IT Quali sono le migliori cuffie Samsung Galaxy Buds? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
Перекладіть "galaxy buds live" на Іспанська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "galaxy buds live" з Італійська на Іспанська
Переклади galaxy buds live
"galaxy buds live" мовою Італійська можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:
Переклад Італійська на Іспанська galaxy buds live
Італійська
Іспанська
ES ¿Cuáles son los mejores auriculares Samsung Galaxy Buds? Buds Pro contra Buds 2 contra Buds Live
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| cuffie | auriculares |
| pro | pro |
| vs | contra |
IT Le Samsung Galaxy Buds 2 offrono un vero miglioramento rispetto alle Buds originali e alle Buds+, offrendo un'esperienza che dà un po' di quello che si ottiene nelle Buds Pro ma per meno soldi.
ES Los Samsung Galaxy Buds 2 suponen una auténtica mejora con respecto a los Buds originales y a los Buds+, ya que ofrecen una experiencia similar a la de los Buds Pro, pero por menos dinero.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| vero | auténtica |
| miglioramento | mejora |
| originali | originales |
| e | y |
| esperienza | experiencia |
| meno | menos |
| soldi | dinero |
IT • Samsung Galaxy Buds Plus (custodia di ricarica wireless inclusa): risparmia $ 50, ora $ 99 (era $ 149,99). Per un paio di Samsung Buds più convenienti, non puoi sbagliare con Samsung Galaxy Buds Plus. Scopri lofferta qui.
ES • Samsung Galaxy Buds Plus (estuche de carga inalámbrica incluido): ahorre $ 50, ahora $ 99 (antes $ 149,99). Para un par de Samsung Buds más asequible, no puedes equivocarte con el Samsung Galaxy Buds Plus. Mira la oferta aquí.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| custodia | estuche |
| ricarica | carga |
| wireless | inalámbrica |
| inclusa | incluido |
| risparmia | ahorre |
| puoi | puedes |
| un | un |
IT Mentre le Galaxy Buds originali non erano il massimo, Samsung ha fatto progressi nelle sue cuffie, con le Buds Live che offrono qualcosa di diverso e le Buds Pro che offrono caratteristiche premium.
ES Aunque los Galaxy Buds originales no eran los mejores, Samsung ha progresado en sus auriculares, con los Buds Live ofreciendo algo diferente, y los Buds Pro ofreciendo características premium.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| originali | originales |
| massimo | mejores |
| cuffie | auriculares |
| e | y |
| caratteristiche | características |
| premium | premium |
| offrono | ofreciendo |
IT Galaxy Buds Live e Galaxy Buds+ di Samsung ottengono riduzioni di prezzo questo Cyber Monday e Black Friday
ES Galaxy Buds Live y Galaxy Buds + de Samsung obtienen recortes de precios este Cyber Monday y Black Friday
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| e | y |
| di | de |
| ottengono | obtienen |
| prezzo | precios |
| questo | este |
| black | black |
| friday | friday |
IT Galaxy Buds Live e Galaxy Buds+ di Samsung ottengono riduzioni di prezzo questo Cyber Monday e Black Friday
ES Galaxy Buds Live y Galaxy Buds + de Samsung obtienen recortes de precios este Cyber Monday y Black Friday
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| e | y |
| di | de |
| ottengono | obtienen |
| prezzo | precios |
| questo | este |
| black | black |
| friday | friday |
IT I Galaxy Buds Live e i Galaxy Buds 2 di Samsung subiscono tagli di prezzo in occasione del Black Friday
ES Los Galaxy Buds Live y los Galaxy Buds 2 de Samsung bajan de precio este Black Friday
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| e | y |
| prezzo | precio |
| black | black |
| friday | friday |
IT Tutti i Buds 2 vengono con una custodia bianca lucida, però, lo stesso design dei Buds Live e Buds Pro - completo di una porta di ricarica USB-C sul retro e LED esterni e interni per farti sapere lo stato
ES Sin embargo, todos los Buds 2 vienen con una funda blanca brillante, con el mismo diseño que los Buds Live y Buds Pro, que incluye un puerto de carga USB-C en la parte trasera y LEDs exteriores e interiores para indicar el estado
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| custodia | funda |
| bianca | blanca |
| design | diseño |
| porta | puerto |
| ricarica | carga |
| retro | trasera |
| led | leds |
| stato | estado |
IT Ora i Galaxy Buds passano alla versione 2, prendendo molto bene le lezioni imparate altrove, risultando in qualcosa di un po' meglio di prima. Ecco cosa facciamo dei Samsung Galaxy Buds 2...
ES Ahora los Galaxy Buds pasan a la versión 2, tomando las lecciones aprendidas en otros lugares, lo que resulta en algo un poco mejor que antes. Esto es lo que pensamos de los Samsung Galaxy Buds 2...
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| passano | pasan |
| prendendo | tomando |
| lezioni | lecciones |
| meglio | mejor |
IT Ma se non vi trovate disturbati dal rumore di fondo e volete un paio di cuffie dall'aspetto fantastico e che offrano alcune funzioni avanzate, allora le Samsung Galaxy Buds Live offrono molto - e pensiamo che abbiano più senso delle Google Pixel Buds 2.
ES Pero si no te molesta el ruido de fondo y quieres un par de auriculares que tengan un aspecto estupendo y ofrezcan algunas funciones avanzadas, los Samsung Galaxy Buds Live ofrecen mucho, y creemos que tienen más sentido que los Google Pixel Buds 2.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| rumore | ruido |
| fondo | fondo |
| e | y |
| volete | quieres |
| cuffie | auriculares |
| aspetto | aspecto |
| fantastico | estupendo |
| funzioni | funciones |
| avanzate | avanzadas |
| senso | sentido |
| pixel | pixel |
| ma | pero |
| un | un |
IT Il Samsung Galaxy Buds Live ha avviato un arco di funzionalità ambizioso, offrendo la cancellazione attiva del rumore, nonché lopzione per il passaggio del suono ambientale tramite la sezione "Labs" dellapp Galaxy Wearable.
ES Los Samsung Galaxy Buds Live han iniciado un ambicioso arco de características, ofreciendo esa cancelación activa del ruido, así como la opción de pasar el sonido ambiental a través de la sección "Labs" de la aplicación Galaxy Wearable.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| avviato | iniciado |
| arco | arco |
| funzionalità | características |
| ambizioso | ambicioso |
| offrendo | ofreciendo |
| cancellazione | cancelación |
| attiva | activa |
| ambientale | ambiental |
| dellapp | aplicación |
IT Mentre le Buds 2 sono più piccole, usano un auricolare rotondo, mentre le Galaxy Buds Pro hanno un auricolare ovale - e questo potrebbe determinare quanto bene si adattano alle tue orecchie
ES Aunque los Buds 2 son más pequeños, utilizan un auricular redondo, mientras que los Galaxy Buds Pro tienen un auricular ovalado, lo que puede influir en su adaptación a los oídos
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| più | más |
| piccole | pequeños |
| usano | utilizan |
| auricolare | auricular |
| potrebbe | puede |
| orecchie | oídos |
IT I "buds" vengono forniti in una custodia compatta inclusa, abbastanza piccola da poter essere inserita in una tasca, ma comunque buona per prolungare la vita dei Buds Live fino a 28 ore
ES Los auriculares vienen en un estuche compacto incluido, lo suficientemente pequeño como para meterlo en un bolsillo, pero que sirve para alargar la vida de los Buds Live hasta 28 horas
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| custodia | estuche |
| compatta | compacto |
| inclusa | incluido |
| abbastanza | suficientemente |
| piccola | pequeño |
| tasca | bolsillo |
| prolungare | alargar |
| ore | horas |
IT Alcune persone preferiscono un certo grado di rumore ambientale - questo è uno degli obiettivi dei Google Pixel Buds 2 - anche se diremmo che i Buds Live sono migliori delle cuffie di Google.
ES Algunas personas prefieren cierto grado de ruido ambiental - es uno de los objetivos de los Google Pixel Buds 2 - aunque diríamos que los Buds Live son mejores que los auriculares de Google.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| persone | personas |
| ambientale | ambiental |
| obiettivi | objetivos |
| pixel | pixel |
| migliori | mejores |
| cuffie | auriculares |
IT Il Samsung Galaxy A5 2017 è uno smartphone dal marchio Samsung, che ha lo stesso design del 2016 rotonda Galaxy A5. Si tratta di una linea di media telefonica tra il Galaxy e Galaxy S Serie J Series
ES El Samsung Galaxy A5 2017 es un teléfono inteligente de la marca Samsung, lleva el diseño del Galaxy A5 2016, redondeado. Es un teléfono de alcance medio ubicado entre la serie J de galaxias y la serie S de galaxias.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| è | es |
| smartphone | teléfono inteligente |
| marchio | marca |
| telefonica | teléfono |
| e | y |
| s | s |
| j | j |
IT Ecco come il Samsung Galaxy A53 5G si confronta con i suoi predecessori, il Galaxy A52 5G, il Galaxy A52s 5G e il Galaxy A52.
ES Así se compara el Samsung Galaxy A53 5G con sus antecesores, el Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G y Galaxy A52.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| confronta | compara |
| e | y |
| come | así |
IT Dock di ricarica USB di ricambio compatibile con custodia per caricabatterie per auricolari Samsung Galaxy per auricolari wireless Galaxy Buds True
ES Cargador rápido USB + PD de 65 W Cargador de pared de 2 puertos Adaptador de corriente plegable Cargador PD compatible con iPhone / MacBook / iPad / Airpods / Pixel / Galaxy / Switch
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| usb | usb |
| caricabatterie | cargador |
IT Sì, puoi caricare un iPhone dal Galaxy S, ma Samsung preferirebbe che lo utilizzassi per caricare i Galaxy Buds .
ES Sí, puedes cargar un iPhone desde el Galaxy S, pero Samsung preferiría que lo usaras para cargar los Galaxy Buds .
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| puoi | puedes |
| iphone | iphone |
| s | s |
| ma | pero |
IT In sostanza, vale la pena immergersi a fondo nell'app Galaxy Wearable, perché c'è molto da esplorare per ottenere le prestazioni che si desiderano dai Galaxy Buds 2.
ES Básicamente, vale la pena sumergirse en la aplicación Galaxy Wearable, porque hay mucho que explorar para obtener el rendimiento que quieres de los Galaxy Buds 2.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| esplorare | explorar |
| prestazioni | rendimiento |
IT Recensione Samsung Galaxy Buds Live: finalmente qualcosa di diverso
ES Análisis de los Samsung Galaxy Buds Live: Por fin, algo diferente
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| finalmente | por fin |
| qualcosa | algo |
| diverso | diferente |
IT Con il Galaxy Buds Live, Samsung ha preso una svolta in una direzione diversa, utilizzando un design unico, ma non in modo offensivo. Il risultato è un paio di cuffie che, sebbene non perfette, hanno molti pregi.
ES Con los Galaxy Buds Live, Samsung ha dado un giro en una dirección diferente, utilizando un diseño que es único, pero no de una manera que ofende. El resultado es un par de auriculares que, aunque no son perfectos, tienen muchos méritos.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| design | diseño |
| cuffie | auriculares |
| perfette | perfectos |
IT Mentre ci piace indossare le Galaxy Buds Live per ore e ore e siamo soddisfatti della qualità del suono, il punto debole, per noi, è la vestibilità e quanto sia efficace la tenuta tra le gemme e il canale uditivo
ES Aunque disfrutamos llevando los Galaxy Buds Live durante horas y estamos contentos con la calidad del sonido, el inconveniente, para nosotros, es el ajuste y la eficacia del sellado entre los 'buds y el canal auditivo
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| ore | horas |
| e | y |
| soddisfatti | contentos |
| qualità | calidad |
| canale | canal |
IT In verità, le prestazioni audio del Samsung Galaxy Buds Live sono buone
ES La verdad es que el rendimiento de audio de los Samsung Galaxy Buds Live es bueno
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| verità | verdad |
| prestazioni | rendimiento |
| audio | audio |
| sono | es |
IT Laltro trucco che hanno i Galaxy Buds Live è la ricarica wireless attraverso quella custodia
ES El otro truco que tienen los Galaxy Buds Live es la carga inalámbrica a través de esa funda
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| trucco | truco |
| wireless | inalámbrica |
| custodia | funda |
IT Le Buds in-ear aggiornate di Samsung hanno molto da offrire rispetto alla versione originale. Le Buds 2 colpiscono lo sweet spot del rapporto
ES Los nuevos auriculares Buds de Samsung tienen mucho que ofrecer en comparación con la versión original. ¿Los Buds 2 alcanzan el punto óptimo de
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| samsung | samsung |
| molto | mucho |
| offrire | ofrecer |
| originale | original |
IT Tuttavia, le Buds 2 offrono solo un livello di ANC, mentre le Buds Pro offrono due livelli, anche se è un'esperienza simile che è meglio a ridurre i toni esterni più bassi
ES Sin embargo, los Buds 2 sólo ofrecen un nivel de ANC, mientras que los Buds Pro ofrecen dos niveles, aunque es una experiencia similar que es mejor para reducir los tonos externos más bajos
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| offrono | ofrecen |
| esperienza | experiencia |
| simile | similar |
| toni | tonos |
| anc | anc |
IT OnePlus è in attesa di un aggiornamento dei suoi auricolari wireless Buds Pro e un nuovo rapporto prevede che i Buds Pro 2 vengano annunciati insieme
ES OnePlus debería haber renovado sus auriculares inalámbricos Buds Pro y, según un nuevo informe, los Buds Pro 2 se anunciarán junto al OnePlus 11
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| wireless | inalámbricos |
| e | y |
| rapporto | informe |
| insieme | junto |
IT La custodia delle Buds A-Series, a tutti gli effetti, è identica a quella delle Buds 2: ha le stesse dimensioni, la stessa sensazione al tatto e la stessa azione soddisfacente quando si apre e si chiude il coperchio
ES La carcasa de los Buds A-Series, a todos los efectos, es la misma que la de los Buds 2: tiene el mismo tamaño, el mismo tacto y esa misma acción satisfactoria al abrir y cerrar la tapa
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| effetti | efectos |
| dimensioni | tamaño |
| e | y |
| azione | acción |
| soddisfacente | satisfactoria |
| apre | abrir |
| coperchio | tapa |
| custodia | carcasa |
IT Le Pixel Buds Serie A beneficiano dell'opzione Bass Boost che Google ha aggiunto come aggiornamento software alle precedenti Buds alla fine del 2020, quindi offrono prestazioni migliori per i brani che richiedono una linea di basso trainante
ES Los Pixel Buds Serie A se benefician de la opción Bass Boost que Google añadió como actualización de software a los anteriores Buds a finales de 2020, por lo que ofrecen un mejor rendimiento para las pistas que quieren una línea de bajos impulsora
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| pixel | pixel |
| beneficiano | se benefician |
| opzione | opción |
| aggiornamento | actualización |
| software | software |
| precedenti | anteriores |
| fine | finales |
| offrono | ofrecen |
| prestazioni | rendimiento |
| migliori | mejor |
| brani | pistas |
| aggiunto | añadió |
IT Google ha appena aggiornato i suoi Pixel Buds in modo che rispondano a più gesti. Quando utilizzi Pixel Buds con il tuo telefono Pixel o qualsiasi alt...
ES Google acaba de actualizar sus Pixel Buds para que respondan a más gestos. Cuando usa Pixel Buds con su teléfono Pixel, o cualquier otro dispositivo
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| appena | acaba |
| aggiornato | actualizar |
| pixel | pixel |
| più | más |
| gesti | gestos |
| telefono | teléfono |
IT Si dice che OnePlus stia preparando una nuova versione più economica dei suoi Buds senza tethering, chiamata OnePlus Buds Z
ES Se rumorea que OnePlus está preparando una nueva versión más barata de sus Buds sin ataduras, llamada OnePlus Buds Z
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| preparando | preparando |
| nuova | nueva |
| versione | versión |
| più | más |
| senza | sin |
| chiamata | llamada |
| z | z |
IT Le Buds Pro seguono le Buds originali , ma portano con sé alcune doti in più. Vale a dire, questi hanno un sistema di cancellazione del rumore attivo.
