Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "swedish tennis player" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "swedish tennis player" з Англійська на Голландська

Переклади swedish tennis player

"swedish tennis player" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

swedish de door duits een en frans het in is italiaans japans op portugees spaans talen van van de voor zijn zweeds
tennis golf sport sporten tennis
player speler spelers van zijn

Переклад Англійська на Голландська swedish tennis player

Англійська
Голландська

EN Bjorn Borg, Swedish tennis player, at the Roland Garros tournament on 1 June 1976.

NL Bjorn Borg, Zweedse tennisser, op het Roland Garros toernooi op 1 juni 1976.

Англійська Голландська
borg borg
roland roland
garros garros
tournament toernooi
june juni
on op
the het

EN Bjorn Borg, Swedish tennis player, at the Roland Garros tournament in Paris on June 6, 1980.

NL Bjorn Borg, Zweedse tennisser, op het Roland Garros toernooi in Parijs op 6 juni 1980.

Англійська Голландська
borg borg
roland roland
garros garros
tournament toernooi
paris parijs
june juni
in in
on op
the het

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: tennis, sport, racket, björn borg, tennis player, sportsman, history, historic, 80's, year, 1980, final

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tennis, sport, racket, björn borg, tennisman, sport, geschiedenis, geschiedenis, jaren '80, jaar, 1980, finale

Англійська Голландська
borg borg
final finale
to om
sport sport
history geschiedenis
year jaar
photograph foto
tennis tennis
this worden
by die
used gebruikt

EN Sergio Tacchini Sale at SportSpar. Once founded by tennis player Sergio Tacchini, not only tennis stars love to wear high-quality clothing by this popular brand. Shop here Sergio Tacchini sportswear!

NL Sergio Tacchini uitverkoop op Sport-Korting.nl. Het merk is opgericht door tennisser Sergio Tacchini en heeft niet alleen vele jaren tennissterren uitgerust. Bij ons kunt je ook Sergio Tacchini-kleding krijgen.

Англійська Голландська
founded opgericht
tennis sport
sale uitverkoop
popular vele
clothing kleding
only alleen
brand merk
at op
not niet
by door
here en

EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.

NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.

Англійська Голландська
podcast podcast
smart smart
streamline stroomlijnen
paid betaald
annually jaarlijks
party partij
player player
the de
month maand
like zoals
you can kunt
want wilt
third derde
you u
a een
if als
to kijken
process proces

EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.

NL Het heeft een playlist speler, een enkele episode speler, en een kleverige speler die zal worden weergegeven op elke pagina van uw website.

Англійська Голландська
player speler
episode episode
display weergegeven
on op
page pagina
website website
will zal
every elke
a een
and en
that die

EN We looked for the presence of a few common players (hls.js, video.js, Shaka Player, JW Player, Brightcove Player, and Flowplayer)

NL We hebben gezocht naar de aanwezigheid van een paar veelvoorkomende spelers (hls.js, video.js, Shaka Player, JW Player, Brightcove Player en Flowplayer)

Англійська Голландська
presence aanwezigheid
js js
video video
players spelers
player player
we we
the de
and en
of van

EN Vaccine Forward is a nonprofit, registered by the Swedish Tax Agency and member of Giva Sverige (the Swedish Fundraising Association) the professional membership body for fundraising organizations in Sweden

NL Vaccine Forward is een non‐profit organisatie geregistreerd bij de Zweedse belastingdienst en lid van Giva Sverige (de Zweedse Vereniging voor Fondsenwerving), de professionele lidmaatschapsorganisatie voor fondsenwervende organisaties in Zweden

Англійська Голландська
registered geregistreerd
fundraising fondsenwerving
association vereniging
is is
member lid
organizations organisaties
in in
a een
of van
sweden zweden
and en
professional professionele
swedish de

EN Swedish joins Portuguese, Spanish, French, Dutch, German and Swedish languages

NL Ontdek wat je moet weten over het instellen van een wachtwoord voor je videogesprek op Zoom.

