EN Quickly adjust freight schedules and carrier selections with the integration of inventory demand data and real-time transportation data—even while inventory is in transit.
Перекладіть "quickly adjust freight" на Польська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "quickly adjust freight" з Англійська на Польська
Переклади quickly adjust freight
"quickly adjust freight" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Польська:
Переклад Англійська на Польська quickly adjust freight
Англійська
Польська
PL Szybko dostosuj harmonogramy frachtów i wybór przewoźników dzięki integracji danych o zapotrzebowaniu na zapasy i danych transportowych w czasie rzeczywistym — nawet podczas transportu zapasów.
EN Ocean Freight Air Freight Surface Transportation Contract Logistics International Rail Shipping (Asia-Europe) Project Logistics Customs Brokerage & Trade Compliance Global TMS + Managed Services
PL Fracht oceaniczny Transport lotniczy Transport powierzchniowy Logistyka kontraktowa Międzynarodowa wysyłka kolejowa (Azja-Europa) Logistyka projektu Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi Globalny TMS + usługi zarządzane
| Англійська | Польська |
|---|---|
| air | lotniczy |
| project | projektu |
| global | globalny |
| tms | tms |
| services | usługi |
| transportation | transport |
EN Ocean Freight Air Freight Truckload Less than Truckload (LTL) Project Logistics Customs Brokerage & Trade Compliance Warehousing Global TMS + Managed Services
PL Fracht oceaniczny Transport lotniczy Transport ciężarowy Ładunek drobnicowy (LTL) Logistyka projektu Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi Magazynowanie Globalny TMS + usługi zarządzane
| Англійська | Польська |
|---|---|
| freight | transport |
| air | lotniczy |
| project | projektu |
| global | globalny |
| tms | tms |
| services | usługi |
| than | z |
EN Air Freight Ocean Freight Customs Brokerage & Trade Compliance Coastal Shipping Project Logistics Global TMS + Managed Services
PL Transport lotniczy Fracht oceaniczny Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi Spedycja przybrzeżna Logistyka projektu Globalny TMS + usługi zarządzane
| Англійська | Польська |
|---|---|
| air | lotniczy |
| freight | transport |
| project | projektu |
| global | globalny |
| tms | tms |
| compliance | zgodność |
| services | usługi |
EN Air Freight Ocean Freight Customs Brokerage & Trade Compliance
PL Transport lotniczy Fracht oceaniczny Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi
| Англійська | Польська |
|---|---|
| air | lotniczy |
| freight | transport |
| compliance | zgodność |
EN When it comes to less than truckload (LTL) freight, we carefully match freight with carriers that receive the greatest yield value to create more fully utilised trailers.
PL Jeśli chodzi o przewóz ładunków częściowych (LTL), starannie dobieramy ładunki z przewoźnikami, którzy uzyskują największą rentowność, aby tworzyć w pełni wykorzystywane naczepy.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| carefully | starannie |
| fully | w pełni |
| to | aby |
| comes | w |
EN Researchers found that Leaders had certain freight attributes that worked together to improve freight performance
PL Badacze odkryli, że liderzy mieli pewne atrybuty frachtu, które współdziałały ze sobą, aby poprawić wydajność frachtu
| Англійська | Польська |
|---|---|
| researchers | badacze |
| leaders | liderzy |
| freight | frachtu |
| attributes | atrybuty |
| performance | wydajność |
| to | aby |
| that | które |
| improve | poprawić |
EN You can adjust the fonts, font sizes, whether or not text has a drop shadow (and its opacity), and several other style settings for spacing, margins, and borders. You can even adjust the line size of the divider widget and its pattern.
PL Można dostosować style i rozmiary czcionek, to czy tekst ma cień (i jego krycie) oraz różne inne ustawienia stylów dla odstępów, marginesów i obramowań. Możesz nawet dostosować rozmiar linii i wzór widgetu dzielnika.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| fonts | czcionek |
| sizes | rozmiary |
| text | tekst |
| other | inne |
| style | styl |
| settings | ustawienia |
| size | rozmiar |
| widget | widgetu |
| and | i |
| even | nawet |
| can | możesz |
EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).
PL Aby zmodyfikować krzywiznę, przeciągnij punkt kotwiczenia. Takie zmodyfikowanie segmentu ścieżki powoduje automatyczne dostosowanie sąsiednich segmentów.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| point | punkt |
| you | są |
| automatically | automatyczne |
| to | aby |
| in | w |
EN Keep your freight moving worldwide with less uncertainty and compliance risk. Work with our licensed, in-house brokers to clear shipments through customs quickly—and without extra costs.
