Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "fight against counterfeiting" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "fight against counterfeiting" з Англійська на Голландська

Переклади fight against counterfeiting

"fight against counterfeiting" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

fight boksen gevecht is strijd zijn
against aan aantal af alle alleen als bent bepaalde beste bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit door door de een eerste eigen elke en enkele er ervoor gaat gebruik gebruikt geen haar hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de in het informatie is je jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meerdere met moet naar niet nog of om om te omdat onder ons onze ook op op basis van op de op het over staat te tegen ter terwijl tijdens tot u uit uw van van de van een vergeleken vergelijking via voor voor de waardoor wat we wij worden ze zich zien zijn zoals zowel één

Переклад Англійська на Голландська fight against counterfeiting

Англійська
Голландська

EN With a wide variety of techniques we can make labels play a crucial role in your logistics chain, fight counterfeiting, keep your products safe, enhance your brand experience, engage with consumers or make IoT work:

NL Wij zorgen er wel voor dat uw labels een cruciale rol spelen in uw logistieke keten, namaak bestrijden, uw producten beschermen, uw merkbeleving naar een hoger niveau tillen, uw klanten betrekken om IoT te ondersteunen:

Англійська Голландська
labels labels
role rol
chain keten
engage betrekken
consumers klanten
in in
play spelen
iot iot
we wij
products producten
a een
your uw

EN Measures to Combat Unlawful Activities Anti-Counterfeiting Resources

NL Maatregelen voor het bestrijden van onwettige activiteiten Overzicht van instanties ter bestrijding van vervalsing

Англійська Голландська
measures maatregelen
activities activiteiten
to bestrijden

EN In order to avoid counterfeiting, Autajon offer numerous solutions.

NL Autajon stelt ook talrijke oplossingen voor om namaak tegen te gaan.

Англійська Голландська
solutions oplossingen
to om
numerous talrijke

EN Do you want them to stand out on the shelf? Do you need to keep them safe from opening at POS or prevent counterfeiting?True beauty may be on the inside, but when it comes to cosmetic label printing, the outside has to make all the difference.

NL Wilt u ze laten opvallen bij de retailer? Wilt u voorkomen dat uw producten zomaar worden geopend? Wil u namaak tegengaan?Ware schoonheid mag dan aan de binnenkant zitten, voor cosmetica labels telt de buitenkant.

Англійська Голландська
prevent voorkomen
true ware
beauty schoonheid
label labels
the de
the inside binnenkant
to laten
be worden
safe voor
want wilt
but

EN With the EU directive on falsified medicines in mind, we master a wide range of anti-counterfeiting, tamper evident and serialisation techniques - for any kind of pharma product.

NL We kunnen niet omheen de EU-richtlijnen over namaakmedicijnen. Daarom hebben we een waaier aan technieken in huis die vervalsing en ongewenst openen tegengaan, en serialisatie mogelijk maken — en dat voor elk pharma product.

Англійська Голландська
eu eu
techniques technieken
in in
a een
kind maken
and en
product product

EN Optimising logistics with track & trace; fighting counterfeiting with unique security labels, engaging customers with augmented reality or NFC-tags: we can make your labels and your brand as safe and smart as you want.

NL Logistiek optimaliseren met track & trace; namaak tegengaan met unieke veiligheidslabels, consumenten binden met augmented reality of NFC-tags: we maken uw labels en uw merk zo veilig en zo intelligent als u wilt.

Англійська Голландська
optimising optimaliseren
logistics logistiek
reality reality
brand merk
customers consumenten
unique unieke
or of
we we
labels labels
safe veilig
with met
augmented augmented
and en
want wilt
as als
you u

EN Measures to Combat Unlawful Activities Anti-Counterfeiting Resources

NL Maatregelen voor het bestrijden van onwettige activiteiten Overzicht van instanties ter bestrijding van vervalsing

Англійська Голландська
measures maatregelen
activities activiteiten
to bestrijden

EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption. 

NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie. 

Англійська Голландська
csr mvo
model model
principles beginselen
nations naties
global global
compact compact
corruption corruptie
united verenigde
the de
on op
human rights mensenrechten
environment milieu
against van
and en
our ons
to dat

EN This network of reuse centers and secondhand retailers are on the front lines of the fight against waste.

NL Dit netwerk van hergebruikcentra en tweedehandsverkopers staan aan de frontlinie van de strijd tegen verspilling.

Англійська Голландська
network netwerk
fight strijd
waste verspilling
the de
this dit
are staan
against van
and en

EN Heavyweight boxer Muhammad Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970.

NL Zwaargewicht bokser Muhammad Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970.

Англійська Голландська
boxer bokser
ali ali
his zijn
fight gevecht
oscar oscar
december december
on op
for voor

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: boxing, boxer, cassius clay, float like a butterfly sting like a bee, training, mohamed ali, fight, against, oscar bonavena, 1970, year 1970, black and white

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boksen, bokser, cassius klei, drijvend als een vlindersteek als een bij, training, mohamed ali, gevecht, teller, oscar bonavena, 1970, jaar 1970, zwart en wit

Англійська Голландська
photograph foto
boxer bokser
clay klei
training training
ali ali
oscar oscar
year jaar
to om
fight gevecht
boxing boksen
by bij
black zwart
white wit
a een
and en
this worden
used gebruikt
against te

EN Muhammad Ali training before the fight against Karl Mildenberger in Frankfurt on September 10, 1966.

NL Muhammad Ali traint voor het gevecht tegen Karl Mildenberger in Frankfurt op 10 september 1966.

Англійська Голландська
ali ali
fight gevecht
frankfurt frankfurt
september september
in in
on op
the tegen

EN Muhammad Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970.

NL Mohammed Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970.

Англійська Голландська
muhammad mohammed
ali ali
his zijn
fight gevecht
oscar oscar
december december
on op
for voor

EN Boxing - Mike Tyson - Tokyo Mike Tyson in Tokyo get some practice in with a Sumo wrestler prior to his fight against Tony Tubbs.

NL Boksen - Mike Tyson - Tokio Mike Tyson in Tokio oefent wat met een sumoworstelaar voorafgaand aan zijn gevecht tegen Tony Tubbs.

Англійська Голландська
mike mike
tokyo tokio
tony tony
in in
fight gevecht
boxing boksen
with met
a een

EN Boxer Mohammed Ali training in Washington before his fight against Jimmy Young on April 20, 1976.

NL Training van bokser Mohammed Ali in Washington voor zijn gevecht met Jimmy Young op 20 april 1976.

Англійська Голландська
boxer bokser
mohammed mohammed
ali ali
training training
washington washington
fight gevecht
april april
in in
on op
against van

EN Heavyweight boxer Muhammad Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970 in New York, USA.

NL Zwaargewicht bokser Muhammad Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970 in New York, USA.

Англійська Голландська
boxer bokser
ali ali
fight gevecht
oscar oscar
december december
york york
in in
new new
his zijn
on op
for voor

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: boxing, boxer, cassius clay, muhammad ali, mohamed ali, training, fight, against, oscar bonavena, black and white, hall, spectator, onlookers, man, child, 1970, year 1970

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boksen, bokser, cassius klei, muhammad ali, mohamed ali, training, gevecht, teller, oscar bonavena, zwart-wit, zaal, toeschouwer, man, kind, jaar 1970

Англійська Голландська
photograph foto
boxer bokser
clay klei
ali ali
training training
oscar oscar
hall zaal
man man
child kind
year jaar
to om
fight gevecht
boxing boksen
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt
against te

EN Heavyweight boxer Mohamed Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970.

NL Zwaargewicht bokser Mohamed Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970.

Англійська Голландська
boxer bokser
ali ali
his zijn
fight gevecht
oscar oscar
december december
on op
for voor

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: boxing, boxer, cassius clay, portrait, head capture, expression, face, black and white, workout, 1970, year 1970, fight, against, oscar bonavena, mohamed ali

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boksen, bokser, cassius klei, portret, hoofdvangst, uitdrukking, gezicht, zwart-wit, training, 1970, jaar 1970, strijd, tegen, oscar bonavena, mohamed ali

Англійська Голландська
boxer bokser
clay klei
expression uitdrukking
face gezicht
workout training
year jaar
oscar oscar
ali ali
to om
portrait portret
fight strijd
boxing boksen
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN Muhammad Ali during the build up to his fight against Joe Bugner - Photographic print for sale

NL Mohammed Ali in voorbereiding op zijn gevecht met Joe Bugner... - Foto en Poster te koop

Англійська Голландська
muhammad mohammed
ali ali
fight gevecht
joe joe
print foto

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Muhammad Ali during the build up to his fight against Joe Bugner photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Mohammed Ali in voorbereiding op zijn gevecht met Joe Bugner...

Англійська Голландська
muhammad mohammed
ali ali
joe joe
sport sport
fight gevecht
boxing boksen

EN Muhammad Ali during the build up to his fight against Joe Bugner

NL Mohammed Ali in voorbereiding op zijn gevecht met Joe Bugner...

Англійська Голландська
muhammad mohammed
ali ali
fight gevecht
joe joe

EN Muhammad Ali during the build up to his fight against Joe Bugner. Kuala Lumpar June 1975.

NL Mohammed Ali in voorbereiding op zijn gevecht met Joe Bugner. Kuala Lumpar juni 1975.

Англійська Голландська
muhammad mohammed
ali ali
fight gevecht
joe joe
june juni

EN Heavyweight boxer Muhammad Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970 in New York (United States).

NL Zwaargewicht bokser Muhammad Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970 in New York City, USA.

Англійська Голландська
boxer bokser
ali ali
fight gevecht
oscar oscar
december december
york york
in in
new new
his zijn
on op
for voor

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: boxing, boxer, cassius clay, mohamed ali, training, preparation, fight, against, oscar bonavena, 1970, year 1970, new york, united states,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boksen, bokser, cassius klei, mohamed ali, training, voorbereiding, gevecht, counter, oscar bonavena, 1970, jaar 1970, new york, VS,

Англійська Голландська
photograph foto
boxer bokser
clay klei
ali ali
training training
preparation voorbereiding
oscar oscar
year jaar
new new
york york
states vs
to om
fight gevecht
boxing boksen
this worden
by die
used gebruikt
against te

EN We have also joined the association Point de contact to reinforce our commitment to the fight against illegal and harmful content

NL We zijn lid geworden van de vereniging Point of Contact. Hierdoor kunnen wij illegale en schadelijke inhoud nog beter bestrijden

Англійська Голландська
point point
illegal illegale
harmful schadelijke
we we
association vereniging
contact contact
content inhoud
to bestrijden
against van
de de

EN Together, they have brought in more industry partners to answer the call for protective gear for medical professionals on the front lines of the fight against coronavirus.

NL Samen hebben ze nog meer partners in de sector ingeschakeld om te zoeken naar een oplossing voor meer beschermingsmiddelen voor medische professionals, die in de frontlinie werken in de strijd tegen het coronavirus.

Англійська Голландська
industry sector
partners partners
medical medische
fight strijd
coronavirus coronavirus
in in
the de
professionals professionals
front voor
together het
they ze
have hebben
more meer

EN Supporting the Fight Against Coronavirus In Europe

NL Samen Strijden Tegen Het Coronavirus

Англійська Голландська
coronavirus coronavirus
in samen
the tegen

EN As part of our response to the fight against coronavirus, we have been producing products to help customer demand in unexpected ways

NL In de strijd tegen het coronavirus maken we producten die – soms op onverwachte wijze ? voldoen aan de vraag van klanten

Англійська Голландська
fight strijd
coronavirus coronavirus
customer klanten
demand vraag
unexpected onverwachte
producing maken
products producten
in in
of van
response de
help die

EN On November 16th 20.00 hours the documentary on the ideas of Professor Jan Blommaert, who passed away earlier this year, can be watched on language, power and the fight against injustice via livestream.

NL Paul van Hamsvoort stelt zich kandidaat voor de verkiezing van de nieuwe Jonge Theoloog des Vaderlands. Je kunt op hem stemmen!

Англійська Голландська
the de
on op
can kunt
away van

EN Neptunus builds XL test and vaccination facilities in the fight against coronavirus

NL Demontabele XL test- en vaccinatiecentra Covid-19 voor GGD

Англійська Голландська
xl xl
test test
and en
against voor
coronavirus covid-19

EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels

NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen

Англійська Голландська
fight strijd
warming opwarming
reducing verminderen
fuels brandstoffen
global aarde
helps helpt
the de
in in
by door
against van
and en

EN We also empower our partners to reduce the gender digital divide through projects promoting women’s political leadership, entrepreneurship and legal empowerment and the fight against gender-based violence.

NL We stellen onze partners ook in staat om de digitale genderkloof te verkleinen met projecten ter bevordering van politiek leiderschap, ondernemerschap en juridische empowerment van vrouwen en ter bestrijding van gendergerelateerd geweld.

Англійська Голландська
partners partners
gender vrouwen
digital digitale
projects projecten
political politiek
leadership leiderschap
entrepreneurship ondernemerschap
legal juridische
violence geweld
we we
the de
to om
against van
and en
to reduce verkleinen
our in

EN Finally, we contribute to the fight against sexual violence with awareness-raising activities and the improvement of care given to victims.

NL Ten slotte strijden wij tegen seksueel geweld via sensibiliseringsactiviteiten en ijveren wij voor een betere opvang van de slachtoffers.

Англійська Голландська
finally slotte
violence geweld
victims slachtoffers
the de
we wij
against van
and en
to tegen

EN Local communities, the authorities and field actors must work together to make progress in the fight against circumcision and other forms of gender-based violence in Burkina Faso. That is the ambition behind the “She Decides” programme.

NL Een versnelling hoger schakelen in de strijd tegen vrouwelijke genitale verminking en andere vormen van gendergerelateerd geweld in Burkina Faso? Daarvoor moeten we nauw samenwerken met gemeenschappen, de overheid en het middenveld.

Англійська Голландська
fight strijd
violence geweld
work together samenwerken
communities gemeenschappen
the de
in in
and en
other andere
forms vormen

EN Pastoral stock plays an important role in Mali's economy and in the fight against food insecurity

NL De pastorale veeteelt speelt een sleutelrol in de Malinese economie en in de strijd tegen de voedselonzekerheid

Англійська Голландська
economy economie
fight strijd
plays speelt
in in
the de
and en

EN Cyber Security Coalition: our mission is to fight against cybercrime | Cyber Security Coalition

NL Cyber Security Coalition: onze missie is cybercriminaliteit bestrijden | Cyber Security Coalition

Англійська Голландська
cyber cyber
security security
mission missie
coalition coalition
to bestrijden
is is
our onze

EN The Cyber Security Coalition is a unique partnership between players from the academic world, the public authorities and the private sector to join forces in the fight against cybercrime

NL De Cyber Security Coalition is een uniek partnerschap waarbij spelers uit de academische wereld, openbare instanties en de private sector de krachten bundelen in de strijd tegen cybercriminaliteit

Англійська Голландська
cyber cyber
security security
partnership partnerschap
players spelers
academic academische
world wereld
sector sector
join .
forces krachten
fight strijd
coalition coalition
is is
in in
the de
public openbare
a uniek
and en
to tegen

EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.

NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.

Англійська Голландська
fight strijd
scams oplichting
brochure brochure
exactly exact
needed nodig
fraud fraude
in in
phishing phishing
large groot
is is
the de
remains blijft
against van
how hoe
and en
why waarom
a een

EN This year, we will focus on the fight against phishing

NL Dit jaar gaat onze aandacht uit naar de strijd tegen phishing

Англійська Голландська
year jaar
focus aandacht
fight strijd
phishing phishing
the de
we onze
this dit
against tegen
will gaat
on uit

EN With its NURA project, SCK CEN significantly increases its contribution to the fight against cancer

NL Met NURA verstevigt SCK CEN aanzienlijk zijn bijdrage in de strijd tegen kanker

Англійська Голландська
nura nura
cen cen
significantly aanzienlijk
contribution bijdrage
fight strijd
cancer kanker
sck sck
the de
against in
with met
to tegen

EN MyPostcard supports Rotary International in the fight against polio to help children in need worldwide and to eradicate the infectious disease

NL MyPostcard ondersteunt de organisatie Rotary International in de strijd tegen het poliovirus, om hierdoor veel kinderen wereldwijd te beschermen en de virusziekte volledig uit te roeien

Англійська Голландська
fight strijd
children kinderen
supports ondersteunt
international international
in in
worldwide wereldwijd
the de
to om
and en

EN By using SSL certificates you actively fight against internet abuse. The result: greater trust from your customers and in turn more revenue.

NL Met SSL-certificaten voorkom je misbruik op het internet. Het resultaat: meer vertrouwen bij jouw klanten en dus meer omzet.

Англійська Голландська
ssl ssl
certificates certificaten
abuse misbruik
trust vertrouwen
customers klanten
revenue omzet
result resultaat
your je
in bij
internet internet
more meer
and en
against op
the het

EN The role of data-science in the fight against hunger

NL De rol van data-science bij de bestrijding van honger

Англійська Голландська
role rol
hunger honger
the de
in bij
against van

EN In June 2020, Ecolog was one of the first companies in Europe to be engaged by government to conduct national mass testing in the fight against COVID-19

NL In juni 2020 was Ecolog een van de eerste organisaties in Europa die door de overheid werd ingeschakeld om nationale massatesten uit te voeren in de strijd tegen COVID-19

Англійська Голландська
june juni
europe europa
national nationale
fight strijd
in in
companies organisaties
government overheid
conduct voeren
the de
was werd
to om
testing van de
against van
by door

EN With the Click, Fost Plus is counting on the active participation of the general public in the fight against litter

NL Fost Plus mikt met de Click op de actieve participatie van burgers in de strijd tegen zwerfvuil

Англійська Голландська
active actieve
fight strijd
click click
in in
the de
against van
plus plus
on op

EN Find out what Ironhack is doing to fight against the gender gap in the tech industry and join our community.

NL Ontdek wat Ironhack doet om de genderkloof in de technologie-industrie te bestrijden en sluit je aan bij onze community.

Англійська Голландська
tech technologie
industry industrie
join .
community community
the de
to om
find out ontdek
in in
find en
out te

EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption. 

NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie. 

Англійська Голландська
csr mvo
model model
principles beginselen
nations naties
global global
compact compact
corruption corruptie
united verenigde
the de
on op
human rights mensenrechten
environment milieu
against van
and en
our ons
to dat

EN Prof. Paul van Geest, advisor to the Vatican, lectured on the pope Adrian VI, who was elected 500 years ago, sees many comparisons between him and Pope Francis in their fight against corruption.

NL Binnen Tilburg University vindt veel onderzoek plaats naar de psychosociale gevolgen van kanker en naar de informatiebehoefte van patienten. Op wereldkankerdag (4 februari) zetten we een aantal van deze onderzoeken in het licht.

Англійська Голландська
in in
the de
on op
against van
and en
van een
to deze

EN In the Leuven cancer institute, doctors, nurses, basic scientists and clinical researchers pool their knowledge and experience in the fight against cancer. Research, therapy and care find another in a reinforced interaction.

NL In het Leuvens kankerinstituut bundelen artsen, verpleegkundigen, basiswetenschappers en klinische onderzoekers hun kennis en ervaring in de strijd tegen kanker. Onderzoek, therapie en zorg vinden er elkaar in een versterkende wisselwerking.

Англійська Голландська
cancer kanker
doctors artsen
nurses verpleegkundigen
clinical klinische
fight strijd
therapy therapie
care zorg
another elkaar
in in
researchers onderzoekers
experience ervaring
research onderzoek
the de
basic een
knowledge kennis
their hun
find en

Показано 50 з 50 перекладів