EN “I find magnetic strips to be a nice and practical small present for friends and family. There might not always be room for a magnetic board, but there will always be a suitable spot in every home for a narrow magnetic strip.
"there s always room" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
EN “I find magnetic strips to be a nice and practical small present for friends and family. There might not always be room for a magnetic board, but there will always be a suitable spot in every home for a narrow magnetic strip.
NL "Magneetstrips vindt ik een mooi en praktisch cadeautje voor vrienden en familie. Voor een magneetbord is niet overal plek, maar voor een smalle magneetstrip is in elke woning een passend plekje te vinden.
Англійська | Голландська |
---|---|
i | ik |
nice | mooi |
practical | praktisch |
suitable | passend |
every | elke |
in | in |
and | en |
family | familie |
friends | vrienden |
find | vindt |
home | woning |
not | niet |
spot | plek |
for | voor |
to | maar |
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”
NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.
NL We hebben altijd een uitstekende talentpool nodig, we nemen altijd mensen aan, we zijn altijd druk bezig, dus hulpmiddelen zoals Recruitee komen geweldig van pas om dat te realiseren.
Англійська | Голландська |
---|---|
always | altijd |
hiring | nemen |
need | nodig |
excellent | uitstekende |
we | we |
to | om |
so | dus |
do | realiseren |
that | dat |
help | hulpmiddelen |
like | zoals |
of | van |
super | te |
are | zijn |
EN Customers can rest assured that their data is always-available, always-replicated, and always-safe.
NL Klanten kunnen er zeker van zijn dat hun gegevens altijd beschikbaar, altijd gerepliceerd en altijd veilig zijn.
Англійська | Голландська |
---|---|
customers | klanten |
data | gegevens |
always | altijd |
safe | veilig |
available | beschikbaar |
and | en |
can | kunnen |
their | hun |
that | dat |
EN Before there was social media, there were forums. And now there is social media, there are…
NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…
Англійська | Голландська |
---|---|
and | de |
now | al |
is | heeft |
EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.
NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.
Англійська | Голландська |
---|---|
age | leeftijd |
kingdom | koninkrijk |
social | sociaal |
law | wet |
count | rekenen |
think | denken |
best | best |
or | of |
is | is |
there | er |
contract | contract |
always | altijd |
man | mens |
no matter | ongeacht |
will | zal |
one | één |
that | dat |
for | voor |
he | hij |
what | wat |
EN The versatility. There are always new challenges and projects, but always in the inspiring atmosphere that really typifies Universem.
NL De veelzijdigheid. Er zijn altijd nieuwe uitdagingen en projecten, maar altijd in de inspirerende sfeer die Universem echt typeert.
Англійська | Голландська |
---|---|
versatility | veelzijdigheid |
always | altijd |
challenges | uitdagingen |
projects | projecten |
atmosphere | sfeer |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
really | echt |
there | er |
that | die |
and | en |
but | |
are | zijn |
EN Even though black hat SEO tactics are becoming hard to execute today and are widely looked down upon, there will always be competitors who will always resort to these methods
NL Hoewel black hat SEO-tactieken tegenwoordig steeds moeilijker uit te voeren zijn en er op grote schaal op wordt neergekeken, zullen er altijd concurrenten zijn die hun toevlucht zullen nemen tot deze methoden
Англійська | Голландська |
---|---|
black | black |
seo | seo |
tactics | tactieken |
competitors | concurrenten |
methods | methoden |
always | altijd |
and | en |
there | er |
upon | op |
will | zullen |
becoming | wordt |
are | zijn |
EN We are always there for you and support you side by side: Our technically experienced employees in the dealer support are always available to you.
NL Wij staan altijd voor u klaar en ondersteunen u zij aan zij: onze technisch ervaren medewerkers in de dealersupport zijn altijd beschikbaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
always | altijd |
support | ondersteunen |
technically | technisch |
experienced | ervaren |
employees | medewerkers |
the | de |
in | in |
available | beschikbaar |
we | wij |
and | en |
for | voor |
you | u |
to | aan |
EN There’s always a destination you've always wanted to travel to waiting for you! You can easily sign up to NH Rewards while booking this special offer.
NL Is er een bestemming waar u altijd al heen wilde? Pak nu uw kans! U kunt zich eenvoudig aanmelden bij NH Rewards tijdens het boeken van deze speciale aanbieding.
Англійська | Голландська |
---|---|
always | altijd |
nh | nh |
booking | boeken |
sign up | aanmelden |
rewards | rewards |
easily | eenvoudig |
you | u |
travel | uw |
special | speciale |
offer | aanbieding |
you can | kunt |
a | een |
destination | bestemming |
wanted | wilde |
EN Both companies do not engage in Last Minute deals. Experience shows that booking as early as possible is the cheapest. In addition, you also always have the KLM World Deal weeks where there is always a discount on a ticket to Curaçao.
NL Beide maatschappijen doen niet aan Last Minute deals. Uit ervaring blijkt dat zo vroeg mogelijk boeken het goedkoopste is. Daarnaast heb je ook altijd de KLM Werelddeal weken waarbij er altijd wel een korting is op een ticket naar Curaçao.
Англійська | Голландська |
---|---|
last | last |
shows | blijkt |
booking | boeken |
cheapest | goedkoopste |
klm | klm |
weeks | weken |
deals | deals |
is | is |
always | altijd |
discount | korting |
on | op |
the | de |
experience | ervaring |
possible | mogelijk |
ticket | ticket |
there | er |
a | beide |
where | waarbij |
as | wel |
early | een |
EN There’s always a destination you've always wanted to travel to waiting for you! Discover more
NL Is er een bestemming waar u altijd al heen wilde? Pak nu uw kans! Ontdek meer
Англійська | Голландська |
---|---|
discover | ontdek |
always | altijd |
you | u |
travel | uw |
a | een |
destination | bestemming |
wanted | wilde |
more | meer |
EN We are always there for you and support you side by side: Our technically experienced employees in the dealer support are always available to you.
NL Wij staan altijd voor u klaar en ondersteunen u zij aan zij: onze technisch ervaren medewerkers in de dealersupport zijn altijd beschikbaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
always | altijd |
support | ondersteunen |
technically | technisch |
experienced | ervaren |
employees | medewerkers |
the | de |
in | in |
available | beschikbaar |
we | wij |
and | en |
for | voor |
you | u |
to | aan |
EN We are always there for you and support you side by side: Our technically experienced employees in the dealer support are always available to you.
NL Wij staan altijd voor u klaar en ondersteunen u zij aan zij: onze technisch ervaren medewerkers in de dealersupport zijn altijd beschikbaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
always | altijd |
support | ondersteunen |
technically | technisch |
experienced | ervaren |
employees | medewerkers |
the | de |
in | in |
available | beschikbaar |
we | wij |
and | en |
for | voor |
you | u |
to | aan |
EN We are always there for you and support you side by side: Our technically experienced employees in the dealer support are always available to you.
NL Wij staan altijd voor u klaar en ondersteunen u zij aan zij: onze technisch ervaren medewerkers in de dealersupport zijn altijd beschikbaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
always | altijd |
support | ondersteunen |
technically | technisch |
experienced | ervaren |
employees | medewerkers |
the | de |
in | in |
available | beschikbaar |
we | wij |
and | en |
for | voor |
you | u |
to | aan |
EN We are always there for you and support you side by side: Our technically experienced employees in the dealer support are always available to you.
NL Wij staan altijd voor u klaar en ondersteunen u zij aan zij: onze technisch ervaren medewerkers in de dealersupport zijn altijd beschikbaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
always | altijd |
support | ondersteunen |
technically | technisch |
experienced | ervaren |
employees | medewerkers |
the | de |
in | in |
available | beschikbaar |
we | wij |
and | en |
for | voor |
you | u |
to | aan |
EN We are always there for you and support you side by side: Our technically experienced employees in the dealer support are always available to you.
NL Wij staan altijd voor u klaar en ondersteunen u zij aan zij: onze technisch ervaren medewerkers in de dealersupport zijn altijd beschikbaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
always | altijd |
support | ondersteunen |
technically | technisch |
experienced | ervaren |
employees | medewerkers |
the | de |
in | in |
available | beschikbaar |
we | wij |
and | en |
for | voor |
you | u |
to | aan |
EN We are always there for you and support you side by side: Our technically experienced employees in the dealer support are always available to you.
NL Wij staan altijd voor u klaar en ondersteunen u zij aan zij: onze technisch ervaren medewerkers in de dealersupport zijn altijd beschikbaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
always | altijd |
support | ondersteunen |
technically | technisch |
experienced | ervaren |
employees | medewerkers |
the | de |
in | in |
available | beschikbaar |
we | wij |
and | en |
for | voor |
you | u |
to | aan |
EN We are always there for you and support you side by side: Our technically experienced employees in the dealer support are always available to you.
NL Wij staan altijd voor u klaar en ondersteunen u zij aan zij: onze technisch ervaren medewerkers in de dealersupport zijn altijd beschikbaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
always | altijd |
support | ondersteunen |
technically | technisch |
experienced | ervaren |
employees | medewerkers |
the | de |
in | in |
available | beschikbaar |
we | wij |
and | en |
for | voor |
you | u |
to | aan |
EN We are always there for you and support you side by side: Our technically experienced employees in the dealer support are always available to you.
NL Wij staan altijd voor u klaar en ondersteunen u zij aan zij: onze technisch ervaren medewerkers in de dealersupport zijn altijd beschikbaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
always | altijd |
support | ondersteunen |
technically | technisch |
experienced | ervaren |
employees | medewerkers |
the | de |
in | in |
available | beschikbaar |
we | wij |
and | en |
for | voor |
you | u |
to | aan |
EN We are always there for you and support you side by side: Our technically experienced employees in the dealer support are always available to you.
NL Wij staan altijd voor u klaar en ondersteunen u zij aan zij: onze technisch ervaren medewerkers in de dealersupport zijn altijd beschikbaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
always | altijd |
support | ondersteunen |
technically | technisch |
experienced | ervaren |
employees | medewerkers |
the | de |
in | in |
available | beschikbaar |
we | wij |
and | en |
for | voor |
you | u |
to | aan |
EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.
NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.
Англійська | Голландська |
---|---|
age | leeftijd |
kingdom | koninkrijk |
social | sociaal |
law | wet |
count | rekenen |
think | denken |
best | best |
or | of |
is | is |
there | er |
contract | contract |
always | altijd |
man | mens |
no matter | ongeacht |
will | zal |
one | één |
that | dat |
for | voor |
he | hij |
what | wat |
EN The versatility. There are always new challenges and projects, but always in the inspiring atmosphere that really typifies Universem.
NL De veelzijdigheid. Er zijn altijd nieuwe uitdagingen en projecten, maar altijd in de inspirerende sfeer die Universem echt typeert.
Англійська | Голландська |
---|---|
versatility | veelzijdigheid |
always | altijd |
challenges | uitdagingen |
projects | projecten |
atmosphere | sfeer |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
really | echt |
there | er |
that | die |
and | en |
but | |
are | zijn |
EN This underscores Bosch’s ambition to create technology that always serves a purpose: our products are there whenever people need them, and harmonize with the home environment when they’re not — always supportive, never obtrusive.
NL Dit onderstreept de ambitie van Bosch om technologie te creëren die altijd een doel heeft: onze producten zijn er altijd als men ze nodig heeft en harmoniseren met de huisomgeving mocht dit niet het geval zijn. Altijd dienend, nooit opdringerig.
Англійська | Голландська |
---|---|
ambition | ambitie |
technology | technologie |
purpose | doel |
there | er |
to | om |
and | en |
always | altijd |
need | nodig |
the | de |
never | nooit |
our | onze |
products | producten |
this | dit |
create | creëren |
are | zijn |
a | een |
not | niet |
with | met |
when | als |
that | die |
EN This underscores Bosch’s ambition to create technology that always serves a purpose: our products are there whenever people need them, and harmonize with the home environment when they’re not — always supportive, never obtrusive.
