Перекладіть "interpréter des paroles" на Англійська

FR Finalement! Spotify a annoncé quil déployait des paroles de chansons dans le monde entier. Auparavant, il ne proposait des paroles que dans certains

• Finalement
• Spotify a annoncé
• déployait des paroles
• entier
• Auparavant
• proposait des paroles
• certains

FR Finalement! Spotify a annoncé quil déployait des paroles de chansons dans le monde entier. Auparavant, il ne proposait des paroles que dans certains

• Finalement
• Spotify a annoncé
• déployait des paroles
• entier
• Auparavant
• proposait des paroles
• certains

FR Le saviez vous ? Le premier acteur serait le grec Thespis qui aurait joué en -534 au théâtre d’Athènes pour les fêtes de Dionysos, devenant le premier à interpréter des paroles

• premier acteur serait
• théâtre
• fêtes de Dionysos
• devenant le premier
• interpréter des paroles

FR Deezer a ajouté des paroles à son application Xbox. Les joueurs peuvent désormais chanter sur leur musique préférée, les paroles apparaissant à

• Deezer a ajouté
• Xbox
• joueurs peuvent désormais
• musique préférée

FR Elle aime transmettre des connaissances aux gens qui aiment les paroles autant qu'elle le fait, et elle croit fermement que les paroles peuvent changer les marques, les vies et si elles sont combinées avec la musique, rien ne peut aller de travers.

• gens qui aiment
• paroles autant qu'elle
• paroles peuvent changer
• marques
• vies
• elles sont combinées
• musique

FR Le magazine propose plusieurs axes de sujet à travers des Zoom sur..., des portraits, des dossiers, des enquêtes, des actualités, des paroles d’expert..

• sujet à travers
• Zoom
• portraits
• dossiers
• enquêtes
• actualités
• paroles

FR Grâce à notre logiciel RP très accessible, les professionnels des relations publiques peuvent facilement extraire des données pertinentes, les interpréter à l’aide des meilleurs outils d’analyse et présenter des informations de façon claire.

• RP très accessible
• professionnels des relations
• pertinentes
• meilleurs outils
• présenter des informations
• façon

FR Grâce à notre logiciel RP très accessible, les professionnels des relations publiques peuvent facilement extraire des données pertinentes, les interpréter à l’aide des meilleurs outils d’analyse et présenter des informations de façon claire.

• RP très accessible
• professionnels des relations
• pertinentes
• meilleurs outils
• présenter des informations
• façon

FR Si vous avez des questions, des suggestions ou des problèmes, notre équipe DINA de la Fondation pour les échanges de jeunes germano-russes et les personnes de contact des institutions partenaires seront heureuses de vous aider en paroles et en actes

• avez des questions
• suggestions
• problèmes
• jeunes germano-russes
• contact des institutions
• aider en paroles
• actes

FR Les tableaux de bord personnalisables comportent des graphiques, des tableaux et des résumés de KPI faciles à interpréter - parfaits pour les décisionnaires privilégiant les résultats.

• tableaux de bord
• comportent des graphiques
• tableaux
• résumés de KPI
• interpréter

FR Les marketeurs utilisent des outils d'analyse des réseaux sociaux pour identifier et interpréter les données sur les interactions des acheteurs avec leur contenu et d'autres tendances sociales.

• d'analyse des réseaux
• identifier
• interpréter les données
• interactions des acheteurs
• contenu
• d'autres tendances

FR Des applications tierces ou des programmes informatiques peuvent avoir des difficultés à interpréter les fichiers HEIC

• applications tierces
• difficultés à interpréter
• fichiers HEIC

FR Interpréter les données et analyser les résultats régulièrement, en fournissant des analyses et des informations pour acquérir une compréhension fondamentale de la base de données des donateurs.

• Interpréter les données
• analyser les résultats
• fournissant des analyses
• informations pour acquérir
• base de données

FR Les appareils de science des données qu'ils fabriquent se connectent à la machinerie industrielle pour recueillir, analyser et interpréter des données, mieux comprendre le fonctionnement et régler des problèmes.

• appareils de science
• données qu'ils fabriquent
• industrielle pour recueillir
• analyser
• interpréter des données

FR Les marketeurs utilisent des outils d'analyse des réseaux sociaux pour identifier et interpréter les données sur les interactions des acheteurs avec leur contenu et d'autres tendances sociales.

• d'analyse des réseaux
• identifier
• interpréter les données
• interactions des acheteurs
• contenu
• d'autres tendances

FR Les marketeurs utilisent des outils d'analyse des réseaux sociaux pour identifier et interpréter les données sur les interactions des acheteurs avec leur contenu et d'autres tendances sociales.

• d'analyse des réseaux
• identifier
• interpréter les données
• interactions des acheteurs
• contenu
• d'autres tendances

FR Les tableaux de bord personnalisables comportent des graphiques, des tableaux et des résumés de KPI faciles à interpréter - parfaits pour les décisionnaires privilégiant les résultats.

• tableaux de bord
• comportent des graphiques
• tableaux
• résumés de KPI
• interpréter

FR Cela conduit à des réponses (voire, non-réponses) qu?il est difficile d?interpréter lors du traitement des requêtes DNS et qui conduisent à une augmentation significative des temps de traitement, nuisant ainsi à l?expérience utilisateur.

• réponses
• voire
• non-réponses
• requêtes DNS
• traitement
• expérience

FR Les tableaux de bord personnalisables comportent des graphiques, des tableaux et des résumés de KPI faciles à interpréter - parfaits pour les décisionnaires privilégiant les résultats.

• tableaux de bord
• comportent des graphiques
• tableaux
• résumés de KPI
• interpréter

FR Les rapports générés à partir des réponses et censés fournir des informations utiles aux responsables des stations étaient trop volumineux et difficiles à interpréter

• réponses
• utiles aux responsables
• stations étaient trop
• difficiles à interpréter

FR Cependant, pour profiter de ces avantages, les entreprises doivent disposer des données, des compétences et des connaissances nécessaires pour les interpréter et les utiliser efficacement

• Cependant
• entreprises doivent disposer
• données
• compétences
• interpréter
• utiliser efficacement

FR Les paroles puissantes des chansons vous permettront d'établir des liens avec la trame sonore des luttes pour les droits de la personne.

FR Alors que les dirigeant-e-s du monde entier se réunissent la semaine prochaine à New York à l’occasion du Sommet Action Climat des Nations Unies, Oxfam exige plus que des paroles en l’air et des fausses promesses

• entier se réunissent
• Sommet Action Climat
• Nations Unies
• fausses promesses

FR Des paroles optimistes, des mélodies apaisantes et des chansons qui vous feront danser dans votre salon : cette liste de lecture est remplie de tout ce dont vous avez besoin pour rendre la distanciation sociale un peu plus agréable

• paroles optimistes
• mélodies apaisantes
• liste de lecture
• agréable

FR Vous voulez en savoir plus sur les données de votre rapport ? Contactez-nous pour recevoir des informations qui vous permettront de mieux interpréter et comprendre les principales conclusions que l'on peut tirer des données

• voulez en savoir
• Contactez-nous pour recevoir
• mieux interpréter
• comprendre les principales
• l'on peut tirer
• données

FR Les questions fermées étant basées sur des options de réponse prédéterminées, il est essentiel de prendre en compte l'expérience des participants et la manière dont ils pourront interpréter vos questions

• questions fermées étant
• options de réponse
• essentiel de prendre
• interpréter vos questions

FR Revendre, copier, conserver, reproduire, distribuer, modifier, afficher, publier, interpréter, transmettre, diffuser ou créer des œuvres dérivées de tout matériel reçu au moyen des Services; et

• Revendre
• copier
• conserver
• reproduire
• distribuer
• modifier
• afficher
• publier
• interpréter
• transmettre
• diffuser
• créer des œuvres

FR Ces investissements reflètent l'intérêt croissant de l'ICA pour accéder aux données des applications et les interpréter pour des questions liées à l'intelligence et à la sécurité mondiales

• investissements reflètent l'intérêt
• l'ICA pour accéder
• données des applications
• liées à l'intelligence
• sécurité mondiales

FR La plate-forme PowerDMARC est facile à utiliser, même pour les personnes qui ne sont pas des agents de sécurité, mais même ainsi, si vous avez besoin d'aide pour interpréter les données des résultats, nous sommes là pour vous !

• utiliser
• agents de sécurité
• avez besoin d'aide
• interpréter les données
• résultats

FR Transforme et orchestre les données structurées et non structurées en informations exploitables avec des graphiques et des visualisations pertinents et basés sur les rôles pour identifier et interpréter facilement les tendances de l'information.

• Transforme
• orchestre les données
• structurées en informations
• graphiques
• visualisations pertinents
• identifier

FR Dans cette vidéo, le Responsable des Produits chez ADAM Audio, Stephan Mauer, vous explique en détail comment interpréter des courbes de fréquences, et pourquoi les utilise-t-on pour évaluer les performances d’une enceinte de monitoring.

• vidéo
• Responsable des Produits
• ADAM Audio
• Stephan Mauer
• explique en détail
• interpréter des courbes
• fréquences
• pourquoi les utilise-t-on
• évaluer les performances

FR Le NLP chez Qwarry consiste à l’extraction, le cleaning et la classification des mots présents au sein des articles en s?attachant à interpréter littéralement ce que les humains disent ou écrivent.

• NLP chez Qwarry
• cleaning
• classification des mots
• sein des articles
• attachant à interpréter
• humains disent

FR Les chiffres binaires (bits) sont regroupés en blocs de 8 caractères et sont utilisés par différents programmes pour interpréter autre chose que des nombres et des lettres

• chiffres binaires
• bits
• regroupés en blocs
• caractères
• utilisés par différents
• interpréter autre chose
• nombres
• lettres

FR Les en-têtes peuvent contenir des métadonnées utilisées par le programme pour interpréter des données et identifier le format.

• en-têtes peuvent contenir
• programme pour interpréter
• données

FR Augmentez la capacité de votre main-d'œuvre en utilisant des services cognitifs pour réfléchir, prendre des décisions et interpréter les données.

• Augmentez la capacité
• main-d'œuvre en utilisant
• cognitifs pour réfléchir
• prendre des décisions

FR De même, l'IA utilise des flux de données API pour aider les entreprises à interpréter des données qui ne sont pas toujours visibles.

• entreprises à interpréter
• toujours

FR Vous voulez en savoir plus sur les données de votre rapport ? Contactez-nous pour recevoir des informations qui vous permettront de mieux interpréter et comprendre les principales conclusions que l'on peut tirer des données

• voulez en savoir
• Contactez-nous pour recevoir
• mieux interpréter
• comprendre les principales
• l'on peut tirer
• données

FR Revendre, copier, conserver, reproduire, distribuer, modifier, afficher, publier, interpréter, transmettre, diffuser ou créer des œuvres dérivées de tout matériel reçu au moyen des Services; et

• Revendre
• copier
• conserver
• reproduire
• distribuer
• modifier
• afficher
• publier
• interpréter
• transmettre
• diffuser
• créer des œuvres

FR La plate-forme PowerDMARC est facile à utiliser, même pour les personnes qui ne sont pas des agents de sécurité, mais même ainsi, si vous avez besoin d'aide pour interpréter les données des résultats, nous sommes là pour vous !

• utiliser
• agents de sécurité
• avez besoin d'aide
• interpréter les données
• résultats

FR Interpréter les décisions de l'Assemblée générale, conseiller le Président et donner des orientations et un soutien au Secrétaire général dans la mise en œuvre des décisions de l'Assemblée générale;

• Interpréter les décisions
• l'Assemblée générale
• conseiller le Président
• donner des orientations
• soutien au Secrétaire
• mise en œuvre
• décisions de l'Assemblée

FR lire, interpréter et suivre des plans ou des schémas

• lire
• interpréter
• suivre des plans
• schémas

FR Lire et interpréter des rapports et des gadgets

• Lire
• interpréter des rapports
• gadgets

FR Augmentez la capacité de votre main-d'œuvre en utilisant des services cognitifs pour réfléchir, prendre des décisions et interpréter les données.

• Augmentez la capacité
• main-d'œuvre en utilisant
• cognitifs pour réfléchir
• prendre des décisions

FR Les questions fermées étant basées sur des options de réponse prédéterminées, il est essentiel de prendre en compte l'expérience des participants et la manière dont ils pourront interpréter vos questions

• questions fermées étant
• options de réponse
• essentiel de prendre
• interpréter vos questions

FR Des fonctionnalités automatisées leader dans le secteur, telles que l'analyse des sentiments et l'analyse de texte, permettent à nos clients d'interpréter les données recueillies pour agir en toute confiance

• fonctionnalités automatisées leader
• secteur
• telles que l'analyse
• sentiments
• l'analyse de texte
• d'interpréter les données

FR Vous voulez en savoir plus sur les données de votre rapport ? Contactez-nous pour recevoir des informations qui vous permettront de mieux interpréter et comprendre les principales conclusions que l'on peut tirer des données

• voulez en savoir
• Contactez-nous pour recevoir
• mieux interpréter
• comprendre les principales
• l'on peut tirer
• données

FR Ces investissements reflètent l'intérêt croissant de l'ICA pour accéder aux données des applications et les interpréter pour des questions liées à l'intelligence et à la sécurité mondiales

• investissements reflètent l'intérêt
• l'ICA pour accéder
• données des applications
• liées à l'intelligence
• sécurité mondiales

FR Les questions fermées étant basées sur des options de réponse prédéterminées, il est essentiel de prendre en compte l'expérience des participants et la manière dont ils pourront interpréter vos questions

• questions fermées étant
• options de réponse
• essentiel de prendre
• interpréter vos questions

FR Attaques personnelles, y compris un comportement abusif, agressif ou menaçant, ou du harcèlement, que ce soit par des paroles, des gestes ou un contact physique.

• Attaques personnelles
• compris un comportement
• agressif
• menaçant
• harcèlement
• gestes
• contact

FR Améliore ta compréhension orale et pratique des accents différents avec les meilleures vidéos musicales en remplissant les paroles des chansons et avec le Karaoké

• Améliore ta compréhension
• pratique des accents
• meilleures vidéos musicales
• remplissant les paroles
• chansons
• Karaoké