EN Broadcast use is not allowed. Please contact us if you wish to use the music for Broadcast.
Перекладіть "broadcast hours" на російський
Показано 50 з 50 перекладів фрази "broadcast hours" з Англійська на російський
Переклади broadcast hours
"broadcast hours" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: російський:
Переклад Англійська на російський broadcast hours
Англійська
російський
RU Использование в трансляциях запрещено. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если хотите транслировать музыку.
транслітерація Ispolʹzovanie v translâciâh zapreŝeno. Požalujsta, svâžitesʹ s nami, esli hotite translirovatʹ muzyku.
EN Send broadcast events with broker.broadcast method.
RU Отправка широковещательного события выполняется с помощью метода broker.broadcast.
транслітерація Otpravka širokoveŝatelʹnogo sobytiâ vypolnâetsâ s pomoŝʹû metoda broker.broadcast.
EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.
RU Если планируется работать больше или меньше 8 часов в день, введите количество часов в рабочем дне в поле "Продолжительность дня (в часах)".
транслітерація Esli planiruetsâ rabotatʹ bolʹše ili menʹše 8 časov v denʹ, vvedite količestvo časov v rabočem dne v pole "Prodolžitelʹnostʹ dnâ (v časah)".
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
RU Могу ли я получить оценку быстрее, чем за 48 часов?Обычно мы обрабатываем запросы на оценку быстрее, чем 48 часов, но не более 48 часов
транслітерація Mogu li â polučitʹ ocenku bystree, čem za 48 časov?Obyčno my obrabatyvaem zaprosy na ocenku bystree, čem 48 časov, no ne bolee 48 časov
EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.
RU Если планируется работать больше или меньше 8 часов в день, введите количество часов в рабочем дне в поле "Продолжительность дня (в часах)".
транслітерація Esli planiruetsâ rabotatʹ bolʹše ili menʹše 8 časov v denʹ, vvedite količestvo časov v rabočem dne v pole "Prodolžitelʹnostʹ dnâ (v časah)".
EN The Catch Up feature is closely related to the EPG: a subscriber can go back a few hours or days in a broadcast schedule and choose the content they are interested in.
RU ТВ-архив тесно связан с EPG: абонент возвращается по программе на несколько часов или дней назад и выбирает интересный ему контент.
транслітерація TV-arhiv tesno svâzan s EPG: abonent vozvraŝaetsâ po programme na neskolʹko časov ili dnej nazad i vybiraet interesnyj emu kontent.
EN About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 83% сотрудников GitLab работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 83% sotrudnikov GitLab rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
| Англійська | російський |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
EN Usually, about 60% of orders are completed within 2 hours, and 96% - within 24 hours
RU Обычно около 60% заказов выполняется в течение 2 часов, 96% — в течение 24 часов
транслітерація Obyčno okolo 60% zakazov vypolnâetsâ v tečenie 2 časov, 96% — v tečenie 24 časov
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
RU Время выполнения SLA снизилось с 24 часов до 6, а затем, после дополнительных тренингов с продавцами и агентами, сократилось до одной минуты
транслітерація Vremâ vypolneniâ SLA snizilosʹ s 24 časov do 6, a zatem, posle dopolnitelʹnyh treningov s prodavcami i agentami, sokratilosʹ do odnoj minuty
EN About 26% of the employees at SentinelOne work 8 hours or less, while 6% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 26% сотрудников SentinelOne работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 26% sotrudnikov SentinelOne rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
EN About 84% of the employees at Golden Hippo work 8 hours or less, while 2% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 84% сотрудников Golden Hippo работают 8 часов или меньше, в то время как у 2% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 84% sotrudnikov Golden Hippo rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 2% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
EN “App Annie Ascend has turned data tasks that used to take days into hours, and hours into minutes
RU «Благодаря App Annie Ascend на задачи анализа данных, которые раньше отнимали дни, теперь тратятся считаные часы, а то и минуты
транслітерація «Blagodarâ App Annie Ascend na zadači analiza dannyh, kotorye ranʹše otnimali dni, teperʹ tratâtsâ sčitanye časy, a to i minuty
EN About 57% of the employees at LinkedIn work 8 hours or less, while 7% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 57% сотрудников LinkedIn работают 8 часов или меньше, в то время как у 7% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 57% sotrudnikov LinkedIn rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 7% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
| Англійська | російський |
|---|---|
EN About 62% of the employees at Gong.io work 8 hours or less, while 10% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 62% сотрудников Gong.io работают 8 часов или меньше, в то время как у 10% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 62% sotrudnikov Gong.io rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 10% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
EN About 59% of the employees at Verizon work 8 hours or less, while 6% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 59% сотрудников Verizon работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 59% sotrudnikov Verizon rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
| Англійська | російський |
|---|---|
| verizon | verizon |
EN About 78% of the employees at Globant work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 78% сотрудников Globant работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 78% sotrudnikov Globant rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
| Англійська | російський |
|---|---|
| globant | globant |
EN About 58% of the employees at Pegasystems work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 58% сотрудников Pegasystems работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 58% sotrudnikov Pegasystems rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
EN About 49% of the employees at GitHub work 8 hours or less, while 6% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 49% сотрудников GitHub работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 49% sotrudnikov GitHub rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
| Англійська | російський |
|---|---|
| github | github |
EN About 53% of the employees at Gartner work 8 hours or less, while 5% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 53% сотрудников Gartner работают 8 часов или меньше, в то время как у 5% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 53% sotrudnikov Gartner rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 5% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
| Англійська | російський |
|---|---|
| gartner | gartner |
EN About 82% of the employees at Upgrade work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 82% сотрудников Upgrade работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 82% sotrudnikov Upgrade rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
EN Grainger work 8 hours or less, while 7% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Grainger работают 8 часов или меньше, в то время как у 7% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Grainger rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 7% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
EN About 30% of the employees at Twitch work 8 hours or less, while 22% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 30% сотрудников Twitch работают 8 часов или меньше, в то время как у 22% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 30% sotrudnikov Twitch rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 22% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
| Англійська | російський |
|---|---|
| twitch | twitch |
EN About 66% of the employees at Chime work 8 hours or less, while 13% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 66% сотрудников Chime работают 8 часов или меньше, в то время как у 13% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 66% sotrudnikov Chime rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 13% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
EN About 66% of the employees at Bose work 8 hours or less, while 4% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 66% сотрудников Bose работают 8 часов или меньше, в то время как у 4% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 66% sotrudnikov Bose rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 4% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
EN About 55% of the employees at Cisco work 8 hours or less, while 5% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 55% сотрудников Cisco работают 8 часов или меньше, в то время как у 5% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 55% sotrudnikov Cisco rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 5% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
| Англійська | російський |
|---|---|
| cisco | cisco |
EN 1-2 hours, 2 to 4 hours (half day)
RU 1-2 часа, 2-4 часа (полдня)
транслітерація 1-2 časa, 2-4 časa (poldnâ)
| Англійська | російський |
|---|---|
| hours | часа |
EN About 55% of the employees at Nevro work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 55% сотрудников Nevro работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 55% sotrudnikov Nevro rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
EN Bank work 8 hours or less, while 2% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Bank работают 8 часов или меньше, в то время как у 2% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Bank rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 2% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
EN About 48% of the employees at TripActions work 8 hours or less, while 2% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 48% сотрудников TripActions работают 8 часов или меньше, в то время как у 2% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 48% sotrudnikov TripActions rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 2% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
EN About 37% of the employees at Acorns work 8 hours or less, while 11% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 37% сотрудников Acorns работают 8 часов или меньше, в то время как у 11% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 37% sotrudnikov Acorns rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 11% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
EN About 39% of the employees at Barry's work 8 hours or less, while 12% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
RU Примерно 39% сотрудников Barry's работают 8 часов или меньше, в то время как у 12% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
транслітерація Primerno 39% sotrudnikov Barry's rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 12% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
EN Length of Day (hours)—Set the length, in hours, of working days in the project sheet
RU Продолжительность дня (в часах) — настройка продолжительности рабочих дней (в часах) в таблице проекта
транслітерація Prodolžitelʹnostʹ dnâ (v časah) — nastrojka prodolžitelʹnosti rabočih dnej (v časah) v tablice proekta
EN We have scheduled a system maintenance and upgrade for Monday, November 8th that will last for two hours from 2:00 AM to 4:00 AM UTC. During these two hours, spot trading pairs of BTC/USDT, ETH/USD……
RU Наши уважаемые пользователи Phemex, знаете ли Вы, что недавно мы добавили новый контракт BTCUSD с маржой в USD? Сейчас……
транслітерація Naši uvažaemye polʹzovateli Phemex, znaete li Vy, čto nedavno my dobavili novyj kontrakt BTCUSD s maržoj v USD? Sejčas……
EN We have scheduled a system maintenance and upgrade for this Wednesday, November 3rd that will last for 3 hours from 2:00 AM to 5:00 AM UTC. During these three hours, spot trading pairs of BAT/USDT,……
RU Скоро наступит Хэллоуин. Мы в Phemex уверены, что у многих наших пользователей накопились страшные истории, связ……
транслітерація Skoro nastupit Héllouin. My v Phemex uvereny, čto u mnogih naših polʹzovatelej nakopilisʹ strašnye istorii, svâz……
EN Operation: 11 hours (17 hours with auxiliary battery)
RU Работа: 11 часов (17 часов со вспомогательным аккумулятором)
транслітерація Rabota: 11 časov (17 časov so vspomogatelʹnym akkumulâtorom)
EN 48 Hours: Selected for 48 Hours in the Valley Program
RU Участие в программе "48 часов в долине"
транслітерація Učastie v programme "48 časov v doline"
EN 1,500 hours of planning, 16,000 hours assembly, 13 kilometres piping
RU 1,500 часов планирования, 16,000 часов сборки, 13 километров трубопровода
транслітерація 1,500 časov planirovaniâ, 16,000 časov sborki, 13 kilometrov truboprovoda
EN Normal position: During operating hours: Closed Outside of operating hours: Open
EN Normal position: During operating hours: Closed Outside of operating hours: Open
EN Normal position: During operating hours: Closed Outside of operating hours: Open
EN Normal position: During operating hours: Closed Outside of operating hours: Open
EN Normal position: During operating hours: Closed Outside of operating hours: Open
EN Normal position: During operating hours: Closed Outside of operating hours: Open
EN Normal position: During operating hours: Closed Outside of operating hours: Open
EN Shoot for hours and hours, and you will still be able to hold the handle in your hands
RU Даже если вы будете снимать несколько часов подряд, рукоятка не будет обжигать ваших рук
транслітерація Daže esli vy budete snimatʹ neskolʹko časov podrâd, rukoâtka ne budet obžigatʹ vaših ruk
EN Shoot for hours and hours and you will still be able to hold the handle in your hands
RU Даже если вы будете снимать несколько часов подряд, рукоятка не будет обжигать ваших рук
транслітерація Daže esli vy budete snimatʹ neskolʹko časov podrâd, rukoâtka ne budet obžigatʹ vaših ruk
EN Operation: 11 hours (17 hours with auxiliary battery)
RU Работа: 11 часов (17 часов со вспомогательным аккумулятором)
транслітерація Rabota: 11 časov (17 časov so vspomogatelʹnym akkumulâtorom)
EN Usually, about 60% of orders are completed within 2 hours, and 96% - within 24 hours
RU Обычно около 60% заказов выполняется в течение 2 часов, 96% — в течение 24 часов
транслітерація Obyčno okolo 60% zakazov vypolnâetsâ v tečenie 2 časov, 96% — v tečenie 24 časov
EN Normal position: During operating hours: Closed Outside of operating hours: Open
EN Reply within 24 hours; Holiday: up to 48 hours
RU Ответ в течение 24 часов; Праздник: до 48 часов
транслітерація Otvet v tečenie 24 časov; Prazdnik: do 48 časov
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
broadcast hours hours 24 hours hours to hours broadcast live broadcast even broadcast broadcast videos live events broadcast broadcast studio broadcast online broadcast events broadcast live events broadcast audio next broadcast series are broadcast broadcast live broadcast free digital broadcast broadcast quality videos broadcast webrtc broadcast media official olympic broadcast scheduled broadcast carries webrtc broadcast screen broadcast webrtc streams olympic broadcast partners broadcast the edmonton broadcast your success broadcast them offline broadcast with a broadcast bluetooth advertisements a broadcast schedule broadcast on television tap the broadcast broadcast takes advantage broadcast fits perfectly hybrid broadcast broadband broadcast quality microphone broadcast in high possibility to broadcast broadcast storms broadcast quality intros ready to broadcast broadcast studios hours office hours hours per day longer hours few hours business hoursПерекладіть broadcast hours іншою мовою
Індонезійська 
Іспанська 
Італійська 
Арабська 
В'єтнамці 
Голландська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський