EN He loves to share his passion for this pursuit with others, be it in-person or through the medium of Discogs, and his love of collecting records shines through in everything he does.
Перекладіть "pursuit with others" на Корейська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "pursuit with others" з Англійська на Корейська
Переклад Англійська на Корейська pursuit with others
Англійська
Корейська
KO Dobshizzle는 다른 사람과 직접 만나거나 Discogs라는 매개체를 통해서 이러한 활동에 대한 열정을 나누기를 정말 좋아하고, 음반 수집에 대한 그의 애정은 그가 하는 활동에서 빛을 발합니다.
транслітерація Dobshizzleneun daleun salamgwa jigjeob mannageona Discogslaneun maegaecheleul tonghaeseo ileohan hwaldong-e daehan yeoljeong-eul nanugileul jeongmal joh-ahago, eumban sujib-e daehan geuui aejeong-eun geuga haneun hwaldong-eseo bich-eul balhabnida.
EN Three police cars in high speed pursuit. Emergency response police patrol vehicle speeding to scene of crime at night and rain. Outdoor front view of police traffic auto driving.
KO 고속추격 중인 경찰차 세 대 야간 폭우 사고 현장에 과속 진입한 긴급대응경찰 순찰차. 경찰 차량 운전의 야외 전경.
транслітерація gosogchugyeog jung-in gyeongchalcha se dae yagan pog-u sago hyeonjang-e gwasog jin-ibhan gingeubdaeeung-gyeongchal sunchalcha. gyeongchal chalyang unjeon-ui yaoe jeongyeong.
EN In the pursuit of becoming data-driven, many enterprises are developing three core capabilities: data proficiency, analytics agility and community
KO 많은 기업이 데이터 기반을 추구하는 과정에서 세 가지 핵심 기능인 데이터 숙달, 분석 민첩성 및 커뮤니티를 개발하고 있습니다
транслітерація manh-eun gieob-i deiteo giban-eul chuguhaneun gwajeong-eseo se gaji haegsim gineung-in deiteo sugdal, bunseog mincheobseong mich keomyunitileul gaebalhago issseubnida
EN In fact, during that span, the Norwegian finished on the podium in all disciplines in every season - save the 2019/20 season, when he finished fourth in the pursuit
KO 실제로, 같은 기간 동안 노르웨이 출신의 팅네스 뵈는 4위로 마감한 2019/20 시즌을 제외하고 매 시즌 전 종목에서 시상대에 올랐습니다
транслітерація siljelo, gat-eun gigan dong-an noleuwei chulsin-ui tingneseu boeneun 4wilo magamhan 2019/20 sijeun-eul je-oehago mae sijeun jeon jongmog-eseo sisangdaee ollassseubnida
EN Olympic discipline/specialities: 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, team pursuit
KO 올림픽 종목/주종목: 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, 팀추월
транслітерація ollimpig jongmog/jujongmog: 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, timchuwol
EN Men: 500m, 1000m, 1500m, 5000m, 10,000m, mass start and team pursuitWomen: 500m, 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, mass start and team pursuit
KO 남자: 500m, 1000m, 1500m, 5000m, 10,000m, 매스스타트, 팀 추월여자: 500m, 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, 매스스타트, 팀 추월
транслітерація namja: 500m, 1000m, 1500m, 5000m, 10,000m, maeseuseutateu, tim chuwol-yeoja: 500m, 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, maeseuseutateu, tim chuwol
EN Pushing through that speed skating team pursuit
KO 스피드 스케이팅 팀 추발: 팀 워크, 그리고 끝 없는 압박
транслітерація seupideu seukeiting tim chubal: tim wokeu, geuligo kkeut eobsneun abbag
EN The women's pursuit competition was held at the Alpensia Biathlon Centre on 12 February 2018.
KO 여자 추척 경기는 2018년 2월 12일 알펜시아 바이애슬론 센터에서 열렸습니다.
транслітерація yeoja chucheog gyeong-gineun 2018nyeon 2wol 12il alpensia baiaeseullon senteoeseo yeollyeossseubnida.
EN Between 1924 and 1992, the range of events was generally as follows: sprint, time trial over one kilometre, tandem and team pursuit
KO 1924년부터 1992년까지는 스프린트와 1킬로미터 타임 트라이얼, 탠덤, 단체 추발 경기가 열렸습니다
транслітерація 1924nyeonbuteo 1992nyeonkkajineun seupeulinteuwa 1killomiteo taim teulaieol, taendeom, danche chubal gyeong-giga yeollyeossseubnida
EN The individual pursuit was added to the programme of the 1964 Olympic Games in Tokyo, and the tandem was dropped after the 1972 Games in Munich.
