Перекладіть "culture is visual" на Португальська

PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise

• Análise visual intuitiva
• plataforma de análise
• intuitiva
• visualmente
• apresente informações visuais
• processo de análise

PT Insights, culturas e tendências. Uma visão da cultura e da imagem visual que a move

• Insights
• culturas
• tendências
• visão da cultura
• move

PT Insights, culturas e tendências. Uma visão da cultura e da imagem visual que a move

• Insights
• culturas
• tendências
• visão da cultura
• move

PT Com práticas recomendadas de análise visual integradas, o Tableau possibilita uma exploração de dados visual sem limites e sem interromper o fluxo da análise.

• visual integradas
• visual sem limites
• interromper o fluxo

PT Leia sobre análise visual no artigo de nossos líderes de desenvolvimento Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone” (Análise visual para todos)Baixar whitepaper

• Leia sobre análise
• artigo de nossos
• desenvolvimento Chris Stolte
• Pat Hanrahan
• Jock Mackinlay
• Visual Analysis for
• Baixar whitepaper

PT O Screen Image Engine (OSIE) da OPPO, a tecnologia de otimização visual desenvolvida pela OPPO aumenta a saturação e o contraste da imagem para melhorar os efeitos visuais em apps desenvolvidas por terceiros.

• Screen Image Engine
• OSIE
• OPPO
• tecnologia de otimização
• desenvolvida pela OPPO
• saturação
• contraste da imagem
• melhorar os efeitos

PT Módulo 1 - Práticas visuais recomendadas: Fundamentos sobre as práticas visuais recomendadas e como aplicá-las

• Módulo
• Práticas visuais recomendadas
• visuais recomendadas
• aplicá-las

PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*

• Habilite a virtualização
• instalar
• funcionar em WSL
• Docker para Windows
• emulador de Android
• Visual Studio
• emulador de iPhone
• Android Studio
• Embarcadero RAD Studio

PT Agora você pode criar shaders visualmente no Shader Graph e usá-los no Visual Effect Graph para criar visuais personalizados e comportamentos de renderização para efeitos visuais de alta fidelidade.

• Graph
• usá-los no Visual
• Graph para criar
• personalizados
• comportamentos de renderização

PT Cartas de e-mail com um bom visual ? os visitantes prestam mais atenção em um conteúdo brilhante cheio de imagens coloridas, artigos úteis, conteúdos visuais como vídeos, GIFs, vídeos promocionais, etc., e informações sobre descontos

• Cartas de e-mail
• bom visual
• conteúdo brilhante cheio
• imagens coloridas
• artigos úteis
• GIFs
• vídeos promocionais
• descontos

PT Projetos visuais merecem explicações visuais. Mostre às partes interessadas as suas ideias e os desafios, e receba os comentários no desktop, no dispositivo móvel ou em realidade misturada.

• Projetos visuais merecem
• visuais
• Mostre às partes
• ideias
• desafios
• receba os comentários
• desktop
• dispositivo móvel
• realidade

PT O novo driver, disponibilizado como um pacote Nuget e listado no marketplace do Visual Studio, oferecerá integração para a IDE do Visual Studio 2019 e suporte total para ADO.NET e o Entity Framework

• novo driver
• Nuget
• listado no marketplace
• Visual Studio
• IDE do Visual
• Entity Framework

PT O recém-lançado pacote NuGet para Visual Studio inclui um novo driver ADO.NET para InterBase, juntamente com vários recursos adicionais para uma grande integração com o Visual Studio e a plataforma .NET em geral.

• recém-lançado pacote NuGet
• Visual Studio inclui
• novo driver
• InterBase
• juntamente com vários
• Studio
• plataforma

PT O InterBase ADO.NET driver para Visual Studio traz a integração com o framework .NET, permitindo assim que os desenvolvedores do Visual Studio utilizem o InterBase em seus aplicativos.

• InterBase
• driver para Visual
• traz a integração
• framework
• desenvolvedores do Visual
• utilizem o InterBase

PT A Visual Component Library (VCL) é uma estrutura orientada a objetos baseada em componente visual para o desenvolvimento de UI para aplicativos do Windows

• Visual Component Library
• VCL
• é uma estrutura
• UI para aplicativos
• Windows

PT Ele fornece vários componentes visuais e não visuais para obter desempenho ideal e experiência do usuário de plataforma nativa no sistema operacional Windows.

• Ele fornece vários
• visuais
• visuais para obter
• ideal
• experiência do usuário
• operacional

PT Funcionalidades em PDFsam Visual, nossa ferramenta de PDF visual - PDFsam

• Funcionalidades em PDFsam
• visual
• PDFsam

PT PDFsam Visual para Estudantes e Sem Fins Lucrativos - PDFsam Visual

• Fins Lucrativos
• PDFsam Visual

PT Estudantes, Sem Fins Lucrativos e professores de escolas públicas são elegíveis para o PDFsam Visual Education, uma versão do PDFsam Visual sem limitações e com todas as ferramentas incluídas a preço reduzido

• Estudantes
• Fins Lucrativos
• professores de escolas
• Visual Education
• versão do PDFsam
• limitações
• reduzido

PT Falta de desenvolvimento visual: O SDK é um conjunto de ferramentas de programação e não fornece um auxílio visual durante o desenvolvimento do aplicativo

• Falta de desenvolvimento
• ferramentas de programação
• fornece um auxílio
• durante o desenvolvimento
• aplicativo

PT O Community Edition inclui um IDE completo, editor de código, compilador ultra-rápido, depurador integrado, designers visuais bidirecionais para acelerar o desenvolvimento, centenas de componentes visuais

• Community Edition inclui
• IDE completo
• editor de código
• compilador ultra-rápido
• depurador integrado
• designers visuais bidirecionais
• acelerar o desenvolvimento
• centenas de componentes

PT Aspose.Words for .NET - Uma biblioteca de classe avançada que permite realizar uma ampla gama de tarefas de proc. de doc. diretamente de seus apps. Compatível com DOC, DOCX, OOXML, RTF, HTML, OpenDocument, PDF, XPS, EPUB e muitos outros.

• for
• biblioteca de classe
• gama de tarefas
• proc
• doc
• Compatível com DOC
• DOCX
• OOXML
• RTF
• OpenDocument
• PDF
• XPS
• EPUB
• muitos

PT Use com WinForms, WPF, ASP.NET MVC & Core, UWP, Xamarin iOS, Android e Forms

• Use com WinForms
• WPF
• MVC
• Core
• UWP
• Xamarin iOS
• Android
• Forms

PT Como uma lousa virtual infinita, a Miro ajuda times com qualquer tarefa visual, desde desenvolver o mapeamento de jornada de usuários, a um planejamento ágil, iteração de design ou no gerenciamento visual de projetos.

• lousa virtual infinita
• Miro ajuda times
• qualquer tarefa visual
• jornada de usuários
• planejamento ágil
• iteração de design

PT A Visual Component Library (VCL) é uma estrutura orientada a objetos baseada em componente visual para o desenvolvimento de UI para aplicativos do Windows

• Visual Component Library
• VCL
• é uma estrutura
• UI para aplicativos
• Windows

PT Ele fornece vários componentes visuais e não visuais para obter desempenho ideal e experiência do usuário de plataforma nativa no sistema operacional Windows.

• Ele fornece vários
• visuais
• visuais para obter
• ideal
• experiência do usuário
• operacional

PT O Community Edition inclui um IDE completo, editor de código, compilador ultra-rápido, depurador integrado, designers visuais bidirecionais para acelerar o desenvolvimento, centenas de componentes visuais

• Community Edition inclui
• IDE completo
• editor de código
• compilador ultra-rápido
• depurador integrado
• designers visuais bidirecionais
• acelerar o desenvolvimento
• centenas de componentes

PT Cartas de e-mail com um bom visual ? os visitantes prestam mais atenção em um conteúdo brilhante cheio de imagens coloridas, artigos úteis, conteúdos visuais como vídeos, GIFs, vídeos promocionais, etc., e informações sobre descontos

• Cartas de e-mail
• bom visual
• conteúdo brilhante cheio
• imagens coloridas
• artigos úteis
• GIFs
• vídeos promocionais
• descontos

PT É uma maneira mais inteligente de pensar e selecionar conteúdo visual para te ajudar a se conectar com a sua audiência e como isso melhorará a sua narrativa visual.

• É uma maneira
• inteligente de pensar
• selecionar conteúdo visual
• audiência

PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*

• Habilite a virtualização
• instalar
• funcionar em WSL
• Docker para Windows
• emulador de Android
• Visual Studio
• emulador de iPhone
• Android Studio
• Embarcadero RAD Studio

PT Projetos visuais merecem explicações visuais. Mostre às partes interessadas as suas ideias e os desafios, e receba os comentários no desktop, no dispositivo móvel ou em realidade misturada.

• Projetos visuais merecem
• visuais
• Mostre às partes
• ideias
• desafios
• receba os comentários
• desktop
• dispositivo móvel
• realidade

PT O InterBase ADO.NET driver para Visual Studio traz a integração com o framework .NET, permitindo assim que os desenvolvedores do Visual Studio utilizem o InterBase em seus aplicativos.

• InterBase
• driver para Visual
• traz a integração
• framework
• desenvolvedores do Visual
• utilizem o InterBase

PT Blog: Visual e código combinados: Um novo Oracle Autonomous Visual Builder Cloud Service

• Blog
• Visual
• código combinados
• novo Oracle Autonomous
• Builder Cloud Service

PT Pode personalizar facilmente qualquer elemento visual do tema através do nosso editor de estilo visual sem tocar numa única linha de código para tornar o seu site único apenas com alguns cliques.

• personalizar facilmente qualquer
• visual do tema
• visual sem tocar

PT Processamos o conteúdo visual até 60.000 vezes mais rápido que o texto. Uau. É por isso que tudo que você cria em Genially é visual, interativo e surpreendente.

• Processamos o conteúdo
• vezes mais rápido
• texto
• Uau
• Genially é visual
• interativo

PT Em Genially, usamos uma forma de comunicação que aplicamos a tudo. Não inventamos a roda, mas nos baseamos na biologia para entender que somos seres visuais e que compreendemos melhor o conteúdo visual e interativo.

• Genially
• comunicação que aplicamos
• tudo
• inventamos a roda
• baseamos na biologia
• entender que somos
• visuais
• visual

PT Para obter dicas de designs visuais, confira nosso post do blog, "Três maneiras de melhorar o design (visual) da sua pesquisa." 

• visuais
• confira nosso post
• blog
• maneiras de melhorar
• design
• visual

PT Nossos olhos são atraídos por cores e padrões. Nós diferenciamos de forma imediata o vermelho do azul e um quadrado de um círculo. Nossa cultura é totalmente visual, desde a arte e a publicidade até a TV e o cinema.

• cores
• padrões
• imediata o vermelho
• azul
• Nossa cultura é
• visual
• desde a arte

PT Tem um bacharelato em estudos culturais pela Universidade de Leeds, um mestrado em história da arte e cultura visual pela Universidade de Copenhaga e um outro em curadoria pela Universidade de Aarhus

• bacharelato em estudos
• Universidade de Leeds
• mestrado em história
• arte
• Copenhaga
• outro em curadoria
• Universidade de Aarhus

PT A representação visual do novo posicionamento foi definida por uma estrela. Cada uma de suas cinco extremidades simboliza os cinco elementos da marca (“5C”) que são competição, comunidade, cultura, causa e convergência.

• posicionamento foi definida
• estrela
• cinco extremidades simboliza
• competição
• comunidade
• cultura
• causa

PT Tem um bacharelato em estudos culturais pela Universidade de Leeds, um mestrado em história da arte e cultura visual pela Universidade de Copenhaga e um outro em curadoria pela Universidade de Aarhus

• bacharelato em estudos
• Universidade de Leeds
• mestrado em história
• arte
• Copenhaga
• outro em curadoria
• Universidade de Aarhus

PT Prepare sua cultura organizacional com o manual da cultura de dados, um guia passo a passo para desenvolver resiliência com os dados.

• Prepare sua cultura
• manual da cultura

PT Eu acho que o ajuste cultural é muito importante, o negócio tem sua própria cultura, não há como fugir do fato de que eu sou parte disso, mas as pessoas certamente trazem coisas para a mesa e adicionam a isso e a cultura não é apenas sobre mim

• ajuste cultural é
• importante
• cultura
• há como fugir
• sou parte disso
• certamente trazem coisas
• mesa
• cultura não é
• mim

PT Eles desenvolveram uma equipe conectada e comunicativa, uma cultura premiada e processos e sistemas repetíveis, que garantem a escalabilidade dessa cultura conforme eles levam as inovações do design para todas as empresas do mundo.

• conectada
• comunicativa
• cultura premiada
• processos
• sistemas repetíveis
• garantem a escalabilidade
• cultura conforme eles
• inovações do design

PT Saiba mais sobre a influência da Coca-Cola na cultura popular, na Galeria de Cultura Pop, onde você vai encontrar obras de arte originais, artefatos e exposições interativas.

• influência da Coca-Cola
• cultura popular
• Galeria de Cultura
• onde você vai
• obras de arte
• artefatos
• exposições

PT Ele disse: "LA é única. Você pode ser quem quiser em Los Angeles. O melhor modo de representar isso é através da arte. As letras descrevem linguagem e a linguagem expressa a cultura e nós estamos nos tornando uma cultura mundial.”

• Ele disse
• é única
• Angeles
• modo de representar
• letras descrevem linguagem
• cultura

PT A apresentação digital da exposição é fruto de uma colaboração do Ministério da Cultura, da Fundação Calouste Gulbenkian e da Google Arts & Culture

• colaboração do Ministério
• Cultura
• Fundação Calouste Gulbenkian
• Google Arts
• Culture

PT Começamos com um mergulho profundo na cultura atual. Nossas ações são orientadas por medidas quantitativas (pesquisa cultural, análise organizacional) e qualitativas (entrevistas, observação de reuniões de equipe, grupos focais).

• profundo na cultura
• medidas quantitativas
• pesquisa cultural
• análise organizacional
• qualitativas
• entrevistas
• observação de reuniões
• equipe
• grupos focais

PT Tentar mudar a cultura de uma organização é uma tolice, sempre falha. O comportamento das pessoas (a cultura) é um produto do sistema; Quando você altera o sistema, o comportamento das pessoas muda.

• sempre falha
• cultura
• é um produto
• sistema
• altera o sistema

PT Saiba mais sobre a influência da Coca-Cola na cultura popular, na Galeria de Cultura Pop, onde você vai encontrar obras de arte originais, artefatos e exposições interativas.

• influência da Coca-Cola
• cultura popular
• Galeria de Cultura
• onde você vai
• obras de arte
• artefatos
• exposições