Перекладіть "candidati" на Німецька

Показано 50 з 50 перекладів фрази "candidati" з Італійська на Німецька

Переклади candidati

"candidati" мовою Італійська можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:

candidati bewerben bewerber die kandidaten durch kandidaten mit möchten nach wenn wie über

Переклад Італійська на Німецька candidati

Італійська
Німецька

IT Non vuoi creare un test con domande da trucco. I tuoi migliori candidati non ne darà uno. Prova i candidati per le abilità sul lavoro con Adaface e trova i candidati più qualificati.

DE Sie möchten keinen Test mit Trickfragen erstellen. Ihre besten Kandidaten geben keiner. Testen Sie Kandidaten für die Fähigkeiten auf der Arbeit mit ADAface und finden die qualifiziertesten Kandidaten.

Італійська Німецька
creare erstellen
migliori besten
candidati kandidaten
abilità fähigkeiten
lavoro arbeit
adaface adaface
trova finden

IT Stato Valutazioni Quo In genere hanno l'esatto opposto della curva della campana (troppi candidati si avvicinano a 0, troppi candidati si avvicinano a 100 e troppo pochi candidati nel mezzo)

DE Status Quo-Beurteilungen haben in der Regel das genaue Gegenteil der Glockenkurve (zu viele Kandidaten, die sich in der Nähe von 0 befinden, zu viele Kandidaten, die sich in der Nähe von 100 und zu wenigen Kandidaten befinden)

Італійська Німецька
valutazioni beurteilungen
esatto genaue
candidati kandidaten
pochi wenigen

IT Migliora l'esperienza dei candidati e dei candidati non idonei, nonché l'onboarding di nuovi dipendenti, assicurandoti che ricevano una risposta alle loro richieste.

DE Verbessern Sie die Erfahrung von Bewerbern und disqualifizierten Kandidaten, indem Sie sicherstellen, dass sie eine Antwort auf ihre Bewerbungen erhalten. 

Італійська Німецька
migliora verbessern
esperienza erfahrung
candidati kandidaten
risposta antwort

IT La categoria Best Speaker negli EE Pocket-lint Awards include candidati dai migliori dispositivi audio in movimento o da casa, con i candidati che vanno dagli altoparlanti multi-room agli altoparlanti Bluetooth .

DE Die Kategorie Best Speaker in den EE Pocket-lint Awards umfasst Nominierte aus den am besten klingenden Audiogeräten für unterwegs oder zu Hause, wobei die Nominierten von Multiroom-Lautsprechern bis hin zu Bluetooth-Lautsprechern reichen.

Італійська Німецька
categoria kategorie
awards awards
include umfasst
casa hause
bluetooth bluetooth
che vanno reichen

IT I candidati devono notificare la loro intenzione di candidarsi per una carica specifica e il Comitato Candidature convaliderà i candidati come indicato nello Statuto e Regolamento del distretto

DE Kandidaten müssen ihre Absicht erklären, sich zur Wahl für ein bestimmtes Amt zu stellen, und der Nominierungsausschuss muss alle Kandidaten wie in der Distriktsatzung und Zusatzbestimmungen festgelegt validieren

Італійська Німецька
candidati kandidaten
intenzione absicht

IT Le valutazioni delle competenze conversazionali utilizzano chatbot intelligenti per coinvolgere i candidati e scherzarli per il tuo ruolo. Queste valutazioni sono il modo migliore per iniziare una relazione con i tuoi candidati.

DE Gesprächsfertigkeitsbewertungen verwenden intelligente Chatbots, um Kandidaten einzugehen und sie für Ihre Rolle zu screensen. Diese Beurteilungen sind der beste Weg, um eine Beziehung zu Ihren Kandidaten zu beginnen.

