IT ?La gestione delle entrate è vendere la stanza giusta al cliente giusto al momento giusto al prezzo giusto sul canale di distribuzione giusto con la migliore efficienza delle commissioni.? -Patrick Landman, Xotels
"l agente giusto" мовою Італійська можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:
IT ?La gestione delle entrate è vendere la stanza giusta al cliente giusto al momento giusto al prezzo giusto sul canale di distribuzione giusto con la migliore efficienza delle commissioni.? -Patrick Landman, Xotels
DE ?Umsatzmanagement verkauft dem richtigen Kunden das richtige Zimmer im richtigen Moment zum richtigen Preis auf dem richtigen Vertriebskanal mit der besten Provisionseffizienz.? -Patrick Landman, Xotels
Італійська | Німецька |
---|---|
vendere | verkauft |
stanza | zimmer |
cliente | kunden |
momento | moment |
migliore | besten |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
agente | agent |
inclusi | einschließlich |
autorizzato | autorisiert |
account | konto |
amministratore | verwalter |
login | login |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT "Pega ha l'intelligenza di aiutare a offrire il trattamento giusto al cliente giusto e al momento giusto
DE „Pega bietet intelligente Lösungen, die unseren Agenten helfen, für jeden Kunden die richtige Aktion zum richtigen Zeitpunkt auszuwählen
Італійська | Німецька |
---|---|
pega | pega |
l | l |
intelligenza | intelligente |
aiutare | helfen |
offrire | bietet |
cliente | kunden |
momento | zeitpunkt |
IT Il pluripremiato studio di contenuti brandizzati di Reuters offre la migliore produzione multimediale ed editoriale per coinvolgere il pubblico giusto, nel posto giusto, al momento giusto.
DE Das preisgekrönte und renommierte Content Studio von Reuters bietet die besten Leistungen in der redaktionellen und multimedialen Produktion, um die richtigen Menschen am richtigen Ort zur richtigen Zeit zu erreichen.
Італійська | Німецька |
---|---|
studio | studio |
contenuti | content |
reuters | reuters |
offre | bietet |
produzione | produktion |
editoriale | redaktionellen |
pubblico | menschen |
giusto | richtigen |
posto | ort |
momento | zeit |
IT Offri agli sviluppatori l'accesso giusto, sul giusto codice e al momento giusto, gestendo e sostituendo l'accesso esistente per utenti specifici e consentendo il merge delle restrizioni a livello di branch.
DE Gewähre Entwicklern immer den passenden Zugriff auf den passenden Code zur passenden Zeit. Verwalte und überschreibe die vorhandenen Zugriffsberechtigungen für bestimmte Benutzer und nutze Merge-Beschränkungen auf Branch-Ebene.
Італійська | Німецька |
---|---|
sviluppatori | entwicklern |
giusto | passenden |
codice | code |
momento | zeit |
gestendo | verwalte |
esistente | vorhandenen |
utenti | benutzer |
specifici | bestimmte |
merge | merge |
restrizioni | beschränkungen |
livello | ebene |
branch | branch |
IT L'esecuzione di test degli scenari in relazione ai cambiamenti di variabili controllabili e incontrollabili consente alle campagne di marketing di implementare una strategia che raggiunga il pubblico giusto con il messaggio giusto nel canale giusto.
DE Die richtige Zielgruppe mit der richtigen Botschaft auf dem richtigen Kanal zu erreichen, wird durch Einsatz von Testszenarien möglich, in denen steuerbare und nicht steuerbare Variablen verändert werden.
Італійська | Німецька |
---|---|
variabili | variablen |
messaggio | botschaft |
canale | kanal |
cambiamenti | verändert |
IT Il Gruppo s’impegna a trattare con le autorità fiscali in modo aperto e onesto e di mantenere una relazione professionale collaborativa; s’impegna a pagare il giusto importo fiscale, nel posto giusto e nel momento giusto.
DE Die Gruppe verpflichtet sich zu einem offenen und ehrlichen Umgang mit den Steuerbehörden und zur Aufrechterhaltung einer kooperativen Arbeitsbeziehung. Sie ist bestrebt, den richtigen Steuerbetrag zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu zahlen.
Італійська | Німецька |
---|---|
aperto | offenen |
mantenere | aufrechterhaltung |
posto | ort |
momento | zeit |
IT Software di upselling offre al tuo hotel la possibilità di ottenere più spese dal stesso ospite, fornendo servizi di valore, offerti al momento giusto e al giusto prezzo all'ospite giusto
DE Upselling-Software gibt Ihrem Hotel die Möglichkeit, mehr Geld aus dem demselben Gast, indem wir dem richtigen Gast wertvolle Dienstleistungen zum richtigen Zeitpunkt und zum richtigen Preis anbieten
Італійська | Німецька |
---|---|
software | software |
hotel | hotel |
stesso | demselben |
ospite | gast |
servizi | dienstleistungen |
momento | zeitpunkt |
giusto | richtigen |
IT Il pluripremiato studio di contenuti brandizzati di Reuters offre la migliore produzione multimediale ed editoriale per coinvolgere il pubblico giusto, nel posto giusto, al momento giusto.
DE Das preisgekrönte und renommierte Content Studio von Reuters bietet die besten Leistungen in der redaktionellen und multimedialen Produktion, um die richtigen Menschen am richtigen Ort zur richtigen Zeit zu erreichen.
Італійська | Німецька |
---|---|
studio | studio |
contenuti | content |
reuters | reuters |
offre | bietet |
produzione | produktion |
editoriale | redaktionellen |
pubblico | menschen |
giusto | richtigen |
posto | ort |
momento | zeit |
IT Deve raggiungere clienti, partner e dipendenti nel formato giusto, al momento giusto e nel posto giusto, in base ai requisiti esclusivi del settore e del marchio
DE Es muss Kunden, Partner und Mitarbeiter im richtigen Format, zur richtigen Zeit und am richtigen Ort gemäß den einzigartigen Branchen- und Markenanforderungen erreichen
Італійська | Німецька |
---|---|
raggiungere | erreichen |
clienti | kunden |
partner | partner |
e | und |
dipendenti | mitarbeiter |
formato | format |
giusto | richtigen |
momento | zeit |
posto | ort |
settore | branchen |
IT Esegui i test degli scenari in relazione ai cambiamenti di variabili controllabili e incontrollabili per implementare una strategia che raggiunga il pubblico giusto con il messaggio giusto nel canale giusto.
DE Testen Sie Szenarien anhand von Änderungen kontrollierbarer und unkontrollierbarer Variablen, um eine Strategie zu entwickeln, die die richtige Zielgruppe mit der richtigen Botschaft über den richtigen Kanal erreicht.
Італійська | Німецька |
---|---|
scenari | szenarien |
variabili | variablen |
strategia | strategie |
messaggio | botschaft |
canale | kanal |
IT Associandola al giusto contesto e rivolgendosi al giusto pubblico nel momento giusto, è possibile creare una campagna pubblicitaria memorabile ed efficace per il tuo brand
DE Wenn dies für die richtige Zielgruppe im richtigen Kontext stimmig umgesetzt wird, entsteht daraus eine wirkungsvolle Werbung für Ihre Marke, an die man sich noch lange erinnert
Італійська | Німецька |
---|---|
contesto | kontext |
pubblicitaria | werbung |
brand | marke |
IT "Pega ha l'intelligenza di aiutare a offrire il trattamento giusto al cliente giusto e al momento giusto
DE „Pega bietet intelligente Lösungen, die unseren Agenten helfen, für jeden Kunden die richtige Aktion zum richtigen Zeitpunkt auszuwählen
Італійська | Німецька |
---|---|
pega | pega |
l | l |
intelligenza | intelligente |
aiutare | helfen |
offrire | bietet |
cliente | kunden |
momento | zeitpunkt |
IT Offri agli sviluppatori l'accesso giusto, sul giusto codice e al momento giusto, gestendo e sostituendo l'accesso esistente per utenti specifici e consentendo il merge delle restrizioni a livello di branch.
DE Gewähre Entwicklern immer den passenden Zugriff auf den passenden Code zur passenden Zeit. Verwalte und überschreibe die vorhandenen Zugriffsberechtigungen für bestimmte Benutzer und nutze Merge-Beschränkungen auf Branch-Ebene.
Італійська | Німецька |
---|---|
sviluppatori | entwicklern |
giusto | passenden |
codice | code |
momento | zeit |
gestendo | verwalte |
esistente | vorhandenen |
utenti | benutzer |
specifici | bestimmte |
merge | merge |
restrizioni | beschränkungen |
livello | ebene |
branch | branch |
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
DE Zendesk reduziert mithilfe von Embeddables das unnötige Hin und Her, wenn es darum geht, zur rechten Zeit und am rechten Ort die passenden Inhalte zu finden
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
DE Zendesk reduziert mithilfe von Embeddables das unnötige Hin und Her, wenn es darum geht, zur rechten Zeit und am rechten Ort die passenden Inhalte zu finden
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
DE Zendesk reduziert mithilfe von Embeddables das unnötige Hin und Her, wenn es darum geht, zur rechten Zeit und am rechten Ort die passenden Inhalte zu finden
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
DE Zendesk reduziert mithilfe von Embeddables das unnötige Hin und Her, wenn es darum geht, zur rechten Zeit und am rechten Ort die passenden Inhalte zu finden
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
DE Zendesk reduziert mithilfe von Embeddables das unnötige Hin und Her, wenn es darum geht, zur rechten Zeit und am rechten Ort die passenden Inhalte zu finden
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
DE Zendesk reduziert mithilfe von Embeddables das unnötige Hin und Her, wenn es darum geht, zur rechten Zeit und am rechten Ort die passenden Inhalte zu finden
IT Usa le opzioni di filtraggio integrate per indirizzare e consegnare il messaggio giusto, al momento giusto, al pubblico giusto.
DE Nutzen Sie die integrierten Filteroptionen, um die richtige Botschaft zur richtigen Zeit an die richtige Zielgruppe zu übermitteln.
IT Usa le opzioni di filtraggio integrate per indirizzare e consegnare il messaggio giusto, al momento giusto, al pubblico giusto.
DE Nutzen Sie die integrierten Filteroptionen, um die richtige Botschaft zur richtigen Zeit an die richtige Zielgruppe zu übermitteln.
IT Usa le opzioni di filtraggio integrate per indirizzare e consegnare il messaggio giusto, al momento giusto, al pubblico giusto.
DE Nutzen Sie die integrierten Filteroptionen, um die richtige Botschaft zur richtigen Zeit an die richtige Zielgruppe zu übermitteln.
Показано 50 з 50 перекладів