Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "raffinement suprême" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "raffinement suprême" з Французька на Англійська

Переклади raffinement suprême

"raffinement suprême" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

raffinement refinement
suprême supreme

Переклад Французька на Англійська raffinement suprême

Французька
Англійська

FR - Allie un design séducteur, des systèmes dynamiques et un raffinement suprême - Proportions parfaitement exécutées pour maximiser l’espace - Intérieur luxueux et extrêmement confortable - Technologies de pointe

EN - Seductive blend of design, dynamics and refinement - Perfectly executed proportions to maximize space - Luxurious and supremely comfortable interior - State-of-the-art technologies

Французька Англійська
dynamiques dynamics
raffinement refinement
proportions proportions
parfaitement perfectly
maximiser maximize
lespace space
intérieur interior
luxueux luxurious
confortable comfortable
design design
technologies technologies
de of
exécuté executed
et and

FR - Allie un design séducteur, des systèmes dynamiques et un raffinement suprême - Proportions parfaitement exécutées pour maximiser l’espace - Intérieur luxueux et extrêmement confortable - Technologies de pointe

EN - Seductive blend of design, dynamics and refinement - Perfectly executed proportions to maximize space - Luxurious and supremely comfortable interior - State-of-the-art technologies

Французька Англійська
dynamiques dynamics
raffinement refinement
proportions proportions
parfaitement perfectly
maximiser maximize
lespace space
intérieur interior
luxueux luxurious
confortable comfortable
design design
technologies technologies
de of
exécuté executed
et and

FR - Allie un design séducteur, des systèmes dynamiques et un raffinement suprême - Proportions parfaitement exécutées pour maximiser l’espace - Intérieur luxueux et extrêmement confortable - Technologies de pointe

EN - Seductive blend of design, dynamics and refinement - Perfectly executed proportions to maximize space - Luxurious and supremely comfortable interior - State-of-the-art technologies

Французька Англійська
dynamiques dynamics
raffinement refinement
proportions proportions
parfaitement perfectly
maximiser maximize
lespace space
intérieur interior
luxueux luxurious
confortable comfortable
design design
technologies technologies
de of
exécuté executed
et and

FR La Mazda3 a été nommée « Supreme Winner » (gagnante suprême) des prix Women's World Car of the Year (voiture mondiale de l'année élue par les femmes) de l'édition 2019

EN Mazda3 has been named "Supreme Winner" of the 2019 Women's World Car of the Year awards

Французька Англійська
lannée the year
of of
year year
winner winner
suprême supreme
nommé named
des prix awards
voiture car
la the
été been
a has

FR Les voies piétonnières avec rayures (hachuré) typiques pour zone à risques sont disponibles dans 4 options de couleur du EZ-Stripe Supreme ,  5ième génération du EZ-Stripe Supreme original

EN Typical striped (hatched) pedestrian walkways for hazardous areas are available in 4 color options of the EZ-Stripe Supreme , 5th generation of the original EZ-Stripe

Французька Англійська
rayures stripe
zone areas
supreme supreme
génération generation
options options
de of
original original
couleur color
pour for
disponibles are
dans in
les the

FR Le Supreme possède l’excellente adhésion du EZ-Stripe Suprême d’origine, lequel est le choix par excellence pour des milieux de travail soumis à de dures conditions, tout en ayant une faible épaisseur

EN The Supreme has the excellent adhesion of the original EZ-Stripe Supreme, which is the perfect choice for workplaces subject to harsh conditions, while having a low thickness

Французька Англійська
dorigine original
soumis subject
conditions conditions
épaisseur thickness
choix choice
à to
le the
suprême supreme
de of
une a
faible low
tout en while

FR La description: Voir Casting intime x - Kyler Quinn - Faux auditions Pompage Supreme hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Casting intime x - Kyler Quinn - Faux auditions Pompage Supreme.

EN Description: View Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme hd as completely free. BDSM porn xxx Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme video.

Французька Англійська
casting casting
x x
quinn quinn
faux fake
pompage pumping
supreme supreme
hd hd
comme as
complètement completely
gratuit free
bdsm bdsm
voir view
vidéo video
porno porn
xxx xxx
description description
intime intimate

FR Différences entre le tribunal de la famille, la Cour suprême et la Division de la famille de la Cour suprême

EN Differences Between Family Court, Supreme Court & the Supreme Court (Family Division)

Французька Англійська
différences differences
suprême supreme
division division
famille family
de between
tribunal court

FR Cliquez ici pour consulter la règle de procédure civile 50 (en anglais seulement), qui traite des assignations à la Cour suprême. Vous trouverez ici le formulaire interactif d’assignation de témoin de la Cour suprême (en anglais seulement).