NL Dit onderstreept de ambitie van Bosch om technologie te creëren die altijd een doel heeft: onze producten zijn er altijd als men ze nodig heeft en harmoniseren met de huisomgeving mocht dit niet het geval zijn. Altijd dienend, nooit opdringerig.
Англійська | Голландська |
---|---|
ambition | ambitie |
technology | technologie |
purpose | doel |
there | er |
to | om |
and | en |
always | altijd |
need | nodig |
the | de |
never | nooit |
our | onze |
products | producten |
this | dit |
create | creëren |
are | zijn |
a | een |
not | niet |
with | met |
when | als |
that | die |
EN These third parties are always selected very carefully and there is always an agreement between Combell and these third parties in accordance with the applicable legislation
NL Deze derde partijen worden steeds zorgvuldig geslecteerd en er is steeds een overeenkomst tussen Combell en deze derde partij conform de toepasselijke wetgeving
Англійська | Голландська |
---|---|
always | steeds |
carefully | zorgvuldig |
combell | combell |
applicable | toepasselijke |
legislation | wetgeving |
parties | partijen |
is | is |
agreement | overeenkomst |
the | de |
third | derde |
are | worden |
and | en |
there | er |
EN Data and algorithms do not have the final say. Humanity always comes first. We leave room for unpredictability. People have the right to be digitally forgotten, so that there is always an opportunity for a fresh start.
NL Data en algoritmen hebben niet het laatste woord. menselijkheid gaat altijd voor. We laten ruimte voor onvoorspelbaarheid. Mensen hebben het recht om digitaal vergeten te worden. Zo blijft er altijd ruimte voor een nieuwe, schone start.
Англійська | Голландська |
---|---|
data | data |
algorithms | algoritmen |
forgotten | vergeten |
always | altijd |
room | ruimte |
people | mensen |
start | start |
we | we |
and | en |
final | laatste |
to | om |
there | er |
the | gaat |
for | voor |
not | niet |
leave | het |
fresh | een nieuwe |
have | hebben |
be | worden |
a | digitaal |
is | blijft |
EN Even though black hat SEO tactics are becoming hard to execute today and are widely looked down upon, there will always be competitors who will always resort to these methods
NL Hoewel black hat SEO-tactieken tegenwoordig steeds moeilijker uit te voeren zijn en er op grote schaal op wordt neergekeken, zullen er altijd concurrenten zijn die hun toevlucht zullen nemen tot deze methoden
Англійська | Голландська |
---|---|
black | black |
seo | seo |
tactics | tactieken |
competitors | concurrenten |
methods | methoden |
always | altijd |
and | en |
there | er |
upon | op |
will | zullen |
becoming | wordt |
are | zijn |
EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.
NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.
Англійська | Голландська |
---|---|
work | gebruiken |
people | mensen |
in | in |
is | is |
mainly | vooral |
winter | winter |
the | de |
summer | zomer |
time | tijd |
simply | gewoon |
are | worden |
and | en |
because | omdat |
there | er |
more | meer |
EN You’ve got data and you’ve got questions. You know there’s a chart or graph out there that will show you the data you want to see, but it’s not always easy knowing which chart or graph is best without some trial and error.
NL Je hebt data en je hebt vragen. Je weet dat er een diagram of grafiek moet zijn die jou de data toont die je wilt zien, maar het is niet altijd eenvoudig om direct te weten welke diagram of grafiek het beste is zonder eerst van alles te proberen.
Англійська | Голландська |
---|---|
trial | proberen |
data | data |
or | of |
always | altijd |
easy | eenvoudig |
is | is |
to | om |
best | beste |
the | de |
a | eerst |
without | zonder |
questions | je |
that | dat |
you know | weet |
there | er |
want | wilt |
knowing | een |
and | en |
chart | diagram |
out | te |
but | |
will | moet |
EN Of course, there were quarrels; it?s a sector where there have always been 50 secrets
NL Natuurlijk waren er toen ook ruzies; het is een sector waarin we altijd geheimen voor elkaar hadden
Англійська | Голландська |
---|---|
sector | sector |
always | altijd |
secrets | geheimen |
where | waarin |
of course | natuurlijk |
there | er |
a | een |
were | waren |
EN There are a number of luxury central hotels where service is always top class but be warned, there are also many hotels where both service and hygiene leaves a lot to be desired
NL In het centrum zitten een aantal luxe hotels waar de service altijd top is, maar ook veel hotels waar de service en hygiëne te wensen over laat
Англійська | Голландська |
---|---|
luxury | luxe |
central | centrum |
service | service |
always | altijd |
hygiene | hygiëne |
leaves | laat |
hotels | hotels |
is | is |
where | waar |
number | aantal |
and | en |
but | |
a | een |
lot | te |
EN There are 4 departments in our organization: design, marketing, sales, and supply chain. All together we have a crew of over forty employees, 2 horses, and a dog. But there's always room at the table. You know what they say: 'the more, the merrier'!
NL Onze organisatie telt 4 departmenten: design, marketing, verkoop en supplychain. Ons team bestaat uit meer dan veertig werknemers, 2 paarden en een hond. En toch is er nog plaats vrij aan tafel. Je weet wat ze zeggen: 'hoe meer zielen, hoe meer vreugd'!
Англійська | Голландська |
---|---|
design | design |
horses | paarden |
dog | hond |
table | tafel |
organization | organisatie |
marketing | marketing |
employees | werknemers |
sales | verkoop |
room | plaats |
but | |
say | zeggen |
more | meer |
they | ze |
what | wat |
and | en |
you know | weet |
there | er |
our | onze |
a | een |
EN There are many WordPress SEO plugins out there. Unlike others, AIOSEO WordPress SEO plugin is always reliable. Our SEO features are results focused (no bloat), and we offer exceptional customer support.
NL Er zijn veel WordPress SEO plugins die er zijn. In tegenstelling tot anderen, is AIOSEO WordPress SEO plugin altijd betrouwbaar. Onze SEO functies zijn resultaat gericht (geen bloat), en we bieden uitzonderlijke klantenondersteuning.
Англійська | Голландська |
---|---|
wordpress | wordpress |
seo | seo |
aioseo | aioseo |
features | functies |
results | resultaat |
focused | gericht |
unlike | in tegenstelling tot |
others | anderen |
plugin | plugin |
is | is |
always | altijd |
we | we |
plugins | plugins |
reliable | betrouwbaar |
offer | bieden |
many | veel |
no | geen |
and | en |
are | zijn |
support | die |
there | er |
our | in |
EN There will always be something new to sell, to think about or to create. It's an environment that changes quickly, so there's no shortage of new challenges.
NL Er zal altijd wel wat nieuws zijn om te verkopen, om over na te denken of om te creëren. Het is een omgeving die snel verandert, dus aan nieuwe uitdagingen geen gebrek.
Англійська | Голландська |
---|---|
changes | verandert |
challenges | uitdagingen |
always | altijd |
or | of |
environment | omgeving |
quickly | snel |
new | nieuwe |
to | om |
no | geen |
will | zal |
so | dus |
sell | verkopen |
there | er |
create | creëren |
that | die |
EN While there have been many attempts on Google's part, there is one thing that Android has always lacked: a true messaging competitor to Apple iMessage
NL Hoewel Google al heel wat pogingen heeft ondernomen, is er één ding dat Android altijd heeft ontbroken: een echte concurrent voor Apple iMessage
Англійська | Голландська |
---|---|
attempts | pogingen |
android | android |
always | altijd |
true | echte |
competitor | concurrent |
apple | apple |
is | is |
there | er |
a | een |
one | één |
EN There are a lot of wall lamps out there but here is a one of a kind lamps that brings elegance and an ambient feel to your spaces. With the Wastberg W182 Pastille Wall Lamp, it is certain that you will always be filled with cheer and relaxation.
NL Er zijn veel wandlampen beschikbaar, maar hier is een unieke lamp die uw ruimtes elegantie en sfeer geeft. Met de Wastberg W182 Pastille Wandlamp weet je zeker dat je altijd gevuld zult zijn met gezelligheid en ontspanning.
Англійська | Голландська |
---|---|
elegance | elegantie |
spaces | ruimtes |
always | altijd |
filled | gevuld |
relaxation | ontspanning |
is | is |
your | je |
lamp | lamp |
the | de |
a | unieke |
kind | zijn |
you | zult |
there | er |
but | |
here | hier |
with | met |
and | en |
to | maar |
of | een |
that | dat |
EN Of course, there were quarrels; it?s a sector where there have always been 50 secrets
NL Natuurlijk waren er toen ook ruzies; het is een sector waarin we altijd geheimen voor elkaar hadden
Англійська | Голландська |
---|---|
sector | sector |
always | altijd |
secrets | geheimen |
where | waarin |
of course | natuurlijk |
there | er |
a | een |
were | waren |
EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.
NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.
Англійська | Голландська |
---|---|
work | gebruiken |
people | mensen |
in | in |
is | is |
mainly | vooral |
winter | winter |
the | de |
summer | zomer |
time | tijd |
simply | gewoon |
are | worden |
and | en |
because | omdat |
there | er |
more | meer |
EN Due to the spectacular beaches in the area, this is usually the busiest stage on the entire trail. But there are probably more ice cream outlets too, so there's always
NL Vanwege de spectaculaire stranden in de omgeving is dit meestal de drukste etappe van het hele parcours. Maar er zijn waarschijnlijk ook meer ijssalons, dus
Англійська | Голландська |
---|---|
beaches | stranden |
area | omgeving |
stage | etappe |
trail | parcours |
probably | waarschijnlijk |
in | in |
is | is |
usually | meestal |
the | de |
entire | hele |
are | zijn |
but | |
there | er |
more | meer |
too | het |
this | dit |
EN I suppose there are a number of trends that get talked about quite a bit, there’s bitcoin and block chain, there’s augmented reality, artificial intelligence come up
NL Ik veronderstel dat er een aantal trends zijn waarover nogal wat gepraat wordt, er is bitcoin en blockchain, er is augmented reality, kunstmatige intelligentie komt eraan
Англійська | Голландська |
---|---|
trends | trends |
quite | nogal |
bitcoin | bitcoin |
reality | reality |
intelligence | intelligentie |
i | ik |
and | en |
artificial | kunstmatige |
that | dat |
augmented | augmented |
number | aantal |
there | er |
a | een |
are | zijn |
EN There are as many different approaches to manage a security organization as there are organizations out there
NL Er bestaan evenveel verschillende manieren om een beveiligingsorganisatie te beheren als er organisaties bestaan
Англійська | Голландська |
---|---|
to | om |
organizations | organisaties |
as | als |
manage | beheren |
are | bestaan |
there | er |
out | te |
EN There are lamps that look good. There are lamps that are innovatively designed. And then there is the Bau lamp, a perfect example of order in chaos. It brings order to randomness, and blends in with your room color.
NL Er zijn lampen die er goed uitzien. Er zijn lampen die innovatief zijn ontworpen. En dan is er nog de Bau-lamp, een perfect voorbeeld van orde in chaos. Het brengt orde in de willekeur en past bij de kleur van je kamer.
Англійська | Голландська |
---|---|
order | orde |
chaos | chaos |
is | is |
your | je |
room | kamer |
perfect | perfect |
brings | brengt |
the | de |
lamp | lamp |
lamps | lampen |
designed | ontworpen |
good | goed |
in | in |
with | bij |
there | er |
and | en |
of | van |
to | dan |
color | kleur |
are | zijn |
that | die |
EN There are a number of districts that you absolutely must see, but there are also neighbourhoods which don’t have much to offer to the average tourist, simply because there is very little to see or do
NL Zo zijn er een aantal buurten die je absoluut gezien moet hebben als je in Amsterdam bent maar zijn er ook genoeg buurten waar je als toerist weinig te zoeken hebt, simpelweg omdat er niets te zien of te doen valt
Англійська | Голландська |
---|---|
tourist | toerist |
or | of |
but | |
much | te |
there | er |
absolutely | absoluut |
number | aantal |
have | hebben |
because | omdat |
little | een |
to | genoeg |
is | doen |
EN There are lamps that look good. There are lamps that are innovatively designed. And then there is the Bau lamp, a perfect example of order in chaos. It brings order to randomness, and blends in with your room color.
NL Er zijn lampen die er goed uitzien. Er zijn lampen die innovatief zijn ontworpen. En dan is er nog de Bau-lamp, een perfect voorbeeld van orde in chaos. Het brengt orde in de willekeur en past bij de kleur van je kamer.
Англійська | Голландська |
---|---|
order | orde |
chaos | chaos |
is | is |
your | je |
room | kamer |
perfect | perfect |
brings | brengt |
the | de |
lamp | lamp |
lamps | lampen |
designed | ontworpen |
good | goed |
in | in |
with | bij |
there | er |
and | en |
of | van |
to | dan |
color | kleur |
are | zijn |
that | die |
EN There are quite a few spots to chose from when looking for parking in Malham. There’s the National Trust car par, with facilities, then just across from this there is a farmers field where you can park too, plus people tend to par
NL Er zijn nogal wat plekken om uit te kiezen bij het zoeken naar een parkeerplaats in Malham. Er is de National Trust-autoparkeerplaats, met faciliteiten, en aan de overkant is er een boerenveld waar u ook kunt parkeren, en
Англійська | Голландська |
---|---|
spots | plekken |
trust | trust |
facilities | faciliteiten |
is | is |
the | de |
to | om |
where | waar |
national | national |
plus | en |
are | zijn |
looking for | zoeken |
in | in |
you can | kunt |
with | bij |
from | uit |
there | er |
a | een |
par | naar |
too | het |
quite | te |
you | u |
park | parkeren |
EN I suppose there are a number of trends that get talked about quite a bit, there’s bitcoin and block chain, there’s augmented reality, artificial intelligence come up
NL Ik veronderstel dat er een aantal trends zijn waarover nogal wat gepraat wordt, er is bitcoin en blockchain, er is augmented reality, kunstmatige intelligentie komt eraan
Англійська | Голландська |
---|---|
trends | trends |
quite | nogal |
bitcoin | bitcoin |
reality | reality |
intelligence | intelligentie |
i | ik |
and | en |
artificial | kunstmatige |
that | dat |
augmented | augmented |
number | aantal |
there | er |
a | een |
are | zijn |
EN There are as many different approaches to manage a security organization as there are organizations out there
NL Er bestaan evenveel verschillende manieren om een beveiligingsorganisatie te beheren als er organisaties bestaan
Англійська | Голландська |
---|---|
to | om |
organizations | organisaties |
as | als |
manage | beheren |
are | bestaan |
there | er |
out | te |
EN We always turn to 1 to 1 Projects. The money is always worth it to create a unique design!
NL Wij stappen altijd over naar 1-op-1 projecten. Het is altijd het geld waard om een uniek ontwerp te maken!
Англійська | Голландська |
---|---|
always | altijd |
worth | waard |
projects | projecten |
is | is |
design | ontwerp |
we | wij |
money | geld |
a | uniek |
to | om |
create | maken |
EN Bynder is future-proof as its features and integrations are always evolving. It means the right teams will always have access to the right assets, no matter which tool they use. Read their story
NL Bynder is toekomstbestendig, omdat de kenmerken en integraties altijd in ontwikkeling zijn. Dit betekent dat de juiste teams altijd toegang hebben tot de juiste middelen, ongeacht de tool die ze gebruiken. Lees hun verhaal
Англійська | Голландська |
---|---|
bynder | bynder |
integrations | integraties |
evolving | ontwikkeling |
story | verhaal |
no matter | ongeacht |
is | is |
always | altijd |
teams | teams |
access | toegang |
tool | tool |
use | gebruiken |
the | de |
assets | middelen |
features | kenmerken |
means | betekent |
are | zijn |
their | hun |
have | hebben |
they | ze |
read | lees |
Показано 50 з 50 перекладів