Перекладіть "specialities" на Корейська

KO 엘스비어 의학 도서는 다양한 전문 분야에 걸쳐 최신 정보를 제공합니다.

транслітерація elseubieo uihag doseoneun dayanghan jeonmun bun-ya-e geolchyeo choesin jeongboleul jegonghabnida.

• 엘스비어 의학 도서는
• 전문 분야에 걸쳐
• 정보를

KO 폭넓고 다양한 전문 분야를 위한 콘텐츠 범위

транслітерація pogneolbgo dayanghan jeonmun bun-yaleul wihan kontencheu beom-wi

• 폭넓고 다양한 전문
• 위한 콘텐츠 범위

KO 다양하고 폭넓은 의학 및 수술 전공 분야를 아우르는 종합적인 콘텐츠

транслітерація dayanghago pogneolb-eun uihag mich susul jeongong bun-yaleul auleuneun jonghabjeog-in kontencheu

• 수술 전공 분야를
• 종합적인 콘텐츠

KO 엘스비어는 80여 가지의 다양한 헬스케어 전문 분야를 대상으로 주요 주제부터 틈새 간행물까지, 500여 종의 선도적 의학 저널을 출판합니다

транслітерація elseubieoneun 80yeo gajiui dayanghan helseukeeo jeonmun bun-yaleul daesang-eulo juyo jujebuteo teumsae ganhaengmulkkaji, 500yeo jong-ui seondojeog uihag jeoneol-eul chulpanhabnida

• 엘스비어는 가지의 다양한
• 전문 분야를 대상으로
• 주제부터 틈새 간행물까지
• 출판합니다

KO 80여 가지 전문 분야를 아우르는 엘스비어의 역동적이고 종합적인 500여 저널 사이트 중 하나를 이용해 전 세계 어디서든 귀사에서 필요한 역할을 맡을 최적의 전문가를 찾아보세요.

транслітерація 80yeo gaji jeonmun bun-yaleul auleuneun elseubieoui yeogdongjeog-igo jonghabjeog-in 500yeo jeoneol saiteu jung hanaleul iyonghae jeon segye eodiseodeun gwisa-eseo pil-yohan yeoghal-eul mat-eul choejeog-ui jeonmungaleul chaj-aboseyo.

• 가지 전문 분야를
• 엘스비어의 역동적이고 종합적인
• 사이트 중 하나를
• 전 세계 어디서든
• 필요한 역할을 맡을
• 전문가를

KO 80여 가지의 다양한 전문 분야에서 새로운 무언가를 적극적으로 찾고 있는 의사에게 구인 정보를 알려주세요

транслітерація 80yeo gajiui dayanghan jeonmun bun-ya-eseo saeloun mueongaleul jeoggeugjeog-eulo chajgo issneun uisa-ege gu-in jeongboleul allyeojuseyo

• 가지의 다양한 전문
• 새로운 무언가를 적극적으로
• 있는 의사에게 구인
• 알려주세요

KO 스위스 요리는 어디를 가든 약간의 국가 요리에 추가로 지역 특선요리가 있어 새로이 탐험 해볼만한 미식가의 천국이다.

транслітерація seuwiseu yolineun eodileul gadeun yaggan-ui gugga yolie chugalo jiyeog teugseon-yoliga iss-eo saeloi tamheom haebolmanhan misiggaui cheongug-ida.

• 스위스 요리는 어디를
• 약간의 국가 요리에
• 지역 특선요리가 있어
• 탐험 해볼만한 미식가의

KO 몬테 로사(Monte Rosa) 산악 지괴가 내려다 보이는 우아한 레스토랑 - 치즈, 뢰스티(간 감자를 튀긴 스위스 요리) 특선요리 메뉴, 셀프 서비스 레스토랑

транслітерація monte losa(Monte Rosa) san-ag jigoega naelyeoda boineun uahan leseutolang - chijeu, loeseuti(gan gamjaleul twigin seuwiseu yoli) teugseon-yoli menyu, selpeu seobiseu leseutolang

• 몬테 로사
• Monte Rosa
• 산악 지괴가 내려다
• 우아한 레스토랑
• 치즈
• 뢰스티
• 간 감자를 튀긴
• 특선요리 메뉴
• 셀프 서비스 레스토랑

KO 섬의 향토 요리와 건강 특선 요리 맛보기

транслітерація seom-ui hyangto yoliwa geongang teugseon yoli masbogi

• 섬의 향토 요리와
• 특선 요리 맛보기

KO ETFs CFD 유동성은 저희의 깊은 노하우 영역 중 하나이며 이러한 유형의 유동성 요구사항은 저희 전문 분야 중 하나입니다.

транслітерація ETFs CFD yudongseong-eun jeohuiui gip-eun nohau yeong-yeog jung hanaimyeo ileohan yuhyeong-ui yudongseong yogusahang-eun jeohui jeonmun bun-ya jung hanaibnida.

• ETFs CFD 유동성은
• 깊은 노하우 영역
• 하나이며 이러한 유형의
• 요구사항은 저희 전문
• 중

KO 올림픽 종목/주종목: 회전, 대회전, 복합

транслітерація ollimpig jongmog/jujongmog: hoejeon, daehoejeon, boghab

• 올림픽 종목
• 주종목
• 회전
• 대회전
• 복합

KO 올림픽 종목/주종목: 노멀힐 & 라지힐

транслітерація ollimpig jongmog/jujongmog: nomeolhil & lajihil

• 올림픽 종목
• 주종목
• 노멀힐
• 라지힐

KO 올림픽 종목/주종목: 여자 싱글, 계주

транслітерація ollimpig jongmog/jujongmog: yeoja sing-geul, gyeju

• 올림픽 종목
• 주종목
• 여자 싱글
• 계주

KO 올림픽 종목/주종목: 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, 팀추월

транслітерація ollimpig jongmog/jujongmog: 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, timchuwol

• 올림픽 종목
• 주종목
• 팀추월

KO 라 카세타를 찾은 이들은 매일 신선하게 제면하는 파스타 요리와 다양한 그릴 요리를 즐긴다

транслітерація la kasetaleul chaj-eun ideul-eun maeil sinseonhage jemyeonhaneun paseuta yoliwa dayanghan geulil yolileul jeulginda

• 라 카세타를 찾은
• 매일 신선하게 제면하는
• 요리와 다양한 그릴
• 즐긴다

KO 스페셜티 커피 및 티를 선보이는 아늑한 카페와 팬시한 칵테일을 즐길 수 있는 우아한 바도 자리해 있다.

транслітерація seupesyeolti keopi mich tileul seonboineun aneughan kapewa paensihan kagteil-eul jeulgil su issneun uahan bado jalihae issda.

• 스페셜티 커피 및
• 선보이는 아늑한 카페와
• 우아한 바도 자리해

KO 아름다운 가을, 스위스의 와인을 즐길 계절이다. 마법 같은 색채와 맛깔난 제철 요리들, 파머스 마켓과 와인 페스티벌이 스위스의 가을을 빛내 준다.

транслітерація aleumdaun ga-eul, seuwiseuui wain-eul jeulgil gyejeol-ida. mabeob gat-eun saegchaewa maskkalnan jecheol yolideul, pameoseu makesgwa wain peseutibeol-i seuwiseuui ga-eul-eul bichnae junda.

• 아름다운 가을
• 스위스의 와인을 즐길
• 마법 같은 색채와
• 제철 요리들
• 파머스 마켓과 와인
• 스위스의 가을을 빛내

KO 지역의 특식과 영양가 있는 음식은 스키 여정을 이끌어 나갈 수 있도록 양질의 에너지를 제공해 준다.

транслітерація jiyeog-ui teugsiggwa yeong-yang-ga issneun eumsig-eun seuki yeojeong-eul ikkeul-eo nagal su issdolog yangjil-ui eneojileul jegonghae junda.

• 지역의 특식과 영양가
• 음식은 스키 여정을
• 나갈 수 있도록
• 에너지를 제공해

KO 이로써 객차 내 레스토랑에서 제공하는 스위스 각지의 특선 요리를 즐길 여유가 좀 더 생긴 셈이다.

транслітерація ilosseo gaegcha nae leseutolang-eseo jegonghaneun seuwiseu gagjiui teugseon yolileul jeulgil yeoyuga jom deo saeng-gin sem-ida.

• 이로써 객차 내
• 제공하는 스위스 각지의
• 요리를 즐길 여유가
• 더 생긴

KO 자연을 사랑하는 이들에서 완벽한 장소라고 할 수 있는 햇살이 내리쬐는 테라스나 편안한 다이닝 라운지에서 향토 요리와 와인을 맛볼 수 있다.

транслітерація jayeon-eul salanghaneun ideul-eseo wanbyeoghan jangsolago hal su issneun haes-sal-i naelijjoeneun telaseuna pyeon-anhan daining launjieseo hyangto yoliwa wain-eul masbol su issda.

• 자연을 사랑하는 이들에서
• 햇살이 내리쬐는 테라스나
• 다이닝 라운지에서 향토

KO 티치노(Ticino) 지역 특선요리를 선보이는 레스토랑과 호숫가를 따라 루가노의 도심까지 걷는 매력적인 워킹 트레일도 있다."

транслітерація tichino(Ticino) jiyeog teugseon-yolileul seonboineun leseutolang-gwa hosusgaleul ttala luganoui dosimkkaji geodneun maelyeogjeog-in woking teuleildo issda."

• 티치노
• Ticino
• 지역 특선요리를 선보이는
• 호숫가를 따라 루가노의
• 걷는 매력적인 워킹

KO 그 외에도 지역 특선을 선보이는 우아한 레스토랑과 호수의 풍경이 보이는 다양한 연회장도 갖추고 있다.

транслітерація geu oeedo jiyeog teugseon-eul seonboineun uahan leseutolang-gwa hosuui pung-gyeong-i boineun dayanghan yeonhoejangdo gajchugo issda.

• 그 외에도 지역
• 선보이는 우아한 레스토랑과
• 풍경이 보이는 다양한
• 갖추고

KO 엘스비어 의학 도서는 다양한 전문 분야에 걸쳐 최신 정보를 제공합니다.

транслітерація elseubieo uihag doseoneun dayanghan jeonmun bun-ya-e geolchyeo choesin jeongboleul jegonghabnida.

• 엘스비어 의학 도서는
• 전문 분야에 걸쳐
• 정보를

KO 엘스비어는 80여 가지의 다양한 헬스케어 전문 분야를 대상으로 주요 주제부터 틈새 간행물까지, 500여 종의 선도적 의학 저널을 출판합니다

транслітерація elseubieoneun 80yeo gajiui dayanghan helseukeeo jeonmun bun-yaleul daesang-eulo juyo jujebuteo teumsae ganhaengmulkkaji, 500yeo jong-ui seondojeog uihag jeoneol-eul chulpanhabnida

• 엘스비어는 가지의 다양한
• 전문 분야를 대상으로
• 주제부터 틈새 간행물까지
• 출판합니다

KO 80여 가지 전문 분야를 아우르는 엘스비어의 역동적이고 종합적인 500여 저널 사이트 중 하나를 이용해 전 세계 어디서든 귀사에서 필요한 역할을 맡을 최적의 전문가를 찾아보세요.

транслітерація 80yeo gaji jeonmun bun-yaleul auleuneun elseubieoui yeogdongjeog-igo jonghabjeog-in 500yeo jeoneol saiteu jung hanaleul iyonghae jeon segye eodiseodeun gwisa-eseo pil-yohan yeoghal-eul mat-eul choejeog-ui jeonmungaleul chaj-aboseyo.

• 가지 전문 분야를
• 엘스비어의 역동적이고 종합적인
• 사이트 중 하나를
• 전 세계 어디서든
• 필요한 역할을 맡을
• 전문가를

KO 80여 가지의 다양한 전문 분야에서 새로운 무언가를 적극적으로 찾고 있는 의사에게 구인 정보를 알려주세요

транслітерація 80yeo gajiui dayanghan jeonmun bun-ya-eseo saeloun mueongaleul jeoggeugjeog-eulo chajgo issneun uisa-ege gu-in jeongboleul allyeojuseyo

• 가지의 다양한 전문
• 새로운 무언가를 적극적으로
• 있는 의사에게 구인
• 알려주세요

KO 진정한 자연 경험, 매혹적인 이야기 및 맛있는 지역 특산품이 당신을 기다리고 있다.

транслітерація jinjeonghan jayeon gyeongheom, maehogjeog-in iyagi mich mas-issneun jiyeog teugsanpum-i dangsin-eul gidaligo issda.

• 진정한 자연 경험
• 매혹적인 이야기 및
• 지역 특산품이 당신을

KO 스위스 요리는 어디를 가든 약간의 국가 요리에 추가로 지역 특선요리가 있어 새로이 탐험 해볼만한 미식가의 천국이다.

транслітерація seuwiseu yolineun eodileul gadeun yaggan-ui gugga yolie chugalo jiyeog teugseon-yoliga iss-eo saeloi tamheom haebolmanhan misiggaui cheongug-ida.

• 스위스 요리는 어디를
• 약간의 국가 요리에
• 지역 특선요리가 있어
• 탐험 해볼만한 미식가의

KO 몬테 로사(Monte Rosa) 산악 지괴가 내려다 보이는 우아한 레스토랑 - 치즈, 뢰스티(간 감자를 튀긴 스위스 요리) 특선요리 메뉴, 셀프 서비스 레스토랑

транслітерація monte losa(Monte Rosa) san-ag jigoega naelyeoda boineun uahan leseutolang - chijeu, loeseuti(gan gamjaleul twigin seuwiseu yoli) teugseon-yoli menyu, selpeu seobiseu leseutolang

• 몬테 로사
• Monte Rosa
• 산악 지괴가 내려다
• 우아한 레스토랑
• 치즈
• 뢰스티
• 간 감자를 튀긴
• 특선요리 메뉴
• 셀프 서비스 레스토랑

KO ETFs CFD 유동성은 저희의 깊은 노하우 영역 중 하나이며 이러한 유형의 유동성 요구사항은 저희 전문 분야 중 하나입니다.

транслітерація ETFs CFD yudongseong-eun jeohuiui gip-eun nohau yeong-yeog jung hanaimyeo ileohan yuhyeong-ui yudongseong yogusahang-eun jeohui jeonmun bun-ya jung hanaibnida.

• ETFs CFD 유동성은
• 깊은 노하우 영역
• 하나이며 이러한 유형의
• 요구사항은 저희 전문
• 중

KO 라 카세타를 찾은 이들은 매일 신선하게 제면하는 파스타 요리와 다양한 그릴 요리를 즐긴다

транслітерація la kasetaleul chaj-eun ideul-eun maeil sinseonhage jemyeonhaneun paseuta yoliwa dayanghan geulil yolileul jeulginda

• 라 카세타를 찾은
• 매일 신선하게 제면하는
• 요리와 다양한 그릴
• 즐긴다

KO 길가의 맛있는 음식과 와인을 즐기고 싶어하는 사람들은 알프슈타인(Alpstein) 지역을 방문해보자

транслітерація gilgaui mas-issneun eumsiggwa wain-eul jeulgigo sip-eohaneun salamdeul-eun alpeusyutain(Alpstein) jiyeog-eul bangmunhaeboja

• 길가의 맛있는 음식과
• 즐기고 싶어하는 사람들은
• Alpstein
• 지역을 방문해보자

KO 사냥철이 아닐 때는 현지인들에게 파스타와 프렌치 스페셜티 메뉴로 인기인 미식 식당이다

транслітерація sanyangcheol-i anil ttaeneun hyeonjiindeul-ege paseutawa peulenchi seupesyeolti menyulo ingiin misig sigdang-ida

• 사냥철이 아닐 때는
• 파스타와 프렌치 스페셜티
• 인기인 미식 식당이다

KO 스페셜티 커피 및 티를 선보이는 아늑한 카페와 팬시한 칵테일을 즐길 수 있는 우아한 바도 자리해 있다.

транслітерація seupesyeolti keopi mich tileul seonboineun aneughan kapewa paensihan kagteil-eul jeulgil su issneun uahan bado jalihae issda.

• 스페셜티 커피 및
• 선보이는 아늑한 카페와
• 우아한 바도 자리해

KO 아름다운 가을, 스위스의 와인을 즐길 계절이다. 마법 같은 색채와 맛깔난 제철 요리들, 파머스 마켓과 와인 페스티벌이 스위스의 가을을 빛내 준다.

транслітерація aleumdaun ga-eul, seuwiseuui wain-eul jeulgil gyejeol-ida. mabeob gat-eun saegchaewa maskkalnan jecheol yolideul, pameoseu makesgwa wain peseutibeol-i seuwiseuui ga-eul-eul bichnae junda.

• 아름다운 가을
• 스위스의 와인을 즐길
• 마법 같은 색채와
• 제철 요리들
• 파머스 마켓과 와인
• 스위스의 가을을 빛내

KO 문화적 하이라이트와 특별한 향토식을 맛볼 수 있는데, 디미트리가 디자인한 독특한 분위기가 마음을 설레게 만든다.

транслітерація munhwajeog hailaiteuwa teugbyeolhan hyangtosig-eul masbol su issneunde, dimiteuliga dijainhan dogteughan bun-wigiga ma-eum-eul seollege mandeunda.

• 문화적 하이라이트와 특별한
• 맛볼 수 있는데
• 디미트리가 디자인한 독특한
• 마음을 설레게

KO 지역의 특식과 영양가 있는 음식은 스키 여정을 이끌어 나갈 수 있도록 양질의 에너지를 제공해 준다.

транслітерація jiyeog-ui teugsiggwa yeong-yang-ga issneun eumsig-eun seuki yeojeong-eul ikkeul-eo nagal su issdolog yangjil-ui eneojileul jegonghae junda.

• 지역의 특식과 영양가
• 음식은 스키 여정을
• 나갈 수 있도록
• 에너지를 제공해

KO 이로써 객차 내 레스토랑에서 제공하는 스위스 각지의 특선 요리를 즐길 여유가 좀 더 생긴 셈이다.

транслітерація ilosseo gaegcha nae leseutolang-eseo jegonghaneun seuwiseu gagjiui teugseon yolileul jeulgil yeoyuga jom deo saeng-gin sem-ida.

• 이로써 객차 내
• 제공하는 스위스 각지의
• 요리를 즐길 여유가
• 더 생긴

KO 더불어 세계 요리는 물론 맛있는 스위스 특선 요리를 맛볼 수 있다.

транслітерація deobul-eo segye yolineun mullon mas-issneun seuwiseu teugseon yolileul masbol su issda.

• 더불어 세계 요리는
• 맛있는 스위스 특선

KO 자연을 사랑하는 이들에서 완벽한 장소라고 할 수 있는 햇살이 내리쬐는 테라스나 편안한 다이닝 라운지에서 향토 요리와 와인을 맛볼 수 있다.

транслітерація jayeon-eul salanghaneun ideul-eseo wanbyeoghan jangsolago hal su issneun haes-sal-i naelijjoeneun telaseuna pyeon-anhan daining launjieseo hyangto yoliwa wain-eul masbol su issda.

• 자연을 사랑하는 이들에서
• 햇살이 내리쬐는 테라스나
• 다이닝 라운지에서 향토

KO 티치노(Ticino) 지역 특선요리를 선보이는 레스토랑과 호숫가를 따라 루가노의 도심까지 걷는 매력적인 워킹 트레일도 있다."

транслітерація tichino(Ticino) jiyeog teugseon-yolileul seonboineun leseutolang-gwa hosusgaleul ttala luganoui dosimkkaji geodneun maelyeogjeog-in woking teuleildo issda."

• 티치노
• Ticino
• 지역 특선요리를 선보이는
• 호숫가를 따라 루가노의
• 걷는 매력적인 워킹

KO 그 외에도 지역 특선을 선보이는 우아한 레스토랑과 호수의 풍경이 보이는 다양한 연회장도 갖추고 있다.

транслітерація geu oeedo jiyeog teugseon-eul seonboineun uahan leseutolang-gwa hosuui pung-gyeong-i boineun dayanghan yeonhoejangdo gajchugo issda.

• 그 외에도 지역
• 선보이는 우아한 레스토랑과
• 풍경이 보이는 다양한
• 갖추고

KO 레스토랑 또한 발레지방(Valais) 특선 요리의 전통을 지키고 있다.

транслітерація leseutolang ttohan ballejibang(Valais) teugseon yoliui jeontong-eul jikigo issda.

• 레스토랑 또한 발레지방
• Valais
• 특선 요리의 전통을

KO 현지 프랑크푸르트 요리와 프랑스 요리가 만납니다. 오페라 광장의 인테리어와 지중해식 인테리어는 현지 재료로 만든 특별 요리와 고급 와인을 즐길 수 있는 요리 철학을 반영합니다.

транслітерація hyeonji peulangkeupuleuteu yoliwa peulangseu yoliga mannabnida. opela gwangjang-ui intelieowa jijunghaesig intelieoneun hyeonji jaelyolo mandeun teugbyeol yoliwa gogeub wain-eul jeulgil su issneun yoli cheolhag-eul ban-yeonghabnida.

• 현지 프랑크푸르트 요리와
• 요리가 만납니다
• 오페라 광장의 인테리어와
• 인테리어는 현지 재료로
• 특별 요리와 고급
• 즐길 수 있는
• 철학을