Італійська Німецька
valutazioni beurteilungen
chatbot chatbots
intelligenti intelligente
candidati kandidaten
ruolo rolle
iniziare beginnen
relazione beziehung

IT Ricevere risultati candidati classificati e scorecard dettagliate. Prendi i migliori candidati per le interviste

DE Erhalten Sie Ranglisten-Kandidatenergebnisse und detaillierte Scorecards. Nehmen Sie die Top-Kandidaten für Interviews

Італійська Німецька
ricevere erhalten
candidati kandidaten
dettagliate detaillierte
prendi nehmen
migliori top
per für
interviste interviews

IT Accelerare il coinvolgimento dei candidati e arriva ai migliori candidati più velocemente

DE Beschleunigen Sie den Kandidaten-Engagement und kommen Sie schneller mit den besten Kandidaten

Італійська Німецька
coinvolgimento engagement
candidati kandidaten
e und
arriva kommen
migliori besten

IT Riduce il sovraccarico amministrativo di intervistare troppi candidati e salva costosi tempi di ingegneria filtrando i candidati non qualificati.

DE Es reduziert den Verwaltungsaufwand, um zu viele Kandidaten zu interviewen und spart teure Engineering-Zeit, indem sie unqualifizierte Kandidaten herausfiltert.

Італійська Німецька
riduce reduziert
candidati kandidaten
e und
costosi teure
tempi zeit
ingegneria engineering

IT Il test online JavaScript è preferito dai reclutatori per valutare le competenze sui candidati sui candidati prima di un'intervista

DE Der JavaScript-Online-Test wird von Rekrutierer bevorzugt, um vor einem Interview auf der Arbeitsfähigkeit von Kandidaten zu bewerten

Італійська Німецька
test test
online online
javascript javascript
valutare bewerten
candidati kandidaten
intervista interview

IT Riduce il sovraccarico amministrativo di intervistare troppi candidati e risparmia tempo filtrando i candidati non qualificati.

DE Es reduziert den administrativen Overhead der Befragung zu vielen Kandidaten und spart Zeit, indem sie unqualifizierte Kandidaten filtern.

Італійська Німецька
riduce reduziert
amministrativo administrativen
candidati kandidaten
risparmia spart
tempo zeit

IT Invece di costringere i candidati a sottoporsi a una valutazione tradizionale, le valutazioni conversazionali utilizzano messaggi amichevoli e chatbot intelligenti per coinvolgere i candidati e selezionarli per il tuo ruolo

DE Anstatt die Kandidaten zu einer traditionellen Bewertung zu zwingen, verwenden Conversational Assessments freundliche Nachrichten und intelligente Chatbots, um Kandidaten zu gewinnen und sie auf Ihre Rolle zu überprüfen

Італійська Німецька
candidati kandidaten
tradizionale traditionellen
utilizzano verwenden
messaggi nachrichten
amichevoli freundliche
chatbot chatbots
intelligenti intelligente
ruolo rolle

IT Se disponi già delle informazioni di contatto dei candidati, puoi inviare inviti ai candidati in due modi:

DE Wenn Sie bereits über die Kontaktdaten von Kandidaten verfügen, können Sie Kandidaten auf zwei Arten einladen:

Італійська Німецька
già bereits
candidati kandidaten
informazioni di contatto kontaktdaten

IT Puoi anche invitare candidati dalla scheda "Candidati"

DE Sie können Kandidaten auch über die Registerkarte "Kandidaten" einladen

Італійська Німецька
anche auch
invitare einladen
candidati kandidaten
scheda registerkarte
dalla die

IT Posso inviare inviti collettivi?Sì! Puoi inviare inviti collettivi a più candidati contemporaneamente aggiungendo un elenco di indirizzi email dei candidati che desideri invitare.

DE Kann ich Masseneinladungen senden?Ja! Sie können Masseneinladungen an mehrere Kandidaten gleichzeitig senden, indem Sie eine Liste mit E-Mail-Adressen der Kandidaten hinzufügen, die Sie einladen möchten.

