NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
Голландська | Англійська |
---|---|
installeert | installs |
extensies | extensions |
internet | internet |
explorer | explorer |
chrome | chrome |
browsers | browsers |
release | release |
windows | windows |
firefox | firefox |
opera | opera |
applicaties | applications |
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
Голландська | Англійська |
---|---|
installeert | installs |
extensies | extensions |
internet | internet |
explorer | explorer |
chrome | chrome |
browsers | browsers |
release | release |
windows | windows |
firefox | firefox |
opera | opera |
applicaties | applications |
NL ‘Keep Calm! Or I Will Use My Opera Voice.’ Twee eigenzinnige operazangeressen trekken je de wereld van de opera in. Ze zullen je verrassen en aan het lachen maken bij de SG Culture Club. Ontdek zelf of het waar is dat opera voor iedereen is. (Engels)
EN Fancy an evening of taking steps for your future career? Soon, The February Congress 2022 will take place in the Schouwburg in Tilburg.
NL Als u de Opera-browser of Opera GX-gamingbrowser gebruikt op uw computer of telefoon, wilt u Keeper (niet de Opera-browser zelf) als uw wachtwoordbeheerder
EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager
NL De Opera-browser ondersteunt de installatie van Keeper's Chrome-extensie, u hoeft alleen maar de 'Chrome Extensions' add-on uit de Chrome Web Store te installeren
EN The Opera browser supports the installation of Keeper's Chrome extension, so you simply install the 'Chrome Extensions' add-on from the Chrome Web Store
NL ‘Keep Calm! Or I Will Use My Opera Voice.’ Twee eigenzinnige operazangeressen trekken je de wereld van de opera in
EN ‘Keep Calm! Or I Will Use My Opera Voice.’ Two headstrong opera singers will bring you the world of opera
Голландська | Англійська |
---|---|
or | or |
i | i |
use | use |
my | my |
voice | voice |
opera | opera |
NL Als u de Opera-browser gebruikt of de Opera GX-gamingbrowser op uw computer of telefoon, wilt u Keeper gebruiken als uw wachtwoordbeheerder
EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper as your password manager
Голландська | Англійська |
---|---|
de | the |
of | or |
op | on |
computer | computer |
telefoon | phone |
keeper | keeper |
wachtwoordbeheerder | password manager |
opera | opera |
browser | browser |
NL Met Keeper als uw Opera-wachtwoordbeheerder kunt u sterke wachtwoorden genereren, opslaan en automatisch invullen op al uw apparaten waarop u Opera gebruikt, terwijl u tegelijkertijd uw privédocumenten beschermt
EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store, and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents
Голландська | Англійська |
---|---|
keeper | keeper |
sterke | strong |
genereren | generate |
opslaan | store |
apparaten | devices |
beschermt | protecting |
opera | opera |
automatisch invullen | autofill |
documenten | documents |
NL Opera-gebruikers kunnen Keeper ook gebruiken om toegangsgegevens te beschermen en veilig te laden, zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en de rekeningnummers die u gebruikt tijdens het surfen met Opera
EN Opera users can also use Keeper to protect and securely access data such as answers to security questions, PINs, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Opera
Голландська | Англійська |
---|---|
keeper | keeper |
surfen | browsing |
opera | opera |
gebruikers | users |
NL Het viersterrenhotel L'Echiquier Opéra Paris in het Parijse centrum ligt dicht bij de Grands Boulevards en de Opera, het centrum van Franse cultuur en lifestyle met theaters en shows
EN The 4-star hotel L'Echiquier Opéra Paris in central Paris is near the Grands Boulevards and the Opera, hub of French culture and lifestyle with its theaters and shows
NL Ga naar L'Echiquier Opéra Paris en wordt verliefd op La Belle Époque. Geniet van een gedenkwaardige ervaring in de serene hotelomgeving in de wijk Grands Boulevards, dicht bij de Opéra en het Louvre.
EN Step into L'Echiquier Opéra Paris and fall in love with La Belle Époque. Enjoy a memorable experience in the hotel's serene setting in the Grands Boulevards district, close to the Opera and the Louvre.
NL In de levendige wijk Opéra Garnier stapt u op de 6e verdieping de wellness-wereld binnen van het Hotel Scribe Paris Opéra. Deze cocon, gericht op wellness, is een verfijnde, intieme, warme en exclusieve omgeving.