KO 개인 추발 경기는 1964 도쿄 올림픽에서 올림픽 프로그램으로 추가되었고, 탠덤은 1972 뮌헨 올림픽부터 정식종목에서 제외되었습니다.
транслітерація gaein chubal gyeong-gineun 1964 dokyo ollimpig-eseo ollimpig peulogeulaem-eulo chugadoeeossgo, taendeom-eun 1972 mwinhen ollimpigbuteo jeongsigjongmog-eseo je-oedoeeossseubnida.
EN We believe that everyone has a right to privacy, that the pursuit of economic freedom is virtuous, and that the future of money is an attack- and censorship-resistant digital currency.
KO 우리는 모든 사람이 프라이버시를 가질 권리가 있고, 경제적 자유를 추구하는 것이 도덕적이며 돈의 미래는 공격 및 검열에 저항하는 디지털 통화라고 믿습니다.
транслітерація ulineun modeun salam-i peulaibeosileul gajil gwonliga issgo, gyeongjejeog jayuleul chuguhaneun geos-i dodeogjeog-imyeo don-ui milaeneun gong-gyeog mich geom-yeol-e jeohanghaneun dijiteol tonghwalago midseubnida.
EN For more than 25 years, we’ve been innovating in pursuit of data management perfection – so your org can simply be ready.
KO “Commvault는 기업 조직이 보다 완벽한 데이터 관리 체계를 구축할 수 있도록 지속적인 혁신을 거듭하고 있습니다. “
транслітерація “Commvaultneun gieob jojig-i boda wanbyeoghan deiteo gwanli chegyeleul guchughal su issdolog jisogjeog-in hyeogsin-eul geodeubhago issseubnida. “
EN The pursuit of adventure is a founding principle of Prestige rides. To find your own route with your teammates, and share the ups and downs that come with it, forms the basis of any adventure.
KO 프레스티지 라이드의 정수는 모험을 추구하는 정신에서 비롯합니다. 팀원들은 같이 코스를 탐험하고, 그 여정에서 마주하는 희로애락을 공유합니다.
транслітерація peuleseutiji laideuui jeongsuneun moheom-eul chuguhaneun jeongsin-eseo biloshabnida. tim-wondeul-eun gat-i koseuleul tamheomhago, geu yeojeong-eseo majuhaneun huiloaelag-eul gong-yuhabnida.
EN Decimating polygon counts in the pursuit of greatness
KO 멋진 장면을 위한 폴리곤 수 데시메이션
транслітерація meosjin jangmyeon-eul wihan polligon su desimeisyeon
EN For more than 20 years, we’ve been innovating in pursuit of data management perfection – so your org can simply be ready.
KO “Commvault는 기업 조직이 보다 완벽한 데이터 관리 체계를 구축할 수 있도록 지속적인 혁신을 거듭하고 있습니다. “
транслітерація “Commvaultneun gieob jojig-i boda wanbyeoghan deiteo gwanli chegyeleul guchughal su issdolog jisogjeog-in hyeogsin-eul geodeubhago issseubnida. “
EN On March 1st, 2021, YWCA USA announced current chief operating officer Elisha Rhodes as interim chief executive officer to continue the organization’s work in pursuit of gender equity and racial justice.
KO 2021년 3월 1일, YWCA USA는 성 평등과 인종 정의를 추구하는 조직의 활동을 계속하기 위해 현재 최고 운영 책임자인 Elisha Rhodes를 임시 최고 경영자로 임명했습니다.
транслітерація 2021nyeon 3wol 1il, YWCA USAneun seong pyeongdeung-gwa injong jeong-uileul chuguhaneun jojig-ui hwaldong-eul gyesoghagi wihae hyeonjae choego un-yeong chaeg-imjain Elisha Rhodesleul imsi choego gyeong-yeongjalo immyeonghaessseubnida.
| Англійська | Корейська |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN TENCEL™ brand share a similar vision and aspire to lead the pursuit of eco-friendly solutions for textiles, garments and fashion as they aim to blend high fashion with sustainability whilst maintaining quality
KO 텐셀™ 브랜드는 비슷한 목표를 가지고 최신 유행 패션과 지속 가능성을 융합하여 품질을 유지하면서도 섬유, 의류와 패션의 친환경적 솔루션을 추구하는 것을 선도하기를 바라고 있다
транслітерація tensel™ beulaendeuneun biseushan mogpyoleul gajigo choesin yuhaeng paesyeongwa jisog ganeungseong-eul yunghabhayeo pumjil-eul yujihamyeonseodo seom-yu, uilyuwa paesyeon-ui chinhwangyeongjeog sollusyeon-eul chuguhaneun geos-eul seondohagileul balago issda
EN Her passion for computers and programming was behind her pursuit to earn a first-class higher diploma in Software Engineering.
KO 컴퓨터와 프로그래밍에 대한 열정은 소프트웨어 엔지니어링 분야에서 최고 수준의 고등 학위를 취득하려는 목표에 동기부여가 되었습니다.
транслітерація keompyuteowa peulogeulaeming-e daehan yeoljeong-eun sopeuteuweeo enjinieoling bun-ya-eseo choego sujun-ui godeung hag-wileul chwideughalyeoneun mogpyoe dong-gibuyeoga doeeossseubnida.
EN For more than 20 years, we’ve been innovating in pursuit of data management perfection – so your org can simply be ready.
KO “Commvault는 기업 조직이 보다 완벽한 데이터 관리 체계를 구축할 수 있도록 지속적인 혁신을 거듭하고 있습니다. “
транслітерація “Commvaultneun gieob jojig-i boda wanbyeoghan deiteo gwanli chegyeleul guchughal su issdolog jisogjeog-in hyeogsin-eul geodeubhago issseubnida. “
EN For more than 25 years, we’ve been innovating in pursuit of data management perfection – so your org can simply be ready.
KO “Commvault는 기업 조직이 보다 완벽한 데이터 관리 체계를 구축할 수 있도록 지속적인 혁신을 거듭하고 있습니다. “
транслітерація “Commvaultneun gieob jojig-i boda wanbyeoghan deiteo gwanli chegyeleul guchughal su issdolog jisogjeog-in hyeogsin-eul geodeubhago issseubnida. “
EN Securing those connections is essential to our pursuit of a connected world, free from wires.
KO 이러한 연결을 확보하는 것은 전선에서 자유로운 연결된 세상을 추구하는 데 필수적입니다.
транслітерація ileohan yeongyeol-eul hwagbohaneun geos-eun jeonseon-eseo jayuloun yeongyeoldoen sesang-eul chuguhaneun de pilsujeog-ibnida.
EN Finally, we also share aggregated, anonymised or statistical information about you, including demographics data, with others for a variety of purposes; for example, to improve products and services for Tableau and others.
KO 마지막으로, 당사는 인구 통계 데이터 등 귀하에 관해 집계 및 익명 처리된 정보 또는 통계적인 정보를 다양한 목적(예: Tableau 및 타사가 제품과 서비스를 개선)으로 공유합니다.
транслітерація majimag-eulo, dangsaneun ingu tong-gye deiteo deung gwiha-e gwanhae jibgye mich igmyeong cheolidoen jeongbo ttoneun tong-gyejeog-in jeongboleul dayanghan mogjeog(ye: Tableau mich tasaga jepumgwa seobiseuleul gaeseon)eulo gong-yuhabnida.
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
KO 전문인의 삶을 다른 사람들을 돕는 데 헌신하기로 결심 한 이유가 무엇입니까? 특히 Reincubate를 사용하면 다른 사람들이 성공할 수 있도록 돕는 것 같습니다
транслітерація jeonmun-in-ui salm-eul daleun salamdeul-eul dobneun de heonsinhagilo gyeolsim han iyuga mueos-ibnikka? teughi Reincubateleul sayonghamyeon daleun salamdeul-i seong-gonghal su issdolog dobneun geos gatseubnida
EN As we ask others to respect our intellectual property rights, we respect the intellectual property rights of others
KO 당사는 우리의 지적 재산권 존중을 요구하기 때문에, 당사 역시 타인의 지적 재산권을 존중합니다
транслітерація dangsaneun uliui jijeog jaesangwon jonjung-eul yoguhagi ttaemun-e, dangsa yeogsi tain-ui jijeog jaesangwon-eul jonjunghabnida
EN If you are registering or purchasing tickets on behalf of others, you represent and warrant you have all necessary rights and consents to register and provide this information for others.
KO 타인을 대신하여 신청하거나 티켓을 구매하는 경우, 귀하는 타인을 위하여 신청하고 해당 정보를 제공하기 위하여 필요한 모든 권리 및 동의를 보유하고 있음을 진술 및 보장합니다.
транслітерація tain-eul daesinhayeo sincheonghageona tikes-eul gumaehaneun gyeong-u, gwihaneun tain-eul wihayeo sincheonghago haedang jeongboleul jegonghagi wihayeo pil-yohan modeun gwonli mich dong-uileul boyuhago iss-eum-eul jinsul mich bojanghabnida.
EN Competent personnel who consider ‘we’ first and who are able to work harmoniously with others. Competent personnel capable of establishing consensus with others and fostering appropriate discussion and agreement.
KO '우리'를 먼저 생각하고 모두와 함께 할 수 있는 인재. 상대방과 유대감을 형성할 줄 알고 상황에 맞는 적절한 언어를 사용해 협의와 합의를 이끌어 내는 인재.
транслітерація 'uli'leul meonjeo saeng-gaghago moduwa hamkke hal su issneun injae. sangdaebang-gwa yudaegam-eul hyeongseonghal jul algo sanghwang-e majneun jeogjeolhan eon-eoleul sayonghae hyeob-uiwa hab-uileul ikkeul-eo naeneun injae.
EN Football (Euro, SPL, others), cricket, others
KO 축구(유로, SPL, 기타), 크리켓, 기타
транслітерація chuggu(yulo, SPL, gita), keulikes, gita
EN . Hand it over the room's name, the room's ability to be found by others, the option for others to join in and the max player count.
KO 을 사용해 새로운 룸을 설정하세요. 룸 이름, 쉬운 검색, 다른 사용자의 참가 옵션, 최대 플레이어 수 등을 확인하실 수 있습니다.
транслітерація eul sayonghae saeloun lum-eul seoljeonghaseyo. lum ileum, swiun geomsaeg, daleun sayongjaui chamga obsyeon, choedae peulleieo su deung-eul hwag-inhasil su issseubnida.
EN Finally, we also share aggregated, anonymised or statistical information about you, including demographics data, with others for a variety of purposes; for example, to improve products and services for Tableau and others.
KO 마지막으로, 당사는 인구 통계 데이터 등 귀하에 관해 집계 및 익명 처리된 정보 또는 통계적인 정보를 다양한 목적(예: Tableau 및 타사가 제품과 서비스를 개선)으로 공유합니다.
транслітерація majimag-eulo, dangsaneun ingu tong-gye deiteo deung gwiha-e gwanhae jibgye mich igmyeong cheolidoen jeongbo ttoneun tong-gyejeog-in jeongboleul dayanghan mogjeog(ye: Tableau mich tasaga jepumgwa seobiseuleul gaeseon)eulo gong-yuhabnida.
EN As we ask others to respect our intellectual property rights, we respect the intellectual property rights of others
KO 당사는 우리의 지적 재산권 존중을 요구하기 때문에, 당사 역시 타인의 지적 재산권을 존중합니다
транслітерація dangsaneun uliui jijeog jaesangwon jonjung-eul yoguhagi ttaemun-e, dangsa yeogsi tain-ui jijeog jaesangwon-eul jonjunghabnida
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
KO 전문인의 삶을 다른 사람들을 돕는 데 헌신하기로 결심 한 이유가 무엇입니까? 특히 Reincubate를 사용하면 다른 사람들이 성공할 수 있도록 돕는 것 같습니다
транслітерація jeonmun-in-ui salm-eul daleun salamdeul-eul dobneun de heonsinhagilo gyeolsim han iyuga mueos-ibnikka? teughi Reincubateleul sayonghamyeon daleun salamdeul-i seong-gonghal su issdolog dobneun geos gatseubnida
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
KO 서비스를 이용하거나 정보를 수집할 때 직접적 또는 간접적으로 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람과의 관계를 허위로 나타내서는 안 됩니다.
транслітерація seobiseuleul iyonghageona jeongboleul sujibhal ttae jigjeobjeog ttoneun ganjeobjeog-eulo daleun salam-eul sachinghageona daleun salamgwaui gwangyeleul heowilo natanaeseoneun an doebnida.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
KO 서비스를 이용하거나 정보를 수집할 때 직접적 또는 간접적으로 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람과의 관계를 허위로 나타내서는 안 됩니다.
транслітерація seobiseuleul iyonghageona jeongboleul sujibhal ttae jigjeobjeog ttoneun ganjeobjeog-eulo daleun salam-eul sachinghageona daleun salamgwaui gwangyeleul heowilo natanaeseoneun an doebnida.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
KO 서비스를 이용하거나 정보를 수집할 때 직접적 또는 간접적으로 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람과의 관계를 허위로 나타내서는 안 됩니다.
транслітерація seobiseuleul iyonghageona jeongboleul sujibhal ttae jigjeobjeog ttoneun ganjeobjeog-eulo daleun salam-eul sachinghageona daleun salamgwaui gwangyeleul heowilo natanaeseoneun an doebnida.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
KO 서비스를 이용하거나 정보를 수집할 때 직접적 또는 간접적으로 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람과의 관계를 허위로 나타내서는 안 됩니다.
транслітерація seobiseuleul iyonghageona jeongboleul sujibhal ttae jigjeobjeog ttoneun ganjeobjeog-eulo daleun salam-eul sachinghageona daleun salamgwaui gwangyeleul heowilo natanaeseoneun an doebnida.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
KO 서비스를 이용하거나 정보를 수집할 때 직접적 또는 간접적으로 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람과의 관계를 허위로 나타내서는 안 됩니다.
транслітерація seobiseuleul iyonghageona jeongboleul sujibhal ttae jigjeobjeog ttoneun ganjeobjeog-eulo daleun salam-eul sachinghageona daleun salamgwaui gwangyeleul heowilo natanaeseoneun an doebnida.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
KO 서비스를 이용하거나 정보를 수집할 때 직접적 또는 간접적으로 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람과의 관계를 허위로 나타내서는 안 됩니다.
транслітерація seobiseuleul iyonghageona jeongboleul sujibhal ttae jigjeobjeog ttoneun ganjeobjeog-eulo daleun salam-eul sachinghageona daleun salamgwaui gwangyeleul heowilo natanaeseoneun an doebnida.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
KO 서비스를 이용하거나 정보를 수집할 때 직접적 또는 간접적으로 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람과의 관계를 허위로 나타내서는 안 됩니다.
транслітерація seobiseuleul iyonghageona jeongboleul sujibhal ttae jigjeobjeog ttoneun ganjeobjeog-eulo daleun salam-eul sachinghageona daleun salamgwaui gwangyeleul heowilo natanaeseoneun an doebnida.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
KO 서비스를 이용하거나 정보를 수집할 때 직접적 또는 간접적으로 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람과의 관계를 허위로 나타내서는 안 됩니다.
транслітерація seobiseuleul iyonghageona jeongboleul sujibhal ttae jigjeobjeog ttoneun ganjeobjeog-eulo daleun salam-eul sachinghageona daleun salamgwaui gwangyeleul heowilo natanaeseoneun an doebnida.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
KO 서비스를 이용하거나 정보를 수집할 때 직접적 또는 간접적으로 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람과의 관계를 허위로 나타내서는 안 됩니다.
транслітерація seobiseuleul iyonghageona jeongboleul sujibhal ttae jigjeobjeog ttoneun ganjeobjeog-eulo daleun salam-eul sachinghageona daleun salamgwaui gwangyeleul heowilo natanaeseoneun an doebnida.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
KO 서비스를 이용하거나 정보를 수집할 때 직접적 또는 간접적으로 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람과의 관계를 허위로 나타내서는 안 됩니다.
транслітерація seobiseuleul iyonghageona jeongboleul sujibhal ttae jigjeobjeog ttoneun ganjeobjeog-eulo daleun salam-eul sachinghageona daleun salamgwaui gwangyeleul heowilo natanaeseoneun an doebnida.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
KO 서비스를 이용하거나 정보를 수집할 때 직접적 또는 간접적으로 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람과의 관계를 허위로 나타내서는 안 됩니다.
транслітерація seobiseuleul iyonghageona jeongboleul sujibhal ttae jigjeobjeog ttoneun ganjeobjeog-eulo daleun salam-eul sachinghageona daleun salamgwaui gwangyeleul heowilo natanaeseoneun an doebnida.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
KO 서비스를 이용하거나 정보를 수집할 때 직접적 또는 간접적으로 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람과의 관계를 허위로 나타내서는 안 됩니다.
транслітерація seobiseuleul iyonghageona jeongboleul sujibhal ttae jigjeobjeog ttoneun ganjeobjeog-eulo daleun salam-eul sachinghageona daleun salamgwaui gwangyeleul heowilo natanaeseoneun an doebnida.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
KO 서비스를 이용하거나 정보를 수집할 때 직접적 또는 간접적으로 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람과의 관계를 허위로 나타내서는 안 됩니다.
транслітерація seobiseuleul iyonghageona jeongboleul sujibhal ttae jigjeobjeog ttoneun ganjeobjeog-eulo daleun salam-eul sachinghageona daleun salamgwaui gwangyeleul heowilo natanaeseoneun an doebnida.
EN Find out how long to stay home and avoid others if you test positive for COVID-19. Learn how to care for yourself and others if you are exposed.
KO COVID-19에 대해 양성 판정을 받은 경우 자택에 머무르며 다른 사람을 피해야 하는 기간에 대해 확인하십시오. 노출된 경우 자신과 다른 사람을 돌보는 방법에 대해 확인하십시오.
транслітерація COVID-19e daehae yangseong panjeong-eul bad-eun gyeong-u jataeg-e meomuleumyeo daleun salam-eul pihaeya haneun gigan-e daehae hwag-inhasibsio. nochuldoen gyeong-u jasingwa daleun salam-eul dolboneun bangbeob-e daehae hwag-inhasibsio.
EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.
KO 이 원형은 예민하고 헌신과 열정으로 다른 사람들을 기쁘게 하는 것을 좋아합니다. 연인은 다른 사람과 연결하고 상호 작용하려는 욕구가 있습니다.
транслітерація i wonhyeong-eun yeminhago heonsingwa yeoljeong-eulo daleun salamdeul-eul gippeuge haneun geos-eul joh-ahabnida. yeon-in-eun daleun salamgwa yeongyeolhago sangho jag-yonghalyeoneun yogguga issseubnida.
EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research
KO 연구를 조직하고 다른 이들과 온라인으로 협조하며 최신 연구에 관해 알아볼 수 있도록 도와주는 무료 참고문헌 관리자 및 학술 사회 네트워크입니다
транслітерація yeonguleul jojighago daleun ideulgwa onlain-eulo hyeobjohamyeo choesin yeongue gwanhae al-abol su issdolog dowajuneun mulyo chamgomunheon gwanlija mich hagsul sahoe neteuwokeu-ibnida
EN DiscoverableEven if data are stored, preserved and in principle accessible, this is not very worthwhile if the data cannot be discovered by others.
KO 발견 가능데이터를 저장하고 보존하며 원칙적으로 접근이 가능하더라도 다른 사람이 해당 데이터를 찾을 수 없다면 별 의미가 없습니다.
транслітерація balgyeon ganeungdeiteoleul jeojanghago bojonhamyeo wonchigjeog-eulo jeobgeun-i ganeunghadeolado daleun salam-i haedang deiteoleul chaj-eul su eobsdamyeon byeol uimiga eobs-seubnida.
EN As funders, regulators, commercial organisations, publishers, editors, researchers, research users and others ? we commit to playing our part in increasing value and reducing waste in research.
KO 자금 지원 단체, 규제 기관, 영리 기업, 출판사, 편집자, 연구자, 연구 사용자 및 다른 이들처럼 우리는 연구 과정에서 가치를 높이고 낭비를 줄이는 데 일조할 것을 약속한다.
транслітерація jageum jiwon danche, gyuje gigwan, yeongli gieob, chulpansa, pyeonjibja, yeonguja, yeongu sayongja mich daleun ideulcheoleom ulineun yeongu gwajeong-eseo gachileul nop-igo nangbileul jul-ineun de iljohal geos-eul yagsoghanda.
EN The CRediT taxonomy emerged from a collaborative effort between a range of research institutions, publishers, funding agencies, standard organizations, and others
KO CRediT 분류법은 여러 연구 기관, 출판사, 자금 지원 단체, 표준 조직 및 기타 기관 사이의 공동 연구 노력으로 생겨났습니다
транслітерація CRediT bunlyubeob-eun yeoleo yeongu gigwan, chulpansa, jageum jiwon danche, pyojun jojig mich gita gigwan saiui gongdong yeongu nolyeog-eulo saeng-gyeonassseubnida
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
pursuit with others pursuit team pursuit pursuit of adventure pursuit to earn pursuit of becoming pursuit of gender innovating in pursuit speed pursuit pursuit of economic pursuit of excellent pursuit of a high speed pursuit skating team pursuit encourage others others treat others others online none others allow others few others others supported others designers others are specific invite others inspire others others become others using others—for tell others others enable provide others you’re helping others others require others wait teaching others teach others whereas others amongst others others rather others experience others within helping others others register others begin others due others ask respect others two others others typesПерекладіть pursuit with others іншою мовою
Індонезійська 
Іспанська 
Італійська 
Арабська 
В'єтнамці 
Голландська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський