Перекладіть "lifecycle" на російський

RU OmniVista Cirrus > OmniVista 2500 NMS > ProActive Lifecycle Management > все решения >

транслітерація OmniVista Cirrus > OmniVista 2500 NMS > ProActive Lifecycle Management > vse rešeniâ >

RU Персонализируйте ваши коммуникации с автоматизированным планом жизненного цикла

транслітерація Personalizirujte vaši kommunikacii s avtomatizirovannym planom žiznennogo cikla

RU Представление о жизненном цикле проекта | Руководство по управлению проектами

транслітерація Predstavlenie o žiznennom cikle proekta | Rukovodstvo po upravleniû proektami

RU Жизненный цикл проекта обеспечивает предсказуемость и дает менеджеру проектов способ распределять задачи по разным его стадиям

транслітерація Žiznennyj cikl proekta obespečivaet predskazuemostʹ i daet menedžeru proektov sposob raspredelâtʹ zadači po raznym ego stadiâm

RU Основы управления проектамиЖизненный цикл проекта

транслітерація Osnovy upravleniâ proektamiŽiznennyj cikl proekta

RU Переделывание готового продукта и его дефекты значительно увеличивают стоимость жизненного цикла разработки

транслітерація Peredelyvanie gotovogo produkta i ego defekty značitelʹno uveličivaût stoimostʹ žiznennogo cikla razrabotki

RU Сократите и ускорьте жизненный цикл разработки программного обеспечения

транслітерація Sokratite i uskorʹte žiznennyj cikl razrabotki programmnogo obespečeniâ

RU Клиентские сервисы

транслітерація Klientskie servisy

RU Различные службы будут предъявлять различные требования к определенным ресурсам API, а также изменять общий жизненный цикл объектов API

транслітерація Različnye služby budut predʺâvlâtʹ različnye trebovaniâ k opredelennym resursam API, a takže izmenâtʹ obŝij žiznennyj cikl obʺektov API

RU Первая и единственная платформа для управления полным жизненным циклом мобильного приложения

транслітерація Pervaâ i edinstvennaâ platforma dlâ upravleniâ polnym žiznennym ciklom mobilʹnogo priloženiâ

RU Сформируйте оптимальный жизненный цикл развития сотрудников

транслітерація Sformirujte optimalʹnyj žiznennyj cikl razvitiâ sotrudnikov

RU На каждом этапе цикла разработки применяются инструменты управления, основанные на таких стандартах и подходах, как SOC2, ISO 27002 и ISO 22301

транслітерація Na každom étape cikla razrabotki primenâûtsâ instrumenty upravleniâ, osnovannye na takih standartah i podhodah, kak SOC2, ISO 27002 i ISO 22301

RU Используйте Jira Software — инструмент Agile-планирования, интегрированный с остальной частью жизненного цикла поставки ПО

транслітерація Ispolʹzujte Jira Software — instrument Agile-planirovaniâ, integrirovannyj s ostalʹnoj častʹû žiznennogo cikla postavki PO

RU Безопасность данных и управление жизненным циклом информации

транслітерація Bezopasnostʹ dannyh i upravlenie žiznennym ciklom informacii

RU Он имеет многолетный опыт в онлайн маркетинге, аналитике, маркетинге жизненного цикла клиента и клиентского опыта.

транслітерація On imeet mnogoletnyj opyt v onlajn marketinge, analitike, marketinge žiznennogo cikla klienta i klientskogo opyta.

RU Шпаргалка по Customer Lifecycle | Exponea (CDXP)

транслітерація Špargalka po Customer Lifecycle | Exponea (CDXP)

RU Контролируйте проведение кампаний, включая KPI, окупаемость и влияние на прибыль, с помощью инструментов отчетности и аналитики

транслітерація Kontrolirujte provedenie kampanij, vklûčaâ KPI, okupaemostʹ i vliânie na pribylʹ, s pomoŝʹû instrumentov otčetnosti i analitiki

RU Услуги по управлению жизненным циклом продукта

транслітерація Uslugi po upravleniû žiznennym ciklom produkta

RU Ознакомьтесь с решениями, которые помогут вам оптимизировать каждый этап разработки игры и успешно довести ее от идеи до реализации.

транслітерація Oznakomʹtesʹ s rešeniâmi, kotorye pomogut vam optimizirovatʹ každyj étap razrabotki igry i uspešno dovesti ee ot idei do realizacii.

RU Узнайте, как компания Volvo Cars ускоряет совместную работу и инновации на всех этапах жизненного цикла автомобилей с Unity.

транслітерація Uznajte, kak kompaniâ Volvo Cars uskorâet sovmestnuû rabotu i innovacii na vseh étapah žiznennogo cikla avtomobilej s Unity.

RU Храните, осуществляйте поиск и используйте данные на каждом этапе жизненного цикла разработки продукта

транслітерація Hranite, osuŝestvlâjte poisk i ispolʹzujte dannye na každom étape žiznennogo cikla razrabotki produkta

RU Мы стремимся  предоставлять образцовые услуг по управлению недвижимостью на всем протяжении жизненного цикла активов различных классов.

транслітерація My stremimsâ  predostavlâtʹ obrazcovye uslug po upravleniû nedvižimostʹû na vsem protâženii žiznennogo cikla aktivov različnyh klassov.

RU Комплексные решения для компаний, занятых в производстве и логистике: от брокерских услуг до технического обслуживания

транслітерація Kompleksnye rešeniâ dlâ kompanij, zanâtyh v proizvodstve i logistike: ot brokerskih uslug do tehničeskogo obsluživaniâ

RU Легко управляйте всем жизненным циклом программы на любом количестве Mac. Работает как для стартапов, так и больших предприятий.

транслітерація Legko upravlâjte vsem žiznennym ciklom programmy na lûbom količestve Mac. Rabotaet kak dlâ startapov, tak i bolʹših predpriâtij.

RU С легкостью масштабируйте персонализированный клиентский опыт на всех точках взаимодействия, используя всего один источник данных.

транслітерація S legkostʹû masštabirujte personalizirovannyj klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ, ispolʹzuâ vsego odin istočnik dannyh.

RU Smartsheet Control Center позволяет управлять жизненным циклом программы, а также всеми проектами и процессами, которые в неё входят....

транслітерація Smartsheet Control Center pozvolâet upravlâtʹ žiznennym ciklom programmy, a takže vsemi proektami i processami, kotorye v neë vhodât....

RU Управление жизненным циклом программы, всеми проектами и процессами, которые в неё входят.

транслітерація Upravlenie žiznennym ciklom programmy, vsemi proektami i processami, kotorye v neë vhodât.

RU Управление жизненным циклом сертификации может быть трудным для многих организаций с несколькими серверами и доменами

транслітерація Upravlenie žiznennym ciklom sertifikacii možet bytʹ trudnym dlâ mnogih organizacij s neskolʹkimi serverami i domenami

RU Автоматическая оптимизация производительности и использования активов с полной прозрачностью среды программного обеспечения.

транслітерація Avtomatičeskaâ optimizaciâ proizvoditelʹnosti i ispolʹzovaniâ aktivov s polnoj prozračnostʹû sredy programmnogo obespečeniâ.

RU Выведите свою игру на новый уровень с помощью решений Unity Gaming Services, которые можно использовать на каждом этапе разработки

транслітерація Vyvedite svoû igru na novyj urovenʹ s pomoŝʹû rešenij Unity Gaming Services, kotorye možno ispolʹzovatʹ na každom étape razrabotki

RU Упорядочения жизненного цикла проекта

транслітерація Uporâdočeniâ žiznennogo cikla proekta

RU Создавайте собственные приложения для всех этапов жизни зданий.

транслітерація Sozdavajte sobstvennye priloženiâ dlâ vseh étapov žizni zdanij.

RU Разгрузка сложности управления жизненным циклом продукта

транслітерація Razgruzka složnosti upravleniâ žiznennym ciklom produkta

RU Услуги по управлению жизненным циклом продукта | OpenText

транслітерація Uslugi po upravleniû žiznennym ciklom produkta | OpenText

RU Что такое управление жизненным циклом продукта?

транслітерація Čto takoe upravlenie žiznennym ciklom produkta?

RU Решения Siemens PLM объединяют людей и процессы для поддержки управления жизненным циклом продукта, совместной работы и инноваций

транслітерація Rešeniâ Siemens PLM obʺedinâût lûdej i processy dlâ podderžki upravleniâ žiznennym ciklom produkta, sovmestnoj raboty i innovacij

RU Все участники жизненного цикла продукта могут легко найти актуальную информацию для принятия наилучших решений по продукту.

транслітерація Vse učastniki žiznennogo cikla produkta mogut legko najti aktualʹnuû informaciû dlâ prinâtiâ nailučših rešenij po produktu.

RU Видимость транзакций обеспечивает критически важное понимание потока бизнес-документов на протяжении их жизненного цикла

транслітерація Vidimostʹ tranzakcij obespečivaet kritičeski važnoe ponimanie potoka biznes-dokumentov na protâženii ih žiznennogo cikla

RU OpenText™ Active Documents предлагает сквозную видимость жизненного цикла транзакции для управления в порядке исключения.

транслітерація OpenText™ Active Documents predlagaet skvoznuû vidimostʹ žiznennogo cikla tranzakcii dlâ upravleniâ v porâdke isklûčeniâ.

RU Обеспечение соответствия данных на протяжении всего жизненного цикла корпоративных информационных активов

транслітерація Obespečenie sootvetstviâ dannyh na protâženii vsego žiznennogo cikla korporativnyh informacionnyh aktivov

RU Управляет полным жизненным циклом удостоверений и доступом для сотрудников, клиентов и деловых партнеров.

транслітерація Upravlâet polnym žiznennym ciklom udostoverenij i dostupom dlâ sotrudnikov, klientov i delovyh partnerov.

RU Получите представление о прогрессе заказов на покупку на каждом этапе жизненного цикла заказа.

транслітерація Polučite predstavlenie o progresse zakazov na pokupku na každom étape žiznennogo cikla zakaza.

RU Управляет тем, как устройства и связанные с ними потоки данных определяются и управляются в течение их жизненного цикла.

транслітерація Upravlâet tem, kak ustrojstva i svâzannye s nimi potoki dannyh opredelâûtsâ i upravlâûtsâ v tečenie ih žiznennogo cikla.

RU Управляет учетными данными каждого человека, системы и объекта в их различных состояниях в течение жизненного цикла личности.

транслітерація Upravlâet učetnymi dannymi každogo čeloveka, sistemy i obʺekta v ih različnyh sostoâniâh v tečenie žiznennogo cikla ličnosti.

RU Практическое тестирование в течение жизненного цикла приложений

транслітерація Praktičeskoe testirovanie v tečenie žiznennogo cikla priloženij

RU Станьте экспертом в управлении жизненным циклом игрока

транслітерація Stanʹte ékspertom v upravlenii žiznennym ciklom igroka

RU Наши проверенные решения помогут вам в создании, поддержке и развитии игры на любом этапе разработки.

транслітерація Naši proverennye rešeniâ pomogut vam v sozdanii, podderžke i razvitii igry na lûbom étape razrabotki.

RU Мы предлагаем клиентам средства оптимизации жизненного цикла кредитов и минимизации связанных с ними рисков

транслітерація My predlagaem klientam sredstva optimizacii žiznennogo cikla kreditov i minimizacii svâzannyh s nimi riskov

RU Они поддерживают интеграцию со средствами Altair, улучшая цикл разработки продукции.

транслітерація Oni podderživaût integraciû so sredstvami Altair, ulučšaâ cikl razrabotki produkcii.

RU наличие запасных частей на протяжении всего жизненного цикла на случай необходимости.

транслітерація naličie zapasnyh častej na protâženii vsego žiznennogo cikla na slučaj neobhodimosti.