Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "behavioural changes" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "behavioural changes" з Англійська на Голландська

Переклади behavioural changes

"behavioural changes" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

changes aanpassen aanpassingen beheer beheren data door een nieuwe gegevens informatie inhoud mail na nieuwe of op de hoogte samen u updates veranderen verandering veranderingen verandert versie wijzigen wijziging wijzigingen zonder

Переклад Англійська на Голландська behavioural changes

Англійська
Голландська

EN Situational interviews are quite similar to behavioural interview questions, except they are focused on the hypothetical future scenarios, whereas behavioural interview questions dig into past experience.

NL Situationele interviews zijn behoorlijk vergelijkbaar met gedragsinterviewvragen, behalve dat ze gericht zijn op de hypothetische toekomstige scenario's, terwijl Gedragsgesprek vragen zich in het verleden graven.

Англійська Голландська
quite behoorlijk
except behalve
focused gericht
future toekomstige
dig graven
the de
interviews interviews
on op
into in
questions vragen
to zich
they ze
whereas met

EN Sydney Behavioural Economics & Behavioural Science Meetup

NL Socrates Café Amsterdam — Philosophy Discussions Meetup

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Англійська Голландська
monitor bijhouden
made gemaakt
teammates teamgenoten
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Англійська Голландська
monitor bijhouden
made gemaakt
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Англійська Голландська
monitor bijhouden
made gemaakt
teammates teamgenoten
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Англійська Голландська
monitor bijhouden
made gemaakt
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Governor Mike DeWine is using a regularly updated dashboard in his daily COVI9-19 briefings to the state, where he shares the latest case numbers and advocates for important behavioural changes, such as social distancing

NL Gouverneur Mike DeWine gebruikt een regelmatig bijgewerkt dashboard tijdens zijn dagelijkse COVI9-19-briefings om updates te geven over het aantal gevallen en om belangrijke gedragsveranderingen, zoals afstand houden, te bepleiten

Англійська Голландська
mike mike
regularly regelmatig
dashboard dashboard
daily dagelijkse
important belangrijke
distancing afstand
updated bijgewerkt
changes updates
to om
and en
as zoals
in tijdens
state zijn
a een
the het

EN Accept that change is a process. You need to have a long-term perspective and allow time and space for behavioural changes.

NL Accepteer dat verandering een proces is. U moet een langetermijnperspectief hebben en tijd en ruimte geven voor gedragsveranderingen.

Англійська Голландська
accept accepteer
process proces
time tijd
space ruimte
change verandering
is is
and en
for voor
a een
have hebben
need to moet
you u

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

Англійська Голландська
small kleine
necessarily noodzakelijkerwijs
used gebruikte
affect beïnvloeden
stored opgeslagen
of course uiteraard
big grote
amount bedrag
and en
changes wijzigingen
will zullen
greatly aanzienlijk

EN These changes are effective immediately, therefore, your continued use of this website after changes is deemed to be acceptance of those changes

NL Deze wijzigingen zijn met onmiddellijke ingang van kracht, daarom is uw voortgezet gebruik van deze website na wijzigingen wordt geacht de aanvaarding van deze wijzigingen

Англійська Голландська
changes wijzigingen
continued voortgezet
website website
deemed geacht
acceptance aanvaarding
immediately onmiddellijke
use gebruik
is is
after na
be wordt
to daarom
therefore de
this deze
are zijn

EN If we make any material changes to this Notice, we will make changes here and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice

NL Als we enige wezenlijke wijzigingen aanbrengen in deze Verklaring, zullen we hier veranderingen aanbrengen en, als de wijzigingen aanzienlijk zijn, zullen we een meer prominente kennisgeving verstrekken

Англійська Голландська
notice kennisgeving
significant aanzienlijk
the de
we we
if als
changes wijzigingen
will zullen
and en
here hier
a een
more meer

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

Англійська Голландська
small kleine
necessarily noodzakelijkerwijs
used gebruikte
affect beïnvloeden
stored opgeslagen
of course uiteraard
big grote
amount bedrag
and en
changes wijzigingen
will zullen
greatly aanzienlijk

EN Please note that some of these third party services place cookies that are also used for things like behavioural advertising, analytics, and/or market research.

NL Let op dat sommige van deze diensten van derden cookies plaatsen die ook worden gebruikt voor zaken als gedragsadverteren, analytics, en/of voor marktonderzoek.

Англійська Голландська
cookies cookies
used gebruikt
analytics analytics
or of
third derden
services diensten
and en
for voor
are worden
that dat
of van
these deze

EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.

NL Door deze praktische hulpbronnen te ontwikkelen en beschikbaar te stellen, introduceer, versterk en formaliseer je best practices die gedragsverandering en onderbouwde besluitvorming stimuleren.

Англійська Голландська
resources hulpbronnen
available beschikbaar
practices practices
drive stimuleren
best best
developing ontwikkelen
decision besluitvorming
that die
and en

EN It allows you to use behavioural prompts to automate email distribution and conveniently time your mailers for your customers' convenience.

NL Het laat he toe om gedrag prompts te gebruiken om de distributie van e-mails te automatiseren en de timing van je mails aan te passen aan het gemak van je gebruikers.

Англійська Голландська
automate automatiseren
distribution distributie
convenience gemak
allows laat
your je
use gebruiken
customers gebruikers
to om
and en

EN The video player is built with countless behavioural and aesthetical options, empowering both media and marketing companies to design players that match their needs.

NL De video player is compleet aanpasbaar: van het gebruiken van bedrijfskleuren tot het bepalen van de functionaliteit van de player bar.

Англійська Голландська
player player
video video
is is
the de
to bepalen
with gebruiken

EN Behavioural change is tough and challenging for a lot of people to realise

NL Gedragsverandering is voor veel mensen complex en lastig te realiseren

Англійська Голландська
tough lastig
people mensen
realise realiseren
is is
and en
lot te
a veel
for voor

EN Leading you to address customers and visitors based on their behavioural characteristics. 

NL Dit stelt je in staat om je klanten en bezoekers van dienst te zijn op basis van hun gedragskenmerken.

Англійська Голландська
on op
to om
customers klanten
visitors bezoekers
and en
their hun
based basis

EN Indeed, they offer a vast array of demographic, behavioural and contextual criteria to ensure you reach your targeted internauts

NL U hebt immers de keuze uit een breed gamma van demografische, gedraggerelateerde en contextuele criteria om de beoogde internetgebruikers te bereiken

Англійська Голландська
vast breed
contextual contextuele
criteria criteria
to om
reach bereiken
a een
and en
they de
of van
you u

EN Specifically, Wang’s research looked into the behavioural and psychological symptoms of dementia (BPSD), the most prevalent symptoms that affect people living with dementia

NL Wangs onderzoek richtte zich specifiek op de gedragsmatige en psychologische symptomen van dementie (BPSD), de meest voorkomende symptomen bij mensen met dementie

Англійська Голландська
specifically specifiek
research onderzoek
symptoms symptomen
dementia dementie
people mensen
the de
with bij
and en
of van

EN Current challenges require new insights and unique collaborations. We must break down the barriers between the natural, behavioural and social sciences, humanities, and medicine and technology

NL De huidige uitdagingen vragen om nieuwe inzichten en unieke samenwerkingen. We moeten de muren slechten tussen alles wat bèta, gamma, alfa, medisch en technisch is.

Англійська Голландська
insights inzichten
collaborations samenwerkingen
technology technisch
challenges uitdagingen
new nieuwe
the de
we we
current huidige
must moeten
and en

EN Stress and anxiety manifest differently in different animals. The behavioural differences between cats and dogs, for example, are so unique that people go so far as to label themselves as “dog people” or “cat people”.

NL Stress en angst komt bij dieren op verschillende manieren tot uiting. De gedragsverschillen tussen katten en honden zijn zelfs zo uniek dat mensen zichzelf bestempelen als "hondenmens" of "kattenmens".

Англійська Голландська
animals dieren
unique uniek
stress stress
and en
the de
in bij
or of
people mensen
anxiety angst
as als
between tussen
cats katten
themselves zichzelf
different verschillende
dogs honden
are zijn

EN Cegeka Mobilize brings all available data streams together in a single data platform – from external time-based, geographical, contextual and behavioural data, to data from your own database and your own sensors

NL Cegeka Mobilize centraliseert en bundelt alle mogelijke datastromen – van externe temporele, geospatiale, contextuele en gedragsdaga tot data uit uw eigen database en van uw eigen sensoren – in een dataplatform

EN A Decarbonisation Platform for Citizen Empowerment and Translating Collective Awareness into Behavioural Change.

NL In het Happiness project ontwikkelen we tools om grip te krijgen op onze behoeften om daarmee de theorie van Design for Happiness toepasbaar te maken.

Англійська Голландська
platform ontwikkelen
into in
a krijgen

EN NAI members allow you to opt out of the behavioural advertising

NL Leden van het NAI geven u de mogelijkheid om u af te melden voor gedragsreclame

Англійська Голландська
members leden
allow geven
opt mogelijkheid
to om
the de
of van
you u
out te

EN To opt out of an NAI member's behavioural advertising program, simply check the box that corresponds to the company from which you wish to opt out

NL Om u af te melden voor het gedragsreclameprogramma van een NAI lid, vinkt u eenvoudigweg het vakje aan dat overeenkomt met het bedrijf waarvan u zich wilt afmelden

Англійська Голландська
members lid
to om
company bedrijf
you u
out te
simply een
wish wilt
that dat

EN The solution offers brands a wide range of personalised targeting (demographics, behavioural, contextual) and allocation capabilities that are perfectly in line with a continually developing environment (cookieless, GDPR/CCPA).

NL De oplossing biedt merken een uitgebreid scala aan maatwerk in doelgroepbepaling (gebaseerd op demografie, gedrag, context) en mogelijkheden voor toewijzing die perfect passen bij een omgeving die constant in ontwikkeling is (cookieless, AVG/CCPA).

Англійська Голландська
solution oplossing
brands merken
capabilities mogelijkheden
perfectly perfect
developing ontwikkeling
environment omgeving
gdpr avg
ccpa ccpa
the de
offers biedt
range scala
wide uitgebreid
a een
and en
in in
with bij
that die

EN Learn about what the STAR interview technique is and how to employ it to address different behavioural and situational interview questions successfully.

NL Rekruteerders stellen tijdens het sollicitatiegesprek graag strikvragen om je te testen. Hier lees je hoe je strikvragen bij het solliciteren goed beantwoordt.

Англійська Голландська
questions je
to om
and lees

EN The video player is built with countless behavioural and aesthetical options, empowering both media and marketing companies to design players that match their needs.

NL De video player is compleet aanpasbaar: van het gebruiken van bedrijfskleuren tot het bepalen van de functionaliteit van de player bar.

Англійська Голландська
player player
video video
is is
the de
to bepalen
with gebruiken

EN Indeed, they offer a vast array of demographic, behavioural and contextual criteria to ensure you reach your targeted internauts

NL U hebt immers de keuze uit een breed gamma van demografische, gedraggerelateerde en contextuele criteria om de beoogde internetgebruikers te bereiken

Англійська Голландська
vast breed
contextual contextuele
criteria criteria
to om
reach bereiken
a een
and en
they de
of van
you u

EN She is Professor of Behavioural Change at Erasmus University Rotterdam

NL Ze is hoogleraar gedragsverandering aan de Erasmus Universiteit Rotterdam

Англійська Голландська
university universiteit
rotterdam rotterdam
is is
of aan
she ze

EN ‘We behavioural scientists are now being involved in projects from the outset, and that provides opportunities

NL 'Wij gedragswetenschappers worden nu vanaf het begin bij projecten betrokken en dat biedt kansen

Англійська Голландська
involved betrokken
projects projecten
opportunities kansen
now nu
in bij
provides biedt
and en
we wij
are worden
that dat

EN For example: someone applying for the job title of executive secretary must show a sense of responsibility and be stress-resistant. It makes little sense to measure other behavioural competencies that are not relevant to the job.

NL Bijvoorbeeld: iemand die solliciteert voor de functietitel van directiesecretaresse, dient verantwoordelijkheidszin te tonen en moet stressbestendig zijn. Het heeft weinig zin om andere gedragscompetenties te meten die niet relevant zijn voor de job.

Англійська Голландська
job job
little weinig
show tonen
to om
relevant relevant
the de
someone iemand
measure meten
other andere
a heeft
for voor
and en
are zijn
that die

EN After you have defined what the ideal candidate looks like for you and which behavioural competencies are important, you must finally determine which interview technique is most suitable for examining these characteristics in the candidate.

NL Nadat je hebt gedefinieerd hoe de ideale kandidaat er voor jou uitziet en welke gedragscompetenties belangrijk zijn, moet tot slot bepaald worden welke interviewtechniek het meest geschikt is om die eigenschappen bij de kandidaat te onderzoeken.

Англійська Голландська
candidate kandidaat
important belangrijk
suitable geschikt
examining onderzoeken
characteristics eigenschappen
defined gedefinieerd
is is
in bij
the de
ideal ideale
looks uitziet
finally tot
and en
are worden
for voor
what welke

EN The purpose of such an assessment is to measure behavioural competencies. This can be an assignment or simulation, or it can be a questionnaire or test. The assessment technique you use depends on the position candidates are applying for.

NL Het doel van dergelijk assessment is om gedragscompetenties te meten. Dit kan een opdracht of simulatie zijn, of dit kan een vragenlijst of test zijn. De evaluatietechniek die je gebruikt is afhankelijk van de functie waarvoor kandidaten solliciteren.

Англійська Голландська
simulation simulatie
questionnaire vragenlijst
candidates kandidaten
assessment assessment
is is
or of
the de
for waarvoor
purpose doel
to om
test test
measure meten
this dit
can kan
use gebruikt
depends afhankelijk
a een
of van
are zijn

EN Do you want to fine-tune your recruitment and selection policy, but don't know exactly how? Then our training on behavioural interviewing might be something for you.

NL Wil je jouw rekruterings- en selectiebeleid aanscherpen, maar weet je niet exact hoe? Dan is onze opleiding rond gedragsgericht interviewen misschien wel iets voor jou.

Англійська Голландська
training opleiding
interviewing interviewen
your je
our onze
and en
for voor
on rond
might misschien
something iets
but
know is
exactly exact

EN You can have your project coordinators, project managers, external experts, colleagues, customers, etc. fill in the behavioural questionnaires.

NL De gedragsgerichte vragenlijsten kan je laten invullen door je projectcoördinatoren, projectmanagers, externe experten, collega’s, klanten enzovoort.

Англійська Голландська
external externe
customers klanten
etc enzovoort
questionnaires vragenlijsten
project managers projectmanagers
your je
the de
fill invullen
in door

EN Please note that some of these third party services place cookies that are also used for things like behavioural advertising, analytics, and/or market research.

NL Houd er rekening mee dat sommige van deze diensten van externe partijen cookies plaatsen die ook gebruikt worden voor zaken als advertenties op basis van gedragsgegevens, analytics en/of marktonderzoek.

Англійська Голландська
cookies cookies
used gebruikt
advertising advertenties
analytics analytics
party partijen
or of
services diensten
and en
that dat
are worden
of van
for voor
these deze

EN Understand the demographic and behavioural traits of your top buyer segments to focus your marketing strategy.

NL Begrijp de demografische gegevens en gedragskenmerken van uw belangrijkste kopersegmenten voor een gerichte marktstrategie.

Англійська Голландська
the de
and en
of van
segments een

EN Create profiles of the demographic and behavioural traits of your ideal buyer segments to hone and optimise your marketing strategy.

NL Maak profielen van de demografische en gedragskenmerken van uw ideale kopersegmenten en optimaliseer uw marketingstrategie.

Англійська Голландська
profiles profielen
ideal ideale
the de
and en
of van

EN Take the guesswork out of study design with our question bank, tailored for segmentation research. Add demographic, psychographic, behavioural and usage questions.

NL Ontwerp uw onderzoek op gerichte wijze met onze vragenbank, afgestemd op segmentatieonderzoek. Voeg demografische, psychografische, op gedrag gerichte en gebruiksvragen toe.

Англійська Голландська
design ontwerp
add voeg
research onderzoek
our onze
with op
for toe

EN With cross-channel marketing, marketers can time their email communications to align with other messaging based on user behavioural signals; i.e

NL Met cross-channelmarketing kunnen marketeers op basis van gedragssignalen van gebruikers hun e-mailcommunicatie timen en afstemmen met andere berichten; d.w.z

Англійська Голландська
marketers marketeers
align afstemmen
e e
user gebruikers
messaging berichten
other andere
on op
their hun
based basis

EN Amplitude users can then identify and sync behavioural cohorts back to Iterable to execute personalised messaging.

NL Gebruikers van Amplitude kunnen vervolgens gedragsmatige cohorten terug naar Iterable identificeren en synchroniseren om gepersonaliseerde berichten uit te voeren.

Англійська Голландська
users gebruikers
identify identificeren
sync synchroniseren
personalised gepersonaliseerde
messaging berichten
iterable iterable
and en
to om
can kunnen
back terug
then vervolgens

EN It allows you to use behavioural prompts to automate email distribution and conveniently time your mailers for your customers' convenience.

NL Het laat he toe om gedrag prompts te gebruiken om de distributie van e-mails te automatiseren en de timing van je mails aan te passen aan het gemak van je gebruikers.

Англійська Голландська
automate automatiseren
distribution distributie
convenience gemak
allows laat
your je
use gebruiken
customers gebruikers
to om
and en

EN There’s the option to design behavioural email campaigns based on subscriber activities and information too.

NL Er is de mogelijkheid om gedrags-e-mailcampagnes te ontwerpen op basis van abonnee-activiteiten en information ook.

Англійська Голландська
option mogelijkheid
subscriber abonnee
activities activiteiten
information information
on op
the de
to om
design ontwerpen
and en
based basis

EN AWeber is a great marketing tool if you want to not just create emails but determine how each message you send effects your audience long-term. The behavioural insights and tracking services are second to none here.

NL AWeber is een geweldige marketingtool als u niet alleen e-mails wilt maken, maar wilt bepalen hoe elk bericht dat u verzendt, uw publiek op de lange termijn beïnvloedt. De gedragsinzichten en volgservices zijn hier ongeëvenaard.

Англійська Голландська
audience publiek
term termijn
is is
great geweldige
message bericht
the de
long lange
want wilt
and en
here hier
a een
if als
you u
but
each op
to bepalen
how hoe

EN Computational and behavioural intelligence is infused into every solution using adaptive systems, decision science, data science, gamification and more.

NL Computer- en gedragsintelligentie worden in elke oplossing geïntegreerd met behulp van adaptieve systemen, besluitvormingswetenschap, gegevenswetenschap, gamificatie en meer.

Англійська Голландська
solution oplossing
systems systemen
more meer
and en
every elke
into in
is worden

EN PDFs are static documents that reflect information at a specific point in time, and do not show real-time changes, for example if there’s an update to the brand logo or if messaging around a brand changes.

NL PDF's zijn statische documenten die informatie op een bepaald moment weergeven en geen real-time veranderingen laten zien, bijvoorbeeld als er een update van het merklogo is of als de berichtgeving over een merkwijziging verandert.

Англійська Голландська
static statische
documents documenten
information informatie
update update
or of
the de
show laten zien
changes veranderingen
if als
to laten
are zijn
and en
that die
time time

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

Англійська Голландська
downtime downtime
selected geselecteerde
upgrades upgrades
packages pakketten
available beschikbare
plan plan
the de
changes wijzigingen
needed nodig
to om
instantly onmiddellijk
no geen
on op

EN Any changes to the firewall rules follow changes in Management procedures and are carefully logged.

NL Elke wijziging van de firewall-regels is het gevolg van een wijziging in de beheerprocedures en wordt nauwkeurig geregistreerd.

Англійська Голландська
firewall firewall
carefully nauwkeurig
logged geregistreerd
changes wijziging
rules regels
in in
the de
are wordt
and en

Показано 50 з 50 перекладів