EN Click here for Civil Procedure Rule 50, which deals with subpoenas in the Supreme Court. You can also find the interactive Supreme Court subpoena form here.

Французька Англійська
règle rule
procédure procedure
civile civil
suprême supreme
trouverez find
formulaire form
interactif interactive
cliquez click
en in
cour court
vous you
à with

FR - Sélectionnez cour - Tribunal des juges de paix - Circulation Tribunal des juges de paix - Cautionnement Cour territoriale - Civile Cour territoriale - Criminelle Cour suprême - Civile Cour suprême - Criminelle Cour d'appel

EN - Select court - Justice of the Peace Court - Traffic Justice of the Peace Court - Bail Territorial Court - Civil Territorial Court - Criminal Supreme Court - Civil Supreme Court - Criminal Court of Appeal

Французька Англійська
sélectionnez select
paix peace
circulation traffic
territoriale territorial
civile civil
criminelle criminal
suprême supreme
de of
tribunal court
des the

FR Il n'est peut-être pas surprenant d'apprendre qu'en interjetant appel de cette décision à la Cour suprême, le gouvernement a également demandé à la Cour suprême, vous l'aurez deviné, plus de temps

EN It may not come as a shock to learn that in seeking an appeal of this decision at the Supreme Court, the government also asked the Supreme Court for, you guessed it, more time

Французька Англійська
appel appeal
décision decision
suprême supreme
gouvernement government
demandé asked
deviné guessed
il it
à to
peut may
de of
également also
pas not
cour court
temps time
nest as
a in
vous you
plus more

FR Les voies piétonnières avec rayures (hachuré) typiques pour zone à risques sont disponibles dans 4 options de couleur du EZ-Stripe Supreme ,  5ième génération du EZ-Stripe Supreme original

EN Typical striped (hatched) pedestrian walkways for hazardous areas are available in 4 color options of the EZ-Stripe Supreme , 5th generation of the original EZ-Stripe

Французька Англійська
rayures stripe
zone areas
supreme supreme
génération generation
options options
de of
original original
couleur color
pour for
disponibles are
dans in
les the

FR Le Supreme possède l’excellente adhésion du EZ-Stripe Suprême d’origine, lequel est le choix par excellence pour des milieux de travail soumis à de dures conditions, tout en ayant une faible épaisseur

EN The Supreme has the excellent adhesion of the original EZ-Stripe Supreme, which is the perfect choice for workplaces subject to harsh conditions, while having a low thickness

Французька Англійська
dorigine original
soumis subject
conditions conditions
épaisseur thickness
choix choice
à to
le the
suprême supreme
de of
une a
faible low
tout en while

FR Les tapis protecteurs et moquettes de couleur rouge assortie ornés de l’emblème du 100e anniversaire représentent le raffinement jusque dans les moindres détails.

EN Matching floor carpets and mats in red featuring 100th anniversary logo represent refinement down to every last detail.

Французька Англійська
anniversaire anniversary
représentent represent
raffinement refinement
détails detail
tapis carpets
de featuring
et and
rouge red

FR Des détails et finitions de couleur noire, tant à l'intérieur qu’à l’extérieur, expriment le luxe et le raffinement, tout en dégageant puissance et passion.

EN Black accents and detailing, both inside and out, offer luxury and sophistication, while exuding strength and passion.

Французька Англійська
puissance strength
détails detailing
luxe luxury
noire black
passion passion
à and
tout en while

FR La Mazda3 de quatrième génération a été redessinée pour 2019, révélant un nouveau niveau de raffinement et de savoir-faire au sein du segment des voitures compactes; elle a gagné rapidement la faveur des fans et des médias

EN The fourth generation Mazda3 was redesigned for 2019 and introduced a new level of refinement and craftsmanship within the compact car segment, quickly winning over fans and media

Французька Англійська
nouveau new
niveau level
raffinement refinement
savoir-faire craftsmanship
segment segment
compactes compact
rapidement quickly
fans fans
médias media
génération generation
été was
un a
la the
de of
et and
quatrième fourth
pour for

FR Plus de détails sur les diverses options pour le raffinement de la recherche sur le site Web réactif de CONTENTdm

EN Learn more about the many options for search refinement in the CONTENTdm responsive website

Французька Англійська
options options
raffinement refinement
réactif responsive
contentdm contentdm
recherche search
plus more
site website

FR Regis, vivre dans le raffinement, c?est permettre à ses clients, et particulièrement aux familles, de vivre des moments privilégiés

EN Regis, to Live Exquisite is about creating unforgettable experiences for our guests, especially families

Французька Англійська
regis regis
clients guests
particulièrement especially
familles families
à to
vivre to live
est is

FR Empreinte de luxe paisible et de raffinement discret, la suite Bottega Veneta invite les clients à vivre des moments privilégiés inoubliables dans un cadre plein de charme aux lignes élégantes, avec en toile de fond une vue imprenable sur l?Arno.

EN A reflection of quiet luxury and simple sophistication, The Bottega Veneta Suite is an unforgettable experience from the sleek lines of exquisite decor to the breathtaking views of the Arno river.

Французька Англійська
paisible quiet
vivre experience
inoubliables unforgettable
vue views
luxe luxury
de of
la the
à to
un a
et and
suite suite

FR L?harmonie parfaite entre un raffinement plein de sensibilité et un luxe sur mesure.

EN A perfect harmony of refined sensibility and tailored luxury.

Французька Англійська
harmonie harmony
parfaite perfect
luxe luxury
un a
de of
et and

FR Lorsque la quatrième génération de Mazda3 a été lancée en 2019, elle a introduit de nouveaux standards de design, de savoir-faire et de raffinement dans le segment des voitures compactes

EN When the fourth generation Mazda3 launched in 2019, it brought new levels of premium design, craftsmanship, and refinement to the compact segment

Французька Англійська
nouveaux new
raffinement refinement
segment segment
compactes compact
lorsque when
génération generation
design design
lancé launched
savoir-faire craftsmanship
de of
et and
quatrième fourth
en in

FR Ce modèle entièrement redessiné donne un nouveau sens au plaisir de conduire par son raffinement marqué, tant au chapitre du design que de la technologie, et sera lancé en février au Japon avant de faire son entrée sur les marchés mondiaux.

EN The fully redesigned model, which refines every element of Mazda's design and technology to offer new dimensions of driving pleasure, will be launched in Japan in February before being rolled out to global markets.

Французька Англійська
nouveau new
lancé launched
février february
mondiaux global
entièrement fully
design design
modèle model
marchés markets
technologie technology
en in
japon japan
la the
le out
de of
et and
conduire to

FR Pour plaire à la fois aux amateurs de voitures et aux mordus de Mazda, voici la Mazda3 2017 Édition spéciale, qui regorge de fonctionnalités et offre un niveau de raffinement inégalé.

EN To keep up with the demands of car lovers and Mazda enthusiasts alike, Mazda has introduced the limited 2017 Mazda3 Special Edition, offering an exciting mix of features and a new level of refinement.

Французька Англійська
mazda mazda
fonctionnalités features
niveau level
raffinement refinement
un a
à to
la the
de of
offre offering
amateurs lovers

FR Une nouvelle garniture distinctive offre un niveau supérieur de raffinement grâce à des matériaux authentiques utilisés dans l’habitacle, comme le cuir Nappa cacao et les garnitures en véritable bois d’abachi dans tout l’habitacle.

EN A new Signature trim adds a higher level of sophistication with authentic materials used in the cabin, such as Cocoa Nappa leather, and real Abachi wood trim throughout the interior.

Французька Англійська
nouvelle new
niveau level
nappa nappa
cacao cocoa
bois wood
cuir leather
matériaux materials
de of
le the
supérieur higher
un a
authentiques authentic
comme as
en in
utilisé used
à and

FR En revanche, la beauté épurée et élégante de la berline incarne la maturité et le raffinement

EN In contrast, the clean, sleek and sophisticated beauty of the sedan speaks of maturity and refinement

Французька Англійська
en in
beauté beauty
berline sedan
maturité maturity
raffinement refinement
élégante sleek
de of
et and

FR L'intérieur bien équipé confère une sensation de luxe à chacune des trois rangées, créant un sentiment de raffinement pour tous les occupants

EN The well-appointed interior extends a rich feeling to each of the three rows, creating a sense of sophistication for all occupants

Французька Англійська
bien well
rangées rows
créant creating
à to
de of
un a
trois three
pour for

FR Le hayon à commande électrique mains libres, qui offre raffinement et facilité d'utilisation pendant le chargement, constitue une autre nouvelle caractéristique proéminente des versions CX-9 GT et Signature.

EN The hands-free, power liftgate is another new prominent feature on CX-9 GT and Signature trim levels that offers refinement and ease when loading cargo.

Французька Англійська
hayon liftgate
électrique power
mains hands
libres free
offre offers
raffinement refinement
facilité ease
caractéristique feature
gt gt
signature signature
chargement loading
nouvelle new
le the
qui that
à and
autre another

FR L’évolution du moteur turbocompressé de Mazda ajoute un raffinement convenant parfaitement aux améliorations récentes apportées au système de traction intégrale i-Activ

EN The evolution of Mazda’s turbo engine brings a sense of refinement befitting the brand’s recent updates to the i-Activ all-wheel drive (AWD) system

Французька Англійська
raffinement refinement
améliorations updates
récentes recent
évolution evolution
moteur engine
système system
un a
de of

FR La polyvalence et le raffinement pour les grands salons et événements

EN Versatility and refinement for large trade shows and events

Французька Англійська
polyvalence versatility
raffinement refinement
grands large
événements events
et and
pour for

FR Un endroit élégant, très bien situé, avec service de qualité et raffinement.

EN An elegant place that impresses with its prime location, top service, and finesse.

Французька Англійська
service service
élégant elegant
avec with
un prime
endroit place
de its
et and

FR Offrez du raffinement à votre société avec .paris

EN Give your business some refinement with .paris

Французька Англійська
offrez give
raffinement refinement
votre your
société business
paris paris
du some
avec with

FR En utilisant cette extension, vous allez faire voyager vos visiteurs et donner une touche de raffinement au nom de votre domaine.

EN By using this domain ending, you'll give your website's visitors a strong sense of place, and provide a touch of refinement to your domain name.

Французька Англійська
visiteurs visitors
touche touch
raffinement refinement
domaine domain
nom name
cette this
une a
de of
et and
utilisant by using
en utilisant using

FR TheCorporation est un thème élégant et professionnel destiné aux sites professionnels. Il a été développé dans une optique de raffinement et de convivialité et impressionnera sûrement vos clients potentiels.

EN TheCorporation is a sleek and professional theme for business sites. TheCorporation was built to be sophisticated and userfriendly, and will surely impress your potential clients.

Французька Англійська
thème theme
développé built
sûrement surely
clients clients
potentiels potential
élégant sleek
été was
vos your
est is
un a
et and
sites sites
professionnels professional

FR Le plus petit SUV électrique de Mercedes offre beaucoup de raffinement, tout en restant familial. Cest lintérieur qui le vend vraiment.

EN The smaller electric SUV from Mercedes offers plenty of refinement, yet is still family friendly. It's the interior that really sells it.

Французька Англійська
suv suv
électrique electric
mercedes mercedes
raffinement refinement
familial family
vend sells
le the
offre offers
de of
en interior
vraiment really
qui that

FR Conçue pour une clientèle à la recherche d’expression personnelle et avide de nouvelles technologies, les modèles DS allient raffinement et technologie

EN Designed for customers seeking personal expression and eager for new technologies,-DS models combine refinement and technology

Французька Англійська
nouvelles new
ds ds
allient combine
raffinement refinement
recherche seeking
client customers
technologies technologies
technologie technology
pour designed
à and
modèles models

FR Rénovée avec soin et équipée depuis 2004 d?un élégant spa, cette maison autrefois vétuste est devenue un joyau de luxe et de raffinement tout en conservant son mobilier d?origine

EN Carefully renovated and fitted with a splendid spa in 2004, this venerable building has been transformed into an elegant, luxurious bijoux hotel with original furniture

Французька Англійська
équipée fitted
spa spa
mobilier furniture
origine original
rénové renovated
élégant elegant
luxe luxurious
en in
un a
cette this
avec with
avec soin carefully
et and

FR Au spa de Chedi Andermatt, le chic alpin rencontre le raffinement asiatique

EN Alpine chic meets Asian gentleness in the Chedi Andermatt’s spa

Французька Англійська
spa spa
le the
chic chic
alpin alpine
rencontre meets
asiatique asian

FR Le plafond de la salle du petit déjeuner mérite le coup d’œil: car au Saratz, le raffinement de la tradition hôtelière s’invite dans un décor Belle Époque de rêve.

EN It’s worth looking up while in the breakfast room: since in the Saratz you’ll not only find hotel tradition done to a high standard, but also an enchanting Belle Epoque flair.

Французька Англійська
tradition tradition
belle belle
un a
salle room
déjeuner breakfast
dans in
car to

FR La noblesse des châteaux rencontre la grandeur alpine: sommet du raffinement, le Gstaad Palace combine à merveille le charme de la montagne à l’élégance d’un hôtel 5 étoiles supérieur de la Belle Époque

EN Aristocratic grandeur meets Alpine splendour: Demonstrating ultimate refinement, the Gstaad Palace perfectly combines the charming atmosphere of the mountains with the elegant style of a Belle Epoque 5-star superior hotel

Французька Англійська
rencontre meets
raffinement refinement
gstaad gstaad
palace palace
combine combines
hôtel hotel
étoiles star
supérieur superior
alpine alpine
belle belle
élégance elegant
de of
à with
montagne mountains
l a

FR La véritable force de la L.U.C Full Strike est que cette somme de technicité passe inaperçue au poignet grâce à une montre d’un raffinement extrême

EN The true strength of the L.U.C Full Strike resides in the fact that this impressive array of technical prowess goes discreetly unnoticed on the wrist, thanks to a thoroughly refined watch bearing the Poinçon de Genève quality hallmark

Французька Англійська
force strength
full full
poignet wrist
c c
de de
la the
à to
véritable true
u a
au on

FR Conjuguant le raffinement du dessin à la flamboyance des pierres, cette collection revivifie une tradition experte de 240 ans au service d'une créativité contemporaine.

EN An alliance of refined design and flamboyant stones, the collection revisits a 240-year tradition of expertise at the service of contemporary creativity.

Французька Англійська
dessin design
collection collection
tradition tradition
ans year
créativité creativity
contemporaine contemporary
pierres stones
de of
service service
à and
une a

FR L'ultime combinaison de la performance et du raffinement, signature de la Maison.

EN This ultimate blend of performance and refinement is the House's signature.

Французька Англійська
raffinement refinement
signature signature
combinaison blend
la the
performance performance
de of
et and

FR Somme de ses expériences passées en Europe et Amérique du Nord, la cuisine d’Olivier Perret - chef du restaurant de l'hôtel Sofitel de Montréal, Renoir - allie créativité outre-Atlantique et raffinement à l’Européenne

EN Representative of the sum of his experiences in Europe and North America, the cuisine of Olivier Perret- chef of the Sofitel Hotel Montreal, Restaurant Renoir - combines North American creativity with European refinement

Французька Англійська
somme sum
expériences experiences
nord north
chef chef
sofitel sofitel
montréal montreal
créativité creativity
raffinement refinement
amérique america
europe europe
la the
en in
restaurant restaurant
de of
cuisine cuisine
à and

FR Quand le burger atteint le sommet du raffinement grâce à des…

EN When a burger hits the heights of refinement, it is thanks t…

FR Depuis votre chambre avec vue sur l’océan, votre sentiment d’évasion se prolonge… Le raffinement caractérise l’aménagement des espaces

EN Your sense of escape continues as you gaze out from your ocean-view room

Французька Англійська
sentiment sense
évasion escape
chambre room
votre your
des of
le out

FR Originaire du sud de la France, c’est le style et le raffinement de l’environnement des établissements haut de gamme dans lequel il a grandi qui ont incité Cipriano à embrasser une carrière dans l’hôtellerie

EN Hailing from the South of France, it was the style and sophistication embodied by the high-end hotels which Cipriano grew-up around that drew him to a career as a hotelier

Французька Англійська
style style
grandi grew
carrière career
haut de gamme high-end
france france
il it
sud south
de of
à to
du from
et and
une a

FR Les modèles PHEV bénéficient du même niveau de raffinement que tous les autres Range Rover

EN PHEV vehicles enjoy the same levels of refinement as every other Range Rover

Французька Англійська
bénéficient enjoy
raffinement refinement
range range
rover rover
les vehicles
niveau levels
même the
de of
autres other

FR Avec finitions de l'entourage de calandre Atlas et motif sur le bouclier avant et sièges en cuir Windsor perforé, pour plus de raffinement.

EN Features Atlas grille mesh detailing and front bumper accent, while the interior presents refinements such as perforated Windsor leather seats.

Французька Англійська
atlas atlas
sièges seats
windsor windsor
le the
cuir leather
en interior
et and

FR Summum du raffinement, le modèle SVAutobiography à empattement long offre une finition intérieure luxueuse et des sièges arrière Executive Class Comfort-Plus.

EN The pinnacle of refinement SVAutobiography Long Wheelbase offers a luxury knurled finish to interior features and Executive Class Comfort-Plus rear seats.

Французька Англійська
summum pinnacle
raffinement refinement
offre offers
finition finish
intérieure interior
sièges seats
arrière rear
executive executive
class class
le the
long long
à to
et and
une a

FR rose poudré offrant le juste équilibre entre proéminence et raffinement dans toutes les pièces de la maison. Contient une subtile note de violet.

EN A dusky pink, providing the right amount of prominence and sophistication for any room. Contains a muted violet note.

Французька Англійська
offrant providing
note note
rose pink
contient contains
de of
et and
une a
violet violet
toutes for

Показано 50 з 50 перекладів