Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "obtenir les résultats" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "obtenir les résultats" з Французька на Англійська

Переклади obtenir les résultats

"obtenir les résultats" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

obtenir a about access achieve across all also an and and the any are as at at the available based be because before below business but by call can certificate check cloud connect contact content create data different do don download earn first for for the form free from from the full gain get getting give has have have to help here how how to i if in in the information into is it it is just know learn like link ll look made make many may means more most must my name need need to needs new no not now obtain of of the offer on on the one or order other our out over people performance plan please possible products project provide purchase questions read receive results right sales secure security see should site so some such system take team than that that you the the first their them then there these they this this is those through time to to achieve to be to gain to get to make to the up us use user using via view want was way we well what when where which who will with within without work would you you are you can you get you have you may you need you want you will your
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
résultats a about all an any are as at be been between but can content create data deliver development each every experience features findings first for from from the full has have help how if in the including industry information insights is key ll make may more most number number of of of the one only or other out outcome outcomes over people performance project provide provides quality real report reports result results same search results some success support that the the results them these they this those through time to to help to the understand us we well what when where which you your

Переклад Французька на Англійська obtenir les résultats

Французька
Англійська

FR Nous voyons le SPD obtenir ses pires résultats dans l'histoire et la CDU-CSU, malgré son redressement en 2013, obtenir l'un de ses pires résultats en 2005, 2009 et 2017

EN We see the SPD getting its worst results in history and the CDU-CSU, despite its recovery in 2013, getting one of its worst results in 2005, 2009 and 2017

Французька Англійська
voyons we see
pires worst
malgré despite
résultats results
de of
et and
nous we
en in

FR Nous nous efforçons d'obtenir des résultats concrets pour nos clients, nos collègues et nos partenaires, grâce à notre passion, notre talent et notre dynamisme, afin d'obtenir des résultats à la hauteur des ambitions de nos clients.

EN A genuine partnership based on shared success with every customer, working together to overcome challenges, make decisions and develop impactful solutions based on deep relationships which exceed expectations.

Французька Англійська
résultats success
clients customer
hauteur on
des challenges
à to
partenaires relationships

FR Les résultats de l'analyse statique, les résultats des tests et la couverture sont regroupés dans Parasoft DTP afin que les parties prenantes puissent visualiser les résultats de toutes les bases de code, pas seulement C # et VB.NET

EN Static analysis findings, test results, and coverage are aggregated in Parasoft DTP so stakeholders can visualize the results of all code bases, not just C# and VB.NET

Французька Англійська
statique static
couverture coverage
parasoft parasoft
puissent can
visualiser visualize
bases bases
net net
c c
code code
la the
seulement just
résultats results
de of
et and
tests test
sont are
prenantes stakeholders
pas not
dans in

FR <strong>% des clics payants par rapport aux clics organiques </strong> - indique comment les clics sur les résultats de la recherche sont répartis entre les résultats payés et les résultats organiques.

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

Французька Англійська
lt lt
strong strong
gt gt
clics clicks
organiques organic
indique shows
répartis distributed
résultats results
recherche search
et and
comment how
sont are
payés paid
sur on
la the
entre between

FR En général, les gens ne regardent pas au-delà de la première page de résultats de recherche pour obtenir ce qu'ils veulent. En fait, les cinq premiers résultats de recherche représentent près de 68 % de tous les clics effectués sur Google.

EN People generally do not look past the first search result page to get to what they want. In Fact, the top 5 web search results account for nearly 68% of all clicks made on Google.

Французька Англійська
clics clicks
résultats results
google google
recherche search
la the
gens people
veulent they want
en général generally
en in
page page
obtenir get
de of
regardent look
première the first
fait what

FR Obtenir une vision claire des initiatives stratégiques et accroître la réactivité. Adapter les plans, modifier les priorités et obtenir des résultats plus rapidement avec les solutions Planview.

EN Gain a clear view into strategic initiatives and increase responsiveness. See the solution in action: adapt plans, shift priorities, deliver outcomes faster.

Французька Англійська
claire clear
initiatives initiatives
stratégiques strategic
réactivité responsiveness
plans plans
priorités priorities
solutions solution
résultats outcomes
et and
la the
vision view
une a
obtenir see
adapter adapt
avec in

FR Obtenir une vision claire des initiatives stratégiques et accroître la réactivité. Adapter les plans, modifier les priorités et obtenir des résultats plus rapidement avec les solutions Planview.

EN Gain a clear view into strategic initiatives and increase responsiveness. See the solution in action: adapt plans, shift priorities, deliver outcomes faster.

Французька Англійська
claire clear
initiatives initiatives
stratégiques strategic
réactivité responsiveness
plans plans
priorités priorities
solutions solution
résultats outcomes
et and
la the
vision view
une a
obtenir see
adapter adapt
avec in

FR Cependant, pour certaines demandes, Brave peut comparer les résultats de manière anonyme à des résultats tiers et les mélanger sur la page des résultats

EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page

Французька Англійська
brave brave
peut can
anonyme anonymously
mélanger mix
résultats results
tiers third
la the
page page
sur on
à and

FR Cependant, pour certaines demandes, Brave peut comparer les résultats de manière anonyme à des résultats tiers et les mélanger sur la page des résultats

EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page

Французька Англійська
brave brave
peut can
anonyme anonymously
mélanger mix
résultats results
tiers third
la the
page page
sur on
à and

FR Pour toutes les informations sur les résultats sur vos messages, consultez la section Résultats de l'aide, notamment l'article sur le Sommaire des résultats de messages.

EN For more details about message results, refer to the Results section of the online help, more specifically the article Overview of message results.

Французька Англійська
notamment specifically
résultats results
informations details
de of
pour for

FR Mais pour obtenir ces résultats, les prestataires de soins de santé doivent manipuler de grandes quantités de données provenant de dossiers médicaux, de données sur les patients, d'informations démographiques et de résultats de recherche.

EN But to achieve these results, healthcare providers must wrangle large amounts of data from medical records, patient data, demographic information, and research findings.

Французька Англійська
prestataires providers
doivent must
grandes large
patients patient
démographiques demographic
recherche research
résultats results
données data
de of
dossiers records
provenant from
et and
mais but
obtenir achieve
les amounts
pour to
médicaux medical

FR Par conséquent, Yoast SEO est un excellent outil gratuit sans code pour obtenir les meilleurs résultats de votre contenu dans les pages de résultats des moteurs de recherche.

EN As a result, Yoast SEO is a great free No Code tool to achieve the best results of your content in Search Engines?s results pages.

Французька Англійська
seo seo
outil tool
gratuit free
code code
contenu content
moteurs engines
yoast yoast
un a
résultats results
recherche search
par conséquent result
votre your
dans in
pages pages
meilleurs the best
de of
excellent the

FR Mais, la question est, comment pouvez-vous attendre des résultats sans que les téléspectateurs sachent ce que vous attendez d'eux ? Il est essentiel d'informer votre public d'un appel à l'action clair pour obtenir les résultats que vous désirez

EN But, the question is, how can you expect results without letting the viewers know what you want from them? It’s essential to let your audience know a clear call to action for getting the results you desire

Французька Англійська
essentiel essential
clair clear
la the
public audience
à to
pouvez can
résultats results
comment how
pour getting
spectateurs viewers
question question
l a
votre your

FR Quadient a publié ses résultats du premier semestre 2023 le 20 septembre 2023. Pour accéder au webcast, consulter la présentation ou les autres résultats, cliquez ci-dessous ou sur le lien vers la page « Résultats ».

EN Quadient released its H1 2023 results on 20 September 2023. Click below to watch the webcast, read the presentation or any other information on Quadient's financial results in the “Results” link.

Французька Англійська
publié released
septembre september
présentation presentation
ou or
autres other
cliquez click
lien link
résultats results
au to
ses its
sur on

FR au bout de combien de temps puis-je obtenir des résultats ? Pourquoi dois-je continuer le traitement si on observe déjà les résultats avant de le terminer?

EN How long will it take to see the results? Why should I continue the treatment if the results are already seen before completing it?

Французька Англійська
continuer continue
traitement treatment
terminer completing
si if
combien how
résultats results
le the
de before
déjà already
je i
avant to

FR Si les résultats d’un test d’admission sont exigés dans le cadre de votre demande d’admission, nous fournissons vos renseignements personnels au(x) fournisseur(s) de résultats de test d’admission, afin d’obtenir ces derniers

EN Where an admission test score is required for your application, we provide your personal information to the test score providers to obtain your test score

Французька Англійська
test test
fournissons we provide
renseignements information
le the
demande application
exigé required
nous we
fournisseur providers
nous fournissons provide

FR aide les spécialistes du marketing à obtenir des résultats commerciaux clés tels que des conversions plus élevées, des achats répétés et une diminution du taux de désabonnement des clients. Voici comment la segmentation génère ces résultats.

EN helps marketers achieve key business outcomes like higher conversions, repeat purchases, and lower customer churn. Here’s how segmentation drives these results.

Французька Англійська
aide helps
conversions conversions
répétés repeat
clients customer
segmentation segmentation
résultats results
achats purchases
comment how
marketing marketers
commerciaux business
élevées higher
à and
clé key

FR Surveillez l’état de votre projet à partir d’une console centrale, utilisez des modèles pour obtenir des résultats cohérents et prenez les mesures nécessaires en temps opportun à l’aide de rapports de résultats détaillés.

EN Monitor your project status from a central console, use templates to ensure consistent results and take action when needed with detailed result reports.

Французька Англійська
surveillez monitor
console console
centrale central
cohérents consistent
nécessaires needed
rapports reports
état status
projet project
résultats results
votre your
l a
à to
modèles templates
détaillé detailed
et and
mesures with
partir from

FR Nous aimons obtenir les meilleurs résultats possibles. Nous aimons nous améliorer en permanence et chercher à obtenir des commentaires constructifs afin de fournir une qualité élevée, toujours.

EN We like to achieve the best possible outcomes. We love to continuously improve and seek constructive feedback to deliver high quality, always.

Французька Англійська
résultats outcomes
possibles possible
commentaires feedback
qualité quality
élevée high
améliorer improve
toujours always
en permanence continuously
nous we
chercher seek
à to
et and
aimons like
meilleurs the best
une the

FR Pour ce faire, nous avons installé les plugins : WP Engine pour obtenir un hébergement rapide, WP Rocket pour obtenir un excellent cache et une optimisation de HTML, CSS et JS, et enfin, CloudFlare, pour obtenir un excellent fournisseur de DNS.

EN To do so, we installed the plugins: WP Engine to get fast hosting, WP Rocket to get great caching and optimization of HTML, CSS, and JS, and lastly, CloudFlare, to get a great DNS provider.

Французька Англійська
installé installed
plugins plugins
wp wp
engine engine
hébergement hosting
rapide fast
rocket rocket
cache caching
optimisation optimization
html html
css css
enfin lastly
cloudflare cloudflare
fournisseur provider
dns dns
js js
de of
nous we
obtenir get
un a
et and

FR Pour ce faire, nous avons installé les plugins : WP Engine pour obtenir un hébergement rapide, WP Rocket pour obtenir un excellent cache et une optimisation de HTML, CSS et JS, et enfin, CloudFlare, pour obtenir un excellent fournisseur de DNS.

EN To do so, we installed the plugins: WP Engine to get fast hosting, WP Rocket to get great caching and optimization of HTML, CSS, and JS, and lastly, CloudFlare, to get a great DNS provider.

Французька Англійська
installé installed
plugins plugins
wp wp
engine engine
hébergement hosting
rapide fast
rocket rocket
cache caching
optimisation optimization
html html
css css
enfin lastly
cloudflare cloudflare
fournisseur provider
dns dns
js js
de of
nous we
obtenir get
un a
et and

FR Vous pouvez ainsi obtenir des résultats aussi inattendus qu'intéressants en ouvrant l'accès à vos technologies et ces résultats peuvent parfois bouleverser un secteur tout entier

EN Making technology public can lead to novel and unexpected outcomes

Французька Англійська
résultats outcomes
inattendus unexpected
technologies technology
pouvez can
à to

FR Le fait de savoir ce qui apparaît sur la page de résultats après une recherche peut vous aider à optimiser davantage vos pages web et à obtenir de meilleurs résultats de recherche.

EN Knowing what pops up on the results page after a search can help you further optimize your webpages, providing you with better search results.

Французька Англійська
apparaît pops
résultats results
recherche search
optimiser optimize
peut can
à with
page page
vous you
vos your
sur on
une a

FR Nous collaborons pour obtenir de meilleurs résultats. Nous sommes unis dans nos efforts. Nous sommes responsables de nos actions visant à obtenir et maintenir la confiance de notre actionnaire, de nos clients et de nos collègues.

EN We collaborate to yield better results. We deliver as one. We are accountable for our actions to gain and maintain the trust of our shareholder, our customers and our colleagues.

Французька Англійська
collaborons collaborate
meilleurs better
responsables accountable
maintenir maintain
confiance trust
actionnaire shareholder
clients customers
collègues colleagues
résultats results
actions actions
la the
de of
à to
nous we
pour for
sommes are

FR Regardez le webinaire complet de 45 minutes pour obtenir des conseils pratiques que vous pouvez utiliser pour soutenir votre stratégie sociale et obtenir des résultats commerciaux.

EN Watch the full 45-minute webinar for actionable tips you can use to support your social strategy and drive business results.

Французька Англійська
webinaire webinar
complet full
minutes minute
sociale social
résultats results
commerciaux business
soutenir to support
le the
conseils tips
utiliser use
stratégie strategy
votre your
de drive
et and
regardez to
pour for
vous you

FR Le ministère de l'Éducation du Rwanda s'oriente vers une culture axée sur les résultats. Cependant, les écoles ne peuvent pas se concentrer sur les résultats sans suivre les progrès et identifier les domaines à améliorer.

EN Rwanda’s education ministry is moving towards a results-based culture. But schools can’t focus on results without monitoring progress and pinpointing areas for improvement.

Французька Англійська
ministère ministry
écoles schools
suivre monitoring
domaines areas
Éducation education
progrès progress
améliorer improvement
culture culture
résultats results
axée focus
sur on
pas but
à and
une a

FR Le ministère de l'Éducation du Rwanda s'oriente vers une culture axée sur les résultats. Cependant, les écoles ne peuvent pas se concentrer sur les résultats sans suivre les progrès et identifier les domaines à améliorer.

EN Rwanda’s education ministry is moving towards a results-based culture. But schools can’t focus on results without monitoring progress and pinpointing areas for improvement.

Французька Англійська
ministère ministry
écoles schools
suivre monitoring
domaines areas
Éducation education
progrès progress
améliorer improvement
culture culture
résultats results
axée focus
sur on
pas but
à and
une a

FR Permet aux organisations d'associer le risque aux exigences de l'entreprise en corrélant les résultats de l'analyse statique et les résultats des tests avec les exigences, les témoignages d'utilisateurs et les défauts

EN Enables organizations to associate risk to business requirements by correlating static analysis findings and test results with requirements, user-stories, and defects

Французька Англійська
permet enables
risque risk
exigences requirements
statique static
témoignages stories
défauts defects
organisations organizations
résultats results
tests test
avec with
et and

FR Permet aux organisations d'associer le risque aux exigences de l'entreprise en corrélant les résultats de l'analyse statique et les résultats des tests avec les exigences, les user stories et les défauts

EN Enables organizations to associate risk to business requirements by correlating static analysis findings and test results with requirements, user stories, and defects

Французька Англійська
permet enables
risque risk
exigences requirements
statique static
stories stories
défauts defects
organisations organizations
user user
résultats results
tests test
avec with
et and

FR Suivez les mesures importantes à l'aide de modèles ou d'options de création de rapport personnalisées. Maximisez les résultats positifs en analysant les résultats des campagnes et les performances du contenu, et bien plus encore.

EN Track important metrics using templates or custom reporting options. Maximize positive outcomes by analyzing campaign results and content performance, plus more.

Французька Англійська
mesures metrics
maximisez maximize
positifs positive
analysant analyzing
campagnes campaign
contenu content
modèles templates
ou or
performances performance
suivez track
rapport reporting
résultats results
à and
de custom
importantes important

FR Le suivi est un mécanisme par lequel le CRDI veille à ce que les fonds utilisés par les bénéficiaires servent aux fins prévues et produisent donc les résultats techniques (et, en fin de compte, les résultats de développement) attendus.

EN Monitoring is a mechanism by which IDRC ensures that grantees use the funds they receive for their intended purpose, and thereby produce the desired technical (and ultimately development) outcomes. 

Французька Англійська
mécanisme mechanism
crdi idrc
prévues intended
produisent produce
résultats outcomes
techniques technical
développement development
en fin de compte ultimately
utilisés use
un a
ce that
fonds funds
fins for
le the
suivi monitoring
par by
à and

FR Les résultats ne changeront pas radicalement d'un jour à l'autre, mais les bots surveillent constamment les résultats pour détecter les profils de liens de mauvaise qualité

EN Results won?t change dramatically from day to day, but bots are constantly monitoring the results for poor-quality link profiles

Французька Англійська
bots bots
profils profiles
mauvaise poor
qualité quality
à to
constamment constantly
résultats results
jour the
les won
mais but
de from
liens link
pour for

FR Apprenez à soigner les résultats de recherche de votre moteur de recherche en promouvant des produits et en organisant les résultats de recherche pour les aligner avec les objectifs commerciaux de votre activité.

EN Learn how to curate your search results by promoting products and organizing search results to align them with your business goals.

Французька Англійська
organisant organizing
aligner align
objectifs goals
recherche search
activité business
résultats results
votre your
produits products
à to
apprenez and
et learn
avec with

FR Définissez les résultats souhaités : définissez des objectifs et les résultats ciblés, et axez les décisions de financement du portefeuille sur les objectifs et la valeur économique.

EN Define Desired Outcomes: Set objectives and the target results, focus portfolio funding decision to objectives and business value

Французька Англійська
financement funding
portefeuille portfolio
économique business
objectifs objectives
décisions decision
ciblé target
la the
souhaité desired
résultats results
valeur value
définissez set
et and

FR Dans la revue Environmental Pollution, des scientifiques ont présenté les résultats de leurs recherches sur les effets de la pollution atmosphérique sur les insectes. Les résultats ne sont pas vraiment surprenants, mais ils sont inquiétants.

EN In the journal Environmental Pollution, scientists have presented their research results on the effects of air pollution on insects. The result is not really surprising, but it is worrying.

Французька Англійська
scientifiques scientists
présenté presented
effets effects
insectes insects
revue journal
recherches research
la the
résultats results
de of
vraiment really
dans in
pollution pollution
sur on
mais but

FR Le suivi est un mécanisme par lequel le CRDI veille à ce que les fonds utilisés par les bénéficiaires servent aux fins prévues et produisent donc les résultats techniques (et, en fin de compte, les résultats de développement) attendus.

EN Monitoring is a mechanism by which IDRC ensures that grantees use the funds they receive for their intended purpose, and thereby produce the desired technical (and ultimately development) outcomes. 

Французька Англійська
mécanisme mechanism
crdi idrc
prévues intended
produisent produce
résultats outcomes
techniques technical
développement development
en fin de compte ultimately
utilisés use
un a
ce that
fonds funds
fins for
le the
suivi monitoring
par by
à and

FR Apprenez à soigner les résultats de recherche de votre moteur de recherche en promouvant des produits et en organisant les résultats de recherche pour les aligner avec les objectifs commerciaux de votre activité.

EN Learn how to curate your search results by promoting products and organizing search results to align them with your business goals.

Французька Англійська
organisant organizing
aligner align
objectifs goals
recherche search
activité business
résultats results
votre your
produits products
à to
apprenez and
et learn
avec with

FR Définissez les résultats souhaités : définissez des objectifs et les résultats ciblés, et axez les décisions de financement du portefeuille sur les objectifs et la valeur économique.

EN Define Desired Outcomes: Set objectives and the target results, focus portfolio funding decision to objectives and business value

Французька Англійська
financement funding
portefeuille portfolio
économique business
objectifs objectives
décisions decision
ciblé target
la the
souhaité desired
résultats results
valeur value
définissez set
et and

FR Il existe également plusieurs filtres que vous pouvez utiliser pour déterminer le type de résultats que vous obtenez, notamment les résultats organiques, les top stories, les carrousels multiples et les panneaux de connaissances

EN There are also various filters you can use to determine what kind of results you’re getting, including organic, top stories, multi-carousel, and knowledge panels

Французька Англійська
filtres filters
organiques organic
stories stories
panneaux panels
utiliser use
également also
de of
résultats results
pour getting
déterminer determine
notamment including
top top
connaissances knowledge
existe are
vous you
multiples multi
et and

FR Les résultats ne changeront pas radicalement d'un jour à l'autre, mais les bots surveillent constamment les résultats pour détecter les profils de liens de mauvaise qualité

EN Results won?t change dramatically from day to day, but bots are constantly monitoring the results for poor-quality link profiles

Французька Англійська
bots bots
profils profiles
mauvaise poor
qualité quality
à to
constamment constantly
résultats results
jour the
les won
mais but
de from
liens link
pour for

FR Depuis le 1 janvier 2019, les États membres soumettent à l'EFSA les résultats de leurs activités annuelles de surveillance portant sur les oiseaux domestiques et sauvages. Ces résultats comprennent les données suivantes :

EN Since 1 January 2019, Member States have submitted the results of their annual surveillance activities in domestic and wild birds to EFSA. These results comprise data on:

Французька Англійська
janvier january
membres member
annuelles annual
surveillance surveillance
oiseaux birds
sauvages wild
données data
le the
résultats results
activités activities
à to
de of
comprennent and
sur on

FR Des chercheurs ont découvert la différence entre les leaders et les retardataires en matière de services et de tarifs de transport de chargements complets. Pour obtenir les meilleurs résultats, les leaders :

EN Researchers discovered the difference between Leaders and Laggards in truckload service and rates. To get the best results, Leaders:

Французька Англійська
découvert discovered
leaders leaders
tarifs rates
résultats results
chercheurs researchers
la the
en in
matière and
obtenir get
de between
meilleurs the best
différence difference
services service

FR Pour obtenir des résultats créatifs et originaux, vous apprendrez à utiliser les ressources de texte, les images, les gifs, les émojis, etc

EN To get creative and original results, you'll learn to use text resources, images, gifs, emojis, etc

Французька Англійська
résultats results
ressources resources
images images
gifs gifs
émojis emojis
etc etc
texte text
obtenir get
originaux original
à to
et learn

FR Pour obtenir des résultats créatifs et originaux, vous apprendrez à utiliser les ressources de texte, les images, les gifs, les émojis, etc

EN To get creative and original results, you'll learn to use text resources, images, gifs, emojis, etc

Французька Англійська
résultats results
ressources resources
images images
gifs gifs
émojis emojis
etc etc
texte text
obtenir get
originaux original
à to
et learn

FR Pour vous aider à prédire avec précision ces écoulements difficiles, nous offrons une large gamme de modèles pour les écoulements de gaz, de liquide, de solide, de particules et même pour les DEM afin d'obtenir les résultats les plus précis.

EN To help accurately predict these challenging flows, we offer a wide range of models for gas, liquid, solid, particle flows and even DEM to get you the most accurate results.

Французька Англійська
prédire predict
difficiles challenging
large wide
gamme range
modèles models
gaz gas
liquide liquid
solide solid
particules particle
offrons we offer
de of
résultats results
à to
nous we
dem dem
et and
précis accurate
avec précision accurately
nous offrons offer
une a
pour for
vous you
aider to help
même the

FR Vous pouvez sélectionner une gamme de cellules et les copier pour les coller dans une autre application, imprimer la table des résultats, or calculer et afficher automatiquement l'information concernant les résultats sélectionnés

EN You can select a range of cells and copy them to paste into another application, print the results table, or automatically calculate and display information about selected results

Французька Англійська
gamme range
cellules cells
application application
table table
calculer calculate
afficher display
automatiquement automatically
sélectionner select
concernant about
sélectionné selected
copier copy
la the
résultats results
coller paste
imprimer print
de of
et and
une a
autre another
vous you

FR Pour évaluer les différents scanners de virus, nous les avons testés nous-mêmes et avons comparé nos résultats avec les informations issues des résultats des tests de AV-Comparatives

EN To assess the various virus scanners, we have tested them ourselves and compared our results with information from AV comparatives’ test results

Французька Англійська
différents various
scanners scanners
virus virus
comparé compared
informations information
résultats results
test test
testé tested
évaluer assess
avec with
nos our
nous we

FR Vous pouvez utiliser les libellés pour influencer la pertinence des résultats de recherche, pour influencer les résultats d’Answer Bot (si vous utilisez Answer Bot) ou pour créer une liste d’articles connexes fondée sur les libellés.

EN You can use labels to influence article search relevance, to influence Answer Bot results (if you are using Answer Bot), or to create a list of related articles based on labels.

Французька Англійська
libellés labels
pertinence relevance
bot bot
liste list
connexes related
recherche search
si if
answer answer
ou or
résultats results
de of
utiliser use
influencer influence
créer create
une a
fondée based
sur on
vous you
la to

FR RAMetrics contient les résultats complets de toutes les mesures d?investigation standard jamais effectuées dans le système; tous les résultats numériques et graphiques

EN RAMetrics contains the complete results from all standard survey measurements ever conducted in the system; all numeric and all pictorials

Французька Англійська
contient contains
standard standard
effectué conducted
numériques numeric
le the
système system
résultats results
dans in
les mesures measurements
et and

FR Définissez une feuille de route afin d'orchestrer l'obtention de résultats, de communiquer les priorités et de montrer les progrès réalisés pour atteindre les résultats escomptés.

EN Define a roadmap to orchestrate delivery of outcomes, communicate priorities, and show progress toward business results.

Французька Англійська
définissez define
priorités priorities
feuille de route roadmap
résultats results
de of
progrès progress
et and
une a

Показано 50 з 50 перекладів