Перекладіть "submit their design" на Корейська

KO 일단은 8233 서류를 제출하라는 메세지가 나타나더라도 이러한 서류는 제출하지 마세요. 대신 다음 지침을 따라 W-8BEN 납세 서류를 제출하세요.

транслітерація ildan-eun 8233 seolyuleul jechulhalaneun mesejiga natanadeolado ileohan seolyuneun jechulhaji maseyo. daesin da-eum jichim-eul ttala W-8BEN nabse seolyuleul jechulhaseyo.

• 일단은 서류를 제출하라는
• 나타나더라도 이러한 서류는
• 마세요
• 대신 다음 지침을
• 납세 서류를

KO 또한 페이지 상단의 '요청 제출'을 클릭하면 지원 티켓을 열 수 있습니다 - 여러분의 요청에 대한 응답은 연중무휴로 운영되고 있습니다.

транслітерація ttohan peiji sangdan-ui 'yocheong jechul'eul keullighamyeon jiwon tikes-eul yeol su issseubnida - yeoleobun-ui yocheong-e daehan eungdab-eun yeonjungmuhyulo un-yeongdoego issseubnida.

• 또한 페이지 상단의
• 제출'을 클릭하면 지원
• 열 수 있습니다
• 여러분의 요청에 대한
• 연중무휴로 운영되고

KO 또한 페이지 상단의 '요청 제출'을 클릭하면 지원 티켓을 열 수 있습니다 - 여러분의 요청에 대한 응답은 연중무휴로 운영되고 있습니다.

транслітерація ttohan peiji sangdan-ui 'yocheong jechul'eul keullighamyeon jiwon tikes-eul yeol su issseubnida - yeoleobun-ui yocheong-e daehan eungdab-eun yeonjungmuhyulo un-yeongdoego issseubnida.

• 또한 페이지 상단의
• 제출'을 클릭하면 지원
• 열 수 있습니다
• 여러분의 요청에 대한
• 연중무휴로 운영되고

KO 이벤트, 간행물, 전시회, 워크샵, 컨퍼런스 또는 교육 기회 등 10년 동안 언제든지 활동에 대한 아이디어를 제출하십시오. 10년 동안 활동하기.

транслітерація ibenteu, ganhaengmul, jeonsihoe, wokeusyab, keonpeoleonseu ttoneun gyoyug gihoe deung 10nyeon dong-an eonjedeunji hwaldong-e daehan aidieoleul jechulhasibsio. 10nyeon dong-an hwaldonghagi.

• 간행물
• 전시회
• 워크샵
• 컨퍼런스 또는 교육
• 등 동안 언제든지
• 대한 아이디어를 제출하십시오
• 동안

KO 10년 프로그램, 프로젝트 또는 기여에 대한 아이디어를 제출하십시오. 작업을 제출합니다.

транслітерація 10nyeon peulogeulaem, peulojegteu ttoneun giyeoe daehan aidieoleul jechulhasibsio. jag-eob-eul jechulhabnida.

• 프로그램
• 프로젝트 또는 기여에
• 아이디어를 제출하십시오
• 작업을

KO Victorinox를 사랑하는 팬들과 디자인을 사랑하는 사람들이 새로운 Classic Limited Edition 나이프 아이디어를 제안할 수 있는 해마다 열리는 Victorinox 디자인 콘테스트를 시작한 이유입니다.

транслітерація Victorinoxleul salanghaneun paendeulgwa dijain-eul salanghaneun salamdeul-i saeloun Classic Limited Edition naipeu aidieoleul jeanhal su issneun haemada yeollineun Victorinox dijain konteseuteuleul sijaghan iyuibnida.

• Victorinox를 사랑하는 팬들과
• 사랑하는 사람들이 새로운
• Limited Edition 나이프
• 제안할 수 있는
• 시작한

KO Victorinox를 사랑하는 팬들과 디자인을 사랑하는 사람들이 새로운 Classic Limited Edition 나이프 아이디어를 제안할 수 있는 해마다 열리는 Victorinox 디자인 콘테스트를 시작한 이유입니다.

транслітерація Victorinoxleul salanghaneun paendeulgwa dijain-eul salanghaneun salamdeul-i saeloun Classic Limited Edition naipeu aidieoleul jeanhal su issneun haemada yeollineun Victorinox dijain konteseuteuleul sijaghan iyuibnida.

• Victorinox를 사랑하는 팬들과
• 사랑하는 사람들이 새로운
• Limited Edition 나이프
• 제안할 수 있는
• 시작한

KO Victorinox를 사랑하는 팬들과 디자인을 사랑하는 사람들이 새로운 Classic Limited Edition 나이프 아이디어를 제안할 수 있는 해마다 열리는 Victorinox 디자인 콘테스트를 시작한 이유입니다.

транслітерація Victorinoxleul salanghaneun paendeulgwa dijain-eul salanghaneun salamdeul-i saeloun Classic Limited Edition naipeu aidieoleul jeanhal su issneun haemada yeollineun Victorinox dijain konteseuteuleul sijaghan iyuibnida.

• Victorinox를 사랑하는 팬들과
• 사랑하는 사람들이 새로운
• Limited Edition 나이프
• 제안할 수 있는
• 시작한

KO 모든 Vimeo 온디맨드 판매자는 가능한 한 빠른 시일 내에 납세 서류를 제출해야 합니다

транслітерація modeun Vimeo ondimaendeu panmaejaneun ganeunghan han ppaleun siil naee nabse seolyuleul jechulhaeya habnida

• 모든 Vimeo 온디맨드
• 가능한 한 빠른
• 내에 납세 서류를
• 합니다

KO 몇몇 해외 거주 판매자에게는 계정 설정에서 W-8BEN 서류를 작성하기 시작하면 8233 서류를 작성하라는 메세지가 나타날 수 있습니다

транслітерація myeochmyeoch haeoe geoju panmaeja-egeneun gyejeong seoljeong-eseo W-8BEN seolyuleul jagseonghagi sijaghamyeon 8233 seolyuleul jagseonghalaneun mesejiga natanal su issseubnida

• 몇몇 해외 거주
• 계정 설정에서 서류를
• 시작하면 서류를 작성하라는
• 나타날 수 있습니다

KO 온실가스 및 물 사용 데이터를 세계적인 환경정보 평가기관인 CDP에 제출합니다. CDP의 평가 결과는 웹 사이트에 공개됩니다.

транслітерація onsilgaseu mich mul sayong deiteoleul segyejeog-in hwangyeongjeongbo pyeong-gagigwan-in CDPe jechulhabnida. CDPui pyeong-ga gyeolgwaneun web saiteue gong-gaedoebnida.

• 온실가스 및 물
• 데이터를 세계적인 환경정보
• CDP에 제출합니다
• CDP의 평가 결과는
• 사이트에

KO 참가자들은 참가를 완료하기 위해 자신의 이름, 이메일 주소와 Strava ID를 제출하여야 합니다

транслітерація chamgajadeul-eun chamgaleul wanlyohagi wihae jasin-ui ileum, imeil jusowa Strava IDleul jechulhayeoya habnida

• 참가자들은 참가를 완료하기
• 자신의 이름
• 이메일 주소와 Strava
• 제출하여야 합니다

KO 참가자들은 참가를 완료하기 위해 자신의 이름, 이메일 주소와 Strava ID를 제출하여야 합니다.

транслітерація chamgajadeul-eun chamgaleul wanlyohagi wihae jasin-ui ileum, imeil jusowa Strava IDleul jechulhayeoya habnida.

• 참가자들은 참가를 완료하기
• 자신의 이름
• 이메일 주소와 Strava
• 제출하여야

KO 로드맵 외에도 각 섹션에서 사용자는 자신의 아이디어나 피드백을 제출할 수 있습니다.

транслітерація lodeumaeb oeedo gag segsyeon-eseo sayongjaneun jasin-ui aidieona pideubaeg-eul jechulhal su issseubnida.

• 로드맵 외에도 각
• 사용자는 자신의 아이디어나

KO 귀하가 제출한 어떠한 콘텐츠에 대해서도 Victorinox와 그 대리인, 자회사, 계열사, 파트너 또는 제3자 서비스 제공업체 및 각각의 이사, 책임자 및 직원의 신뢰의 의무가 적용되지 않습니다.

транслітерація gwihaga jechulhan eotteohan kontencheue daehaeseodo Victorinoxwa geu daeliin, jahoesa, gyeyeolsa, pateuneo ttoneun je3ja seobiseu jegong-eobche mich gaggag-ui isa, chaeg-imja mich jig-won-ui sinloeui uimuga jeog-yongdoeji anhseubnida.

• 귀하가 제출한 어떠한
• 대해서도 Victorinox와 그
• 자회사
• 계열사
• 파트너 또는 서비스
• 및 각각의 이사
• 책임자 및 직원의
• 의무가 적용되지

KO 후보자는 해당 직책에 대한 출마 의사를 제출해야 하며, 지명위원회는 지구 헌장 및 부칙에 명시된대로 입후보자의 자격을 검증해야합니다.

транслітерація hubojaneun haedang jigchaeg-e daehan chulma uisaleul jechulhaeya hamyeo, jimyeong-wiwonhoeneun jigu heonjang mich buchig-e myeongsidoendaelo ibhubojaui jagyeog-eul geomjeunghaeyahabnida.

• 후보자는 해당 직책에
• 출마 의사를 제출해야
• 지명위원회는 지구 헌장
• 부칙에 명시된대로 입후보자의

KO 투자자는 게임에 투자를 제시하며 투자액은 미리 설정된 금액입니다

транслітерація tujajaneun geim-e tujaleul jesihamyeo tujaaeg-eun mili seoljeongdoen geum-aeg-ibnida

• 투자자는 게임에 투자를
• 투자액은 미리 설정된

KO 그래서 최근 저희는 소개조차 필요 없는 KOJIMA PRODUCTIONS의 두 분에게 배달부님들이 질문을 제출하도록 청했습니다

транслітерація geulaeseo choegeun jeohuineun sogaejocha pil-yo eobsneun KOJIMA PRODUCTIONSui du bun-ege baedalbunimdeul-i jilmun-eul jechulhadolog cheonghaessseubnida

• 그래서 최근 저희는
• 필요 없는 KOJIMA
• 두 분에게 배달부님들이
• 제출하도록 청했습니다

KO 계정을 생성하고 선불 오더를 구매한 후 브리프를 작성하여 제출하세요. 브리프가 제출되면 자동 매칭이 이루어지며 전문 영역별로 엄선된 작가에게 배정이 이루어집니다.

транслітерація gyejeong-eul saengseonghago seonbul odeoleul gumaehan hu beulipeuleul jagseonghayeo jechulhaseyo. beulipeuga jechuldoemyeon jadong maeching-i ilueojimyeo jeonmun yeong-yeogbyeollo eomseondoen jagga-ege baejeong-i ilueojibnida.

• 계정을 생성하고 선불
• 구매한 후 브리프를
• 제출하세요
• 브리프가 제출되면 자동
• 이루어지며 전문 영역별로
• 작가에게 배정이

KO 로드맵 외에도 각 섹션에서 사용자는 자신의 아이디어나 피드백을 제출할 수 있습니다.

транслітерація lodeumaeb oeedo gag segsyeon-eseo sayongjaneun jasin-ui aidieona pideubaeg-eul jechulhal su issseubnida.

• 로드맵 외에도 각
• 사용자는 자신의 아이디어나

KO 도메인 네임을 등록하려면 ICANN에 관련 정보를 제출해야 합니다

транслітерація domein neim-eul deungloghalyeomyeon ICANNe gwanlyeon jeongboleul jechulhaeya habnida

• 도메인 네임을 등록하려면
• 관련 정보를 제출해야

KO 호텔 동료 및 로컬 커뮤니티와 함께 직접적인 환경 및 전 지구적으로 더 나은 미래를 만들기 위해 애쓴다.

транслітерація hotel donglyo mich lokeol keomyunitiwa hamkke jigjeobjeog-in hwangyeong mich jeon jigujeog-eulo deo na-eun milaeleul mandeulgi wihae aesseunda.

• 호텔 동료 및
• 커뮤니티와 함께 직접적인
• 및 전 지구적으로
• 나은 미래를 만들기

KO 호텔 동료 및 로컬 커뮤니티와 함께 직접적인 환경 및 전 지구적으로 더 나은 미래를 만들기 위해 애쓴다.