PL Utrzymuj swój ładunek w ruchu na całym świecie przy mniejszej niepewności i ryzyku braku zgodności. Współpracuj z naszymi licencjonowanymi, firmowymi brokerami, aby szybko odprawić przesyłki — i to bez dodatkowych kosztów.
EN Distribute product quickly and efficiently with freight warehousing from C.H. Robinson. Secure warehouse space in key locations to cost-effectively reinforce your distribution network.
PL Rozprowadzaj produkt szybko i sprawnie dzięki opcjom magazynowania towarów firmy C. H. Robinson. Zagwarantuj sobie powierzchnię magazynową w kluczowych lokalizacjach, aby ekonomicznie wzmocnić swoją sieć dystrybucji.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| product | produkt |
| c | c |
| robinson | robinson |
| key | kluczowych |
| distribution | dystrybucji |
| quickly | szybko |
| in | w |
| to | aby |
EN With reliable options for freight of all sizes and types, we can help deliver your goods quickly.
PL Dzięki niezawodnym opcjom dla frachtu wszystkich rozmiarów i typów możemy pomóc w szybkiej dostawie Twoich towarów.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| options | opcjom |
| freight | frachtu |
| types | typów |
| can | możemy |
| help | pomóc |
EN You can quickly adjust the monitor output level with a large front-panel Monitor knob, and use the handy Monitor Balance control to mix live input with computer playback for zero-latency overdubs.
PL Możesz szybko regulować głośność monitorów za pomocą dużego pokrętła Monitor na panelu przednim oraz użyć pokrętła Monitor Balance do miksowania sygnału wejściowego na żywo z odtwarzaniem z komputera aby nagrywać bez latencji.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| can | możesz |
| quickly | szybko |
| large | dużego |
| computer | komputera |
| a | a |
| to | do |
| and | oraz |
| use | z |
EN Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.
PL Wirusy rozprzestrzeniają się szybko, ale dane rozprzestrzeniają się jeszcze szybciej
| Англійська | Польська |
|---|---|
| data | dane |
| quickly | szybko |
| but | ale |
| even | jeszcze |
EN Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.
PL Wirusy rozprzestrzeniają się szybko, ale dane rozprzestrzeniają się jeszcze szybciej
| Англійська | Польська |
|---|---|
| data | dane |
| quickly | szybko |
| but | ale |
| even | jeszcze |
EN If Shaco uses Deceive to enter a fight he won't be able to quickly use it again to get away. Work with your team to quickly focus him down.
PL Jeżeli Shaco użyje Podstępu, aby rozpocząć walkę, nie będzie mógł użyć go dostatecznie szybko w celu ucieczki. Współpracuj ze swoją drużyną, by szybko go zabić.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| if | jeżeli |
| quickly | szybko |
| him | go |
| to | aby |
| again | nie |
| down | w |
EN Centrally located or multiple manufacturers, meaning freight emissions and transit costs are cut.
PL Nie zawiera plastików powstałych na bazie ropy naftowej
| Англійська | Польська |
|---|---|
| and | na |
EN Centrally located or multiple manufacturers, meaning freight emissions and transit costs are cut.
PL Nie zawiera plastików powstałych na bazie ropy naftowej
| Англійська | Польська |
|---|---|
| and | na |
EN Measured by freight volume of all procured goods
PL Mierzone według objętości transportowej wszystkich kupowanych towarów
EN We strive to keep our supply chain geographically tight, and we mainly ship by ocean freight
PL Dążymy do tego, aby nasz łańcuch dostaw był ograniczony geograficznie, a transport odbywa się głównie drogą morską
| Англійська | Польська |
|---|---|
| our | nasz |
| supply | dostaw |
| mainly | głównie |
| freight | transport |
| to | do |
EN Unloading stands, freight lifts
PL Stanowiska rozładowcze, windy towarowe
EN Deliveries are not made to freight forwarders, PO Box addresses or hotels etc.
PL Nie dostarczamy przesyłek do spedytorów, skrytek pocztowych, hoteli itp.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| hotels | hoteli |
| etc | itp |
| not | nie |
| to | do |
EN Freight Exchange applications?Webfleet Solutions GB
PL Freight Exchange applications?Webfleet Solutions PL
| Англійська | Польська |
|---|---|
| exchange | exchange |
| solutions | solutions |
| webfleet | webfleet |
EN Using this data, your company can generate ROI, reduce costs, and generate efficiencies no matter where (or how) you ship your freight.
PL Te dane pozwalają Twojej firmie zyskać zwrot z inwestycji, zmniejszyć koszty oraz zwiększyć efektywność, niezależnie od miejsca (i sposobu) wysyłki towarów.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| data | dane |
| company | firmie |
| costs | koszty |
| no | nie |
| using | w |
EN See how your shipping fits into the world’s largest community of freight–with over 200K shippers and carriers–so you can buy smarter.
PL Zobacz, jak Twoja przesyłka wpasowuje się w największą na świecie społeczność przewozową – liczącą ponad 200 000 nadawców i przewoźników – dzięki czemu możesz kupować mądrzej.
EN Avoid risk and save money with our freight segmentation strategies—create the best procurement solution for you.
PL Unikaj ryzyka i oszczędzaj pieniądze dzięki naszym strategiom segmentacji przewozu – stwórz dla siebie najlepsze rozwiązanie do składania zamówień.
EN Join other large truckload shippers and learn how to uncover the best truckload procurement strategy for each lane—before you start freight contracts.
PL Dołącz do innych nadawców ładunków samochodowych i dowiedz się, jak znaleźć najlepszą strategię pozyskiwania usług transportu ciężarowego dla każdej z tras – zanim rozpoczniesz realizację kontraktów przewozowych.
EN Enjoy the efficiency and cost stability of a route neutral shipping strategy based on your unique freight needs.
PL Ciesz się wydajnością i stabilnością kosztów strategii wysyłkowej opartej na neutralności trasy, w zależności od Twoich unikalnych potrzeb w zakresie frachtu.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| enjoy | ciesz |
| efficiency | wydajności |
| strategy | strategii |
| freight | frachtu |
| needs | potrzeb |
| on | na |
| route | trasy |
| cost | kosztów |
| based | opartej |
EN Leverage our fleet of multimodal huckepack Code XL trailers on both road and rail. You can load 27 metric tonnes of freight, making it an efficient and sustainable service for your European supply chain.
PL Wykorzystaj naszą flotę multimodalnych naczep Huckepack Code XL w transporcie drogowym i kolejowym. Możesz załadować 27 ton metrycznych towaru, dzięki czemu jest to wydajna i zrównoważona usługa dla Twojego europejskiego łańcucha dostaw.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| leverage | wykorzystaj |
| xl | xl |
| can | możesz |
| service | usługa |
| european | europejskiego |
| supply | dostaw |
| it | to |
| your | twojego |
| and | i |
EN Cut LTL freight costs without sacrificing speed or service. Less than truckload shipping services from C.H. Robinson are critical to meeting customer expectations.
PL Obniż koszty frachtu drobnicowego bez poświęcania szybkości i obsługi. Usługi spedycji drobnicowej oferowane przez firmę C. H. Robinson mają kluczowe znaczenie dla spełnienia oczekiwań klientów.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| freight | frachtu |
| costs | koszty |
| speed | szybkości |
| c | c |
| robinson | robinson |
| without | bez |
| to | przez |
| services | usługi |
| than | w |
| critical | znaczenie |
| customer | klientów |
EN Get competitive rates and reliable ocean freight capacity through our long-term carrier relationships
PL Uzyskaj konkurencyjne stawki i gwarantowaną pojemność dla frachtu oceanicznego dzięki naszym długoterminowym relacjom z przewoźnikami
| Англійська | Польська |
|---|---|
| competitive | konkurencyjne |
| rates | stawki |
| freight | frachtu |
| and | i |
EN Access reliable, consistent truckload capacity at competitive rates?we move the most truckload freight of any company in the world. Our truckload services make it easy to secure capacity and manage transportation costs.
PL Uzyskaj dostęp do spójnej, niezawodnej usługi transportu ciężarowego dzięki solidnej sieci transportowej i ekspertom ds. łańcucha dostaw firmy C.H. Robinson. Odkryj możliwości oszczędności w trybie pełnoładunkowym.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| access | uzyskaj |
| capacity | możliwości |
| services | usługi |
| company | firmy |
| to | do |
| and | i |
| transportation | transportu |
EN If you’re looking for a dependable transport mode between all major hubs in Europe and Asia, rail freight service may be the ideal solution for you
PL Jeśli szukasz niezawodnego środka transportu między wszystkimi głównymi węzłami w Europie i Azji, usługi kolejowego transportu towarów mogą być dla Ciebie idealnym rozwiązaniem
| Англійська | Польська |
|---|---|
| major | głównymi |
| europe | europie |
| asia | azji |
| ideal | idealnym |
| solution | rozwiązaniem |
| if | jeśli |
| in | w |
| transport | transportu |
| and | i |
EN Save 30–40% compared to air freight costs on our quick, reliable, full container load service.
PL Zaoszczędź 30-40% w porównaniu do kosztów frachtu lotniczego dzięki naszej szybkiej, niezawodnej usłudze wysyłek pełnokontenerowych.
EN With our industry-leading air freight services it’s easy to meet increasingly globalised market demands and capacity requirements across multiple trade lanes—even at the last minute.
PL Dzięki naszym wiodącym w branży usługom frachtu lotniczego łatwo jest sprostać coraz bardziej zglobalizowanym wymaganiom rynku i wymogom przepustowości na wielu szlakach handlowych — nawet w ostatniej chwili.
EN Parcel Freight Solutions Parcel Intelligence Technology
PL Rozwiązania w zakresie frachtu paczek Technologia inteligentnego zarządzania paczkami
| Англійська | Польська |
|---|---|
| parcel | paczek |
| freight | frachtu |
| solutions | rozwiązania |
| technology | technologia |
EN Make sure your temperature-sensitive freight arrives safely and on schedule. Maximize our climate-controlled shipping services to meet even the most stringent requirements and maintain the quality you expect.
PL Twoje łatwo psujące się przesyłki ciężarowe wymagają wyjątkowej troski. Utrzymuj jakość wrażliwego ładunku dzięki dostępowi do wysokiej jakości, niezawodnej zdolności transportowej i przechowywania w kontrolowanej temperaturze.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| quality | jakości |
| to | do |
| make | w |
EN Customise the transport of your oversised freight with a responsive transportation plan and multimodal options, including air, ocean, customs brokerage, and surface transportation.
PL Dostosuj transport swoich ładunków ponadgabarytowych dzięki elastycznemu planowi transportu i opcjom multimodalnym, w tym transporcie lotniczemu, oceanicznemu, pośrednictwu celnemu i transporcie naziemnym.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| options | opcjom |
| transport | transportu |
EN Toshiba's cost savings deepens collaboration with C.H. Robinson through domestic freight consolidation
PL Oszczędności Toshiby pogłębiają współpracę z C.H. Robinson poprzez konsolidację krajowego transportu towarów
| Англійська | Польська |
|---|---|
| c | c |
| robinson | robinson |
| freight | transportu |
| through | w |
EN Move your freight across Europe with our global suite of services and industry-leading technology
PL Przemieszczaj swój fracht w całej Europie dzięki naszemu globalnemu pakietowi usług i wiodącej w branży technologii
| Англійська | Польська |
|---|---|
| europe | europie |
| services | usług |
| technology | technologii |
| across | w |
EN Integrate our gateway solutions to meet your air freight needs and ensure your products arrive on time.
PL Zintegruj nasze rozwiązania bramowe, aby spełnić Twoje potrzeby w zakresie frachtu lotniczego i zapewnić, że Twoje produkty dotrą na czas.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| integrate | zintegruj |
| solutions | rozwiązania |
| freight | frachtu |
| needs | potrzeby |
| products | produkty |
| time | czas |
| ensure | zapewnić |
| to | aby |
| on | na |
| meet | spełnić |
EN Move your freight to and from Europe’s largest ports with the right ocean service for your business
PL Przenieś swój ładunek do i z największych portów Europy, korzystając z usługi oceanicznej odpowiedniej dla Twojej firmy
| Англійська | Польська |
|---|---|
| business | firmy |
| to | do |
EN Get your freight to its destination as planned by leveraging our European team of Trusted Advisor® experts who can provide the visibility and flexibility you need
PL Dostarcz swój ładunek do miejsca docelowego zgodnie z planem, korzystając z naszego europejskiego zespołu ekspertów Trusted Advisor®, którzy mogą zapewnić widoczność i elastyczność, której potrzebujesz
| Англійська | Польська |
|---|---|
| destination | miejsca |
| european | europejskiego |
| team | zespołu |
| experts | ekspertów |
| can | mogą |
| flexibility | elastyczność |
| trusted | trusted |
| visibility | widoczność |
| provide | zapewnić |
| to | do |
| of | z |
| who | którzy |
| need | potrzebujesz |
| the | i |
| by | zgodnie |
EN We combine our full suite of less than truckload services into a single shipping solution that spans all capacity options based on your freight needs.
PL Łączymy nasz pełny pakiet usług drobnicowych w jedno rozwiązanie, które obejmuje wszystkie opcje zdolności transportowej w zależności od Twoich potrzeb w zakresie frachtu.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| services | usług |
| based | w zależności |
| freight | frachtu |
| needs | potrzeb |
| solution | rozwiązanie |
| options | opcje |
| suite | pakiet |
| a | jedno |
| that | które |
| full | pełny |
| all | w |
EN Optimise your ocean freight strategy to meet the unique challenges of the Latin America markets
PL Zoptymalizuj swoją strategię frachtu oceanicznego, aby sprostać wyjątkowym wyzwaniom na rynkach Ameryki Łacińskiej
| Англійська | Польська |
|---|---|
| freight | frachtu |
| to | aby |
| unique | na |
| challenges | wyzwaniom |
| america | ameryki |
EN Let our experts analyse your freight characteristics and identify the best shipping options, including full container load (FCL) and less than container load (LCL) shipping, to help you stay on schedule and control costs.
PL Pozwól naszym ekspertom przeanalizować charakterystykę Twojego ładunku i określić najlepsze opcje wysyłki, w tym transport pełnokontenerowy (FCL) i transport drobnicowy (LCL), aby pomóc Ci dotrzymać harmonogramu i kontrolować koszty.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| let | pozwól |
| freight | transport |
| best | najlepsze |
| shipping | wysyłki |
| options | opcje |
| costs | koszty |
| to | aby |
| help | pomóc |
| your | twojego |
| and | i |
| stay | tym |
EN When you need faster delivery, tap into our scale and expertise for reliable air shipping options for freight of all sizes and types.
PL Gdy potrzebujesz szybszej dostawy, skorzystaj z naszej skali i fachowej wiedzy, aby uzyskać niezawodne opcje wysyłki lotniczej dla frachtu wszystkich rozmiarów i typów.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| delivery | dostawy |
| scale | skali |
| expertise | wiedzy |
| shipping | wysyłki |
| options | opcje |
| freight | frachtu |
| types | typów |
| of | z |
| need | potrzebujesz |
| when | gdy |
| for | dla |
| and | i |
EN Ship at a fair and consistent rate while maintaining the ultimate level of flexibility for your less than truckload freight in Latin America.
PL Wysyłaj po uczciwych i stałych stawkach, zachowując jednocześnie najwyższy poziom elastyczności dla ładunków drobnicowych w Ameryce Łacińskiej.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| flexibility | elastyczności |
| america | ameryce |
| level | poziom |
| in | w |
| the | i |
| for | dla |
EN Get reliable and consistent truckload capacity options every day with the company that moves the most truckload freight in the world.
PL Korzystaj z niezawodnych i spójnych opcji transportu ciężarowego każdego dnia dzięki firmie, która przewozi najwięcej ładunków ciężarowych na świecie.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| options | opcji |
| company | firmie |
| freight | transportu |
| in | w |
| and | i |
EN We’ll help you find the ideal combination of LTL freight services in North America to gain efficiencies and exceed customer expectations.
PL Pomożemy Ci znaleźć idealną kombinację usług frachtu LTL w Ameryce Północnej, aby uzyskać wydajność i przekroczyć oczekiwania klientów.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| freight | frachtu |
| in | w |
| america | ameryce |
| expectations | oczekiwania |
| services | usług |
| to | aby |
| and | i |
| customer | klientów |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
quickly adjust freight freight transport freight capacity freight market insights freight options mean ship your freight tender freight freight purchasing process freight bikes dedicated freight truck freight air freight freight shipping whether your freight freight lifts freight forwarding global forwarding freight reliable ocean freight parcel freight solutions rfp freight streamline the freight meaning freight emissions ocean freight air freight moving efficiently with freight improve freight transportation keep your freight greater freight visibility freight transportation efficiency freight bike travelling freight bike freight markets across streamlining their freight securing the freight affecting air freight freight costs freight moving worldwide moving your freight north american freight freight performance export ocean freight adjust adjust audio easily adjust dynamically adjust then adjust adjust settings adjust privacy settings adjust withinПерекладіть quickly adjust freight іншою мовою
Індонезійська 
Іспанська 
Італійська 
Арабська 
В'єтнамці 
Голландська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський