Перекладіть "hypothétiques qui assureraient" на Англійська

FR Les leptoquarks sont des particules hypothétiques qui assureraient la jonction entre les quarks et les leptons, les deux types de particules qui constituent la matière au niveau le plus fondamental

• hypothétiques qui assureraient
• leptons
• types de particules
• constituent la matière

FR Les expériences CAST et OSQAR ont pour objet de trouver des particules hypothétiques de matière noire appelées axions.

• expériences CAST
• trouver des particules
• matière noire appelées

FR Cela inclut les pertes prévues suite à des violations hypothétiques et le retour sur investissement de la mise en œuvre de l'une des solutions de F-Secure.

• violations hypothétiques
• retour sur investissement
• mise en œuvre
• l'une des solutions

FR Planification, modélisation et simulation de scénarios hypothétiques.

• Planification
• modélisation
• simulation de scénarios

FR Des particles hypothétiques pourraient expliquer la différence entre la matière et l'antimatière - et nous pourrions les trouver au centre du soleil

• particles hypothétiques pourraient
• l'antimatière
• pourrions les trouver
• centre du soleil

FR Utilisez des scénarios hypothétiques pour prévoir les contraintes relatives aux matériaux et fournisseurs, ainsi que la volatilité de la demande.

• Utilisez des scénarios
• prévoir les contraintes
• matériaux
• fournisseurs

FR Analyse de scénarios (prévisions et réalité) : Prévision de la production future et application de scénarios hypothétiques pour la production, notamment les conditions économiques, afin de comprendre les effets possibles.

• Analyse de scénarios
• prévisions
• réalité
• future
• application de scénarios
• production
• notamment les conditions
• comprendre les effets

FR - documentant un processus particulier basé sur des tests de scénarios et des évaluations hypothétiques.

• tests de scénarios
• évaluations

FR Modélisez l'impact de changements hypothétiques du portefeuille pour une meilleure prise de décision.

• hypothétiques du portefeuille

FR Bien qu'il soit beaucoup plus facile pour les humains de marcher sur Mars, une gravité aussi faible peut avoir d'autres effets peu agréables sur les hypothétiques colons martiens, comme la détérioration des muscles et l'ostéoporose.

• qu'il soit beaucoup
• marcher sur Mars
• gravité aussi faible
• d'autres effets peu
• hypothétiques colons martiens
• détérioration des muscles

FR Mais que se passe-t-il lorsque les choses ne se déroulent pas comme prévu? Pour cette éventualité, il est conseillé d’effectuer la planification des liquidités sur la base de scénarios hypothétiques et d’envisager des alternatives

• éventualité
• conseillé
• planification des liquidités
• base de scénarios
• alternatives

FR LES RÉSULTATS HYPOTHÉTIQUES DU RENDEMENT COMPORTENT DE NOMBREUSES LIMITES INHÉRENTES

• RÉSULTATS HYPOTHÉTIQUES DU
• COMPORTENT DE NOMBREUSES
• INHÉRENTES

FR IL EXISTE SOUVENT DE FORTES DIFFÉRENCES ENTRE LES RÉSULTATS HYPOTHÉTIQUES DE RENDEMENT ET LES RÉSULTATS RÉELS OBTENUS PAR LA SUITE DANS LE CADRE D’UN PROGRAMME DE TRADING DONNÉ

• EXISTE SOUVENT DE
• DIFFÉRENCES ENTRE LES
• HYPOTHÉTIQUES DE RENDEMENT
• RÉSULTATS RÉELS OBTENUS
• SUITE DANS LE
• PROGRAMME DE TRADING

FR L’UNE DES LIMITES DES RÉSULTATS DE PERFORMANCE HYPOTHÉTIQUES EST QU’ILS SONT GÉNÉRALEMENT PRÉPARÉS AVEC LE RECUL

• LIMITES DES RÉSULTATS
• PERFORMANCE HYPOTHÉTIQUES EST
• GÉNÉRALEMENT PRÉPARÉS AVEC
• RECUL

FR Les données pourraient être utilisées pour établir la responsabilité en cas d’infractions informatiques hypothétiques aux dommages du site.

• établir la responsabilité

FR Hélas, les voix les plus fortes attaquent cette initiative, insistant plutôt sur d’hypothétiques préoccupations liées au droit à la vie privée des utilisateurs.

• Hélas
• attaquent cette initiative

FR Les entretiens de situation sont assez similaires aux questions d'entretien comportementales, sauf qu'ils sont concentrés sur les scénarios futurs hypothétiques, alors que les questions d'entretien comportementales creusent une expérience passée.

• entretiens de situation
• d'entretien comportementales
• scénarios futurs hypothétiques
• d'entretien comportementales creusent
• expérience

FR - documentant un processus particulier basé sur des tests de scénarios et des évaluations hypothétiques.

• tests de scénarios
• évaluations

FR Planification, modélisation et simulation de scénarios hypothétiques.

• Planification
• modélisation
• simulation de scénarios

FR Modélisez l'impact de changements hypothétiques du portefeuille pour une meilleure prise de décision.

• hypothétiques du portefeuille

FR Avec Qlik AutoML, les équipes analytiques peuvent facilement générer des modèles de machine learning pour l’analytique prédictive et tester des scénarios hypothétiques, le tout au sein d’une interface utilisateur intuitive et sans code.

• Qlik AutoML
• générer des modèles
• prédictive
• tester des scénarios
• sein
• interface utilisateur intuitive

FR La connexion efficace des données, l’identification des principaux leviers et le développement et l'affinage des modèles vous permettent de créer des prédictions et de tester des scénarios hypothétiques

• principaux leviers
• développement
• l'affinage des modèles
• permettent de créer
• prédictions
• tester des scénarios

FR Hélas, les voix les plus fortes attaquent cette initiative, insistant plutôt sur d’hypothétiques préoccupations liées au droit à la vie privée des utilisateurs.

• Hélas
• attaquent cette initiative

FR Bien qu'il soit beaucoup plus facile pour les humains de marcher sur Mars, une gravité aussi faible peut avoir d'autres effets peu agréables sur les hypothétiques colons martiens, comme la détérioration des muscles et l'ostéoporose.

• qu'il soit beaucoup
• marcher sur Mars
• gravité aussi faible
• d'autres effets peu
• hypothétiques colons martiens
• détérioration des muscles

FR Analyse de scénarios (prévisions et réalité) : Prévision de la production future et application de scénarios hypothétiques pour la production, notamment les conditions économiques, afin de comprendre les effets possibles.

• Analyse de scénarios
• prévisions
• réalité
• future
• application de scénarios
• production
• notamment les conditions
• comprendre les effets

FR Voici, par exemple, quelques KPI hypothétiques que vous pourriez définir après avoir suivi les étapes ci-dessus :

• Voici
• exemple
• quelques KPI hypothétiques
• suivi les étapes

FR Utilisez la structure organisationnelle de Sales.Rocks pour savoir à qui faire de la vente incitative. Vous pouvez voir qui rend compte à qui, qui peut faire partie du même service, qui est un influenceur et qui est le décideur final.

• Utilisez la structure
• vente incitative
• influenceur
• décideur

FR Observez des lions qui se prélassent, des antilopes et des girafes qui broutent, des cigognes et des grues cendrées qui se promènent, des rhinocéros qui se prélassent, et un troupeau familial d'éléphants d'Afrique qui se nourrissent et jouent.

• Observez des lions
• prélassent
• antilopes
• girafes qui broutent
• cigognes
• promènent
• troupeau familial d'éléphants
• nourrissent

FR Créer la beauté qui fait avancer le monde, voilà la raison d’être de L'Oréal, ce qui donne du sens à notre action, ce qui change la vie de nos consommateurs, ce qui anime chacun de nos collaborateurs, ce qui nous passionne.

• Créer la beauté
• voilà la raison
• L'Oréal
• donne du sens
• action
• consommateurs
• collaborateurs

FR Chez nous, ce qui compte ce n’est pas le chemin, mais la destination. Choisis la méthode et le rythme qui te conviennent. C’est toi qui es le plus à même de savoir dans quelle condition tu performes le mieux et ce qui fonctionne pour toi.

• chemin
• destination
• Choisis la méthode
• rythme qui te
• toi qui es
• savoir dans quelle

FR Obtenez une vue du tableau de bord sur le statut des contrôles : ce qui a été testé, ce qui ne l'a pas été, ce qui fonctionne efficacement et ce qui ne fonctionne pas.

• Obtenez une vue
• tableau de bord
• statut des contrôles
• a été testé
• fonctionne efficacement
• fonctionne

FR Pour qui? Les personnes qui travaillent avec des enfants et qui veulent de l’information de base sur les abus pédosexuels ainsi que les personnes qui veulent rafraîchir leurs connaissances sur le sujet

• sujet

FR (La description qui suit provient de l'organisation source.) Fondé sur les renseignements fournis par les femmes de 15 à 55 ans qui ont eu un bébé au cours des 5 dernières années. Par mères qui ont commencé à allaiter on entend les mères qui…

• description qui suit
• l'organisation
• eu un bébé
• cours des dernières
• allaiter on entend
• mères

FR Toute personne qui est concernée ou qui a été concernée par une plainte en matière de représailles, y compris toute personne qui a présenté une plainte ou qui a été accusée d’avoir exercé des représailles;

• a été concernée
• plainte en matière
• représailles
• compris toute personne
• a été accusée
• exercé des représailles

FR Nous sommes fiers de présenter 13 femmes porteuses d'innovations qui révolutionnent notre façon de travailler, qui améliorent notre manière de créer et qui changent complètement notre impact sur le monde qui nous entoure.

• femmes porteuses d'innovations
• révolutionnent notre façon
• travailler
• améliorent notre manière
• créer

FR Avoir des informations commerciales cruciales sur vos clients : qui sont intéressés par vos types de contenus ? Quels sont les sujets et les thématiques qui intéressent le plus vos cibles et clients ? Qui sont les clients qui ne vous suivent plus ?

• informations commerciales cruciales
• clients
• contenus
• thématiques qui intéressent
• cibles

FR Pages qui ne convertissent pas, qui n?attirent aucun internaute, qui ne correspondent plus à votre branding, qui attirent un public non-qualifié (taux de rebond élevé)? C?est à vous de juger vos critères de qualité et de pertinence.

• attirent aucun internaute
• branding
• attirent un public
• taux de rebond
• juger vos critères
• qualité

FR Nonobstant tout ce qui précède, vous êtes responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte et nous pouvons accepter l’autorité de toute personne qui accède à votre compte ou qui utilise votre mot de passe

• précède
• compte
• pouvons accepter
• personne qui accède
• utilise votre mot
• passe

FR Ne pas partir en vacances, c’est être privé de moments qui ressourcent, qui ouvrent les yeux sur d’autres possibles, qui éveillent à la nature et qui permettent des rencontres, changeant les trajectoires de vie

• partir en vacances
• privé de moments
• ressourcent
• ouvrent les yeux
• possibles
• permettent des rencontres
• changeant les trajectoires

FR En fin de compte, les investisseurs qui réussissent sont ceux qui ont un accès plus grand ou plus rapide aux informations et qui trouvent les inefficacités, ce qui leur permet de mieux gérer le risque et de capter le rendement

• fin de compte
• investisseurs qui réussissent
• accès plus grand
• rapide aux informations
• trouvent les inefficacités
• permet de mieux
• risque
• capter le rendement

FR Les cellules souches sont des cellules sanguines immatures qui peuvent se transformer en globules rouges (qui transportent l’oxygène), globules blancs (qui combattent les infections) ou plaquettes (qui contribuent à arrêter les saignements)

• cellules sanguines immatures
• transformer en globules
• transportent
• globules blancs
• combattent les infections
• plaquettes
• contribuent à arrêter
• saignements

FR Chacun de nos ERG a des parrains exécutifs qui sont à l'écoute des besoins du groupe, qui défendent les intérêts de l'ERG, qui élaborent des stratégies et qui dirigent les ressources.

• a des parrains
• l'écoute des besoins
• groupe
• défendent les intérêts
• l'ERG
• élaborent des stratégies

FR Et qui a gagné ? Nous l'avons fait, les personnes qui se soucient de l'endroit où nous vivons et qui ont clairement indiqué que nous voulions avoir notre mot à dire sur ce à quoi il ressemble et qui peut le construire avec nous.

• a gagné
• soucient de l'endroit
• vivons
• quoi il ressemble

FR Chez nous, ce qui compte ce n’est pas le chemin, mais la destination. Choisis la méthode et le rythme qui te conviennent. C’est toi qui es le plus à même de savoir dans quelle condition tu performes le mieux et ce qui fonctionne pour toi.

• chemin
• destination
• Choisis la méthode
• rythme qui te
• toi qui es
• savoir dans quelle

FR Car d'autres événements de la vidéo - des voitures qui se déplacent, des passants qui courent, des nuages qui passent - semblent alors artificiellement déformés par l'accéléré qui renforce ainsi l'effet irréel du tilt-shift.

• Car d'autres événements
• vidéo
• passants qui courent
• nuages qui passent
• semblent alors artificiellement
• l'accéléré qui renforce

FR Obtenez une vue du tableau de bord sur le statut des contrôles : ce qui a été testé, ce qui ne l'a pas été, ce qui fonctionne efficacement et ce qui ne fonctionne pas.

• Obtenez une vue
• tableau de bord
• statut des contrôles
• a été testé
• fonctionne efficacement
• fonctionne

FR Pour qui? Les personnes qui travaillent avec des enfants et qui veulent de l’information de base sur les abus pédosexuels ainsi que les personnes qui veulent rafraîchir leurs connaissances sur le sujet

• sujet

FR Les cellules souches sont des cellules sanguines immatures qui peuvent se transformer en globules rouges (qui transportent l’oxygène), globules blancs (qui combattent les infections) ou plaquettes (qui contribuent à arrêter les saignements)

• cellules sanguines immatures
• transformer en globules
• transportent
• globules blancs
• combattent les infections
• plaquettes
• contribuent à arrêter
• saignements

FR Quand je pense à quelqu'un qui est efficace, qui tient ses promesses, qui maîtrise ce qu'il fait et avec qui il est extrêmement agréable de travailler, je pense à Lukasz Zelezny

• Quand je pense
• tient ses promesses
• maîtrise ce qu'il
• Zelezny

FR Jouez gratuitement Qui Qui, c'est un jeu de genre Misc qui a été apprécié par 1,501 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles

• Jouez gratuitement Qui
• c'est un jeu
• utilisateurs
• ait donné
• étoiles