FR Il leur permet d'éviter la divulgation de données confidentielles et d'éliminer les erreurs embarrassantes, les protège contre les pirates et protège leur flux contre le contenu malveillant
"protège les données" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
FR Il leur permet d'éviter la divulgation de données confidentielles et d'éliminer les erreurs embarrassantes, les protège contre les pirates et protège leur flux contre le contenu malveillant
EN It helps employees avoid confidential data exposure, eliminate embarrassing mistakes, prevent hacks, and protect their feeds from malicious content
Французька | Англійська |
---|---|
confidentielles | confidential |
protège | protect |
flux | feeds |
malveillant | malicious |
éliminer | eliminate |
il | it |
données | data |
contenu | content |
éviter | avoid |
erreurs | mistakes |
et | and |
FR Il leur permet d'éviter la divulgation de données confidentielles et d'éliminer les erreurs embarrassantes, les protège contre les pirates et protège leur flux contre le contenu malveillant
EN It helps employees avoid confidential data exposure, eliminate embarrassing mistakes, prevent hacks, and protect their feeds from malicious content
Французька | Англійська |
---|---|
confidentielles | confidential |
protège | protect |
flux | feeds |
malveillant | malicious |
éliminer | eliminate |
il | it |
données | data |
contenu | content |
éviter | avoid |
erreurs | mistakes |
et | and |
FR Cette formule 100 % acrylique protège contre les éléments Protège les terrasses, les clôtures et les bardages contre les rayons UV Offerte en 60 couleurs personnalisées
EN 100% Acrylic Formula Seals Out the Elements Protects Decks, Fences &:Siding from UV Rays Available in 60 Custom Colours
Французька | Англійська |
---|---|
formule | formula |
acrylique | acrylic |
protège | protects |
éléments | elements |
terrasses | decks |
clôtures | fences |
rayons | rays |
uv | uv |
offerte | available |
en | in |
FR Le fait de savoir si un fichier est protégé par les droits d?auteur peut s?avérer compliqué. Pour vous guider, sachez que tout ce que vous pouvez acheter dans le commerce est protégé par les droits d?auteur.
EN It can be difficult to determine whether there is copyright on a file or not. As a rule of thumb, if you can buy it somewhere it is copyrighted.
Французька | Англійська |
---|---|
compliqué | difficult |
si | if |
de | of |
un | a |
fichier | file |
acheter | buy |
est | is |
le | on |
vous | you |
FR Notre modèle de menaces détaille les menaces contre lesquelles Mailfence vous protège de même que celles dont il ne vous protège pas
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
Французька | Англійська |
---|---|
protège | protect |
modèle | model |
de | of |
notre | our |
menaces | threats |
dont | you |
FR Consultez par ailleurs le modèle de menaces pour connaître les menaces contre lesquelles Mailfence vous protège ainsi que celles contre lesquelles il ne vous protège pas.
EN See also the threat model for more details about what Mailfence does and does not protect you from.
Французька | Англійська |
---|---|
menaces | threat |
protège | protect |
modèle | model |
consultez | see |
le | the |
vous | you |
connaître | and |
ailleurs | also |
FR La vaccination ne protège pas seulement les gens qui se font vacciner : elle protège aussi leur entourage
EN Immunization doesn’t just protect the people who get immunized – it protects those around them too
Французька | Англійська |
---|---|
vaccination | immunization |
gens | people |
la | the |
protège | protects |
seulement | just |
font | get |
FR L'utilisation du WHOIS protégé par les contacts légaux du domaine (en savoir plus sur le WHOIS protégé Gandi), qui permet de masquer certaines informations de contact.
EN The use of WHOIS privacy by the domain's contacts (learn more about WHOIS privacy at Gandi) which allows hiding some contact information from the public.
Французька | Англійська |
---|---|
whois | whois |
gandi | gandi |
permet | allows |
masquer | hiding |
lutilisation | use |
contacts | contacts |
informations | information |
contact | contact |
le | the |
de | of |
du | from |
plus | more |
domaine | domains |
savoir | learn |
en | which |
par | by |
FR Microsoft APT vous protège contre les attaques de phishing entrantes tandis que PowerDMARC protège votre domaine contre l'usurpation d'identité et l'envoi de faux courriers en votre nom à quiconque. Ils ont tous deux des rôles différents.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
Французька | Англійська |
---|---|
microsoft | microsoft |
protège | protects |
attaques | attacks |
phishing | phishing |
entrantes | inbound |
powerdmarc | powerdmarc |
domaine | domain |
faux | fake |
courriers | mails |
rôles | roles |
nom | behalf |
votre | your |
à | to |
tandis que | whereas |
et | and |
vous | you |
différents | different |
FR Un protège-dessous est une petite serviette hygiénique jetable et très mince que l’on peut utiliser seule lors des jours de flux léger. Le protège-dessous peut aussi être utilisé avec un tampon pour absorber les fuites ou pertes vaginales.
EN These are small, thin, disposable absorbent pads that can be used on their own on days of light flow. They can also be used in combination with a tampon, in case of leaks or discharge.
Французька | Англійська |
---|---|
petite | small |
jetable | disposable |
fuites | leaks |
utilisé | used |
ou | or |
mince | thin |
jours | days |
de | of |
flux | flow |
un | a |
léger | light |
que | that |
avec | with |
peut | can |
FR protège les libertés des peuples et protège
EN protects the peoples’ liberties, and protects
Французька | Англійська |
---|---|
protège | protects |
peuples | peoples |
et | and |
les | the |
FR L'utilisation du WHOIS protégé par les contacts légaux du domaine (en savoir plus sur le WHOIS protégé Gandi), qui permet de masquer certaines informations de contact.
EN The use of WHOIS privacy by the domain's contacts (learn more about WHOIS privacy at Gandi) which allows hiding some contact information from the public.
Французька | Англійська |
---|---|
whois | whois |
gandi | gandi |
permet | allows |
masquer | hiding |
lutilisation | use |
contacts | contacts |
informations | information |
contact | contact |
le | the |
de | of |
du | from |
plus | more |
domaine | domains |
savoir | learn |
en | which |
par | by |
FR Microsoft APT vous protège contre les attaques de phishing entrantes tandis que PowerDMARC protège votre domaine contre l'usurpation d'identité et l'envoi de faux courriers en votre nom à quiconque. Ils ont tous deux des rôles différents.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
Французька | Англійська |
---|---|
microsoft | microsoft |
protège | protects |
attaques | attacks |
phishing | phishing |
entrantes | inbound |
powerdmarc | powerdmarc |
domaine | domain |
faux | fake |
courriers | mails |
rôles | roles |
nom | behalf |
votre | your |
à | to |
tandis que | whereas |
et | and |
vous | you |
différents | different |
FR La vaccination ne protège pas seulement les gens qui se font vacciner : elle protège aussi leur entourage
EN Immunization doesn’t just protect the people who get immunized – it protects those around them too
Французька | Англійська |
---|---|
vaccination | immunization |
gens | people |
la | the |
protège | protects |
seulement | just |
font | get |
FR Nous sommes convaincus que chaque utilisateur a le droit de savoir de quelles menaces Mailfence le protège et ne le protège pas.C'est pourquoi nous avons conçu ce modèle de menaces.
EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.
Французька | Англійська |
---|---|
utilisateur | user |
protège | protects |
le | the |
droit | right |
modèle | model |
nous | we |
quelles | what |
menaces | threats |
pourquoi | to |
ce | this |
FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.
EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
Французька | Англійська |
---|---|
sense | sense |
router | router |
protège | protects |
légère | light |
performante | powerful |
bloque | blocks |
tracking | tracking |
virus | viruses |
lapplication | app |
appareils | devices |
le | the |
de | outside |
et | and |
vous | you |
mais | but |
FR Peu importe ce que vous cherchez à acheter ou vendre, utiliser Escrow.com vous protège de la fraude et protège vos fonds lorsque vous achetez et vendez en ligne.
EN No matter what you’re looking to buy or sell, using Escrow.com shields you from fraud and protects your funds when buying and selling online.
Французька | Англійська |
---|---|
escrow | escrow |
protège | protects |
fraude | fraud |
fonds | funds |
en ligne | online |
ou | or |
lorsque | when |
vos | your |
achetez | buy |
à | to |
utiliser | using |
et | and |
ce | matter |
vous | you |
FR PROTEGE - Appui méthodologique pour la mise en place et l’animation du réseau PROTEGE de fermes de démonstration en agroécologie en Nouvelle-Calédonie,…
EN TRACAO - Evaluate the feasibility of a traceability and transparency system in the cocoa sector in Côte d'Ivoire and Ghana
Французька | Англійська |
---|---|
réseau | system |
de | of |
et | and |
en | in |
FR Protège-genoux de gardien de but | Protège-genoux et protections des cuisses performance pour gardien de but de hockey | BAUER
EN Goalie Knee Pads | Performance Hockey Goalie Knee Pads & Thigh Guards | BAUER
Французька | Англійська |
---|---|
performance | performance |
hockey | hockey |
genoux | knee |
bauer | bauer |
FR Protège-épaules de hockey | Maintenez votre mobilité et restez protégé | BAUER
EN Hockey Shoulder Pads | Maintain Mobility & Stay Protected | BAUER
Французька | Англійська |
---|---|
hockey | hockey |
maintenez | maintain |
mobilité | mobility |
restez | stay |
protégé | protected |
bauer | bauer |
FR PROTEGE - Appui méthodologique pour la mise en place et l’animation du réseau PROTEGE de fermes de démonstration en agroécologie en Nouvelle-Calédonie, Polynésie française et Wallis et Futuna – Nitidæ
EN PROTEGE - Methodological support for the establishment and animation of the PROTEGE network of demonstration farms in agroecology in New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna – Nitidæ
FR PROTEGE - Appui méthodologique pour la mise en place et l’animation du réseau PROTEGE de fermes de démonstration en agroécologie en Nouvelle-Calédonie, Polynésie française et Wallis et Futuna
EN PROTEGE - Methodological support for the establishment and animation of the PROTEGE network of demonstration farms in agroecology in New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna
Французька | Англійська |
---|---|
méthodologique | methodological |
réseau | network |
fermes | farms |
démonstration | demonstration |
agroécologie | agroecology |
polynésie | polynesia |
nouvelle | new |
appui | support |
en | in |
la | the |
de | of |
pour | for |
et | and |
FR Cela signifie avoir dix étapes de cybersécurité en place pour s'assurer que le casino est protégé de la même manière que le secteur financier protège ses comptes clients. La société est également cotée à la Bourse de Londres !
EN That means having ten steps of Cyber Security in place to ensure the casino is protected in the same way as the financial industry protects its client accounts. The company is also listed on the London Stock Exchange!
Французька | Англійська |
---|---|
étapes | steps |
place | place |
casino | casino |
financier | financial |
comptes | accounts |
clients | client |
cotée | listed |
londres | london |
cybersécurité | cyber |
secteur | industry |
société | company |
protégé | protected |
protège | protects |
également | also |
bourse | exchange |
de | of |
en | in |
à | to |
FR Peu importe ce que vous cherchez à acheter ou vendre, utiliser Escrow.com vous protège de la fraude et protège vos fonds lorsque vous achetez et vendez en ligne.
EN No matter what you’re looking to buy or sell, using Escrow.com shields you from fraud and protects your funds when buying and selling online.
Французька | Англійська |
---|---|
escrow | escrow |
protège | protects |
fraude | fraud |
fonds | funds |
en ligne | online |
ou | or |
lorsque | when |
vos | your |
achetez | buy |
à | to |
utiliser | using |
et | and |
ce | matter |
vous | you |
FR PROTEGE - Appui méthodologique pour la mise en place et l’animation du réseau PROTEGE de fermes de démonstration en agroécologie en Nouvelle-Calédoni…
EN COCOA4FUTURE - Sustainability of production systems and new dynamics in the cocoa sector
Французька | Англійська |
---|---|
réseau | systems |
nouvelle | new |
de | of |
et | and |
en | in |
FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.
EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
Французька | Англійська |
---|---|
sense | sense |
router | router |
protège | protects |
légère | light |
performante | powerful |
bloque | blocks |
tracking | tracking |
virus | viruses |
lapplication | app |
appareils | devices |
le | the |
de | outside |
et | and |
vous | you |
mais | but |
FR Les solutions Microsoft SQL Server et Oracle Database fournissent un chiffrement transparent de base de données (TDE) en natif qui protège les données stockées dans l’entreprise des clients et les bases de données hébergées dans le Cloud
EN Microsoft SQL server and Oracle Database solutions provide native transparent database encryption (TDE) that protects the data stored in their customers’ enterprise and cloud-hosted databases
Французька | Англійська |
---|---|
solutions | solutions |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
fournissent | provide |
transparent | transparent |
natif | native |
clients | customers |
hébergées | hosted |
cloud | cloud |
server | server |
oracle | oracle |
chiffrement | encryption |
protège | protects |
bases de données | databases |
données | data |
le | the |
tde | tde |
en | in |
stockées | stored |
qui | that |
et | and |
FR Qu'il s'agisse de données créées et exposées dans le Cloud ou de données en partance vers des applications Cloud non managées et des périphériques personnels, Netskope protège les données et les utilisateurs partout.
EN From data created and exposed in the cloud to data going to unmanaged cloud apps and personal devices, Netskope protects data and users everywhere.
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
netskope | netskope |
protège | protects |
utilisateurs | users |
données | data |
applications | apps |
créé | created |
périphériques | devices |
le | the |
en | in |
et | and |
exposé | exposed |
FR CloudLinux crypte toutes les données en transit et au repos. Le transfert de données est protégé à l'aide du protocole TLS 1.2 standard, tandis que les données au repos sont cryptées à l'aide du cryptage AES-256 côté serveur.
EN CloudLinux encrypts all data in transit and at rest. Data transfer is protected using the industry-standard TLS 1.2 protocol, while data at rest is encrypted using AES-256 server-side encryption.
Французька | Англійська |
---|---|
crypte | encrypts |
transit | transit |
repos | rest |
transfert | transfer |
protégé | protected |
protocole | protocol |
tls | tls |
standard | standard |
côté | side |
serveur | server |
cloudlinux | cloudlinux |
données | data |
le | the |
en | in |
cryptage | encryption |
à | and |
de | all |
FR Qu'il s'agisse de données créées et exposées dans le Cloud ou de données en partance vers des applications Cloud non managées et des périphériques personnels, Netskope protège les données et les utilisateurs partout.
EN From data created and exposed in the cloud to data going to unmanaged cloud apps and personal devices, Netskope protects data and users everywhere.
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
netskope | netskope |
protège | protects |
utilisateurs | users |
données | data |
applications | apps |
créé | created |
périphériques | devices |
le | the |
en | in |
et | and |
exposé | exposed |
FR La suite de solutions de sécurité Cloudflare chiffre les données des clients et protège les applications contre les violations de données et les autres formes d'actes malveillants sur Internet.
EN Cloudflare’s suite of security solutions encrypts customer data and shields applications from data breaches and other cyber abuse.
Французька | Англійська |
---|---|
solutions | solutions |
clients | customer |
violations | breaches |
suite | suite |
applications | applications |
données | data |
sécurité | security |
chiffre | encrypts |
de | of |
et | and |
autres | other |
FR 7. Protection des données Protège les données où qu'elles aillent, à l'intérieur comme à l'extérieur de l'entreprise, y compris dans les clouds publics ainsi qu'entre les instances d'entreprise et les instances personnelles des applications cloud
EN 7. Data protection: Protects data everywhere it goes, inside and outside of the organization, including within public clouds as well as between company and person instances of cloud apps
Французька | Англійська |
---|---|
lentreprise | company |
publics | public |
applications | apps |
protection | protection |
protège | protects |
cloud | cloud |
clouds | clouds |
données | data |
compris | including |
personnelles | the |
comme | as |
à | and |
de | of |
instances | instances |
dans | inside |
FR La solution Proofpoint Cloud App Security Broker (PCASB) protège les individus et les données contre les menaces avancées, le partage de données involontaire et les risques de conformité dans le Cloud
EN Proofpoint Cloud App Security Broker (PCASB) protects people and data from advanced threats, accidental sharing and compliance risks in the cloud
Французька | Англійська |
---|---|
proofpoint | proofpoint |
cloud | cloud |
individus | people |
partage | sharing |
conformité | compliance |
app | app |
menaces | threats |
risques | risks |
protège | protects |
données | data |
security | security |
dans | in |
et | and |
avancées | advanced |
FR 7. Protection des données Protège les données où qu'elles aillent, à l'intérieur comme à l'extérieur de l'entreprise, y compris dans les clouds publics ainsi qu'entre les instances d'entreprise et les instances personnelles des applications cloud
EN 7. Data protection: Protects data everywhere it goes, inside and outside of the organization, including within public clouds as well as between company and person instances of cloud apps
Французька | Англійська |
---|---|
lentreprise | company |
publics | public |
applications | apps |
protection | protection |
protège | protects |
cloud | cloud |
clouds | clouds |
données | data |
compris | including |
personnelles | the |
comme | as |
à | and |
de | of |
instances | instances |
dans | inside |
FR Le data wrangling protège les entreprises contre les données non fiables, en aidant à donner un sens à des ensembles de données complexes et à déterminer les incohérences ou les erreurs qui doivent être modifiées.
EN Data wrangling protects companies against untrustworthy data, helping to make sense of complicated datasets and determine any inconsistencies or errors that need to be changed.
Французька | Англійська |
---|---|
protège | protects |
entreprises | companies |
aidant | helping |
sens | sense |
complexes | complicated |
déterminer | determine |
incohérences | inconsistencies |
ensembles de données | datasets |
ou | or |
données | data |
erreurs | errors |
à | to |
de | of |
doivent | need to |
modifié | changed |
contre | against |
et | and |
être | be |
FR La solution Netskope DLP (Prévention des pertes de données) protège les données sensibles dans le cloud tout en vous donnant la possibilité d'inspecter tous les services cloud, managés ou non, ainsi que le trafic vers les sites Web
EN Netskope DLP protects sensitive data in the cloud with the ability to inspect all managed and unmanaged cloud services, as well as traffic to websites
Французька | Англійська |
---|---|
netskope | netskope |
dlp | dlp |
protège | protects |
sensibles | sensitive |
cloud | cloud |
données | data |
services | services |
en | in |
ainsi | as |
trafic | traffic |
FR La solution de prévention des pertes de données (DLP) de Netskope protège les données sensibles dans le cloud tout en vous donnant la possibilité d'inspecter tous les services cloud, managés ou non managés, ainsi que le trafic vers les sites Web
EN Netskope data loss prevention (DLP) protects sensitive data in the cloud with the ability to inspect all managed and unmanaged cloud services, as well as traffic to websites
Французька | Англійська |
---|---|
prévention | prevention |
pertes | loss |
dlp | dlp |
netskope | netskope |
protège | protects |
sensibles | sensitive |
cloud | cloud |
données | data |
services | services |
en | in |
ainsi | as |
trafic | traffic |
FR La solution de prévention des pertes de données (DLP) de Netskope protège les données sensibles dans le cloud tout en vous donnant la possibilité d'inspecter tous les services cloud, managés ou non managés, ainsi que les sites Web
EN Netskope data loss prevention (DLP) protects sensitive data in the cloud with the ability to inspect all managed and unmanaged cloud services as well as websites
Французька | Англійська |
---|---|
prévention | prevention |
pertes | loss |
dlp | dlp |
netskope | netskope |
protège | protects |
sensibles | sensitive |
cloud | cloud |
données | data |
services | services |
en | in |
ainsi | as |
FR Adoptez une plate-forme cloud éprouvée qui protège l'avenir des entreprises contre les changements en cours et les exigences réglementaires, telles que la sécurité des données, la confidentialité des données, les nouveaux protocoles, etc
EN Adopt a proven cloud platform that future proofs business from ongoing change and regulatory requirements, such as data security, data privacy, new protocols and more
Французька | Англійська |
---|---|
adoptez | adopt |
plate-forme | platform |
cloud | cloud |
entreprises | business |
changements | change |
réglementaires | regulatory |
nouveaux | new |
en cours | ongoing |
exigences | requirements |
confidentialité | privacy |
protocoles | protocols |
une | a |
éprouvée | proven |
sécurité | security |
données | data |
contre | from |
telles | as |
la | such |
et | and |
qui | that |
FR La solution Netskope DLP (Prévention des pertes de données) protège les données sensibles dans le cloud tout en vous donnant la possibilité d'inspecter tous les services cloud, managés ou non, ainsi que le trafic vers les sites Web
EN Netskope DLP protects sensitive data in the cloud with the ability to inspect all managed and unmanaged cloud services, as well as traffic to websites
Французька | Англійська |
---|---|
netskope | netskope |
dlp | dlp |
protège | protects |
sensibles | sensitive |
cloud | cloud |
données | data |
services | services |
en | in |
ainsi | as |
trafic | traffic |
FR La couche la plus solide de chiffrement de niveau FIPS 140-2 protège les données contre les pirates potentiels et permet un contrôle centralisé au sein de l'entreprise pour garantir la protection des données à tous les niveaux.
EN The strongest layer of FIPS 140-2 level encryption defends data against would-be attackers and allows centralized control within the enterprise to ensure data protection at all levels.
Французька | Англійська |
---|---|
fips | fips |
permet | allows |
contrôle | control |
centralisé | centralized |
chiffrement | encryption |
protection | protection |
la | the |
couche | layer |
niveaux | levels |
niveau | level |
données | data |
de | of |
garantir | ensure |
à | to |
et | and |
pour | against |
FR La plateforme CipherTrust protège les données sensibles dans les bases de données Microsoft SQL Server
EN The CipherTrust platform protects sensitive data in Microsoft SQL Server Databases
Французька | Англійська |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
protège | protects |
sensibles | sensitive |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
bases de données | databases |
la | the |
données | data |
plateforme | platform |
dans | in |
FR La plateforme CipherTrust protège les données sensibles dans les bases de données PostgreSQL
EN The CipherTrust Platform protects sensitive data in PostgreSQL databases
Французька | Англійська |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
protège | protects |
sensibles | sensitive |
postgresql | postgresql |
bases de données | databases |
la | the |
données | data |
plateforme | platform |
dans | in |
FR Protège les données dans les bases de données, qui représentent des référentiels essentiels.
EN Safeguards data in databases, which are critical repositories.
Французька | Англійська |
---|---|
référentiels | repositories |
essentiels | critical |
bases de données | databases |
données | data |
dans | in |
de | which |
FR Protège les sous-ensembles spécifiques de données, comme les champs dans une base de données.
EN Secures specific subsets of data, such as fields in a database.
Французька | Англійська |
---|---|
protège | secures |
champs | fields |
données | data |
de | of |
comme | as |
spécifiques | specific |
une | a |
dans | in |
base de données | database |
FR Thales protège les données mêmes grâce à CipherTrust Transparent Encryption et sa solution intégrée Key Management pour les données au repos, CipherTrust Application Data Protection, CipherTrust Tokenization, et bien plus encore
EN Thales protects the data itself through CipherTrust Transparent Encryption with integrated Key Management for data at rest, CipherTrust Application Data Protection, CipherTrust Tokenisation, and more
Французька | Англійська |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
transparent | transparent |
management | management |
repos | rest |
protège | protects |
protection | protection |
encryption | encryption |
données | data |
key | key |
application | application |
plus | more |
à | and |
les | itself |
mêmes | the |
pour | for |
FR Garantit un niveau maximal d’intégrité et de sécurité de vos données. Vous protège contre les menaces de sécurité ou les violations de données.
EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.
Французька | Англійська |
---|---|
données | data |
menaces | threats |
violations | breaches |
garantit | ensures |
ou | or |
sécurité | security |
protège | protects |
un | integrity |
de | of |
vos | your |
et | and |
contre | against |
les | the |
FR CipherTrust Transparent Encryption protège les données SAP HANA, permettant aux entreprises de satisfaire les exigences de sécurité, de gouvernance des données et de conformité strictes
EN CipherTrust Transparent Encryption safeguards SAP HANA data enabling enterprises to meet rigorous security, data governance and compliance requirements
Французька | Англійська |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
transparent | transparent |
sap | sap |
permettant | enabling |
entreprises | enterprises |
exigences | requirements |
gouvernance | governance |
hana | hana |
conformité | compliance |
sécurité | security |
données | data |
aux | to |
et | and |
FR Protège les données sensibles des patients et cliniques de manière sécurisée et conforme sur toute la plate-forme pour éviter les violations de données, y compris celles qui impliquent des PHI non cryptées.
EN Protects sensitive patient and clinical data securely and compliantly across the platform to prevent data breaches, including those that involve unencrypted PHI.
Французька | Англійська |
---|---|
protège | protects |
sensibles | sensitive |
patients | patient |
cliniques | clinical |
violations | breaches |
impliquent | involve |
phi | phi |
données | data |
manière | to |
la | the |
éviter | prevent |
compris | including |
et | and |
de | across |
plate-forme | platform |
FR Seules les données écrites sont chiffrées (protège les données au repos)
EN Only the written data is encrypted (protects data at rest)
Французька | Англійська |
---|---|
écrites | written |
protège | protects |
repos | rest |
données | data |
chiffré | encrypted |
les | the |
Показано 50 з 50 перекладів