Англійська Голландська
german het
and weten
joins van
languages voor
french een

EN Swedish joins Portuguese, Spanish, French, Dutch, German and Swedish languages

NL Zweeds voegt zich bij Portugees, Spaans, Frans, Nederlands, Duits en Zweeds

Англійська Голландська
swedish zweeds
joins bij
spanish spaans
and en
portuguese portugees
french frans
dutch nederlands
german duits

EN Vaccine Forward is a nonprofit, registered by the Swedish Tax Agency and member of Giva Sverige (the Swedish Fundraising Association) the professional membership body for fundraising organizations in Sweden

NL Vaccine Forward is een non‐profit organisatie geregistreerd bij de Zweedse belastingdienst en lid van Giva Sverige (de Zweedse Vereniging voor Fondsenwerving), de professionele lidmaatschapsorganisatie voor fondsenwervende organisaties in Zweden

Англійська Голландська
registered geregistreerd
fundraising fondsenwerving
association vereniging
is is
member lid
organizations organisaties
in in
a een
of van
sweden zweden
and en
professional professionele
swedish de

EN Three times a year, it is possible to take a Swedish language evening course. We also offer Swedish summer courses. These courses incorporate all four language skills: listening, speaking, reading and writing.

NL UvA Talen verzorgt algemene taaltrainingen Zweeds aan vanaf het beginnersniveau. Bij voldoende belangstelling organiseren wij vervolgtrainingen op hogere niveaus en specifieke trainingen, zoals een conversatietraining.

EN Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Men's Singles Final. Bjorn Borg (Sweden) celebrates winning the match. Credit: Colorsport / Andrew Cowie

NL Tennis - Wimbledon Tenniskampioenschappen 1976 Enkelspel heren, finale. Bjorn Borg (Zweden) viert het winnen van de wedstrijd. Krediet: Colorsport / Andrew Cowie

Англійська Голландська
tennis tennis
final finale
borg borg
celebrates viert
winning winnen
match wedstrijd
credit krediet
andrew andrew
the de
sweden zweden

EN From tennis bags that can hold up to 12 tennis rackets to Patagonia travel backpacks and classic Nike Legend training backpacks, you'll find everything you need to store your sports equipment in the best possible way. 

NL Van tennistassen die tot 12 tennisrackets kunnen bevatten tot Patagonia reisrugzakken en klassieke Nike Legend trainingsrugzakken, je vindt hier alles wat je nodig hebt om je sportuitrusting optimaal op te bergen. 

Англійська Голландська
classic klassieke
nike nike
patagonia patagonia
your je
to om
everything alles
need nodig
best op
find en
the hier

EN Outside, you can play tennis with a maximum of 2 people. Tennis courts are open and may only be used for singles. The courts are opened from Monday till Friday from 08:00 - 17:00 hrs. Saturday and Sunday from 09:00 – 17:00 hrs.

NL Buiten mag je tennissen met maximaal 2 personen. Op de tennisbanen mag alleen gesingeld worden. De banen zijn geopend van maandag tot en met vrijdag van 08.00 – 17.00u. Zaterdag en zondag van 09.00 – 17.00u.

EN From tennis bags that can hold up to 12 tennis rackets to Patagonia travel backpacks and classic Nike Legend training backpacks, you'll find everything you need to store your sports equipment in the best possible way. 

NL Van tennistassen die tot 12 tennisrackets kunnen bevatten tot Patagonia reisrugzakken en klassieke Nike Legend trainingsrugzakken, je vindt hier alles wat je nodig hebt om je sportuitrusting optimaal op te bergen. 