транслітерація hotel donglyo mich lokeol keomyunitiwa hamkke jigjeobjeog-in hwangyeong mich jeon jigujeog-eulo deo na-eun milaeleul mandeulgi wihae aesseunda.

• 호텔 동료 및
• 커뮤니티와 함께 직접적인
• 및 전 지구적으로
• 나은 미래를 만들기

KO 과학 기술 그래픽 디지털 디자인 그림 입방체 편집 모델링 3d 모델

транслітерація gwahag gisul geulaepig dijiteol dijain geulim ibbangche pyeonjib modelling 3d model

• 디지털 디자인 그림
• 편집 모델링 모델

KO 모든 요금제에 7일 내 환불 가능 정책이 적용됩니다. 가입 후 7일 이내에 신청 양식에 따라 요청을 제출하시면 결제하신 요금을 환불해 드립니다.

транслітерація modeun yogeumjee 7il nae hwanbul ganeung jeongchaeg-i jeog-yongdoebnida. gaib hu 7il inaee sincheong yangsig-e ttala yocheong-eul jechulhasimyeon gyeoljehasin yogeum-eul hwanbulhae deulibnida.

• 모든 요금제에 내
• 가능 정책이 적용됩니다
• 가입 후 이내에
• 양식에 따라 요청을
• 결제하신 요금을 환불해

KO 맞춤형 요금제 요청 시 아래의 문의 양식을 이용해 주세요. 전문가가 세부 사항 확인을 위해 연락드립니다.

транслітерація majchumhyeong yogeumje yocheong si alaeui mun-ui yangsig-eul iyonghae juseyo. jeonmungaga sebu sahang hwag-in-eul wihae yeonlagdeulibnida.

• 맞춤형 요금제 요청
• 아래의 문의 양식을
• 주세요
• 전문가가 세부 사항
• 위해

KO 논문 제출 과정을 가이드하는 온라인 프로세스를 팔로우하십시오.

транслітерація nonmun jechul gwajeong-eul gaideuhaneun onlain peuloseseuleul pallouhasibsio.

• 논문 제출 과정을
• 온라인 프로세스를

KO 계정 생성(영문)논문 제출(영문)뉴스레터 구독(영문)

транслітерація gyejeong saengseong(yeongmun)nonmun jechul(yeongmun)nyuseuleteo gudog(yeongmun)

• 계정 생성
• 영문
• 논문 제출
• 뉴스레터 구독

KO 엘스비어의 학회 자료 출판에 대해 자세히 알아보고 제안서를 제출하려면 Procedia 페이지를 방문하시기 바랍니다.

транслітерація elseubieoui haghoe jalyo chulpan-e daehae jasehi al-abogo jeanseoleul jechulhalyeomyeon Procedia peijileul bangmunhasigi balabnida.

• 엘스비어의 학회 자료
• 대해 자세히 알아보고
• 제출하려면 Procedia 페이지를

KO 커뮤니티에 문의하기 요청 제출

транслітерація keomyunitie mun-uihagi yocheong jechul

• 커뮤니티에 문의하기 요청

KO 계속을 클릭합니다. 주문 세부 정보를 확인하고 제출을 클릭합니다.

транслітерація gyesog-eul keullighabnida. jumun sebu jeongboleul hwag-inhago jechul-eul keullighabnida.

• 계속을 클릭합니다
• 주문 세부 정보를
• 제출을

KO 마이그레이션을 요청한 티켓을 제출하고 이전에 이주 전문가에게 전송을 수행하기 위해 필요한 자격 증명을 제공하십시오

транслітерація maigeuleisyeon-eul yocheonghan tikes-eul jechulhago ijeon-e iju jeonmunga-ege jeonsong-eul suhaenghagi wihae pil-yohan jagyeog jeungmyeong-eul jegonghasibsio

• 마이그레이션을 요청한 티켓을
• 이전에 이주 전문가에게
• 수행하기 위해 필요한
• 증명을 제공하십시오

KO 기술 및 제품 지원 티켓을 제출하거나 고객 서비스 지원을 받으십시오.

транслітерація gisul mich jepum jiwon tikes-eul jechulhageona gogaeg seobiseu jiwon-eul bad-eusibsio.

• 및 제품 지원
• 제출하거나 고객 서비스

KO 자세한 내용을 확인하고 신청서를 제출하려면 Atlassian 솔루션 파트너 페이지를 방문하세요.

транслітерація jasehan naeyong-eul hwag-inhago sincheongseoleul jechulhalyeomyeon Atlassian sollusyeon pateuneo peijileul bangmunhaseyo.

• 자세한 내용을 확인하고
• 제출하려면 Atlassian 솔루션
• 페이지를

KO 이 이용약관으로부터 발생하거나 이와 관련되는 모든 분쟁이나 클레임은 잉글랜드 법원의 전속관할을 적용받으며, 당사자들은 취소 불가능한 조건으로 이에 복종합니다.

транслітерація i iyong-yaggwan-eulobuteo balsaenghageona iwa gwanlyeondoeneun modeun bunjaeng-ina keulleim-eun ing-geullaendeu beob-won-ui jeonsoggwanhal-eul jeog-yongbad-eumyeo, dangsajadeul-eun chwiso bulganeunghan jogeon-eulo ie bogjonghabnida.

• 이 이용약관으로부터 발생하거나
• 관련되는 모든 분쟁이나
• 잉글랜드 법원의 전속관할을
• 당사자들은 취소 불가능한
• 이에

KO 당사 제품에 대해 의견이나 질문이 있으신 경우 Refinitiv 영업 팀에 영업 문의를 제출하십시오.

транслітерація dangsa jepum-e daehae uigyeon-ina jilmun-i iss-eusin gyeong-u Refinitiv yeong-eob tim-e yeong-eob mun-uileul jechulhasibsio.

• 당사 제품에 대해
• 질문이 있으신 경우
• 영업 팀에 영업

KO 제품 및 콘텐츠 문제, 모든 송장 관련 문의 사항, MyRefinitiv 또는 포털 내 기능 사용에 대한 지원을 받을 수 있습니다.

транслітерація jepum mich kontencheu munje, modeun songjang gwanlyeon mun-ui sahang, MyRefinitiv ttoneun poteol nae gineung sayong-e daehan jiwon-eul bad-eul su issseubnida.

• 제품 및 콘텐츠
• 모든 송장 관련
• 사항
• MyRefinitiv 또는 포털
• 기능 사용에 대한

KO 무료 상담을 받고 무료로 아이디어를 도출하세요. 마케팅과 구매 권유를 하지 않습니다. 아래의 양식을 제출하시면 곧 1:1 상담 예약을 위해 회신해 드립니다.

транслітерація mulyo sangdam-eul badgo mulyolo aidieoleul dochulhaseyo. maketing-gwa gumae gwon-yuleul haji anhseubnida. alaeui yangsig-eul jechulhasimyeon god 1:1 sangdam yeyag-eul wihae hoesinhae deulibnida.

• 무료 상담을 받고
• 아이디어를 도출하세요
• 마케팅과 구매 권유를
• 않습니다
• 아래의 양식을 제출하시면
• 상담 예약을 위해

KO 지원 페이지를 사용하여 문제, 버그 보고서 또는 피드백 및 제안을 제출하십시오

транслітерація jiwon peijileul sayonghayeo munje, beogeu bogoseo ttoneun pideubaeg mich jean-eul jechulhasibsio

• 지원 페이지를 사용하여
• 버그 보고서 또는
• 및 제안을 제출하십시오

KO 티켓을 제출하고 귀하의 웹 사이트를 전송하는 데 필요한 모든 관련 정보를 제공하십시오.

транслітерація tikes-eul jechulhago gwihaui web saiteuleul jeonsonghaneun de pil-yohan modeun gwanlyeon jeongboleul jegonghasibsio.

• 티켓을 제출하고 귀하의
• 사이트를 전송하는 데
• 모든 관련 정보를

KO 티켓을 만들고, 제출하고 관리하십시오

транслітерація tikes-eul mandeulgo, jechulhago gwanlihasibsio

• 티켓을 만들고
• 제출하고 관리하십시오

KO 포털 드롭 다운 상자에서 티켓 제출을 선택하십시오.

транслітерація poteol deulob daun sangja-eseo tikes jechul-eul seontaeghasibsio.

• 포털 드롭 다운
• 티켓 제출을

KO 제출을 클릭하면 추가 정보가 필요하며 전송이 완료되면 알려 드리겠습니다.

транслітерація jechul-eul keullighamyeon chuga jeongboga pil-yohamyeo jeonsong-i wanlyodoemyeon allyeo deuligessseubnida.

• 제출을 클릭하면 추가
• 필요하며 전송이 완료되면

KO Tableau 리포지토리에서 최신 API 및 샘플을 다운로드하고 문제점을 제출할 수 있습니다.

транслітерація Tableau lipojitolieseo choesin API mich saempeul-eul daunlodeuhago munjejeom-eul jechulhal su issseubnida.

• Tableau 리포지토리에서 최신
• 및 샘플을 다운로드하고

KO 도움이 필요하거나 위에서 설명한 권리를 행사하려는 경우 또는 이와 관련된 질문이 있는 경우 여기에서 요청을 제출해 주십시오.

транслітерація doum-i pil-yohageona wieseo seolmyeonghan gwonlileul haengsahalyeoneun gyeong-u ttoneun iwa gwanlyeondoen jilmun-i issneun gyeong-u yeogieseo yocheong-eul jechulhae jusibsio.

• 도움이 필요하거나 위에서
• 권리를 행사하려는 경우
• 이와 관련된 질문이
• 경우 여기에서 요청을

KO '제출'을 클릭하시면 당사의 서비스 약관 및 개인정보 보호정책에 동의하신 것으로 간주됩니다.

транслітерація 'jechul'eul keullighasimyeon dangsaui seobiseu yaggwan mich gaeinjeongbo bohojeongchaeg-e dong-uihasin geos-eulo ganjudoebnida.

• '제출'을 클릭하시면 당사의
• 약관 및 개인정보
• 동의하신 것으로

KO 모든 규정을 지켰다면, 부부는 결혼식을 올리고 싶은 지역과 날짜를 정할 수 있습니다

транслітерація modeun gyujeong-eul jikyeossdamyeon, bubuneun gyeolhonsig-eul olligo sip-eun jiyeoggwa naljjaleul jeonghal su issseubnida

• 모든 규정을 지켰다면
• 부부는 결혼식을 올리고
• 지역과 날짜를 정할
• 있습니다

KO Atlassian의 취약성 정의를 충족하는 보안 문제를 발견했다고 생각하는 경우 아래의 방법 중 하나를 통해 보안 팀에 보고서를 제출해 주세요.

транслітерація Atlassian-ui chwiyagseong jeong-uileul chungjoghaneun boan munjeleul balgyeonhaessdago saeng-gaghaneun gyeong-u alaeui bangbeob jung hanaleul tonghae boan tim-e bogoseoleul jechulhae juseyo.

• Atlassian의 취약성 정의를
• 보안 문제를 발견했다고
• 경우 아래의 방법
• 하나를 통해 보안
• 보고서를 제출해

KO 버그 바운티 프로그램을 통해 보고서 제출, 또는

транслітерація beogeu baunti peulogeulaem-eul tonghae bogoseo jechul, ttoneun

• 버그 바운티 프로그램을
• 보고서 제출
• 또는

KO 맞춤형 온라인 서비스는 운송 부킹, 관리 및 추적, 총중량(VGM) 정보 제출 등의 과정 등을 사용자가 즉각적으로 처리할 수 있도록 지원함으로써 운송의 복잡한 과정을 쉽게 처리해 드립니다.

транслітерація majchumhyeong onlain seobiseuneun unsong buking, gwanli mich chujeog, chongjunglyang(VGM) jeongbo jechul deung-ui gwajeong deung-eul sayongjaga jeuggagjeog-eulo cheolihal su issdolog jiwonham-eulosseo unsong-ui bogjabhan gwajeong-eul swibge cheolihae deulibnida.

• 맞춤형 온라인 서비스는
• 부킹
• 관리 및 추적
• 총중량
• VGM
• 정보 제출 등의
• 등을 사용자가 즉각적으로
• 있도록 지원함으로써 운송의
• 과정을 쉽게 처리해