Італійська Німецька
inviare senden
candidati kandidaten
contemporaneamente gleichzeitig
elenco liste
indirizzi adressen
invitare einladen
desideri möchten

IT ADAFACE raccoglie i dati dei candidati per conto dei nostri clienti, tutte le richieste relative all'accesso / modifica / eliminazione dei dati dei candidati saranno inoltrate ai nostri clienti

DE ADAface sammelt die Daten der Kandidaten im Auftrag unserer Kunden, alle Anfragen zum Zugriff / Bearbeiten / Löschen von Kandidatendaten werden an unsere Kunden weitergeleitet

Італійська Німецька
adaface adaface
raccoglie sammelt
candidati kandidaten
clienti kunden
richieste anfragen
accesso zugriff
modifica bearbeiten
eliminazione löschen
saranno werden

IT Diamo ai nostri clienti i meccanismi per accedere ai dati dei loro candidati e rispettare anche le richieste dei loro candidati

DE Wir geben unseren Kunden die Mechanismen, um auf die Daten der Kandidaten zuzugreifen, und erfüllen auch Anfragen von ihren Kandidaten

Італійська Німецька
clienti kunden
meccanismi mechanismen
accedere zuzugreifen
candidati kandidaten
rispettare erfüllen
richieste anfragen

IT Più del 70% della forza lavoro in tutto il mondo è costituito da candidati passivi. Ecco una raccolta di formati di posta dei reclutamento convincenti che possono aiutarti a coinvolgere quei potenziali candidati passivi.

DE Mehr als 70% der Belegschaft auf der ganzen Welt besteht aus passiven Kandidaten. Hier ist eine Zusammenstellung von überzeugenden Rekrutierungs-E-Mail-Formaten, mit denen Sie diese potenziellen Passivkandidaten einbeziehen können.

Італійська Німецька
candidati kandidaten
formati formaten
coinvolgere einbeziehen
potenziali potenziellen
forza lavoro belegschaft
raccolta zusammenstellung

IT Sebbene i candidati passivi potrebbero non cercare un nuovo lavoro, ci sono diverse strategie che è possibile utilizzare per connettersi con nuovi candidati passivi.

DE Obwohl passive Kandidaten möglicherweise nicht nach einem neuen Job suchen, gibt es unterschiedliche Strategien, mit denen Sie sich mit neuen passiven Kandidaten verbinden können.

Італійська Німецька
candidati kandidaten
cercare suchen
lavoro job
diverse unterschiedliche
strategie strategien
connettersi verbinden

IT Ogni domanda deve essere risolta da tutti gli intervistatori prima di iniziare a intervistare i candidati. Quindi concedi ai candidati una generosa indennità pari a 3 volte il tempo per risolvere la domanda.

DE Jede Frage muss von allen Interviewern gelöst werden, bevor sie mit den Kandidateninterviews beginnen. Geben Sie den Kandidaten dann großzügig die 3-fache Zeit, um diese Frage zu lösen.

Італійська Німецька
domanda frage
iniziare beginnen
candidati kandidaten

IT Il test online Scala ti aiuta a schermare i candidati. Intervista solo i candidati con comprovata esperienza tecnica pratica nello sviluppo della Scala e nella programmazione.

DE Der Scala-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten anzuzeigen. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Know-how in der SCALA-Entwicklung und -programmierung.

Італійська Німецька
test test
online online
aiuta hilft
candidati kandidaten
solo nur
comprovata bewährten
programmazione programmierung

IT Il controllo dei progetti open source dei candidati, l'osservazione dei curriculum, la partecipazione agli hackathon e lo screening dei candidati tramite una telefonata devono essere tutti eseguiti individualmente per ciascun candidato manualmente

DE Das Überprüfen von Open-Source-Projekten von Kandidaten, das Betrachten von Lebensläufen, die Teilnahme an Hackathons und das Screening von Kandidaten über einen Telefonanruf müssen für jeden Kandidaten einzeln manuell durchgeführt werden

Італійська Німецька
progetti projekten
open open
source source
partecipazione teilnahme
devono müssen
eseguiti durchgeführt
manualmente manuell
screening screening
telefonata telefonanruf

IT In Adaface, abbiamo creato un processo di screening automatizzato e supportato dai dati che puoi sottoporre ai tuoi candidati: ottieni una rosa dei migliori candidati selezionati e qualificati del 20% circa

DE Bei Adaface haben wir einen automatisierten, datengestützten Screening-Prozess entwickelt, den Sie Ihren Kandidaten unterziehen können

Італійська Німецька
adaface adaface
creato entwickelt
processo prozess
automatizzato automatisierten
candidati kandidaten

IT Poiché automatizziamo il processo di screening tecnologico, riduciamo la pipeline di candidati al massimo del 20% circa, risparmiando circa l'80% del tuo tempo. Puoi passare direttamente alle fasi finali del colloquio con i candidati selezionati.

DE Da wir den Tech-Screening-Prozess automatisieren, reduzieren wir Ihre Kandidaten-Pipeline auf die oberen ~20% und sparen ~80% Ihrer Zeit. Sie können direkt zu den letzten Gesprächsrunden mit den in die engere Wahl gezogenen Kandidaten wechseln.

Італійська Німецька
tecnologico tech
pipeline pipeline
candidati kandidaten
finali letzten

IT Lo screening dei candidati utilizzando le valutazioni delle competenze di Adaface aiuta le aziende a far emergere candidati qualificati indipendentemente dal loro background

DE Das Screening von Kandidaten mithilfe der Kompetenzbewertungen von Adaface hilft Unternehmen, qualifizierte Kandidaten unabhängig von ihrem Hintergrund zu finden

Італійська Німецька
candidati kandidaten
utilizzando mithilfe
adaface adaface
aiuta hilft
aziende unternehmen
qualificati qualifizierte
indipendentemente unabhängig
background hintergrund
screening screening

IT Gli analisi finanziari ADAFACE APTIDIDE Valutazione dei candidati ai candidati per i reclutatori di competenze tipici cercano in un analista finanziario.

DE Der ADAFACE-Finanzanalyst Apartitude Assessment Test Screens-Kandidaten für die typischen Fähigkeiten, die Rekrutierer in einem Finanzanalyst suchen.

Італійська Німецька
adaface adaface
candidati kandidaten
competenze fähigkeiten
tipici typischen
cercano suchen
un einem

IT Il test Online Hadoop ti aiuta a schermare i candidati. Intervista solo candidati con comprovata esperienza tecnica pratica nello sviluppo e programmazione di Hadoop.

DE Der Hadoop-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten zu erfahren. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Know-how in der Entwicklung und der Programmierung von Hadoop.

Італійська Німецька
test test
online online
hadoop hadoop
aiuta hilft
candidati kandidaten
solo nur
comprovata bewährten
programmazione programmierung

IT Riduce il sovraccarico amministrativo di intervistare troppi candidati e risparmia tempo filtrando i candidati non qualificati per i ruoli che richiedono abilità SEO.

DE Es reduziert den Verwaltungsaufwand der Befragung zu viele Kandidaten und spart Zeit, indem sie unqualifizierte Kandidaten für Rollen herausfildern, die SEO-Fähigkeiten erfordern.

Італійська Німецька
riduce reduziert
candidati kandidaten
risparmia spart
tempo zeit
ruoli rollen
richiedono erfordern
abilità fähigkeiten
seo seo

IT Il test online SEO ti aiuta a schermare i candidati. Intervista solo i candidati con comprovata esperienza tecnica pratica in SEO.

DE Der SEO-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten zu erfahren. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Fachwissen in SEO.

Італійська Німецька
test test
online online
seo seo
aiuta hilft
candidati kandidaten
solo nur
comprovata bewährten
tecnica technischen

IT L'ADAFACE Problema Risolvere i candidati ai candidati per i reclutatori di competenze tipici cercate in un potenziale talento:

DE Die ADAface-Problemlösung Testbildschirme Kandidaten für die typischen Fähigkeiten Recruiters suchen in einem potenziellen Talent:

Італійська Німецька
adaface adaface
candidati kandidaten
competenze fähigkeiten
tipici typischen
potenziale potenziellen
talento talent
un einem

IT Migliora l'esperienza dei candidati e dei candidati non idonei, nonché l'onboarding di nuovi dipendenti, assicurandoti che ricevano una risposta alle loro richieste.

DE Verbessern Sie die Erfahrung von Bewerbern und disqualifizierten Kandidaten, indem Sie sicherstellen, dass sie eine Antwort auf ihre Bewerbungen erhalten. 

Італійська Німецька
migliora verbessern
esperienza erfahrung
candidati kandidaten
risposta antwort

IT L' informativa sulla privacy dei candidati descrive come vengono raccolti, elaborati, archiviati ed eliminati i dati personali relativi ai potenziali candidati a una posizione professionale.

DE Die Bewerber-Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir personenbezogene Daten von aktuellen und zukünftigen Bewerbern erfassen, verarbeiten, speichern und löschen.

Італійська Німецька
l l
candidati bewerber
descrive beschreibt

IT L' informativa sulla privacy dei candidati descrive come vengono raccolti, elaborati, archiviati ed eliminati i dati personali relativi ai potenziali candidati a una posizione professionale.

DE Die Bewerber-Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir personenbezogene Daten von aktuellen und zukünftigen Bewerbern erfassen, verarbeiten, speichern und löschen.

Італійська Німецька
l l
candidati bewerber
descrive beschreibt

IT L' informativa sulla privacy dei candidati descrive come vengono raccolti, elaborati, archiviati ed eliminati i dati personali relativi ai potenziali candidati a una posizione professionale.

DE Die Bewerber-Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir personenbezogene Daten von aktuellen und zukünftigen Bewerbern erfassen, verarbeiten, speichern und löschen.

Італійська Німецька
l l
candidati bewerber
descrive beschreibt

IT L' informativa sulla privacy dei candidati descrive come vengono raccolti, elaborati, archiviati ed eliminati i dati personali relativi ai potenziali candidati a una posizione professionale.

DE Die Bewerber-Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir personenbezogene Daten von aktuellen und zukünftigen Bewerbern erfassen, verarbeiten, speichern und löschen.

Італійська Німецька
l l
candidati bewerber
descrive beschreibt

IT L' informativa sulla privacy dei candidati descrive come vengono raccolti, elaborati, archiviati ed eliminati i dati personali relativi ai potenziali candidati a una posizione professionale.

DE Die Bewerber-Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir personenbezogene Daten von aktuellen und zukünftigen Bewerbern erfassen, verarbeiten, speichern und löschen.

Італійська Німецька
l l
candidati bewerber
descrive beschreibt

IT L' informativa sulla privacy dei candidati descrive come vengono raccolti, elaborati, archiviati ed eliminati i dati personali relativi ai potenziali candidati a una posizione professionale.

DE Die Bewerber-Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir personenbezogene Daten von aktuellen und zukünftigen Bewerbern erfassen, verarbeiten, speichern und löschen.

Італійська Німецька
l l
candidati bewerber
descrive beschreibt

IT Account di candidati ufficiali per cariche pubbliche statali o nazionali nelle prossime elezioni. I candidati non si qualificheranno se non sono registrati presso l'autorità elettorale competente.

DE Accounts von offiziellen Kandidaten für öffentliche Ämter auf bundesstaatlicher oder nationaler Ebene bei bevorstehenden Wahlen. Kandidaten kommen nur in Frage, wenn sie bei der zuständigen Wahlbehörde registriert sind.

Італійська Німецька
account accounts
candidati kandidaten
ufficiali offiziellen
nazionali nationaler
elezioni wahlen
registrati registriert
pubbliche öffentliche

IT Cerca candidati, gestisci i candidati in entrata e migliora i trasferimenti ai responsabili delle assunzioni.

DE Finden Sie Kandidaten, verwalten Sie eingehende Bewerber und verbessern Sie die Übergabe an die Personalchefs.