Англійська Голландська
classic klassieke
nike nike
patagonia patagonia
your je
to om
everything alles
need nodig
best op
find en
the hier

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

Англійська Голландська
class les
massage massage
easy gemakkelijk
health gezondheid
your je
or of
we wij
to om
from vanuit
it het
with met
home de
a een

EN Swiss tennis player Roger Federer wins the Wimbledon tournament in 2017 for the eighth time after his victory in the final against Marin Cilic

NL De Zwitserse tennisser Roger Federer wint het Wimbledon-toernooi van 2017 voor de achtste keer na zijn laatste overwinning op Marin Cilic.

Англійська Голландська
swiss zwitserse
roger roger
tournament toernooi
eighth achtste
the de
wins wint
victory overwinning
final laatste
against van
after na
for voor

EN French tennis player RenéLacoste in the 1927 Davis Cup

NL Franse tennisser René Lacoste op de Davis Cup van 1927

Англійська Голландська
davis davis
cup cup
the de
in van
french franse

EN Spanish tennis player Rafael Nadal wins the Roland Garros tournament for the tenth time in his career (2017).

NL De Spaanse tennisser Rafael Nadal wint in 2017 voor de tiende keer in zijn carrière het Roland Garros toernooi.

Англійська Голландська
wins wint
roland roland
garros garros
tournament toernooi
career carrière
in in
the de
for voor

EN Whether you're a beginner or a long-time tennis player, a recreational athlete or an experienced mountain climber - in the Keller Sports women's shop you'll find your ideal sports equipment, with which nothing will stand in the way of your next adventure

NL Of je nu een beginner bent of al lang tennist, of je een recreatieve atleet bent of een ervaren bergbeklimmer - in de Keller Sports dameswinkel vind je je ideale sportuitrusting, waarmee niets je volgende avontuur in de weg zal staan

Англійська Голландська
beginner beginner
athlete atleet
experienced ervaren
keller keller
find vind
ideal ideale
or of
in in
your je
adventure avontuur
the de
long lang
will zal
time nu
nothing niets
a volgende

EN Whether you're a beginner or a long-time tennis player, a recreational athlete or an experienced mountain climber - in the Keller Sports women's shop you'll find your ideal sports equipment, with which nothing will stand in the way of your next adventure

NL Of je nu een beginner bent of al lang tennist, of je een recreatieve atleet bent of een ervaren bergbeklimmer - in de Keller Sports dameswinkel vind je je ideale sportuitrusting, waarmee niets je volgende avontuur in de weg zal staan

Англійська Голландська
beginner beginner
athlete atleet
experienced ervaren
keller keller
find vind
ideal ideale
or of
in in
your je
adventure avontuur
the de
long lang
will zal
time nu
nothing niets
a volgende

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

Англійська Голландська
class les
massage massage
easy gemakkelijk
health gezondheid
your je
or of
we wij
to om
from vanuit
it het
with met
home de
a een

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

Англійська Голландська
class les
massage massage
easy gemakkelijk
health gezondheid
your je
or of
we wij
to om
from vanuit
it het
with met
home de
a een

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

Англійська Голландська
class les
massage massage
easy gemakkelijk
health gezondheid
your je
or of
we wij
to om
from vanuit
it het
with met
home de
a een

EN Swiss tennis player Roger Federer wins the Wimbledon tournament in 2017 for the eighth time after his victory in the final against Marin Cilic

NL De Zwitserse tennisser Roger Federer wint het Wimbledon-toernooi van 2017 voor de achtste keer na zijn laatste overwinning op Marin Cilic.

Англійська Голландська
swiss zwitserse
roger roger
tournament toernooi
eighth achtste
the de
wins wint
victory overwinning
final laatste
against van
after na
for voor

EN French tennis player Gael Monfils at the 2016 Australian Open Tournament

NL Franse tennisser Gaël Monfils op het Australian Open Tournament 2016

Англійська Голландська
tournament tournament
at op
open open
french franse

EN Spanish tennis player Rafael Nadal wins the Roland Garros tournament for the tenth time in his career (2017).

NL De Spaanse tennisser Rafael Nadal wint in 2017 voor de tiende keer in zijn carrière het Roland Garros toernooi.

Англійська Голландська
wins wint
roland roland
garros garros
tournament toernooi
career carrière
in in
the de
for voor

EN French tennis player René Lacoste in the 1927 Davis Cup

NL Franse tennisser René Lacoste op de Davis Cup van 1927

Англійська Голландська
davis davis
cup cup
the de
in van
french franse

EN Spanish tennis player Rafael Nadal won the Roland Garros tournament in 2017 for the tenth time after his victory in the final against Stanislas Wawrinka.

NL In 2017 won de Spaanse tennisser Rafael Nadal het Roland Garros toernooi voor de tiende keer in zijn carrière na zijn overwinning in de finale tegen Stanislas Wawrinka.

Англійська Голландська
roland roland
garros garros
tournament toernooi
victory overwinning
final finale
in in
the de
after na
for voor

EN American tennis player Chris Evert at the Roland-Garros final in 1975.

NL De Amerikaanse tennisser Chris Evert bij de finale van Roland-Garros in 1975.

Англійська Голландська
american amerikaanse
chris chris
final finale
the de
in in

EN French tennis player Lucas Pouille in the 2017 Davis Cup final against Belgium

NL Franse tennisser Lucas Pouille in de Davis Cup-finale van 2017 tegen België

Англійська Голландська
lucas lucas
davis davis
cup cup
final finale
belgium belgië
in in
the de
against van
french franse

EN The best European player, Suzanne Lenglen , shakes hands with her American rival Helen Wills during a tennis match on a court at the Carlton Hotel in Cannes in 1926.

NL De beste Europese speelster, Suzanne Lenglen, schudt haar Amerikaanse rivaal Helen Wills de hand tijdens een tenniswedstrijd op een baan in het Carlton Hotel in Cannes in 1926.

Англійська Голландська
european europese
hands hand
american amerikaanse
rival rivaal
hotel hotel
in in
the de
best beste
on op
a een
during tijdens

EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.

NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.

Англійська Голландська
podcast podcast
posts berichten
or of
general algemene
page pagina
examples voorbeelden
people mensen
website website
so zodat
on op
more meer
here hier
listen luisteren
you u
see zie
display weergeven
you can kunt
about over
a beide
your uw
of van
individual individuele

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, bal, rugby, rugbyspeler, wedstrijd, rugby, tackle, sport, speler, wedstrijd, ussr

Англійська Голландська
photograph foto
ball bal
player speler
to om
sport sport
rugby rugby
match wedstrijd
this worden
by die
used gebruikt

EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.

NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.

Англійська Голландська
branded branded
player player
the de
features biedt
video video
to kijken
other van
and en
is het

EN Videos appear in many shapes and sizes. A video player within an app has different measurements to a video player on a website.

NL Wat begon als een simpele vraag (“doen we eigenlijk iets met Valentijnsdag?”), veranderde in de eerste Blue Billywig Valentijnsvideo.

Англійська Голландська
in in
within de
an een

EN Player Welfare / Medical Injury Prevention and Risk Management Coaching Officiating Conditioning for Rugby Match Day Staff Protect the Game Laws of the Game Player Eligibility

NL Welzijn van de speler Voorkomen van letsel en risicomanagement Coaching Officials Conditie voor Rugby Personeel op de wedstrijddag Bescherm de sport Regels van het spel Vertegenwoordigende functies van spelers

Англійська Голландська
welfare welzijn
staff personeel
rugby rugby
day op
the de
match sport
protect bescherm
prevention voorkomen
player speler
for voor
and en
game spel
of van

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor niet-uitzenduren. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.

Англійська Голландська
access toegang
player speler
deactivated gedeactiveerd
defined gedefinieerd
allowing kan
users gebruikers
is is
page pagina
the de
upcoming komende
to om
live live
schedule schema
inform informeren
broadcast uitzending
of volgens
for voor
in over

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.

Англійська Голландська
access toegang
player speler
deactivated gedeactiveerd
defined gedefinieerd
allowing kan
users gebruikers
is is
page pagina
the de
upcoming komende
to om
live live
schedule schema
hours uren
broadcast uitzending
inform informeren
of volgens
for voor
in over

EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.

NL De toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende uitzending.

Англійська Голландська
player speler
access toegang
deactivated gedeactiveerd
defined gedefinieerd
allowing kan
users gebruikers
is is
page pagina
the de
upcoming komende
live live
to om
schedule schema
hours uren
broadcast uitzending
inform informeren
of volgens
for voor
in over

EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.

NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.

Англійська Голландська
podcast podcast
posts berichten
or of
general algemene
page pagina
examples voorbeelden
people mensen
website website
so zodat
on op
more meer
here hier
listen luisteren
you u
see zie
display weergeven
you can kunt
about over
a beide
your uw
of van
individual individuele

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor niet-uitzenduren. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.

Англійська Голландська
access toegang
player speler
deactivated gedeactiveerd
defined gedefinieerd
allowing kan
users gebruikers
is is
page pagina
the de
upcoming komende
to om
live live
schedule schema
inform informeren
broadcast uitzending
of volgens
for voor
in over

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.

Англійська Голландська
access toegang
player speler
deactivated gedeactiveerd
defined gedefinieerd
allowing kan
users gebruikers
is is
page pagina
the de
upcoming komende
to om
live live
schedule schema
hours uren
broadcast uitzending
inform informeren
of volgens
for voor
in over

EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.

NL De toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende uitzending.

Англійська Голландська
player speler
access toegang
deactivated gedeactiveerd
defined gedefinieerd
allowing kan
users gebruikers
is is
page pagina
the de
upcoming komende
live live
to om
schedule schema
hours uren
broadcast uitzending
inform informeren
of volgens
for voor
in over

EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.

NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.

Англійська Голландська
branded branded
player player
the de
features biedt
video video
to kijken
other van
and en
is het

EN Videos appear in many shapes and sizes. A video player within an app has different measurements to a video player on a website.

NL Dankzij nieuwe software die we hebben ontwikkeld, voldoen nu ook interactieve video's aan deze webrichtlijnen.

Англійська Голландська
videos videos
app software
different nieuwe
has we

EN The Blue Billywig video player already contains a skin that contains all functionality that you would expect from a video player, and can be perfectly tailored to your needs.

NL Video kijken op een mobiel apparaat vraagt om een andere manier van video’s produceren en online plaatsen. Gelukkig hebben we nog vier jaar om video zo mobiel vriendelijk mogelijk te maken.

Англійська Голландська
video video
to om
that mogelijk
a een
and en
all te

EN In addition to CD and FM radio, the X-EM 16 can also play MP3 files from USB flash drives, and, thanks to the auxiliary port, an additional audio player can even be connected to the system – such as a portable media player or a Chromecast Audio.

NL Naast CD's en FM-radio speelt de X-EM 16 ook USB sticks met MP3-bestanden af, en dankzij de AUX-ingang, kan de installatie zelfs worden aangevuld met een extra audio-speler, bijvoorbeeld een draagbare mediaspeler of een Chromecast Audio.

Англійська Голландська
play speelt
usb usb
portable draagbare
and en
the de
or of
audio audio
system installatie
even zelfs
can kan
be worden
such as bijvoorbeeld
a een
to extra
thanks dankzij

EN Tweak: keyboard shortcuts added to Player menus, Recorder and Player dialogs.

NL Tweak: sneltoetsen toegevoegd aan Speler menu's, Recorder en Speler dialogen.

Англійська Голландська
added toegevoegd
to aan
player speler
recorder recorder
and en

Показано 50 з 50 перекладів