ES Los Buds Pro son una continuación de los Buds originales , pero traen consigo algunos conocimientos adicionales. Es decir, estos tienen un sistema de cancelación de ruido activo.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| originali | originales |
| dire | decir |
| cancellazione | cancelación |
| attivo | activo |
| ma | pero |
| portano | traen |
IT 1+ sta lavorando su un nuovo paio di cuffie con ANC a un prezzo inferiore. Una sorta di edizione Lite di Buds Pro Mi piacciono molto le Buds Pro, quindi sono curioso di sapere cosa hanno da offrire quelle più economiche
ES 1+ está trabajando en un nuevo par de auriculares con ANC de menor precio. Una especie de edición Lite de Buds Pro Me gustan mucho los Buds Pro, así que tengo curiosidad por saber qué tienen para ofrecer esos más baratos.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| nuovo | nuevo |
| cuffie | auriculares |
| prezzo | precio |
| sorta | especie |
| edizione | edición |
| sono | me |
| sapere | saber |
| offrire | ofrecer |
| economiche | baratos |
| anc | anc |
| lite | lite |
IT Quindi in caso di problemi con il tuo Galaxy M21, pensa a SOSav: oltre ad offrire tutorial gratuiti, troverai tutti i ricambi Galaxy M21 oltre a tutti gli strumenti necessari per effettuare la riparazione del tuo Galaxy M21
ES Así que en caso de problemas con tu Galaxy M21, piensa en SOSav: además de ofrecerte tutoriales gratuitos, encontrarás todos los repuestos del Galaxy M21 así como todas las herramientas necesarias para llevar a cabo la reparación de tu Galaxy M21
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| pensa | piensa |
| sosav | sosav |
| tutorial | tutoriales |
| gratuiti | gratuitos |
| strumenti | herramientas |
| necessari | necesarias |
| riparazione | reparación |
IT Come il Samsung Galaxy S21 FE si confronta con il Galaxy S21 e il Galaxy S21+.
ES Cómo se compara el Samsung Galaxy S21 FE con el Galaxy S21 y Galaxy S21 +.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| come | cómo |
| confronta | compara |
| e | y |
IT Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: qual è la differenza?
ES Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: ¿Cuál es la diferencia?
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| book | book |
| pro | pro |
| è | es |
| differenza | diferencia |
| vs | vs |
IT Il Samsung Galaxy Z Flip 3 presenta un design più raffinato rispetto ai suoi predecessori - il Galaxy Flip e il Galaxy Flip 5G - con fotocamere più snelle all'esterno e un display esterno più grande.
ES El Samsung Galaxy Z Flip 3 presenta un diseño más refinado en comparación con sus predecesores, el Galaxy Flip y el Galaxy Flip 5G, con cámaras más optimizadas en el exterior y una pantalla externa más grande.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| z | z |
| flip | flip |
| presenta | presenta |
| design | diseño |
| raffinato | refinado |
| predecessori | predecesores |
| e | y |
| fotocamere | cámaras |
| all | o |
| display | pantalla |
IT Il Samsung Galaxy Fold originale è stato ufficializzato a febbraio 2019, dopo anni di voci. È stato sostituito dal Galaxy Z Fold 2 nel 2020 e, più recentemente, dal Galaxy Z Fold 3 nel 2021.
ES El Samsung Galaxy Fold original se hizo oficial en febrero de 2019, luego de años de rumores. Le sucedió el Galaxy Z Fold 2 en 2020 y, más recientemente, el Galaxy Z Fold 3 en 2021.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| originale | original |
| febbraio | febrero |
| anni | años |
| z | z |
| e | y |
| più | más |
| recentemente | recientemente |
IT Come si confronta il Samsung Galaxy A52s 5G con lA52 5G, lo standard A52 e il Galaxy A72? Qual è il miglior Galaxy A per te?
ES ¿Cómo se compara el Samsung Galaxy A52s 5G con el A52 5G, el A52 estándar y el Galaxy A72? ¿Cuál es el mejor Galaxy A para ti?
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| confronta | compara |
| standard | estándar |
| e | y |
| è | es |
IT Come si inserisce il Samsung Galaxy S21+ insieme al Samsung Galaxy S20 FE e al Galaxy S20?
ES ¿Cómo encaja el Samsung Galaxy S21 + junto con el Samsung Galaxy S20 FE y el Galaxy S20?
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| come | cómo |
| il | el |
| e | y |
IT Galaxy Unpacked 2022 ha rivelato gli ultimi dispositivi Samsung: la serie Galaxy S22 e il Galaxy Tab S8.
ES Galaxy Unpacked 2022 reveló los últimos dispositivos de Samsung: la serie Galaxy S22 y la Galaxy Tab S8.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| serie | serie |
| e | y |
| rivelato | reveló |
| ultimi | últimos |
IT Anche in questo caso UWB è disponibile nel Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra e Galaxy S21+ e può fare alcune cose simili ad Apple:
ES Una vez más, UWB está disponible en Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra y Galaxy S21 + y puede hacer algunas cosas similares a Apple:
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| uwb | uwb |
| disponibile | disponible |
| ultra | ultra |
| s | s |
| e | y |
| fare | hacer |
| alcune | algunas |
| cose | cosas |
| simili | similares |
| apple | apple |
| questo | está |
IT Un confronto tra il Samsung Galaxy A53 5G e il Galaxy S21 FE e il Galaxy S22 e S22+. Quale è giusto per te?
ES Una comparación del Samsung Galaxy A53 5G contra el Galaxy S21 FE y el Galaxy S22 y S22+. ¿Cuál es el adecuado para usted?
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| confronto | comparación |
| e | y |
| è | es |
| giusto | adecuado |
| te | usted |
IT Ci aspettiamo nuove versioni di Galaxy Z Flip 3 e Galaxy Z Fold 3, ma una nuova voce di Galaxy Club suggerisce che ci sarà anche un altro
ES Esperamos nuevas versiones de Galaxy Z Flip 3 y Galaxy Z Fold 3, pero un nuevo rumor de Galaxy Club sugiere que también habrá otro dispositivo.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| versioni | versiones |
| z | z |
| flip | flip |
| e | y |
| club | club |
| suggerisce | sugiere |
IT Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: qual è la differenza?
ES Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: ¿Cuál es la diferencia?
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| book | book |
| pro | pro |
| è | es |
| differenza | diferencia |
| vs | vs |
IT Come il Samsung Galaxy S21 FE si confronta con il Galaxy S21 e il Galaxy S21+.
ES Cómo se compara el Samsung Galaxy S21 FE con el Galaxy S21 y Galaxy S21 +.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| come | cómo |
| confronta | compara |
| e | y |
IT Samsung potenzia la potenza e il fascino della sua popolare serie Galaxy A con i nuovi Galaxy A33 e Galaxy A53
ES Samsung aumenta el poder y el atractivo de su popular serie Galaxy A con los nuevos Galaxy A33 y Galaxy A53
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| potenza | poder |
| e | y |
| sua | su |
| popolare | popular |
| serie | serie |
| nuovi | nuevos |
IT Un confronto tra il Samsung Galaxy A53 5G e il Galaxy S21 FE e i Galaxy S22 e S22+. Qual è quello giusto per te?
ES Comparación del Samsung Galaxy A53 5G con el Galaxy S21 FE y los Galaxy S22 y S22+. ¿Cuál es el más adecuado para ti?
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| confronto | comparación |
| e | y |
| s | s |
| è | es |
| giusto | adecuado |
IT Ecco come si confrontano il Samsung Galaxy Z Fold 4 e il Galaxy Z Flip 4. Quale Samsung Galaxy pieghevole fa al caso vostro?
ES A continuación te mostramos la comparación entre el Samsung Galaxy Z Fold 4 y el Galaxy Z Flip 4. Qué Samsung Galaxy plegable es el adecuado para
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| z | z |
| e | y |
| flip | flip |
| pieghevole | plegable |
IT Con Samsung che offre praticamente tutte le funzioni del Note nei suoi dispositivi Galaxy S di punta e, più recentemente, nel Galaxy Fold , la posizione del Galaxy Note sembra precaria.
ES Con Samsung ofreciendo prácticamente todas las funciones del Note en sus dispositivos insignia Galaxy S , y más recientemente en el Galaxy Fold , la posición del Galaxy Note parece precaria.
| Італійська | Іспанська |
|---|---|
| praticamente | prácticamente |
| dispositivi | dispositivos |
| s | s |
| più | más |
| recentemente | recientemente |
| posizione | posición |
| sembra | parece |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
galaxy buds live samsung galaxy buds buds live buds light buds è buds pro pixel buds galaxy tab galaxy galaxy s21 samsung galaxy s6 recenti modelli galaxy galaxy ultra riparazione galaxy segue galaxy è lultimo galaxy galaxy note gioco galaxy samsung galaxy galaxy fold galaxy a20 galaxy bordo plus galaxy comunque riparazione del galaxy galaxy tab s3 galaxy active galaxy note è galaxy dotato ripara samsung galaxy galaxy watch bordo samsung galaxy galaxy z fold riparazione galaxy mini riparare samsung galaxy galaxy che puoi samsung galaxy note vs galaxy note galaxy plus samsung galaxy book riparazione di galaxy riparazione galaxy core fianco del galaxy samsung galaxy smartphone batteria del galaxy modelli del galaxy samsung galaxy ultra galaxy s galaxy watch standard rottura galaxy rotonda galaxy
Індонезійська
Іспанська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський