EN Like Extracting plumbers data from homeadvisor SlideShare.
"extracting" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Французька:
extracting | extraction extraire télécharger |
EN Like Extracting plumbers data from homeadvisor SlideShare.
FR Aimer le SlideShare Extracting plumbers data from homeadvisor.
Англійська | Французька |
---|---|
data | data |
slideshare | slideshare |
like | le |
EN Save Extracting plumbers data from homeadvisor SlideShare.
FR Enregistrer le SlideShare Extracting plumbers data from homeadvisor.
Англійська | Французька |
---|---|
save | enregistrer |
data | data |
slideshare | slideshare |
EN Share Extracting plumbers data from homeadvisor SlideShare.
FR Partager le SlideShare Extracting plumbers data from homeadvisor.
Англійська | Французька |
---|---|
share | partager |
data | data |
slideshare | slideshare |
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository
FR Les outils ETL (Extract-Transform-Load) proposent un mécanisme pour extraire les données depuis les sources externes, les transformant en un format de données standardisé, et en le chargeant dans une cible finale ou un référentiel
Англійська | Французька |
---|---|
etl | etl |
mechanism | mécanisme |
external | externes |
transforming | transformant |
loading | load |
tools | outils |
format | format |
or | ou |
repository | référentiel |
extract | extraire |
data | données |
sources | sources |
a | un |
end | finale |
and | et |
target | cible |
from | depuis |
then | de |
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
FR Alternativement, il est également très facile de prévisualiser l'historique de vos appels sans l'extraire. Appuyez simplement sur l'onglet "Aperçu", puis faites défiler jusqu'à "Historique des appels". Comme ci-dessous:
Англійська | Французька |
---|---|
alternately | alternativement |
history | historique |
hit | appuyez |
easy | facile |
it | il |
also | également |
call | appels |
scroll | défiler |
your | vos |
just | simplement |
as | comme |
below | dessous |
the | ci-dessous |
really | est |
preview | aperçu |
EN Guiding you along your data transformation strategy and extracting the most value from your
FR Nous vous accompagnons dans votre stratégie de data transformation et vous aidons à exploiter le plein potentiel de vos
Англійська | Французька |
---|---|
data | data |
strategy | stratégie |
value | exploiter |
the | le |
transformation | transformation |
you | vous |
and | à |
EN The complexity of extracting data
FR La complexité de l'extraction des données
Англійська | Французька |
---|---|
complexity | complexité |
of | de |
the | la |
data | données |
EN We have developed a unique, AI-based technology for our clients that helps make data-driven decisions while automatically extracting actionable intelligence from data.
FR Nous avons développé une technologie unique, basée sur l'IA, qui aide à prendre des décisions data-driven. Elle permet également d'extraire automatiquement des insights exploitables à partir des données.
Англійська | Французька |
---|---|
technology | technologie |
helps | aide |
decisions | décisions |
automatically | automatiquement |
developed | développé |
based | basée |
data | données |
from | partir |
we | nous |
a | une |
that | qui |
EN Optical character recognition (OCR) is also available to help improve the customer experience by extracting information and pre-populating other steps in the customer journey.
FR La reconnaissance optique de caractères (OCR) est aussi disponible afin d'optimiser l'expérience utilisateur via l'extraction d’informations qui pré-alimentera d'autres champs tout au long du parcours utilisateur.
Англійська | Французька |
---|---|
optical | optique |
character | caractères |
recognition | reconnaissance |
the | la |
ocr | ocr |
customer | utilisateur |
journey | parcours |
available | disponible |
other | de |
in | afin |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier
Англійська | Французька |
---|---|
https | https |
org | org |
package | package |
content | contenu |
var | var |
html | html |
folder | dossier |
version | version |
wordpress | wordpress |
install | installez |
start | commencez |
of | de |
by | par |
extracting | extraire |
and | à |
from | partir |
EN Data science is a multi-disciplinary approach to finding, extracting, and surfacing patterns in data through a fusion of analytical methods, domain expertise, and technology
FR La data science, est une approche pluridisciplinaire qui permet d'extraire et valoriser les informations cachées dans les données alliant méthodes analytiques, expertise métier et technologie de pointe
Англійська | Французька |
---|---|
analytical | analytiques |
science | science |
approach | approche |
methods | méthodes |
expertise | expertise |
technology | technologie |
data | données |
of | de |
is | est |
a | une |
in | dans |
and | et |
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository.
FR Les outils ETL (Extract-Transform-Load) proposent un mécanisme pour extraire les données depuis les sources externes, les transformant en un format de données standardisé, et en le chargeant dans une cible finale ou un référentiel.
Англійська | Французька |
---|---|
etl | etl |
mechanism | mécanisme |
external | externes |
transforming | transformant |
loading | load |
tools | outils |
format | format |
or | ou |
repository | référentiel |
extract | extraire |
data | données |
sources | sources |
a | un |
end | finale |
and | et |
target | cible |
from | depuis |
then | de |
EN Extracting Useful Data from HTML Pages Using XQuery
FR Extraire des données utiles depuis des pages HTML avec XQuery
Англійська | Французька |
---|---|
extracting | extraire |
useful | utiles |
html | html |
xquery | xquery |
pages | pages |
data | données |
from | depuis |
EN Here's a short guide on extracting the IPSW firmware image from Apple's iOS beta DMG archive. If you're a Windows user and you'd like to update to iOS beta, this is an essential step.
FR Voici un petit guide sur l'extraction de l'image du micrologiciel IPSW à partir de l'archive DMG bêta iOS d'Apple. Si vous êtes un utilisateur Windows et que vous souhaitez passer à la version bêta d'iOS , cette étape est essentielle.
Англійська | Французька |
---|---|
short | petit |
ipsw | ipsw |
firmware | micrologiciel |
ios | ios |
beta | bêta |
dmg | dmg |
windows | windows |
user | utilisateur |
if | si |
a | un |
step | étape |
guide | guide |
to | à |
the | la |
on | sur |
this | cette |
is | est |
EN Here's a short guide on opening DMG files on Windows and extracting data from them.
FR Voici un petit guide sur l'ouverture de fichiers DMG sous Windows et leur extraction de données.
Англійська | Французька |
---|---|
short | petit |
guide | guide |
dmg | dmg |
windows | windows |
extracting | extraction |
files | fichiers |
data | données |
a | un |
on | sur |
and | et |
from | de |
EN When extracting a progress bar will show until the extraction process is completed.
FR Lors de l'extraction, une barre de progression s'affiche jusqu'à la fin du processus d'extraction.
Англійська | Французька |
---|---|
bar | barre |
completed | fin |
process | processus |
progress | progression |
the | la |
a | une |
when | lors |
show | de |
EN Here's our video guide on extracting this sort of data:
FR Voici notre guide vidéo sur l'extraction de ce type de données:
Англійська | Французька |
---|---|
video | vidéo |
guide | guide |
data | données |
this | ce |
sort | type |
of | de |
on | sur |
our | notre |
EN Extracting Kik messages from iTunes or iCloud
FR Extraire des messages Kik depuis iTunes ou iCloud
Англійська | Французька |
---|---|
extracting | extraire |
kik | kik |
messages | messages |
itunes | itunes |
or | ou |
icloud | icloud |
from | depuis |
EN iPhone Backup Extractor extracting data from HiFolder
FR iPhone Backup Extractor extrayant des données de HiFolder
Англійська | Французька |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
from | de |
data | données |
EN Counter attacker attempts to dismantle mobile app security by extracting an app’s encryption keys
FR Les cyber criminels tentent de démanteler la sécurité des applications mobiles en extrayant les clés de cryptage d'une application
Англійська | Французька |
---|---|
mobile | mobiles |
apps | applications |
security | sécurité |
encryption | cryptage |
app | application |
keys | clés |
EN With access to 1.3 trillion documents from 10 million sources in 17 NLP languages, your organisation can achieve a truly global reach, extracting the most from the world’s data.
FR Avec un accès à 1,3 trillion de documents provenant de 10 millions de sources dans 17 langues TLN, votre organisation peut atteindre une portée véritablement internationale, en exploitant au mieux les données du monde entier.
Англійська | Французька |
---|---|
organisation | organisation |
truly | véritablement |
trillion | trillion |
access | accès |
documents | documents |
languages | langues |
worlds | monde |
data | données |
sources | sources |
to | à |
in | en |
your | votre |
can | peut |
a | un |
million | millions |
with | avec |
from | provenant |
EN Handle all your iPhone contacts on your Mac or PC. iMazing supports extracting contacts from your iPhone accounts, like iCloud, Gmail, or Yahoo. Great if you need to consolidate your contacts from multiple sources.
FR Gérez tous vos contacts iPhone sur votre Mac ou votre PC. iMazing peut extraire les contacts des comptes de votre iPhone (iCloud, Gmail, Yahoo, etc.). Cette solution est idéale pour regrouper les contacts provenant de différentes sources.
Англійська | Французька |
---|---|
iphone | iphone |
contacts | contacts |
extracting | extraire |
accounts | comptes |
icloud | icloud |
gmail | gmail |
sources | sources |
handle | gérez |
imazing | imazing |
yahoo | yahoo |
great | idéale |
mac | mac |
or | ou |
pc | pc |
on | sur |
from | provenant |
all | de |
you | différentes |
to | pour |
if | peut |
EN Learn more about extracting files from iPhone
FR En savoir plus sur l’extraction des fichiers d’un iPhone
Англійська | Французька |
---|---|
iphone | iphone |
more | plus |
learn | savoir |
files | fichiers |
about | sur |
from | des |
EN Evercookie can read each pixel of the Canvas tag for extracting the RGB values and creating the initial cookie data that was stored.
FR Evercookie peut lire chaque pixel de la balise Canvas pour en extraire les valeurs RVB et créer les données initiales du cookie qui ont été stockées.
Англійська | Французька |
---|---|
pixel | pixel |
canvas | canvas |
extracting | extraire |
rgb | rvb |
cookie | cookie |
was | été |
data | données |
the | la |
can | peut |
of | de |
values | valeurs |
stored | stockées |
that | qui |
creating | créer |
read | lire |
tag | balise |
and | et |
EN One of them is testing a system to break down pollutants with an electron-beam accelerator before safely extracting them.
FR L'un de ces projets consiste à tester un système permettant de décomposer les polluants au moyen d'un accélérateur à faisceau d'électrons pour que ces polluants puissent être extraits de façon sécurisée.
Англійська | Французька |
---|---|
testing | tester |
accelerator | accélérateur |
beam | faisceau |
system | système |
is | consiste |
to | à |
a | un |
of | de |
EN With spreadsheets, people spend about 80% of their time manually extracting and prepping data and only 20% analyzing it
FR En effet, avec les feuilles de calcul, les utilisateurs passent environ 80 % de leur temps à l'extraction et la préparation manuelles des données, et seulement 20 % à les analyser
Англійська | Французька |
---|---|
spreadsheets | feuilles de calcul |
analyzing | analyser |
of | de |
data | données |
about | environ |
time | temps |
and | à |
only | la |
it | seulement |
EN Data science is a multidisciplinary approach to finding, extracting, and surfacing patterns in data through a fusion of analytical methods, domain expertise, and technology
FR La data science est une approche multidisciplinaire visant à trouver, extraire et faire apparaître des modèles dans les données par la fusion de méthodes analytiques, d'expertise du domaine et de technologie
Англійська | Французька |
---|---|
multidisciplinary | multidisciplinaire |
finding | trouver |
extracting | extraire |
analytical | analytiques |
science | science |
approach | approche |
fusion | fusion |
methods | méthodes |
domain | domaine |
technology | technologie |
data | données |
of | de |
is | est |
a | une |
to | à |
patterns | des |
in | dans |
EN Integration with StyleVision Server for extracting and processing entered data
FR Intégration avec StyleVision Server pour extraire et traiter les données saisies
Англійська | Французька |
---|---|
integration | intégration |
stylevision | stylevision |
server | server |
extracting | extraire |
processing | traiter |
data | données |
with | avec |
and | et |
for | pour |
EN However, there's no software on the market capable of opening a BlackBerry Link backup and extracting data inside.
FR Cependant, il n'existe aucun logiciel sur le marché capable d'ouvrir une sauvegarde BlackBerry Link et d'extraire des données à l'intérieur.
Англійська | Французька |
---|---|
software | logiciel |
capable | capable |
link | link |
backup | sauvegarde |
blackberry | blackberry |
data | données |
the | le |
market | marché |
no | aucun |
inside | lintérieur |
a | une |
however | cependant |
on | sur |
and | à |
EN If the worst happens BlackBerry Backup Extractor can help by extracting the files and data from all IPD or BBB backups
FR Dans le pire des cas, BlackBerry Backup Extractor peut vous aider en extrayant les fichiers et les données de toutes les sauvegardes IPD ou BBB
Англійська | Французька |
---|---|
worst | pire |
extractor | extractor |
blackberry | blackberry |
bbb | bbb |
help | aider |
files | fichiers |
or | ou |
can | peut |
data | données |
backups | sauvegardes |
backup | backup |
the | le |
and | et |
EN Nonhle Mbuthuma and her community have struggled hard to stop a mining company from extracting titanium from her people’s ancestral land in South Africa
FR Nonhle Mbuthuma et sa communauté luttent pour empêcher une entreprise minière d’exploiter le titane qui se trouve sur leurs terres ancestrales en Afrique du Sud
Англійська | Французька |
---|---|
mining | minière |
company | entreprise |
titanium | titane |
ancestral | ancestrales |
land | terres |
community | communauté |
africa | afrique |
from | du |
in | en |
south | sud |
a | une |
and | et |
EN Extracting value with AI invoice processing
FR Générer de la valeur avec le traitement des factures par l’IA
Англійська | Французька |
---|---|
value | valeur |
invoice | factures |
processing | traitement |
with | avec |
EN DNA Discovery Center: Watch actual research in the making as you observe and interact with scientists at work extracting DNA.
FR Dans l'Egypte ancienne : Descendez dans une ancienne tombe égyptienne où résident 23 momies et hiéroglyphes vieux de 5 000 ans.
Англійська | Французька |
---|---|
in | dans |
the | une |
EN Regex helps in extracting specific patterns of characters from data sets which is a very important skill for many actors in the SEO space:
FR Regex permet d?extraire des modèles spécifiques de caractères à partir d?ensembles de données, ce qui est une compétence très importante pour de nombreux acteurs de l?espace SEO :
Англійська | Французька |
---|---|
extracting | extraire |
sets | ensembles |
important | importante |
skill | compétence |
actors | acteurs |
seo | seo |
space | espace |
data | données |
very | très |
of | de |
patterns | des |
a | une |
specific | spécifiques |
which | les |
from | partir |
EN Here are two ways you can create custom metrics on FandangoSEO: Extracting data from HTML or importing data using CSV files.
FR Voici deux façons de créer des mesures personnalisées sur FandangoSEO : Extraire des données à partir de HTML ou importer des données à l'aide de fichiers CSV.
Англійська | Французька |
---|---|
ways | façons |
create | créer |
extracting | extraire |
html | html |
importing | importer |
csv | csv |
fandangoseo | fandangoseo |
or | ou |
files | fichiers |
data | données |
on | sur |
custom | de |
are | voici |
from | partir |
EN While using FandangoSEO, SISTRIX Visibility Index will be automatically downloaded to our databases extracting all the information of the project you are working on, both for mobile and desktop
FR Lors de l'utilisation de FandangoSEO, SISTRIX Visibility Index sera automatiquement téléchargé dans nos bases de données afin d'extraire toutes les informations du projet sur lequel vous travaillez, à la fois pour le mobile et le bureau
Англійська | Французька |
---|---|
index | index |
automatically | automatiquement |
databases | bases de données |
mobile | mobile |
desktop | bureau |
fandangoseo | fandangoseo |
downloaded | téléchargé |
information | informations |
project | projet |
working | travaillez |
to | à |
of | de |
you | vous |
our | nos |
on | sur |
EN Help make sense of a complex world by becoming a Data Analyst. Learn to cultivate tools & languages such as Python, SQL and Tableau, in extracting and interpreting valuable and meaningful insights fro...View more information
FR Devenez analyste de données. Découvrez comment obtenir, nettoyer, explorer et extraire des informations pertinentes provenant d'importantes bases de données, tout en développant vos compétences techni...En savoir plus
Англійська | Французька |
---|---|
extracting | extraire |
meaningful | pertinentes |
data | données |
analyst | analyste |
information | informations |
of | de |
in | en |
learn | et |
more | plus |
EN I need help with extracting resource files from the code
FR J'ai besoin d'aide pour extraire les fichiers de ressources du code
Англійська | Французька |
---|---|
need | besoin |
extracting | extraire |
code | code |
files | fichiers |
resource | ressources |
from | du |
EN Geoscience: fluids for minimizing the environmental impact of drilling, fracturing and extracting minerals.
FR pour les géosciences : fluides de forage, de fracturation ou d’extraction des métaux permettant de minimiser l’impact des activités sur l’environnement ;
Англійська | Французька |
---|---|
fluids | fluides |
minimizing | minimiser |
drilling | forage |
of | de |
EN You are prohibited from extracting or reusing any qualitatively or quantitatively substantial part of the databases, including for private purposes.
FR Il vous est interdit d’extraire ou de réutiliser une partie qualitativement ou quantitativement substantielle des bases de données y compris à des fins privées.
Англійська | Французька |
---|---|
prohibited | interdit |
databases | bases de données |
or | ou |
you | vous |
of | de |
including | compris |
part | partie |
purposes | fins |
the | privées |
EN Whether you are tapping into oil or extracting gas, our engineering expertise can help you reach that extra mile
FR Qu’il s’agisse de travaux avec du gaz ou avec du pétrole, nos ingénieurs sont toujours prêts à étudier la solution la meilleure afin de satisfaire les attentes des clients les plus exigeants
Англійська | Французька |
---|---|
oil | pétrole |
gas | gaz |
engineering | ingénieurs |
or | ou |
are | sont |
extra | plus |
our | nos |
EN Managing a database is challenging and extracting the right data for decision making is further challenging.
FR La gestion d'une base de données est un défi et extraire les bonnes données pour la prise de décision est un défi supplémentaire.
Англійська | Французька |
---|---|
extracting | extraire |
data | données |
decision | décision |
a | un |
the | la |
managing | la gestion |
database | base de données |
is | est |
right | bonnes |
EN Managing a large amount of data is challenging and extracting the right data for decision making is further challenging.
FR La gestion d'une grande quantité de données est un défi et l'extraction des données pertinentes pour la prise de décision est encore plus difficile.
Англійська | Французька |
---|---|
challenging | difficile |
decision | décision |
the | la |
a | un |
of | de |
data | données |
managing | la gestion |
amount | quantité |
large | plus |
is | est |
EN Dental professionals address oral health needs, including cleaning teeth, filling cavities, extracting teeth, providing dentures, performing root canals, attaching crowns and carrying out orthodontic work.
FR Les professionnels de la santé dentaire, notamment les dentistes, les hygiénistes et les spécialistes dentaires, s’occupent des besoins en matière de santé bucco-dentaire.
Англійська | Французька |
---|---|
needs | besoins |
health | santé |
including | notamment |
professionals | professionnels |
and | matière |
work | des |
dental | dentaire |
out | en |
EN Dental professionals – including dentists, hygienists and dental specialists – address oral health needs, including cleaning teeth, filling cavities, extracting teeth, providing dentures, performing root canals, attaching crowns and other procedures.
FR Les professionnels de la santé dentaire, notamment les dentistes, les hygiénistes et les spécialistes dentaires, s’occupent des besoins en matière de santé bucco-dentaire.
Англійська | Французька |
---|---|
health | santé |
dentists | dentistes |
needs | besoins |
including | notamment |
specialists | spécialistes |
and | et |
professionals | professionnels |
dental | dentaires |
EN Native support for XML and JSON requests and responses for extracting data from responses, validating data or injecting values
FR une prise en charge native des requêtes et des réponses aux formats XML et JSON pour l?extraction des données à partir des réponses, la validation des données ou l?intégration de valeurs.
Англійська | Французька |
---|---|
native | native |
xml | xml |
json | json |
requests | requêtes |
responses | réponses |
extracting | extraction |
validating | validation |
or | ou |
values | valeurs |
data | données |
and | à |
support | des |
from | partir |
EN A full-featured toolset designed to address issues such as burning a disc, extracting ISO files, and emulating a virtual drive.
FR Un ensemble d'outils complet conçu pour résoudre des problèmes tels que la gravure d'un disque, l'extraction de fichiers ISO et l'émulation d'un lecteur virtuel.
Англійська | Французька |
---|---|
disc | disque |
files | fichiers |
virtual | virtuel |
address | résoudre |
iso | iso |
full | complet |
a | un |
designed | pour |
drive | de |
issues | problèmes |
and | et |
EN This software suite allows extracting data collected by various types of analyzers and displaying them or analyzing them using protocol decoder plugins.
FR Cette suite logicielle permet d’extraire les données collectées par divers types d’analyseurs et de les afficher, voire de les traiter, à l’aide de décodeurs de protocole.
Англійська | Французька |
---|---|
software | logicielle |
suite | suite |
allows | permet |
various | divers |
types | types |
displaying | afficher |
protocol | protocole |
data | données |
of | de |
this | cette |
and | à |
collected | collecté |
by | par |
EN NLP at Qwarry involves extracting, cleaning and world ordering by focusing exclusively on the literal interpretation of what humans say or write.
FR Le NLP chez Qwarry consiste à l’extraction, le cleaning et la classification des mots présents au sein des articles en s?attachant à interpréter littéralement ce que les humains disent ou écrivent.
Англійська | Французька |
---|---|
humans | humains |
say | disent |
cleaning | cleaning |
or | ou |
and | à |
on | au |
of | chez |
write | et |
EN Demolish the spirit of all those around you, dealing 332 Fire damage to nearby enemies and extracting up to 5 Lesser Soul Fragments, drawing them to you for immediate consumption.
FR Vous anéantissez l’esprit de ceux qui vous entourent, ce qui inflige 330 points de dégâts de Feu aux ennemis proches et arrache jusqu’à 5 fragments d’âme inférieurs que vous consommez immédiatement.
Англійська | Французька |
---|---|
fire | feu |
damage | dégâts |
enemies | ennemis |
immediate | immédiatement |
nearby | proches |
up to | jusquà |
soul | âme |
of | de |
you | vous |
and | et |
Показано 50 з 50 перекладів