Перекладіть "kinderen te onderwijzen" на Португальська

PT se propôs a mudar o mundo, não apenas criando braços e membros biônicos e impressos em 3D para crianças, mas também ensinando a essas crianças como a ciência pode ajudar a mudar o mundo para melhor.

• propôs a mudar
• mundo
• criando braços
• membros biônicos
• ensinando a essas
• ciência pode ajudar
• mudar o mundo

PT Então porque é que os miúdos perdem o interesse nela? Conrad Wolfram diz que a parte da matemática que ensinamos - cálculo manual - não é apenas entediante, é sobretudo irrelevante para a matemática real e para o mundo real

• Então porque é
• nela
• Conrad Wolfram diz
• parte da matemática
• ensinamos
• cálculo manual
• é apenas entediante
• é sobretudo irrelevante
• matemática real
• mundo real

PT Quando Steve Jobs revelou o iPad pela primeira vez em 2010, tudo se resumia a ler casualmente e navegar no sofá, a acessar aplicativos para nos capacitar, entreter e educar.

• Steve Jobs revelou
• iPad pela primeira
• tudo se resumia
• ler casualmente
• navegar no sofá
• capacitar
• entreter

PT Você pode ensinar as respostas do agente em dezenas de perguntas

• ensinar as respostas
• agente em dezenas
• perguntas

PT Quando Steve Jobs revelou o iPad pela primeira vez em 2010, tudo se resumia a ler casualmente e navegar no sofá, a acessar aplicativos para nos capacitar, entreter e educar.

• Steve Jobs revelou
• iPad pela primeira
• tudo se resumia
• ler casualmente
• navegar no sofá
• capacitar
• entreter

PT Se não estiver claro como usar seu produto, as pessoas não o comprarão. Se você está vendendo um produto inovador ou novo, como ele é embalado pode ser usado para educar e comunicar claramente suas diferenças.

• produto
• comprarão
• inovador
• novo
• ele é embalado
• usado para educar

PT Pouco a pouco, começou a vender seus próprios designs até que percebeu que, realmente, adorava ensinar tudo o que sabia sobre a confecção com uma agulha e novelos de lã

• Pouco a pouco
• começou a vender
• realmente
• adorava ensinar tudo
• agulha
• novelos de lã

PT As escolas e universidades podem também utilizar o Powtoon para fazer vídeos infográficos e tutoriais educativos para ensinar os seus alunos

• escolas
• infográficos
• alunos

PT Quando Steve Jobs revelou o iPad pela primeira vez em 2010, tudo girava em torno da leitura casual e da navegação a partir do sofá, e do acesso a aplicativos para nos capacitar, entreter e educar.

• Steve Jobs revelou
• iPad pela primeira
• leitura casual
• navegação a partir
• sofá
• acesso a aplicativos
• capacitar
• entreter

PT Você pode ensinar as respostas do agente em dezenas de perguntas

• ensinar as respostas
• agente em dezenas
• perguntas

PT A National Association of Sales Professionals convida palestrantes para instruir os ouvintes sobre uma variedade de tópicos enfrentados no mundo dos negócios, especialmente como vendedor

• National Association of
• Professionals convida palestrantes
• instruir os ouvintes
• variedade de tópicos
• mundo dos negócios
• especialmente como vendedor

PT Depois que Nathan presenciou um acidente de carro mortal, ele queria ajudar as quatro crianças da família. Ele começou uma campanha GoFundMe que arrecadou US$ 500.000 para o futuro delas.

• Depois que Nathan
• acidente de carro
• ele queria ajudar
• GoFundMe que arrecadou
• futuro

PT Você pode achar que tem muito a ensinar para as crianças e vai se sentir humilde quando vir que elas têm muito a ensinar também

• vai se sentir
• vir que elas

PT Quiver foi projetado para dar vida aos livros de colorir infantis de maneiras interessantes. Imagine seus filhos vendo dragões cuspidores de fogo ganhando vida diante de seus olhos ou começando a conseguir dar zoom em objetos da vida real em RA.

• Quiver foi projetado
• interessantes
• Imagine seus filhos
• ganhando vida diante
• olhos
• começando a conseguir
• zoom em objetos

PT A melhor coisa é que, quando seus filhos superam o conteúdo infantil, eles podem usar o Kindle como um Kindle adulto normal.

• infantil
• eles podem usar
• adulto

PT O aplicativo pedirá que você concorde com o teste anual do Amazon Kids +, bem como com o armazenamento dessas informações sobre seus filhos pela Amazon - todas as informações sobre seus filhos serão conectadas à sua própria conta na Amazon.

• anual do Amazon
• filhos pela Amazon
• filhos serão conectadas

PT Você decide se deseja que seus filhos tenham um alto-falante inteligente. Mas se esse campo minado / comporta parental em particular já foi aberto, então não há maneira melhor para seus filhos usarem um assistente inteligente.

• decide se deseja
• inteligente
• esse campo minado
• aberto
• então não há

PT O YouTube agora força os criadores a declarar se seu conteúdo é projetado "para crianças" ou se contém algo que é impróprio para crianças, o que não acontecia quando o YouTube Kids foi lançado

• YouTube agora força
• criadores a declarar
• conteúdo é projetado
• impróprio para crianças
• Kids foi lançado

PT Ficando com as crianças, a Amazon revelou uma nova experiência interativa para crianças baseada em um novo dispositivo chamado Glow

• dispositivo chamado Glow

PT Tablets para crianças: como configurar um Amazon Fire para cria

• Tablets para crianças
• configurar um Amazon
• cria

PT Tablets para crianças: como configurar um tablet Amazon Fire para crianças

• Tablets para crianças
• configurar um tablet
• Fire para crianças

PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos

• café da manhã
• Wi-Fi
• quarto dos pais

PT Garmin aposentou o Vivofit como uma banda adulta em favor do Vivosmart (acima), deixando o Vivofit Jr como um dispositivo infantil. Existem três versões desta banda de fitness para crianças, e a grande diferença é a tela.

• Vivosmart
• acima
• deixando o Vivofit
• dispositivo infantil
• Existem três versões
• banda de fitness
• crianças
• grande diferença é

PT Aqui estão nossos 25 principais: os pratos vegetarianos mais populares para as crianças. ♥ Rápido e fácil de preparar, com classificação e nível de dificuldade das crianças.

• nossos principais
• crianças
• Rápido
• fácil de preparar
• classificação
• nível de dificuldade

PT Crianças de até 11 anos não pagam.* Isso se aplica a uma ocupação máxima de duas crianças por quarto e pode variar dependendo do tamanho do quarto e da legislação local

• máxima de duas
• quarto
• legislação local

PT Crianças com até 2 anos têm direito a pequeno-almoço gratuito e crianças entre 2 e 11 anos têm 50% de desconto no pequeno-almoço regular

• gratuito
• têm de desconto
• pequeno-almoço regular

PT Crianças de até 11 anos não pagam.* Isso se aplica a uma ocupação máxima de duas crianças por quarto e pode variar dependendo do tamanho do quarto e da legislação local

• máxima de duas
• quarto
• legislação local

PT Crianças com até 2 anos têm direito a pequeno-almoço gratuito e crianças entre 2 e 11 anos têm 50% de desconto no pequeno-almoço regular

• gratuito
• têm de desconto
• pequeno-almoço regular

PT Os tablets Fire sempre foram ótimos para crianças e o Fire HD 10 Plus não é exceção, pois é fácil configurar perfis domésticos para adultos ou para crianças, com o último dando a você bastante controle

• tablets Fire sempre
• ótimos para crianças
• Fire HD Plus
• é exceção
• pois é fácil
• crianças
• bastante controle

PT No verão de 1989, um grupo de crianças tenta destruir um demônio que se disfarça de palhaço e ataca as crianças em uma pequena cidade do Maine.

• grupo de crianças
• destruir um demônio
• disfarça de palhaço
• ataca as crianças

PT Depois que Nathan presenciou um acidente de carro mortal, ele queria ajudar as quatro crianças da família. Ele começou uma campanha GoFundMe que arrecadou US$ 500.000 para o futuro delas.

• Depois que Nathan
• acidente de carro
• ele queria ajudar
• GoFundMe que arrecadou
• futuro

PT Tablets para crianças: como configurar um tablet Amazon Fire para crianças

• Tablets para crianças
• configurar um tablet
• Fire para crianças

PT Os tablets Fire sempre foram ótimos para crianças e o Fire HD 10 Plus não é exceção, pois é fácil configurar perfis domésticos para adultos ou para crianças, com o último dando a você bastante controle

• tablets Fire sempre
• ótimos para crianças
• Fire HD Plus
• é exceção
• pois é fácil
• crianças
• bastante controle

PT O relógio é algo que as crianças acham realmente útil e também há alarmes silenciosos que podem ser definidos, o que é ótimo para crianças um pouco mais velhas que desejam um despertador para a escola.

• relógio é algo
• crianças acham realmente
• há alarmes silenciosos
• definidos
• pouco mais velhas
• desejam um despertador

PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos

• café da manhã
• Wi-Fi
• quarto dos pais

PT A melhor coisa é que quando seus filhos superam o conteúdo infantil, eles podem usar o Kindle como um Kindle adulto normal.

• infantil
• eles podem usar
• adulto

PT Comprimidos para crianças: Como montar uma tábua de fogo amazônico para crianças

• Comprimidos para crianças
• montar uma tábua

PT Quer fazer ação social com crianças carentes, aprender a criar melhor os filhos, acompanhar tendências na educação infantil ou na saúde das crianças? Junte-se a grupos Meetup deste tópico ou inicie um!

• Quer fazer ação
• crianças carentes
• aprender a criar
• filhos
• infantil
• saúde das crianças
• Junte-se a grupos
• deste tópico

PT Você pode achar que tem muito a ensinar para as crianças e vai se sentir humilde quando vir que elas têm muito a ensinar também

• vai se sentir
• vir que elas

PT Os leitores com mais de 80 anos que compraram uma impressora 3D escrevem-nos, mas o mesmo acontece com os pais de crianças que querem dar aos seus filhos um começo no mundo das camadas.

• compraram uma impressora
• crianças que querem
• filhos um começo

PT Comprimidos para crianças: Como montar uma tábua de fogo amazônico para crianças

• Comprimidos para crianças
• montar uma tábua

PT O aplicativo solicitará que você concorde com o teste do ano do Amazon Kids +, bem como com a Amazon armazenando essas informações sobre seus filhos - todas as informações sobre seus filhos serão conectadas à sua própria conta da Amazon.

• ano do Amazon
• Amazon armazenando essas
• filhos
• filhos serão conectadas

PT Seja um chalé, albergue da juventude ou hotel cinco estrelas - todos atendem às necessidades das famílias, sem complicações. Aqui as crianças ainda podem ser crianças e os pais também encontram tempo para eles.

• Seja um chalé
• albergue da juventude
• hotel cinco estrelas
• atendem às necessidades
• famílias
• complicações
• crianças
• pais também encontram

PT Mas agora que somos todos casados e temos filhos, e os outros colegas também têm filhos, todos nós nos mudamos

• agora que somos
• casados
• temos filhos
• colegas também têm
• nós nos mudamos

PT Adora fazer stand-up paddle com o marido, os três filhos e o labrador amarelo da família.

• Adora fazer stand-up
• marido
• três filhos

PT Um amigo arrecadou US$ 35 mil para ajudar os filhos da Cindy a pagar por cuidados médicos.

• amigo arrecadou
• mil para ajudar
• filhos da Cindy
• pagar por cuidados

PT "City Dads Group é uma comunidade de pais que querem participar mais da vida de seus filhos

• Dads Group é
• comunidade de pais

PT Isa arrecadou € 70.565 para comprar um aparelho de monitoramento de frequência cardíaca e dar uma segunda chance na vida a crianças sobreviventes de câncer.

• Isa arrecadou
• comprar um aparelho
• monitoramento de frequência
• dar uma segunda
• vida a crianças

PT Apresente um detalhamentos dos custos incluídos na meta da campanha. Por exemplo: “Como o dinheiro será usado: $1.000 para transporte médico e $9.000 para o cuidado das crianças de Jennifer, pois a licença dela não é remunerada.”

• Apresente um detalhamentos
• campanha
• exemplo
• dinheiro será usado
• transporte médico
• cuidado das crianças
• Jennifer
• pois a licença
• é

PT The Children’s Health Insurance Program (CHIP) oferece ajuda financeira para crianças cujos pais não se qualificam para o Medicaid, mas não podem pagar pela cobertura do plano de saúde.

• The
• Health Insurance Program
• CHIP
• oferece ajuda financeira
• crianças cujos pais
• pagar pela cobertura