PT Comprar TRON (TRX) com cartão de crédito instantaneamente e facilmente. Você também pode armazenar diretamente na Carteira Trust depois de comprar a TRX e armazenar diretamente no aplicativo Carteira Trust .
Перекладіть "usado para armazenar" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "usado para armazenar" з Португальська на Англійська
Переклади usado para armazenar
"usado para armazenar" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Португальська на Англійська usado para armazenar
Португальська
Англійська
EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| trx | trx |
| facilmente | easily |
| você | you |
| diretamente | directly |
| aplicativo | app |
| tron | tron |
PT Comprar TRON (TRX) com cartão de crédito instantaneamente e facilmente. Você também pode armazenar diretamente na Carteira Trust depois de comprar a TRX e armazenar diretamente no aplicativo Carteira Trust .
EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| trx | trx |
| facilmente | easily |
| você | you |
| diretamente | directly |
| aplicativo | app |
| tron | tron |
PT O esquema do Service tem uma propriedade metadata. Você pode armazenar aqui qualquer informação sobre o serviço. Você pode acessá-lo com this.metadata dentro das funções do serviço. Moleculer não os usa. Você pode armazenar o que você quiser.
EN The Service schema has a metadata property. You can store here any meta information about service. You can access it as this.metadata inside service functions.Moleculer core modules don’t use it. You can store in it whatever you want.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| esquema | schema |
| propriedade | property |
| informação | information |
PT Esse cookie é usado pelo Google Analytics para armazenar e atualizar um valor exclusivo para cada página visitada
EN This cookie is used for Google Analytics to store and update a unique value for each page visited
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| cookie | cookie |
| usado | used |
| analytics | analytics |
| atualizar | update |
| exclusivo | unique |
PT Usado para armazenar um identificador de sessão para que o New Relic possa monitorar a contagem de sessões em um aplicativo.
EN Used to store a session identifier so that New Relic can monitor session counts for an application.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| identificador | identifier |
| sessão | session |
| new | new |
| possa | can |
| monitorar | monitor |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Análises".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| análises | analytics |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Essenciais".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| essenciais | necessary |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Análises".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| análises | analytics |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Essenciais".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| essenciais | necessary |
PT É usado para armazenar e atualizar um valor único para cada página visitada
EN It is used to store and update a unique value for each page visited
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| usado | used |
| atualizar | update |
| único | unique |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Analíticos".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Outros".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| outros | other |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Performance".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| performance | performance |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Analytics".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| analytics | analytics |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Outros.
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| outros | other |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Desempenho".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| desempenho | performance |
PT Este cookie é usado para armazenar as preferências de idioma de um usuário para fornecer conteúdo nesse idioma armazenado na próxima vez que o usuário visitar o site.
EN This cookie is used to store the language preferences of a user to serve up content in that stored language the next time user visit the website.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| cookie | cookie |
| preferências | preferences |
| idioma | language |
| conteúdo | content |
| vez | time |
| visitar | visit |
| site | website |
PT É quase tão engenhoso quanto você pode imaginar para Bond na era Craig. Um anel usado por membros da SPECTRE para armazenar detalhes sobre a organização do mal.
EN It's about as gadgety as you get for Bond in the Craig era. A ring used by members of SPECTRE to store details about the evil organisation.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| você | you |
| anel | ring |
| membros | members |
| detalhes | details |
| organização | organisation |
| craig | craig |
| mal | evil |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal.
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| dado | data |
| pessoal | personal |
PT (11) Use mais de 50% do espaço em disco do site usado por seu pedido de hospedagem para armazenar e-mails.
EN (11) Use more than 50% of the website?s disk space used by your Hosting order for storing emails.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| espaço | space |
| disco | disk |
| pedido | order |
| hospedagem | hosting |
| armazenar | storing |
PT Um cookie é usado principalmente para armazenar informações sobre um usuário (ou o dispositivo no qual o cookie é armazenado) durante ou após a visita do usuário a um serviço online
EN A cookie is primarily used to store information about a user (or the device on which the cookie is stored) during or after the user?s visit to an online service
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| cookie | cookie |
| é | is |
| principalmente | primarily |
| informações | information |
| ou | or |
| visita | visit |
| serviço | service |
| online | online |
| s | s |
PT Cookie: _LANG Esse cookie é usado para armazenar e definir sua preferência de idioma quando você retornar ao website da ComponentSource. Ele é armazenado em seu computador por até um ano.
EN Cookie: _LANG This cookie is used to store and set your language preference when you return to the ComponentSource website. It is stored on your computer for up to one year.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| cookie | cookie |
| usado | used |
| definir | set |
| preferência | preference |
| idioma | language |
| retornar | return |
| website | website |
| computador | computer |
| ano | year |
PT Este cookie é usado para armazenar o valor do conteúdo da sessão, se presente.
EN This cookie is used for storing the session content value if present.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| cookie | cookie |
| usado | used |
| armazenar | storing |
| sessão | session |
| se | if |
| presente | present |
PT É usado para armazenar vários valores em uma única variável
EN It is used to store multiple values in a single variable
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| usado | used |
| variável | variable |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal.
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| dado | data |
| pessoal | personal |
PT (11) Use mais de 50% do espaço em disco do site usado por seu pedido de hospedagem para armazenar e-mails.
EN (11) Use more than 50% of the website?s disk space used by your Hosting order for storing emails.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| espaço | space |
| disco | disk |
| pedido | order |
| hospedagem | hosting |
| armazenar | storing |
PT (11) Use mais de 50% do espaço em disco do site usado por seu pedido de hospedagem para armazenar e-mails.
EN (11) Use more than 50% of the website?s disk space used by your Hosting order for storing emails.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| espaço | space |
| disco | disk |
| pedido | order |
| hospedagem | hosting |
| armazenar | storing |
PT O cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal.
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| dado | data |
| pessoal | personal |
PT O cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal.
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| dado | data |
| pessoal | personal |
PT O cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Não armazena nenhum dado pessoal.
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
PT O Gerenciador de arquivos do HubSpot pode ser usado para armazenar e servir arquivos em seu site. Os arquivos podem ser armazenados no Gerenciador de arquivos por meio da interface do usuário no aplicativo ou por meio da CLI do CMS.
EN The HubSpot File Manager can be used to store and serve files for your web site. Files can be stored on the File Manager via the in-app UI, or via the CMS CLI.
PT Além do sistema de arquivos do desenvolvedor, o gerenciador de arquivos do HubSpot pode ser usado para armazenar e veicular arquivos
EN In addition to the developer file system, HubSpot's file manager can be used to store and serve files
PT Este cookie é definido pelo plugin de Consentimento de Cookies GDPR e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena dados pessoais.
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
PT O cookie ANONCHK, definido pelo Bing, e usado para armazenar o ID da sessao do utilizador e verificar os cliques em anuncios no motor de busca Bing. O cookie ajuda na geracao de relatorios e personalizacao.
EN The ANONCHK cookie, set by Bing, is used to store a user's session ID and verify ads' clicks on the Bing search engine. The cookie helps in reporting and personalization as well.
PT O KeeperChat é usado por milhões de pessoas em todo o mundo para criar, enviar e armazenar mensagens de conversa e informações criptografadas, como documentos, fotos e vídeos confidenciais
EN KeeperChat is used by millions of people globally to create, send and store encrypted chat messages and private information such as sensitive documents, photos and videos
PT O software Keeper é usado por milhões de pessoas e milhares de empresas em todo o mundo para proteger e armazenar suas senhas e informações privadas
EN Keeper software is used by millions of people and thousands of organizations globally to protect and store their passwords and private information
PT Um módulo de segurança de hardware físico (HSM) nos servidores do BreachWatch é usado para processar, fazer hashing e armazenar bilhões de senhas únicas de violações de dados da dark web
EN A physical hardware security module (HSM) on BreachWatch servers is used to process, hash and store billions of unique passwords from dark web data breaches
PT Usado para registrar a origem (nome do editor), mídia (tipo de criativo), campanha (nome da campanha publicitária) e conteúdo (tópico do criativo) do cliente para avaliá-lo em nosso banco de dados. Não está sendo usado para fins de segmentação.
EN Used to record the source (publisher name), medium (creative type), campaign (advertising campaign name) and content (topic of the creative) of the client in order to assess it in our data base. Not being used for targeting purposes.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| usado | used |
| registrar | record |
| origem | source |
| nome | name |
| editor | publisher |
| criativo | creative |
| tópico | topic |
| cliente | client |
| nosso | our |
| fins | purposes |
| mídia | medium |
PT Box é um container usado para processar arquivos em um diretório específico. O Hexo usa dois Boxes diferentes: hexo.source e hexo.theme. O primeiro é usado para processar o diretório source e o segundo para processar o diretório theme.
EN Box is a container used for processing files in a specified folder. Hexo uses two different boxes: hexo.source and hexo.theme. The former is used to process the source folder and the latter to process the theme folder.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| box | box |
| é | is |
| container | container |
| diferentes | different |
| source | source |
| theme | theme |
| hexo | hexo |
PT Box é um container usado para processar arquivos em um diretório específico. O Hexo usa dois Boxes diferentes: hexo.source e hexo.theme. O primeiro é usado para processar o diretório source e o segundo para processar o diretório theme.
EN Box is a container used for processing files in a specified folder. Hexo uses two different boxes: hexo.source and hexo.theme. The former is used to process the source folder and the latter to process the theme folder.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| box | box |
| é | is |
| container | container |
| diferentes | different |
| source | source |
| theme | theme |
| hexo | hexo |
PT NOTA: Esse procedimento só pode ser usado para modificar as funções dos usuários em massa. Ele não pode ser usado para atualizar nomes, endereços de e-mail, grupos ou informações de perfil.
EN NOTE: This can only be used to modify the roles of users in bulk. It cannot be used to update names, email addresses, groups, or profile information.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| nota | note |
| usado | used |
| modificar | modify |
| funções | roles |
| usuários | users |
| nomes | names |
| endereços | addresses |
| grupos | groups |
| ou | or |
| perfil | profile |
PT Seu endereço de e-mail será usado para responder às demandas solicitadas e pode ser usado para divulgar outras informações sobre a Nutanix
EN Your email address will be used to deliver the information you have requested and may be used to deliver other news about Nutanix
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| endereço | address |
| usado | used |
| solicitadas | requested |
| outras | other |
PT Dependendo do estilo selecionado, o Amazon Location Service fornecerá blocos de mapa em formato vetorial, geralmente usado para representações abstratas, como mapas de rua, ou em formato raster, geralmente usado para imagens de satélite ou aéreas
EN Depending on the selected style, Amazon Location Service will provide map tiles in vector format, usually used for abstract representations such as street maps, or raster format, usually used for satellite or aerial imagery
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| dependendo | depending |
| estilo | style |
| selecionado | selected |
| amazon | amazon |
| location | location |
| service | service |
| formato | format |
| vetorial | vector |
| representações | representations |
| abstratas | abstract |
| rua | street |
| ou | or |
| raster | raster |
| imagens | imagery |
| satélite | satellite |
| fornecer | provide |
PT Como já havia usado anteriormente produtos competitivos que não correspondiam à própria reputação (Zscaler), convergi as plataformas porque tínhamos usado Zscaler para SWG na minha empresa anterior e Netskope para CASB
EN Having previously used competitive products that did not live up to their own reputation (Zscaler), I converged platforms as we had been using Zscaler for SWG at my previous company and Netskope for CASB
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| competitivos | competitive |
| reputação | reputation |
| plataformas | platforms |
| tínhamos | we had |
| swg | swg |
| empresa | company |
| netskope | netskope |
| casb | casb |
PT Este cookie é usado pela HubSpot para rastrear os visitantes do site. Este cookie é passado para o Hubspot no envio do formulário e usado ao desduplicar contatos.
EN This cookie is used by HubSpot to keep track of the visitors to the website. This cookie is passed to Hubspot on form submission and used when deduplicating contacts.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| cookie | cookie |
| usado | used |
| hubspot | hubspot |
| rastrear | track |
| visitantes | visitors |
| passado | passed |
| envio | submission |
| formulário | form |
| contatos | contacts |
PT O editor de vídeos Kapwing também pode ser usado para cronometrar os vídeos juntos para que um vídeo com o fundo removido possa ser usado com outro vídeo
EN Kapwing's online video editor can also be used to time the videos out together so that a video with the background removed can be used with another video
PT Este cookie é usado para rastrear a identidade de um visitante. Esse cookie é passado para a HubSpot no envio do formulário e usado ao desduplicar contatos.
EN This cookie is used to keep track of a visitor's identity. This cookie is passed to HubSpot on form submission and used when deduplicating contacts.
PT O rutênio é principalmente usado na eletrônica. Por ser mais barato que o ródio e com propriedades muito semelhantes, geralmente é usado para a produção de contatos elétricos, fios e eletrodos. Também serve como catalisador em eletroquímica.
EN Mainly, ruthenium is used in electronics. Being cheaper than rhodium and having very similar properties, it is usually used for electric contacts, wires, and electrodes production. It also serves as a catalyst in electrochemistry.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| principalmente | mainly |
| eletrônica | electronics |
| propriedades | properties |
| semelhantes | similar |
| produção | production |
| contatos | contacts |
| fios | wires |
| serve | serves |
| catalisador | catalyst |
PT Usado pelo widget de bate-papo do Nanorep. Determina o identificador do visitante exclusivo usado na nova página de relatório para agrupar consultas realizadas pelo mesmo visitante.
EN Used by chat widget from Nanorep.Determines unique visitor ID used on the new reporting page to group queries performed by the same visitor.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| usado | used |
| widget | widget |
| determina | determines |
| visitante | visitor |
| exclusivo | unique |
| relatório | reporting |
| consultas | queries |
| realizadas | performed |
| agrupar | group |
PT Observe que este não é um aplicativo que pode ser usado na app store, mas um atalho para o site a ser usado em dispositivos móveis, que irá abrir o site e exibi-lo em formato de aplicativo.
EN Note that this is not an app that can be used in the app store, but a shortcut to the website to be used on mobile devices, that will open the website and display it in app format.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| observe | note |
| store | store |
| atalho | shortcut |
| site | website |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
| formato | format |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
usado para armazenar saída para armazenar escolha para armazenar conveniente para armazenar local para armazenar segura para armazenar humanos para armazenar keeper para armazenar usados para armazenar projetada para armazenar criados para armazenar centralizado para armazenar sheets para armazenar sistemas para armazenar integrada para armazenar kv para armazenar utilizados para armazenar capacidade para armazenar central para armazenar usadas para armazenar aplicativos para armazenar usado para registrar usado para acessar usado para separar usado para aplicações usado para atualizar usado para rastrear usado para otimizar usado para instalar usado para abrir usado para criar usado para melhorar usado para layout usado para determinar usado para processar usado para indicar usado para baixar usado para aprimoramentos usado para verificar usado para criptografar usado para enviar usado para va usado para identificar usado para exibir usado para gerenciar usado para capas usado para pagar usado para responder usado para divulgar usado para modificarПерекладіть usado para armazenar іншою мовою
Індонезійська 
Іспанська 
Італійська 
Англійська 
Арабська 
В'єтнамці 
Голландська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Тайська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський