamente, é preciso levar em consideração as despesas com embalagem, envio e manuseio.

• Obviamente
• é preciso levar
• consideração as despesas
• embalagem
• envio

PT Coloque a raiz da roseira em cima do montinho de terra, tendo cuidado no manuseio

• Coloque a raiz
• roseira em cima
• montinho de terra

PT Proteção contra apagamento, migração de tinta e desgaste normal de manuseio e passagem na máquina

• Proteção contra apagamento
• migração de tinta
• passagem na máquina

PT O porto de Roterdã, juntamente com os gigantes globais de remessas, lançam um piloto de plataforma baseado em blockchain para melhorar a segurança e a eficiência do manuseio de contêineres

• porto de Roterdã
• globais de remessas
• lançam um piloto
• melhorar a segurança
• eficiência do manuseio
• contêineres

PT Este telefone tem tudo a ver com a vida útil da bateria - é por isso que tem Power em seu nome. Ele dura uma idade absoluta, vem no limite inferior de nosso orçamento e é um manuseio surpreendentemente suave também.

• telefone tem tudo
• útil da bateria
• absoluta
• vem no limite
• nosso orçamento
• é um manuseio
• suave

PT Gama, direção e manuseio do Mustang Mach-E

• Gama
• direção
• manuseio do Mustang

PT Para nós, o GDPR é um verdadeiro estilo de vida de respeito à privacidade dos indivíduos e responsabilidade no manuseio de dados pessoais.

• nós
• estilo de vida
• respeito à privacidade
• indivíduos
• responsabilidade no manuseio

PT Para o controle microbiológico, o Brewers QCheck Kit® combina meios de cultura prontos para usar da linha NBB® como testes individuais, com todas as suas vantagens reconhecidas no manuseio e interpretação

• controle microbiológico
• Brewers QCheck
• prontos para usar
• linha
• testes individuais
• interpretação

PT Fornecemos às indústrias de processamento de papel soluções para uma variedade de aplicações, incluindo secagem, formação e manuseio de papel, que sejam eficientes, confiáveis e rentáveis.

• Fornecemos às indústrias
• processamento de papel
• variedade de aplicações
• incluindo secagem
• formação
• manuseio de papel
• sejam eficientes
• confiáveis

PT Nós amamos o rali DiRT original e este novo jogo é igualmente incrível. É uma experiência mais envolvente desta vez também com manuseio autêntico, localizações da vida real e uma experiência de direção intensa que você vai adorar.

• DiRT original
• novo jogo é
• incrível
• É uma experiência
• envolvente desta vez
• manuseio autêntico
• localizações da vida
• experiência de direção
• vai

PT IP65 indica que também é bom no manuseio de spray.

• bom no manuseio

PT Em cenários que vão desde o processamento de alimentos até o manuseio de gases industriais perigosos, a RV comprovadamente promove um aprendizado melhor e mais rápido

• cenários que vão
• processamento de alimentos
• manuseio de gases
• perigosos
• RV comprovadamente promove
• rápido

PT Se as cédulas e envelopes de papel chegarem ao Centro de Contagem, uma solução ideal incluirá scanners robustos com manuseio, movimentação e classificação superior de papel

• cédulas
• envelopes de papel
• Centro de Contagem
• solução ideal incluirá
• robustos com manuseio
• movimentação

PT As soluções avançadas de gerenciamento de registros da Kodak Alaris também podem reduzir seus custos de armazenamento e manuseio.

• registros da Kodak
• reduzir seus custos
• armazenamento

PT A eliminação de registros em papel é um meio de obter operações econômicas e de reduzir riscos com manuseio e armazenamento seguros

• eliminação de registros
• obter operações econômicas
• armazenamento seguros

PT Reduza o tempo de manuseio e aproveite as vantagens da classificação automática, separando lotes mistos de documentos em três bandejas de saída

• manuseio
• aproveite as vantagens
• classificação automática
• separando lotes mistos
• documentos em três
• saída

PT Sistemas de gerenciamento de dados modernos automatizam a maneira de lidar com todos os arquivos e pastas de modo a eliminar operações manuais e minimizar os riscos resultantes do manuseio incorreto dos dados

• Sistemas de gerenciamento
• arquivos
• pastas de modo
• eliminar operações manuais
• minimizar os riscos

PT Manuseio de Bagagens em Aeroportos

• Manuseio de Bagagens
• Aeroportos

PT Ele aprimora globalmente a qualidade e o contraste da imagem, resultando em maior profundidade de campo e melhor manuseio de códigos de baixo contraste.

• Ele aprimora globalmente
• qualidade
• contraste da imagem
• resultando em maior
• campo
• manuseio de códigos
• baixo

PT O verificador da linha DataMan 8072 possui um design ergonômico, com leitor portátil e de fácil manuseio

• verificador da linha
• possui um design
• leitor portátil
• fácil manuseio

PT Soluções para manuseio de bagagens em aeroportos

• Soluções para manuseio
• bagagens em aeroportos

PT As soluções para manuseio de bagagem em aeroportos da Cognex usam o poder de leitores de código de barras por imagem para melhorar a velocidade e a precisão do processamento de bagagem

• soluções para manuseio
• bagagem em aeroportos
• leitores de código
• barras por imagem
• melhorar a velocidade
• precisão do processamento
• bagagem

PT A indústria de produtos embalados e de consumo exige alto rendimento, eficiência em custos e precisão no manuseio, inspeção, rotulação e necessidades de montagem do material

• indústria de produtos
• consumo exige alto
• eficiência em custos
• precisão no manuseio
• inspeção
• rotulação
• necessidades de montagem
• material

PT Sua escolha deve ser a faca com o manuseio mais confortável para o seu estilo

• estilo

PT O manuseio cuidadoso e o tratamento adequado também contribuirão para a satisfação duradoura, e a manutenção por um revendedor especialista e autorizado está incluída

• manuseio cuidadoso
• satisfação duradoura
• especialista
• autorizado está incluída

PT Aprovado para aplicações de temperatura média, este compressor engloba uma maior capacidade de manuseio de líquidos

• Aprovado para aplicações
• temperatura média
• capacidade de manuseio
• líquidos

PT A mangueira Dual-Flex permite o manuseio em 360 graus

• mangueira Dual-Flex permite
• manuseio em graus

PT O manuseio da plataforma pode ser um pouco complicado e confuso para iniciantes. Em nossa Binance Review, explicamos em detalhes como você pode fazer pleno uso da plataforma.

• manuseio da plataforma
• pouco complicado
• confuso para iniciantes
• nossa Binance Review
• explicamos em detalhes

PT Em condições ideais, os fabricantes preferem usar um só processo para o corte de furos — jato de água, por exemplo — para reduzir o tempo de manuseio do material e poupar a área ocupada.

• condições ideais
• fabricantes preferem usar
• corte de furos
• jato de água
• exemplo
• manuseio do material
• poupar a área

PT Informações sobre o manuseio ou reciclagem de produtos Zebra e obtenção de certificação de conformidade

• manuseio
• reciclagem de produtos
• obtenção de certificação
• conformidade

PT O manuseio inadequado coloca tanto funcionários quanto hóspedes em risco de potenciais doenças transmitidas pelos alimentos

• manuseio inadequado coloca
• funcionários quanto hóspedes
• risco de potenciais
• transmitidas pelos alimentos

PT Nós amamos o rally DiRT original e este novo jogo é igualmente incrível. É uma experiência mais envolvente desta vez também com manuseio autêntico, localizações da vida real e uma experiência de direção intensa que você vai adorar.

• DiRT original
• novo jogo é
• incrível
• É uma experiência
• envolvente desta vez
• manuseio autêntico
• localizações da vida
• experiência de direção
• vai

PT Onde o A7R III realmente brilha em relação ao seu antecessor, no entanto, está em seu manuseio geral e velocidade operacional

• Onde o III
• brilha em relação
• antecessor
• entanto
• geral
• velocidade operacional

PT Este é um FPS de estilo militar desenvolvido exclusivamente para VR com manuseio de armas realista, gráficos impressionantes e uma jogabilidade cooperativa fantástica

• é um FPS
• estilo militar desenvolvido
• VR com manuseio
• armas realista
• gráficos impressionantes
• jogabilidade cooperativa fantástica

PT Uma gama de armas totalmente personalizáveis para um manuseio impressionante

• gama de armas
• impressionante

PT Cada espaçonave tem diferentes capacidades de defesa e manuseio de maneiras diferentes - algumas são mais manobráveis do que outras, algumas têm um poder de fogo mais poderoso.

• espaçonave tem diferentes
• defesa
• manuseio de maneiras

PT Sua escolha deve ser a faca com o manuseio mais confortável para o seu estilo

• estilo

PT O manuseio cuidadoso e o tratamento adequado também contribuirão para a satisfação duradoura, e a manutenção por um revendedor especialista e autorizado está incluída

• manuseio cuidadoso
• satisfação duradoura
• especialista
• autorizado está incluída

PT Controle aprimorado em torno dos processos de manuseio em solo, resultando em tempos de resposta rápidos.

• processos de manuseio
• solo
• resultando em tempos
• resposta