Італійська Німецька
cerca finden
gestisci verwalten
migliora verbessern

IT Processo di reclutamento in 7 passaggi per migliorare il tasso di conversione dei candidati e l?esperienza dei candidati

DE So erstellen Sie ein Benutzerflussdiagramm

IT Offri ai candidati la migliore esperienza possibile e ottieni risultati. Più di 4 millioni di candidati entrano in contatto con i nostri clienti ogni mese.

DE Höchste Bewerberzufriedenheit und beste Ergebnisse. Über 4 Millionen Bewerber vernetzen sich jeden Monat mit unseren Kunden.

IT Teamtailor è il sistema di tracciamento dei candidati progettato per tutte le tipologie di aziende. Con funzionalità moderne ottimizzate sia per te che per i tuoi candidati, otterrai tutto ciò di cui hai bisogno per assumere con successo.

DE Teamtailor ist ein Bewerber-Tracking-System für jede Art von Unternehmen. Mit modernen Funktionen, die für dich und deine Bewerber optimiert sind, erhältst du alles, was nötig ist, um erfolgreich die besten Bewerber einzustellen.

IT Testa con successo migliaia di candidati utilizzando la valutazione remota, con il 50% dei candidati CISI che dichiara di preferire ottenere le proprie certificazioni tramite la piattaforma ProProctor.

DE Testen Sie Tausende von Kandidaten erfolgreich per Remote-Assessment, wobei 50 % der CISI-Kandidaten angeben, dass sie es vorziehen, ihre Zertifizierungen über die ProProctor-Plattform abzulegen.

IT Offri ai candidati un'esperienza incredibile e ottieni risultati. Più di 4 milioni di candidati entrano in contatto con i nostri clienti ogni mese.

DE Höchste Bewerberzufriedenheit und beste Ergebnisse. Über 4 Millionen Bewerber:innen vernetzen sich jeden Monat mit unseren Kunden.

IT Monitoraggio organizzato dei candidati

DE Organisierte Nachverfolgung von Bewerbern

Італійська Німецька
monitoraggio nachverfolgung
organizzato organisierte
dei von

IT Assegna un punteggio ai candidati per trovare quello giusto

DE Teilen Sie den Kandidaten Punkte, um herauszufinden, wer am besten passt

Італійська Німецька
punteggio punkte
candidati kandidaten
trovare herauszufinden

IT Come fai a sapere quali potenziali studenti sono i migliori? Controlla quanto i candidati sono attivi con il marketing della tua università

DE Woher wissen Sie, welche Studieninteressenten am besten passen? Sehen Sie, wie sich Kandidaten für das Marketing Ihrer Schule engagieren

Італійська Німецька
sapere wissen
candidati kandidaten
marketing marketing
università schule

IT Raccogliamo informazioni sui visitatori del nostro Sito, sui nostri clienti e i loro utilizzatori finali del Servizio, sui candidati all'assunzione e sugli utilizzatori finali delle pagine dei social media/proprietà dei nostri clienti.

DE Wir erfassen Informationen über Besucher unserer Website, unsere Kunden und deren Nutzer des Dienstes, Stellenbewerber sowie Nutzer der Social-Media-Seiten/-Objekte unserer Kunden.

Італійська Німецька
informazioni informationen
servizio dienstes
social social
media media

IT Controlliamo continuamente candidati per tutte le posizioni: istruttori, direttori di programma, coordinatori di programmi e RA.

DE Wir prüfen kontinuierlich Kandidaten für alle Positionen: Ausbilder, Programmdirektoren, Programmkoordinatoren und RAs.

Італійська Німецька
continuamente kontinuierlich
candidati kandidaten
tutte alle
posizioni positionen
e und

IT Gli appuntiTariffe scontate disponibili per primi candidati che si iscrivono!!!

DE AnmerkungenReduzierte Flugpreise für frühzeitige Bewerber!

Італійська Німецька
candidati bewerber

Показано 50 з 50 перекладів