FR Visualisez votre stratégie de publication au sein d'un calendrier de contenu partagé afin de trouver le bon équilibre entre contenu organique, contenu généré par les utilisateurs et contenu promotionnel sur les différentes plateformes.
"contenu sécurisé" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
FR Visualisez votre stratégie de publication au sein d'un calendrier de contenu partagé afin de trouver le bon équilibre entre contenu organique, contenu généré par les utilisateurs et contenu promotionnel sur les différentes plateformes.
EN Visualize your publishing strategy with a shared content calendar to ensure the right mix of organic, user-generated and promotional content across platforms.
Французька | Англійська |
---|---|
publication | publishing |
contenu | content |
partagé | shared |
organique | organic |
généré | generated |
utilisateurs | user |
promotionnel | promotional |
plateformes | platforms |
stratégie | strategy |
calendrier | calendar |
le | the |
bon | right |
visualisez | visualize |
votre | your |
de | of |
dun | a |
et | and |
FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
Французька | Англійська |
---|---|
stade | stage |
but | goal |
diviser | divide |
contenu | content |
groupes | groups |
garder | kept |
optimiser | optimised |
votre | your |
et | and |
en | to |
FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
Французька | Англійська |
---|---|
contenu | content |
assurer | ensuring |
si | if |
lutilisation | use |
choisissez | choose |
de | of |
conditions | terms |
personne | person |
avec | with |
partager | share |
vous | you |
par | by |
FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
Французька | Англійська |
---|---|
héritage | legacy |
clients | customers |
gestion | management |
boucle | loop |
fermée | closed |
automatisation | automation |
cycle de vie | lifecycle |
ans | year |
conception | design |
contenu | content |
comprend | includes |
intelligence | intelligence |
également | also |
en | in |
notre | our |
sur | on |
fournir | to |
FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu
EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection
Французька | Англійська |
---|---|
segmentation | segmentation |
contenu | content |
boards | boards |
aide | helps |
piliers | pillars |
maximiser | maximize |
sélection | selection |
éditeur | publisher |
identifier | identify |
à | to |
et | and |
de | its |
FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux
EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed
Французька | Англійська |
---|---|
contenu | content |
gagné | earned |
fait référence | refers |
ou | or |
owned | owned |
le | the |
à | to |
votre | your |
en | in |
marque | brand |
FR Vous reconnaissez que le partage de contenu avec la fonctionnalité « Partager » du logiciel n'est pas conçu comme un moyen sécurisé de transfert de contenu
EN You acknowledge that sharing Content with the "Share" functionality in the Software is not intended as a secure means of content transfer
Французька | Англійська |
---|---|
contenu | content |
fonctionnalité | functionality |
sécurisé | secure |
transfert | transfer |
conçu | intended |
reconnaissez | acknowledge |
de | of |
logiciel | software |
un | a |
vous | you |
partage | sharing |
avec | with |
pas | not |
comme | as |
partager | share |
FR De cette façon, les PSP peuvent facilement configurer un canal sécurisé sans avoir à gérer eux-mêmes la complexité du canal sécurisé.
EN In this way PSPs can easily set up a secure channel without having to manage the complexity of the secure channel themselves.
Французька | Англійська |
---|---|
canal | channel |
complexité | complexity |
facilement | easily |
configurer | set up |
un | a |
sécurisé | secure |
peuvent | can |
à | to |
gérer | manage |
la | the |
de | of |
façon | way |
FR Disposez-vous d'un accès sécurisé à toutes vos applis cloud ? Découvrez pourquoi faire confiance à Thales pour un accès sécurisé à tous vos services cloud.
EN See how you can rely on Thales to protect your sensitive data in the cloud, data centers and across networks.
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
thales | thales |
à | to |
vous | your |
FR Tags:DMARC pour les entreprises, expérience d'email sécurisé, email sécurisé pour les entreprises
EN Tags:DMARC for business, safe email experience, safe email for business
Французька | Англійська |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
entreprises | business |
expérience | experience |
sécurisé | safe |
pour | for |
FR Zendesk suit les meilleures pratiques de stockage sécurisé des identifiants en ne stockant jamais les mots de passe dans un format lisible par l’homme, et seulement après un hachage unidirectionnel avec salage sécurisé.
EN Zendesk follows secure credential storage best practices by never storing passwords in human readable format, and only as the result of a secure, salted, one-way hash.
Французька | Англійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
suit | follows |
pratiques | practices |
format | format |
lisible | readable |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
meilleures | best |
de | of |
un | a |
mots de passe | passwords |
et | and |
en | in |
identifiants | credential |
jamais | never |
par | by |
mots | the |
FR Disposez-vous d'un accès sécurisé à toutes vos applis cloud ? Découvrez pourquoi faire confiance à Thales pour un accès sécurisé à tous vos services cloud.
EN See how you can rely on Thales to protect your sensitive data in the cloud, data centers and across networks.
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
thales | thales |
à | to |
vous | your |
FR VyprVPN for Business Cloud fournit un point d'accès sécurisé qui verrouille votre infrastructure cloud et sécurise votre connexion Internet.
EN VyprVPN for Business Cloud provides a secure access point that locks down your cloud infrastructure and protects your Internet connection.
Французька | Англійська |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
business | business |
cloud | cloud |
point | point |
fournit | provides |
un | a |
infrastructure | infrastructure |
internet | internet |
sécurisé | secure |
connexion | connection |
votre | your |
et | and |
qui | that |
FR Dispositifs pour accès mobile sécurisé série 100 et accès à distance sécurisé 1600/4600
EN Secure Mobile Access 100 Series
Французька | Англійська |
---|---|
accès | access |
mobile | mobile |
sécurisé | secure |
série | series |
FR Définissez des politiques pour séparer le trafic sans fil sécurisé et non sécurisé dans les bureaux gouvernementaux et agences bancaires.
EN Set policies to separate secure and unsecure wireless traffic in government and bank offices
Французька | Англійська |
---|---|
définissez | set |
séparer | separate |
sécurisé | secure |
bureaux | offices |
bancaires | bank |
sans fil | wireless |
politiques | policies |
agences | government |
et | and |
trafic | traffic |
dans | in |
FR Journée internationale de l'avortement sécurisé 2021 : la FIGO lance des recommandations clés sur l'avortement sécurisé
EN FIGO 2021 World Congress Blog – Day Four
Французька | Англійська |
---|---|
internationale | world |
journée | day |
FR Remplir notre formulaire sécurisé (pdf) et l’envoyer au moyen de notre service de courriel sécurisé;
EN Filling out our secure downloadable form (pdf) and then emailing it to us via secure email
Французька | Англійська |
---|---|
sécurisé | secure |
moyen | to |
formulaire | form |
notre | our |
courriel | emailing |
FR intranet sécurisé : Portail et Logiciel collaboratif sécurisé | eXo Platform
EN Security at eXo Platform : Secure Collaboration Portal and Software
Французька | Англійська |
---|---|
portail | portal |
et | and |
logiciel | software |
platform | platform |
collaboratif | collaboration |
sécurisé | secure |
FR Évitez les journaux manquants ou compromis en raison d’un transfert non fiable ou non sécurisé, ou d’un stockage non sécurisé
EN Avoid missing or compromised logs due to unreliable or insecure transfer or unsecured storage
Французька | Англійська |
---|---|
journaux | logs |
compromis | compromised |
transfert | transfer |
stockage | storage |
ou | or |
en | due |
FR Un compte qui sera utilisé pour déployer l’agent de stochage sur le serveur de stockage sécurisé. Ce compte doit également être un administrateur local sur le serveur de stockage sécurisé.
EN An account that will be used to deploy the Storage Agent on the Secure Storage server. This account must also be a local Administrator on the Secure Storage server.
Французька | Англійська |
---|---|
utilisé | used |
local | local |
serveur | server |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
administrateur | administrator |
un | a |
déployer | deploy |
également | also |
compte | account |
le | the |
doit | must |
sur | on |
ce | this |
FR Votre pass sécurisé personnalisable permet aux participants d'apporter un badge sécurisé permanent avec eux à travers les lieux d'enregistrement et de départ
EN Your customizable secure pass allows attendees to bring a permanent secure badge with them across venues for check-in and check-out
Французька | Англійська |
---|---|
pass | pass |
sécurisé | secure |
personnalisable | customizable |
permet | allows |
participants | attendees |
badge | badge |
permanent | permanent |
lieux | venues |
un | a |
votre | your |
à | to |
avec | with |
et | and |
de | bring |
travers | in |
FR Nous préconisons un Internet sécurisé, fiable et plus résilient. Nous défendons l?Internet contre ceux qui pourraient le rendre moins sécurisé, moins résilient et moins accessible.
EN We advocate for a secure, trusted and more resilient Internet. We defend the Internet from those who could make it less secure, less resilient, and less open.
Французька | Англійська |
---|---|
internet | internet |
résilient | resilient |
moins | less |
accessible | open |
sécurisé | secure |
fiable | trusted |
un | a |
le | the |
et | and |
nous | we |
plus | more |
rendre | for |
FR Les navigateurs afficheront toujours le symbole du cadenas ou un autre symbole pour indiquer que le trafic est « chiffré et sécurisé », mais ce trafic, même s’il semble sécurisé, ne l’est pas
EN Browsers will still show a lock symbol or other indicator that the traffic is “encrypted and secure”, but traffic that appears secure is not
FR Disposez-vous d'un accès sécurisé à toutes vos applis cloud ? Découvrez pourquoi faire confiance à Thales pour un accès sécurisé à tous vos services cloud.
EN Do you have secure access to all of your cloud apps? See how you can rely on Thales for trusted access to all of your cloud services.
Французька | Англійська |
---|---|
accès | access |
cloud | cloud |
thales | thales |
sécurisé | secure |
confiance | trusted |
services | services |
à | to |
applis | apps |
pour | for |
tous | of |
un | all |
FR Évitez les journaux manquants ou compromis en raison d’un transfert non fiable ou non sécurisé, ou d’un stockage non sécurisé
EN Avoid missing or compromised logs due to unreliable or insecure transfer or unsecured storage
Французька | Англійська |
---|---|
journaux | logs |
compromis | compromised |
transfert | transfer |
stockage | storage |
ou | or |
en | due |
FR Votre pass sécurisé personnalisable permet aux participants d'apporter un badge sécurisé permanent avec eux à travers les lieux d'enregistrement et de départ
EN Your customizable secure pass allows attendees to bring a permanent secure badge with them across venues for check-in and check-out
Французька | Англійська |
---|---|
pass | pass |
sécurisé | secure |
personnalisable | customizable |
permet | allows |
participants | attendees |
badge | badge |
permanent | permanent |
lieux | venues |
un | a |
votre | your |
à | to |
avec | with |
et | and |
de | bring |
travers | in |
FR Accès sécurisé aux bases de données à distanceRestreignez l'accès sécurisé aux utilisateurs autorisés au moyen du RBAC et de politiques
EN Secure Remote Database AccessRestrict secure access to authorized users with RBAC and policies
Французька | Англійська |
---|---|
accès | access |
sécurisé | secure |
utilisateurs | users |
rbac | rbac |
politiques | policies |
à | to |
autorisé | authorized |
et | and |
bases | database |
FR Accès sécurisé aux bases de données à distance Restreignez l'accès sécurisé aux utilisateurs autorisés au moyen du RBAC et de politiques
EN Secure Remote Database Access Restrict secure access to authorized users with RBAC and policies
Французька | Англійська |
---|---|
accès | access |
sécurisé | secure |
distance | remote |
utilisateurs | users |
rbac | rbac |
politiques | policies |
à | to |
autorisé | authorized |
et | and |
bases | database |
FR Les visiteurs de votre site verront une icône de verrouillage sécurisé dans la barre d'adresse de leur navigateur pour montrer que votre site est sécurisé
EN Your website visitors will see a secure lock icon in their browser address bar to show that your website is secure
Французька | Англійська |
---|---|
visiteurs | visitors |
verront | will see |
icône | icon |
barre | bar |
sécurisé | secure |
navigateur | browser |
site | website |
votre | your |
verrouillage | lock |
une | a |
est | is |
dans | in |
montrer | to show |
de | show |
FR S’appuyant sur le plus grand cloud sécurisé de la planète, Zscaler anticipe, sécurise et simplifie l’expérience commerciale des entreprises les plus reconnues au monde.
EN Leveraging the largest security cloud on the planet, Zscaler anticipates, secures, and simplifies the experience of doing business for the world's most established companies.
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
anticipe | anticipates |
sécurise | secures |
simplifie | simplifies |
de | of |
entreprises | companies |
commerciale | business |
monde | worlds |
planète | planet |
et | and |
plus grand | largest |
FR Par défaut, Plesk est automatiquement sécurisé à l’aide d’un certificat SSL/TLS de Let’s Encrypt. Le certificat sécurise les données transférées à chaque fois que vous et vos clients (le cas échéant) accédez à Plesk.
EN By default, Plesk is automatically secured with an SSL/TLS certificate from Let’s Encrypt. The certificate secures the transferred data each time you and your customers (if any) access Plesk.
Французька | Англійська |
---|---|
défaut | default |
plesk | plesk |
automatiquement | automatically |
sécurisé | secured |
certificat | certificate |
encrypt | encrypt |
sécurise | secures |
clients | customers |
accédez | access |
ssl | ssl |
tls | tls |
données | data |
fois | time |
par | by |
le | the |
vous | you |
vos | your |
à | and |
transféré | transferred |
FR S’appuyant sur le plus grand cloud sécurisé de la planète, Zscaler anticipe, sécurise et simplifie l’expérience commerciale des entreprises les plus reconnues au monde.
EN Leveraging the largest security cloud on the planet, Zscaler anticipates, secures, and simplifies the experience of doing business for the world's most established companies.
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
anticipe | anticipates |
sécurise | secures |
simplifie | simplifies |
de | of |
entreprises | companies |
commerciale | business |
monde | worlds |
planète | planet |
et | and |
plus grand | largest |
FR Le domaine de connexion de l’utilisateur doit correspondre à un domaine approuvé dans votre Liste de partage sécurisé du Centre d’administration. En savoir plus sur le partage sécurisé.
EN User login domain must match an approved domain in your Safe Sharing List in the Admin Center. Learn more about Safe Sharing.
Французька | Англійська |
---|---|
domaine | domain |
connexion | login |
correspondre | match |
approuvé | approved |
partage | sharing |
centre | center |
doit | must |
le | the |
votre | your |
liste | list |
en | in |
plus | more |
savoir | learn |
sécurisé | safe |
FR Créez un mot de passe unique et sécurisé pour l'Atomic Wallet et stockez-le dans le gestionnaire de mots de passe sécurisé.
EN Make a unique and strong password for Atomic Wallet and store it in a trusted password manager.
Французька | Англійська |
---|---|
sécurisé | trusted |
gestionnaire | manager |
stockez | store |
un | a |
passe | password |
de | unique |
dans | in |
et | and |
wallet | wallet |
mots | it |
FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche. Si vous êtes une agence ou un freelance et que vous cherchez à revendre du contenu, c'est la solution qu'il vous faut.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
Французька | Англійська |
---|---|
contenu | content |
commandez | order |
agence | agency |
revendre | resell |
si | if |
ou | or |
cherchez | looking |
un | a |
sera | will |
à | to |
est | is |
et | and |
FR La stratégie de marketing de contenu la plus efficace est celle qui est axée sur la performance. Suivez les performances du contenu pour analyser l'efficacité du contenu externe et ajuster votre stratégie le plus rapidement possible.
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
Французька | Англійська |
---|---|
stratégie | strategy |
externe | external |
marketing | marketing |
contenu | content |
rapidement | quickly |
possible | possible |
de | of |
suivez | track |
analyser | analyze |
et | and |
votre | your |
efficace | successful |
ajuster | adjust |
FR Le contenu est essentiel pour attirer les utilisateurs et les moteurs de recherche vers votre site. De nombreux aspects peuvent vous aider à optimiser votre contenu pour seo. Gardez-les à l’esprit lors de la création de votre contenu.
EN Content is critical to attracting both users and search engines to your site. Numerous aspects can help you optimize your content for SEO. Keep them in mind when creating your content.
Французька | Англійська |
---|---|
essentiel | critical |
attirer | attracting |
utilisateurs | users |
moteurs | engines |
aspects | aspects |
optimiser | optimize |
seo | seo |
contenu | content |
recherche | search |
site | site |
peuvent | can |
est | is |
votre | your |
à | to |
de nombreux | numerous |
et | and |
vous | you |
lors | when |
FR Si l’on approfondit l’étude, le dénominateur commun de cette crise du contenu est la prolifération des sources de contenu et des référentiels de contenu, notamment :
EN Drilling down further, a common denominator in this Content Crisis is the proliferation of multiple content sources and content repositories, including, but not limited to:
Французька | Англійська |
---|---|
commun | common |
crise | crisis |
prolifération | proliferation |
sources | sources |
référentiels | repositories |
contenu | content |
notamment | including |
de | of |
l | a |
et | and |
FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production
EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production
Французька | Англійська |
---|---|
plateformes | platforms |
éliminent | eliminate |
rapidité | speed |
silos | silos |
marketing | marketing |
contenu | content |
production | production |
valeur | value |
qualité | quality |
de | of |
et | and |
processus | process |
en | in |
FR On répète sans cesse aux entreprises que la clé de la visibilité en ligne, c'est le contenu. Mais par où commencer si vous n'avez pas de contenu sur votre site, voire pas même de stratégie de contenu ?
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
Французька | Англійська |
---|---|
entreprises | businesses |
commencer | begin |
stratégie | strategy |
contenu | content |
site | site |
visibilité | visibility |
si | you |
mais | but |
votre | your |
sur | on |
en | to |
cest | it |
FR Pour cela, vous devez identifier au préalable le contenu dynamique et le contenu statique, et définir les règles de mise en cache du contenu statique : pour quelle durée, et sur quel cache (navigateur, origine ou CDN).
EN To do this, you need to identify dynamic content and static content beforehand, and define the rules for caching static content: for how long, and on which cache (browser, origin or CDN).
Французька | Англійська |
---|---|
contenu | content |
dynamique | dynamic |
statique | static |
navigateur | browser |
origine | origin |
cdn | cdn |
préalable | beforehand |
règles | rules |
ou | or |
définir | define |
identifier | identify |
le | the |
durée | for |
cache | cache |
mise en cache | caching |
vous | you |
et | and |
FR Le contenu de votre site web, les fichiers multimédia, le contenu des applications tierces et le contenu dynamique sont automatiquement détectés et traduits par Weglot.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
Французька | Англійська |
---|---|
contenu | content |
fichiers | files |
multimédia | media |
applications | apps |
dynamique | dynamic |
automatiquement | automatically |
tierces | third |
weglot | weglot |
le | third-party |
sont | are |
votre | your |
détecté | detected |
site | website |
et | and |
FR Données de contenu : Inclut le contenu des communications des utilisateurs finaux détenteurs d?un compte, comme le contenu des tickets d?assistance de Zendesk et des discussions sur Zendesk
EN Content Data: Includes the contents of End-Users’ communications with an Account such as the contents of Zendesk Support Tickets and Zendesk Chats
Французька | Англійська |
---|---|
communications | communications |
utilisateurs | users |
tickets | tickets |
données | data |
contenu | content |
finaux | end |
zendesk | zendesk |
inclut | includes |
le | the |
compte | account |
de | of |
et | and |
un | an |
comme | as |
assistance | support |
FR Consultez le contenu mentionnant vos mots clés ou lorsque le contenu est publié par des sources de votre choix. Brand monitoring avancée sur le contenu partagé en ligne, y compris les mentions au fil... Lire la suite
EN See content mentioning your keywords first, or when content is published from chosen sources. Robust brand monitoring of content shared online, including media mentions over time. BuzzSumo analyzes... Read more
Французька | Англійська |
---|---|
mentionnant | mentioning |
publié | published |
sources | sources |
choix | chosen |
monitoring | monitoring |
partagé | shared |
mentions | mentions |
en ligne | online |
contenu | content |
ou | or |
lorsque | when |
de | of |
en | over |
compris | including |
lire | read |
est | is |
mots clés | keywords |
consultez | see |
FR Le gouvernement russe bloque aussi régulièrement les sites qui ont du contenu politique, du contenu LGBTQ et du contenu pour adultes
EN The Russian government also regularly blocks sites that contain political content, LGBTQ content, and adult content
Французька | Англійська |
---|---|
bloque | blocks |
régulièrement | regularly |
lgbtq | lgbtq |
adultes | adult |
gouvernement | government |
contenu | content |
le | the |
sites | sites |
politique | political |
russe | russian |
et | and |
qui | that |
FR Si le bloc flottant est plus haut que le contenu en une seule colonne, il peut interférer avec la mise en page du contenu multicolonnes ci-dessous. Pour régler ce problème, ajoutez un bloc Espaceur au-dessus du contenu multicolonnes.
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
Французька | Англійська |
---|---|
bloc | block |
colonne | column |
mise en page | layout |
si | if |
contenu | content |
ce | this |
il | it |
peut | can |
plus | taller |
ajoutez | add |
un | a |
dessous | below |
régler | adjust |
FR Non. WorldCat Discovery est un service à contenu neutre. Son index central représente les collections de nombreux fournisseurs de contenu reconnus, et ses algorithmes de recherche ne favorisent aucune collection de contenu spécifique.
EN No. WorldCat Discovery is a content-neutral service. The WorldCat Discovery central index represents collections from a broad range of authoritative content providers, and search algorithms do not favor specific content collections.
Французька | Англійська |
---|---|
worldcat | worldcat |
contenu | content |
neutre | neutral |
index | index |
central | central |
représente | represents |
fournisseurs | providers |
algorithmes | algorithms |
de nombreux | range |
service | service |
collections | collections |
discovery | discovery |
un | a |
de | of |
ne | not |
aucune | no |
recherche | search |
à | and |
FR Le contenu doit être original et unique ! Pas de contenu en double, pas de plagiat, pas de contenu déjà publié.
EN It must be original and unique! No duplicate content, no plagiarised material, not previously published.
Французька | Англійська |
---|---|
double | duplicate |
publié | published |
contenu | content |
original | original |
pas | not |
doit | must |
de | unique |
être | be |
et | and |
FR En envoyant le contenu, l’Utilisateur accorde à StepStone un droit illimité, irrévocable, exclusif et transférable d’utiliser le contenu transmis. StepStone a droit à toute exploitation et utilisation du contenu.
EN By sending the created content, the User grants StepStone an unlimited, irrevocable as well as exclusive and transferable right of use of the transmitted content. StepStone is entitled to any use and exploitation of the content.
Французька | Англійська |
---|---|
envoyant | sending |
contenu | content |
droit | right |
illimité | unlimited |
transférable | transferable |
le | the |
à | to |
utilisation | use |
et | and |
un | exclusive |
exploitation | exploitation |
FR Acrolinx aide ses clients à atteindre leurs objectifs en matière de contenu, en permettant de suivre le contenu, de synchroniser le travail des rédacteurs et d?analyser le contenu dans le cadre de l?amélioration continue.
EN Acrolinx helps customers achieve their content goals by monitoring content, keeping writers in sync, and analyzing content for continuous development.
Французька | Англійська |
---|---|
aide | helps |
clients | customers |
suivre | monitoring |
rédacteurs | writers |
analyser | analyzing |
amélioration | development |
contenu | content |
synchroniser | sync |
objectifs | goals |
atteindre | achieve |
en | in |
matière | and |
Показано 50 з 50 перекладів