EN In the vibrant Opéra Garnier district, enter the Wellness universe on the 6th floor of the Hotel Scribe Paris Opéra. This cocoon dedicated to well-being is a refined, intimate, warm and exclusive setting.
NL Hotel de l'Opera Hanoi ligt op 35 km van de internationale luchthaven Noi Bai, op een gunstige locatie in het centrum en op loopafstand van veel belangrijke attracties van Hanoi, zoals het Hoan Kiem meer, de Opera en de oude wijk
EN Hotel de l'Opera Hanoi is 35 km away from Noi Bai International Airport and located conveniently in the city center within walking distance to most key attractions of Hanoi, including Hoan Kiem Lake, the Opera House and the Old Quarter
NL Met Keeper als uw wachtwoordbeheerder in Opera kunt u sterke wachtwoorden genereren, opslaan en automatisch invullen op alle apparaten waarop u Opera gebruikt, en daarnaast uw privédocumenten beschermen
EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents
NL Als u Chrome gebruikt, klik op Open Chrome Web Store naar de pagina van de browsing beveiliging/bescherming extensie gaan, en klik op Toevoegen aan Chrome.
EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.
Голландська | Англійська |
---|---|
chrome | chrome |
gebruikt | use |
klik | click |
web | web |
store | store |
pagina | page |
toevoegen | add |
NL Als u Chrome gebruikt, klikt u op Chrome Web Store openen om naar de pagina van de browserbeveiligingsextensie te gaan en vervolgens op Toevoegen aan Chrome .
EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.
Голландська | Англійська |
---|---|
chrome | chrome |
gebruikt | use |
klikt | click |
web | web |
store | store |
pagina | page |
toevoegen | add |
NL Chrome-gebruikers kunnen ook de Zoom Chrome-extensie installeren, die te vinden is in de Chrome Web Store.
EN Chrome users can also install the Zoom Chrome Extension found on the Chrome Web Store.
NL Naast het bovenstaande hebben we ook een niet-openbare Chrome-gegevensbron gebruikt in het gedeelte over het laden van pagina?s in Chrome. Lees voor meer informatie over de gegevensverzamelings-API van Chrome.
EN In addition to the above, we also used a non-public Chrome data source in the section on page loads in Chrome. For more information on this, read about Chrome?s data collection API.
NL Het werkt met bekende desktopbrowsers als Chrome en Opera
EN It works with such well-known desktop browsers as Chrome and Opera
Голландська | Англійська |
---|---|
chrome | chrome |
opera | opera |
NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.
EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
Голландська | Англійська |
---|---|
gebruikers | users |
rechtstreeks | directly |
mobiel | mobile |
tablet | tablet |
desktop | desktop |
ontvangen | receive |
chrome | chrome |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
NL Voor Chrome, Firefox en Opera worden pushmeldingen geleverd door Firebase, het platform van Google
EN For Chrome, Firefox, and Opera, push notifications are delivered by Firebase, which is Google's platform
Голландська | Англійська |
---|---|
chrome | chrome |
geleverd | delivered |
platform | platform |
firefox | firefox |
opera | opera |
NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.
EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
Голландська | Англійська |
---|---|
gebruikers | users |
rechtstreeks | directly |
mobiel | mobile |
tablet | tablet |
desktop | desktop |
ontvangen | receive |
chrome | chrome |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
NL Het werkt met bekende desktopbrowsers als Chrome en Opera
EN It works with such well-known desktop browsers as Chrome and Opera
NL Voor Chrome, Firefox en Opera worden pushmeldingen geleverd door Firebase, het platform van Google
EN For Chrome, Firefox, and Opera, push notifications are delivered by Firebase, which is Google's platform
NL Voor Chrome, Firefox en Opera worden pushmeldingen geleverd door Firebase, het platform van Google
EN For Chrome, Firefox, and Opera, push notifications are delivered by Firebase, which is Google's platform
NL Voor Chrome, Firefox en Opera worden pushmeldingen geleverd door Firebase, het platform van Google
EN For Chrome, Firefox, and Opera, push notifications are delivered by Firebase, which is Google's platform
NL Voor Chrome, Firefox en Opera worden pushmeldingen geleverd door Firebase, het platform van Google
EN For Chrome, Firefox, and Opera, push notifications are delivered by Firebase, which is Google's platform
NL AVIF: 25% Dekking (Chrome, Opera)
EN AVIF: 25% coverage (Chrome, Opera)
NL Links naar CSS gradients documentatie: W3C, Firefox, Safari, Chrome (Webkit), Internet Explorer, Opera [2].
EN Links to CSS gradients documentation: W3C, Firefox, Safari, Chrome (Webkit), Internet Explorer, Opera [2].
NL Belangrijk: Je hebt een recente versie van Firefox, Chrome, Safari, Opera of IE nodig om deze Gradient Generator te gebruiken
EN Important: You'll need a recent version of Firefox, Chrome, Safari, Opera or IE to use this Gradient Generator
NL Heb je Chrome Enterprise Upgrade of Chrome Education Upgrade?Selecteren ...JaNee
EN Do you have Chrome Enterprise Upgrade or Chrome Education Upgrade?Select...YesNo
Голландська | Англійська |
---|---|
je | you |
chrome | chrome |
enterprise | enterprise |
upgrade | upgrade |
of | or |
education | education |
selecteren | select |
NL ** Google heeft aangekondigd dat Chrome-apps worden ondersteund op Windows, Mac en Linux tot en met juni 2021 met uitgebreide ondersteuning tot juni 2022 en voor Chrome OS tot en met juni 2022.
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
Голландська | Англійська |
---|---|
aangekondigd | announced |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
juni | june |
uitgebreide | extended |
chrome | chrome |
apps | apps |
os | os |
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset van Google die gebruikerservaringen verzamelt op miljoenen websites die actief worden bezocht door Chrome-gebruikers
EN The Chrome UX Report is a public dataset from Google that aggregates user experiences across millions of websites actively visited by Chrome users
Голландська | Англійська |
---|---|
chrome | chrome |
ux | ux |
report | report |
openbare | public |
websites | websites |
actief | actively |
bezocht | visited |
NL Merk op dat de geëmuleerde mobiele User Agent zichzelf identificeert als Chrome 65, maar in feite Chrome 75 onder de motorkap is.
EN Note that the emulated mobile User Agent self-identifies as Chrome 65 but is actually Chrome 75 under the hood.
Голландська | Англійська |
---|---|
mobiele | mobile |
user | user |
agent | agent |
identificeert | identifies |
als | as |
chrome | chrome |
maar | but |
in feite | actually |
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset met echte Chrome-gebruikerservaringen
EN The Chrome UX Report is a public dataset of real-world Chrome user experiences
Голландська | Англійська |
---|---|
chrome | chrome |
ux | ux |
report | report |
openbare | public |
echte | real |
NL Oké, mensen, hoewel dit een zeer korte samenvatting zal zijn, hebben we nog steeds veel grond om te dekken.Laten we beginnen met het openen van een Google Chrome-venster en het openen van onze Chrome Devtools!
EN Okay, folks, although this will be a very brief summary, we've still got a lot of ground to cover. Let's begin by opening up a Google Chrome window and opening up our Chrome DevTools!
Голландська | Англійська |
---|---|
korte | brief |
samenvatting | summary |
grond | ground |
laten | let |
openen | opening |
chrome | chrome |
mensen | folks |
venster | window |
NL Merk op dat de geëmuleerde mobiele User Agent zichzelf identificeert als Chrome 65, maar eigenlijk Chrome 84 onder de motorkap is.
EN Note that the emulated mobile User Agent self-identifies as Chrome 65 but is actually Chrome 84 under the hood.
Голландська | Англійська |
---|---|
mobiele | mobile |
user | user |
agent | agent |
identificeert | identifies |
als | as |
chrome | chrome |
maar | but |
eigenlijk | actually |
NL Je kunt de chrome plugin vinden in onze chrome store. De plugin valt kosteloos te downloaden en is ideaal voor tijdens het browsen. Overigens maakt de plugin gewoon gebruik van je bedrijfs- en contactenzoeker credits.
EN Each user can find the Chrome Extension in the Chrome Store to download without additional costs. You simply install it on your Chrome Browser, log in with your Sales.Rocks account and you are good to go!
Голландська | Англійська |
---|---|
chrome | chrome |
plugin | extension |
gewoon | simply |
NL In navolging op de eerdere wijzigingen in de weergave van HTTPS in Chrome en andere browsers, gaat Google in Chrome nu een stapje verder: het uitfaseren van het welbekende slotje in de adresbalk bij beveiligde websites
EN Following the previous changes to the display of HTTPS in Chrome and other browsers, Google is now going a step further in Chrome: phasing out the well-known padlock in the address bar on secure websites
Голландська | Англійська |
---|---|
wijzigingen | changes |
weergave | display |
https | https |
chrome | chrome |
browsers | browsers |
stapje | step |
adresbalk | address bar |
beveiligde | secure |
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset van Google die gebruikerservaringen verzamelt op miljoenen websites die actief worden bezocht door Chrome-gebruikers
EN The Chrome UX Report is a public dataset from Google that aggregates user experiences across millions of websites actively visited by Chrome users
Голландська | Англійська |
---|---|
chrome | chrome |
ux | ux |
report | report |
openbare | public |
websites | websites |
actief | actively |
bezocht | visited |
NL Merk op dat de geëmuleerde mobiele User Agent zichzelf identificeert als Chrome 65, maar in feite Chrome 75 onder de motorkap is.
EN Note that the emulated mobile User Agent self-identifies as Chrome 65 but is actually Chrome 75 under the hood.
Голландська | Англійська |
---|---|
mobiele | mobile |
user | user |
agent | agent |
identificeert | identifies |
als | as |
chrome | chrome |
maar | but |
in feite | actually |
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset met echte Chrome-gebruikerservaringen
EN The Chrome UX Report is a public dataset of real-world Chrome user experiences
Голландська | Англійська |
---|---|
chrome | chrome |
ux | ux |
report | report |
openbare | public |
echte | real |
NL Merk op dat de geëmuleerde mobiele User Agent zichzelf identificeert als Chrome 65, maar eigenlijk Chrome 84 onder de motorkap is.
EN Note that the emulated mobile User Agent self-identifies as Chrome 65 but is actually Chrome 84 under the hood.
Голландська | Англійська |
---|---|
mobiele | mobile |
user | user |
agent | agent |
identificeert | identifies |
als | as |
chrome | chrome |
maar | but |
eigenlijk | actually |
NL ** Google heeft aangekondigd dat Chrome-apps worden ondersteund op Windows, Mac en Linux tot en met juni 2021 met uitgebreide ondersteuning tot juni 2022 en voor Chrome OS tot en met juni 2022.
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
Голландська | Англійська |
---|---|
aangekondigd | announced |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
juni | june |
uitgebreide | extended |
chrome | chrome |
apps | apps |
os | os |
NL Heb je Chrome Enterprise Upgrade of Chrome Education Upgrade?Selecteren ...JaNee
EN Do you have Chrome Enterprise Upgrade or Chrome Education Upgrade?Select...YesNo
Голландська | Англійська |
---|---|
je | you |
chrome | chrome |
enterprise | enterprise |
upgrade | upgrade |
of | or |
education | education |
selecteren | select |
NL Als u wachtwoorden in Chrome opslaat, kunt u uw wachtwoordrecords makkelijk en rechtstreeks importeren in Keeper vanuit Chrome.
EN If you store passwords in Chrome, you can easily import your password records directly into Keeper from Chrome.
Голландська | Англійська |
---|---|
als | if |
chrome | chrome |
makkelijk | easily |
rechtstreeks | directly |
importeren | import |
keeper | keeper |
NL 1996 Topps Chrome kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Topps Chrome Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1996 Topps Chrome card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Topps Chrome Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Голландська | Англійська |
---|---|
chrome | chrome |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1996 Topps Chrome Youthquake kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Topps Chrome Youthquake Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1996 Topps Chrome Youthquake card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Topps Chrome Youthquake Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Голландська | Англійська |
---|---|
chrome | chrome |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1997 Topps Chrome kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Topps Chrome Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1997 Topps Chrome card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Topps Chrome Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Голландська | Англійська |
---|---|
chrome | chrome |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1997 Topps Chrome Destiny kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Topps Chrome Destiny Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1997 Topps Chrome Destiny card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Topps Chrome Destiny Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Голландська | Англійська |
---|---|
chrome | chrome |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
Показано 50 з 50 перекладів