EN XMLSpy ships with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
"comprehensive medical dictionaries" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:
EN XMLSpy ships with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
ES XMLSpy viene con funciones integradas de corrección ortográfica y diccionarios integrados. Pero también puede descargar diccionarios adicionales.
Англійська | Іспанська |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
capabilities | funciones |
dictionaries | diccionarios |
download | descargar |
additional | adicionales |
through | de |
can | puede |
also | también |
with | con |
built | integradas |
EN XMLSpy and StyleVision ship with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
ES XMLSpy y StyleVision vienen con funciones integradas de corrección ortográfica y diccionarios integrados. Pero también puede descargar diccionarios adicionales.
Англійська | Іспанська |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
capabilities | funciones |
dictionaries | diccionarios |
download | descargar |
stylevision | stylevision |
additional | adicionales |
can | puede |
also | también |
with | con |
built | integradas |
through | de |
EN StyleVision ships with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
ES StyleVision viene con funciones integradas de corrección ortográfica y diccionarios integrados. Pero también puede descargar diccionarios adicionales.
Англійська | Іспанська |
---|---|
capabilities | funciones |
dictionaries | diccionarios |
download | descargar |
stylevision | stylevision |
additional | adicionales |
through | de |
can | puede |
also | también |
with | con |
built | integradas |
EN Authentic ships with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
ES Authentic viene con funciones integradas de corrección ortográfica y diccionarios integrados. Pero también puede descargar diccionarios adicionales.
Англійська | Іспанська |
---|---|
capabilities | funciones |
dictionaries | diccionarios |
download | descargar |
authentic | authentic |
additional | adicionales |
through | de |
can | puede |
also | también |
with | con |
built | integradas |
EN XMLSpy and StyleVision ship with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
ES XMLSpy y StyleVision vienen con funciones integradas de corrección ortográfica y diccionarios integrados. Pero también puede descargar diccionarios adicionales.
Англійська | Іспанська |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
capabilities | funciones |
dictionaries | diccionarios |
download | descargar |
stylevision | stylevision |
additional | adicionales |
can | puede |
also | también |
with | con |
built | integradas |
through | de |
EN XMLSpy ships with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
ES XMLSpy viene con funciones integradas de corrección ortográfica y diccionarios integrados. Pero también puede descargar diccionarios adicionales.
Англійська | Іспанська |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
capabilities | funciones |
dictionaries | diccionarios |
download | descargar |
additional | adicionales |
through | de |
can | puede |
also | también |
with | con |
built | integradas |
EN StyleVision ships with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
ES StyleVision viene con funciones integradas de corrección ortográfica y diccionarios integrados. Pero también puede descargar diccionarios adicionales.
Англійська | Іспанська |
---|---|
capabilities | funciones |
dictionaries | diccionarios |
download | descargar |
stylevision | stylevision |
additional | adicionales |
through | de |
can | puede |
also | también |
with | con |
built | integradas |
EN Authentic ships with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
ES Authentic viene con funciones integradas de corrección ortográfica y diccionarios integrados. Pero también puede descargar diccionarios adicionales.
Англійська | Іспанська |
---|---|
capabilities | funciones |
dictionaries | diccionarios |
download | descargar |
authentic | authentic |
additional | adicionales |
through | de |
can | puede |
also | también |
with | con |
built | integradas |
EN Additional dictionaries for separate languages (and many more variations) are available for downloading here. Please note: for successful installation, the dictionaries.exe installation must be done with Administrator rights.
ES A continuación puede descargar más diccionarios. Nota: la instalación de dictionaries.msi debe realizarse con derechos de administrador.
Англійська | Іспанська |
---|---|
dictionaries | diccionarios |
downloading | descargar |
note | nota |
administrator | administrador |
rights | derechos |
the | la |
and | de |
installation | instalación |
with | con |
more | más |
for | a |
EN Next to existing dictionaries, DIC files can also be custom dictionaries that supplement the already existing dictionary of a word processor
ES Los archivos DIC también pueden ser diccionarios personalizados que complementen el diccionario existente del procesador de texto
Англійська | Іспанська |
---|---|
dictionaries | diccionarios |
files | archivos |
dictionary | diccionario |
processor | procesador |
the | el |
also | también |
existing | existente |
of | de |
can | pueden |
be | ser |
word | que |
EN Additional dictionaries for separate languages (and many more variations) are available for downloading here. Please note: for successful installation, the dictionaries.exe installation must be done with Administrator rights.
ES A continuación puede descargar más diccionarios. Nota: la instalación de dictionaries.msi debe realizarse con derechos de administrador.
Англійська | Іспанська |
---|---|
dictionaries | diccionarios |
downloading | descargar |
note | nota |
administrator | administrador |
rights | derechos |
the | la |
and | de |
installation | instalación |
with | con |
more | más |
for | a |
EN Medical Insurance Employee has the choice of two medical plans: Medical PPO and Medical CHDP. Employee pays about 20% of premium for self and family, before taxes. COBRA laws apply.
ES Seguro Médico El empleado puede elegir entre dos planes médicos: Medical PPO y Medical CHDP. El empleado paga aproximadamente el 20% de la prima por sí mismo y por su familia, antes de impuestos. Se aplican las leyes COBRA.
Англійська | Іспанська |
---|---|
medical | médico |
employee | empleado |
choice | elegir |
plans | planes |
pays | paga |
premium | prima |
family | familia |
taxes | impuestos |
cobra | cobra |
laws | leyes |
apply | aplican |
insurance | seguro |
of | de |
about | aproximadamente |
EN Medical translators usually have some knowledge of medical jargon and concepts acquired by medical studies or extensive training in medical translation
ES Los traductores médicos conocen la jerga médica y los conceptos gracias a sus estudios de medicina o a una amplia formación en traducción médica
Англійська | Іспанська |
---|---|
translators | traductores |
jargon | jerga |
concepts | conceptos |
extensive | amplia |
studies | estudios |
or | o |
training | formación |
in | en |
medical | médica |
translation | traducción |
of | de |
EN Medical Insurance Employee has the choice of two medical plans: Medical PPO and Medical CHDP. Employee pays about 20% of premium for self and family, before taxes. COBRA laws apply.
ES Seguro Médico El empleado puede elegir entre dos planes médicos: Medical PPO y Medical CHDP. El empleado paga aproximadamente el 20% de la prima por sí mismo y por su familia, antes de impuestos. Se aplican las leyes COBRA.
Англійська | Іспанська |
---|---|
medical | médico |
employee | empleado |
choice | elegir |
plans | planes |
pays | paga |
premium | prima |
family | familia |
taxes | impuestos |
cobra | cobra |
laws | leyes |
apply | aplican |
insurance | seguro |
of | de |
about | aproximadamente |
EN Our comprehensive bilingual dictionaries give you the part of speech, pronunciation, sample sentences and much more.
ES Nuestros diccionarios bilingües te muestran la parte de la oración, pronunciación, oraciones de referencia y mucho más.
Англійська | Іспанська |
---|---|
bilingual | bilingües |
dictionaries | diccionarios |
pronunciation | pronunciación |
sample | muestran |
sentences | oraciones |
much | mucho |
the | la |
more | más |
EN Discover sensitive data: With comprehensive DLP dictionaries and inline and API CASB, organizations can quickly find sensitive data no matter where it may be.
ES Descubra datos confidenciales: con los diccionarios completos de DLP y la API de CASB en línea, las organizaciones pueden encontrar rápidamente los datos confidenciales sin importar dónde se encuentren.
Англійська | Іспанська |
---|---|
comprehensive | completos |
dlp | dlp |
dictionaries | diccionarios |
inline | en línea |
api | api |
casb | casb |
organizations | organizaciones |
quickly | rápidamente |
matter | importar |
where | dónde |
discover | descubra |
data | datos |
with | con |
no | sin |
find | y |
can | pueden |
EN Our comprehensive bilingual dictionaries give you the part of speech, pronunciation, sample sentences and much more.
ES Nuestros diccionarios bilingües te muestran la parte de la oración, pronunciación, oraciones de referencia y mucho más.
Англійська | Іспанська |
---|---|
bilingual | bilingües |
dictionaries | diccionarios |
pronunciation | pronunciación |
sample | muestran |
sentences | oraciones |
much | mucho |
the | la |
more | más |
EN Discover sensitive data: With comprehensive DLP dictionaries and inline and API CASB, organizations can quickly find sensitive data no matter where it may be.
ES Descubra datos confidenciales: con los diccionarios completos de DLP y la API de CASB en línea, las organizaciones pueden encontrar rápidamente los datos confidenciales sin importar dónde se encuentren.
Англійська | Іспанська |
---|---|
comprehensive | completos |
dlp | dlp |
dictionaries | diccionarios |
inline | en línea |
api | api |
casb | casb |
organizations | organizaciones |
quickly | rápidamente |
matter | importar |
where | dónde |
discover | descubra |
data | datos |
with | con |
no | sin |
find | y |
can | pueden |
EN More comprehensive pronunciation dictionaries
ES Diccionarios de pronunciación más completos
Англійська | Іспанська |
---|---|
more | más |
comprehensive | completos |
pronunciation | pronunciación |
dictionaries | diccionarios |
EN In addition, separate English language medical and legal dictionaries were introduced.
ES También se incluyen otros diccionarios, como diccionarios jurídicos y médicos en inglés.
Англійська | Іспанська |
---|---|
legal | jurídicos |
dictionaries | diccionarios |
in | en |
and | y |
english | inglés |
in addition | también |
EN In addition, separate English language medical and legal dictionaries were introduced.
ES También se incluyen otros diccionarios, como diccionarios jurídicos y médicos en inglés.
Англійська | Іспанська |
---|---|
legal | jurídicos |
dictionaries | diccionarios |
in | en |
and | y |
english | inglés |
in addition | también |
EN Global health care: we offer a comprehensive medical insurance coverage, covering medical and dental expenditures globally for our staff members and service contract holders.
ES Atención sanitaria internacional: ofrecemos una cobertura sanitaria completa que incluye gastos médicos y dentales en todo el mundo para nuestros funcionarios y para los titulares de contratos de servicios.
Англійська | Іспанська |
---|---|
health | sanitaria |
dental | dentales |
expenditures | gastos |
holders | titulares |
staff | funcionarios |
care | atención |
contract | contratos |
comprehensive | completa |
a | una |
coverage | cobertura |
globally | mundo |
service | servicios |
we offer | ofrecemos |
EN Global health care: we offer a comprehensive medical insurance coverage, covering medical and dental expenditures globally for our staff members and service contract holders.
ES Atención sanitaria internacional: ofrecemos una cobertura sanitaria completa que incluye gastos médicos y dentales en todo el mundo para nuestros funcionarios y para los titulares de contratos de servicios.
Англійська | Іспанська |
---|---|
health | sanitaria |
dental | dentales |
expenditures | gastos |
holders | titulares |
staff | funcionarios |
care | atención |
contract | contratos |
comprehensive | completa |
a | una |
coverage | cobertura |
globally | mundo |
service | servicios |
we offer | ofrecemos |
EN Unmet medical need This criterion evaluates to what extent the Asset addresses an unmet medical need, considering: - how accurately the medical need has been identified
ES Necesidad médica no cubierta Este criterio evalúa en qué medida el activo aborda una necesidad médica no cubierta, considerando lo siguiente: - con qué precisión se ha identificado la necesidad médica
Англійська | Іспанська |
---|---|
medical | médica |
criterion | criterio |
extent | medida |
asset | activo |
considering | considerando |
accurately | precisión |
identified | identificado |
evaluates | evalúa |
has | ha |
need | necesidad |
to | a |
this | este |
EN When you call a hotel on the list, confirm that they offer a medical discount and ask for the Children’s Medical Center Patient-Family Medical Rate.
ES Cuando llame a un hotel de la lista, confirme si ofrece un descuento médico y pregunte por la tarifa médica para familiares de pacientes del Centro Médico Children's.
Англійська | Іспанська |
---|---|
call | llame |
hotel | hotel |
confirm | confirme |
center | centro |
rate | tarifa |
family | familiares |
patient | pacientes |
discount | descuento |
offer | ofrece |
the | la |
when | cuando |
a | un |
list | lista |
ask | si |
for | para |
on | del |
EN healthcare and medical virus bacteria covid-19 healthcare medical medical mask people mask
ES pandemia cuidado de la salud epidemia covid covid-19 virus enfermo salud médico
Англійська | Іспанська |
---|---|
virus | virus |
medical | médico |
and | de |
covid | covid |
healthcare | la salud |
EN healthcare and medical medical health medicine medical clinic doctor health clinic
ES médico salud medicina clínica doctor cuidado de la salud paciente tratamiento enfermero
Англійська | Іспанська |
---|---|
medicine | medicina |
and | de |
health | salud |
clinic | clínica |
healthcare | la salud |
doctor | doctor |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
ES Los instructores, los divemasters y el personal de buceo no son médicos y no se les debe pedir consejos médicos; sólo los profesionales médicos pueden emitir un certificado médico para bucear.
Англійська | Іспанська |
---|---|
instructors | instructores |
physicians | médicos |
medical | médico |
advice | consejos |
asked | pedir |
are | son |
not | no |
dive | buceo |
staff | personal |
professionals | profesionales |
can | pueden |
EN Your physician has particular medical knowledge about you and your fetus’ or baby’s health and should always be consulted if you have a medical emergency or questions about a medical condition
ES Su médico tiene conocimientos médicos concretos sobre su salud y la de su feto o bebé, y siempre deberá consultarle si tiene una urgencia médica o preguntas sobre una enfermedad
Англійська | Іспанська |
---|---|
fetus | feto |
emergency | urgencia |
or | o |
health | salud |
if | si |
about | sobre |
always | siempre |
questions | preguntas |
a | una |
your | y |
EN emergency medical healthcare and medical emergency transportation vehicle transport medical
ES emergencia médico cuidado de la salud hospital salud clínica medicina paciente farmacia
Англійська | Іспанська |
---|---|
emergency | emergencia |
medical | médico |
and | de |
healthcare | la salud |
EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.
ES Todo niño enfermo tiene derecho a ayuda médica y cuidados. Financiamos la construcción de unidades de cuidados intensivos, proporcionamos equipo médico y nuestros empleados visitan a niños enfermos.
Англійська | Іспанська |
---|---|
construction | construcción |
provide | proporcionamos |
visit | visitan |
help | ayuda |
employees | empleados |
the | la |
children | niños |
child | niño |
of | de |
to | a |
attention | cuidados |
sick | enfermo |
devices | unidades |
EN When you call a hotel on the list, confirm that they offer a medical discount and ask for the Children’s Medical Center Patient-Family Medical Rate.
ES Cuando llame a un hotel de la lista, confirme si ofrece un descuento médico y pregunte por la tarifa médica para familiares de pacientes del Centro Médico Children's.
Англійська | Іспанська |
---|---|
call | llame |
hotel | hotel |
confirm | confirme |
center | centro |
rate | tarifa |
family | familiares |
patient | pacientes |
discount | descuento |
offer | ofrece |
the | la |
when | cuando |
a | un |
list | lista |
ask | si |
for | para |
on | del |
EN GxP is an acronym that refers to the regulations and guidelines applicable to life sciences organizations that make food and medical products such as drugs, medical devices, and medical software applications
ES GxP es un acrónimo que hace referencia a los reglamentos y orientaciones aplicables a las organizaciones de ciencias de la vida que fabrican productos alimenticios y médicos como fármacos, dispositivos médicos y aplicaciones de software de medicina
Англійська | Іспанська |
---|---|
acronym | acrónimo |
refers | hace referencia a |
regulations | reglamentos |
sciences | ciencias |
organizations | organizaciones |
medical | medicina |
drugs | fármacos |
is | es |
food | alimenticios |
devices | dispositivos |
software | software |
applications | aplicaciones |
to | a |
the | la |
as | como |
an | un |
life | vida |
products | productos |
EN Do you need a English German medical translator? Do you need an English German medical translator? You can trust Cultures Connection and offer your readers medical translations of higher quality
ES ¿Necesita un traductor médico español-alemán? ¿Necesita un traductor médico alemán-español? Puede confiar en Cultures Connection y ofrecer a sus lectores traducciones médicas de la mayor calidad
Англійська | Іспанська |
---|---|
translator | traductor |
trust | confiar |
offer | ofrecer |
readers | lectores |
higher | mayor |
quality | calidad |
connection | connection |
can | puede |
a | un |
medical | médico |
translations | traducciones |
of | de |
german | alemán |
your | y |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
ES Los instructores, los divemasters y el personal de buceo no son médicos y no se les debe pedir consejos médicos; sólo los profesionales médicos pueden emitir un certificado médico para bucear.
Англійська | Іспанська |
---|---|
instructors | instructores |
physicians | médicos |
medical | médico |
advice | consejos |
asked | pedir |
are | son |
not | no |
dive | buceo |
staff | personal |
professionals | profesionales |
can | pueden |
EN Accreditation, Medical Education, Medical faculty, Medical schools, Quality assurance
ES Acreditación, Educación Médica, Escuela de medicina, Facultad de medicina, Garantía de la calidad
Англійська | Іспанська |
---|---|
accreditation | acreditación |
faculty | facultad |
assurance | garantía |
education | educación |
schools | escuela |
medical | médica |
quality | calidad |
EN To reduce the risk, cost, and effort related to medical device approval, many medical device manufacturers decide to comply with IEC 62304, the most important regulatory document available for medical systems
ES Para reducir el riesgo, el costo y el esfuerzo relacionados con la aprobación de dispositivos médicos, muchos fabricantes de dispositivos médicos deciden cumplir con IEC 62304, el documento normativo más importante disponible para sistemas médicos
Англійська | Іспанська |
---|---|
risk | riesgo |
related | relacionados |
approval | aprobación |
manufacturers | fabricantes |
decide | deciden |
iec | iec |
regulatory | normativo |
document | documento |
available | disponible |
effort | esfuerzo |
device | dispositivos |
many | muchos |
systems | sistemas |
important | importante |
reduce | reducir |
cost | costo |
with | con |
to | cumplir |
for | para |
EN We provide medical voice recognition, medical imaging, transcription, and clinical documentation Products to hospitals and medical providers
ES Ofrecemos Productos de reconocimiento de voz para médicos, imágenes médicas, transcripciones y documentación clínica a hospitales y proveedores médicos
Англійська | Іспанська |
---|---|
recognition | reconocimiento |
imaging | imágenes |
documentation | documentación |
hospitals | hospitales |
clinical | clínica |
providers | proveedores |
medical | médicas |
to | a |
we provide | ofrecemos |
voice | voz |
products | productos |
EN Provide a medical appointment / $234 *Average cost of a medical visit. Does not include labs or x-rays.Your gift helps provide essential and complete medical care to patients, regardless of ability to pay.
ES Provide a medical appointment / $234 *Average cost of a medical visit. Does not include labs or x-rays.Su donación ayuda a proporcionar atención médica esencial y completa a los pacientes, independientemente de su capacidad de pago.
Англійська | Іспанська |
---|---|
gift | donación |
essential | esencial |
complete | completa |
patients | pacientes |
ability | capacidad |
appointment | appointment |
cost | cost |
visit | visit |
labs | labs |
medical | médica |
of | of |
helps | ayuda |
care | atención |
not | not |
or | or |
does | does |
regardless | independientemente |
your | y |
to | a |
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
ES Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización. Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización.
Англійська | Іспанська |
---|---|
metrics | métricas |
comprehensive | completo |
virtualization | virtualización |
monitoring | monitoreo |
on | en |
the | la |
with | con |
that | las |
most | de |
EN In my 30 years in this industry, I searched for a comprehensive software that would allow me to best serve my clients. The tool offered by Equisoft is very comprehensive, once you know how to fully utilize all the capabilities it is second to none
ES En mis 30 años en esta industria, busqué un software integral que me permitiera servir mejor a mis clientes. La herramienta que ofrece Equisoft es muy completa, una vez que sepa cómo utilizar completamente todas las capacidades, es insuperable.
Англійська | Іспанська |
---|---|
industry | industria |
clients | clientes |
equisoft | equisoft |
capabilities | capacidades |
software | software |
best | mejor |
serve | servir |
is | es |
you know | sepa |
offered | ofrece |
tool | herramienta |
the | la |
utilize | utilizar |
in | en |
years | años |
fully | completamente |
this | esta |
allow | permitiera |
a | un |
very | muy |
to | a |
how | cómo |
i | me |
my | mis |
know | que |
comprehensive | integral |
EN From an individual natural ingredient for your new food or beverage to comprehensive solutions for your industry, with promising product concepts and comprehensive services.
ES Desde ingredientes naturales individuales para su nuevo alimento o bebida hasta soluciones integrales para su industria con conceptos de productos prometedores y un servicio completo.
Англійська | Іспанська |
---|---|
natural | naturales |
new | nuevo |
food | alimento |
beverage | bebida |
comprehensive | completo |
promising | prometedores |
concepts | conceptos |
or | o |
solutions | soluciones |
industry | industria |
product | productos |
an | un |
with | con |
your | y |
services | servicio |
from | desde |
EN : comprehensive solution for photovoltaic self-consumption with customised installation of solar panels, comprehensive maintenance and easy payment.
ES : solución integral para el autoconsumo fotovoltaico con instalación a medida de paneles solares, mantenimiento integral y facilidades en el pago de los mismos.
Англійська | Іспанська |
---|---|
comprehensive | integral |
solution | solución |
customised | a medida |
installation | instalación |
solar | solares |
panels | paneles |
maintenance | mantenimiento |
payment | pago |
of | de |
with | con |
for | para |
EN In my 30 years in this industry, I searched for a comprehensive software that would allow me to best serve my clients. The tool offered by Equisoft is very comprehensive, once you know how to fully utilize all the capabilities it is second to none
ES En mis 30 años en esta industria, busqué un software integral que me permitiera servir mejor a mis clientes. La herramienta que ofrece Equisoft es muy completa, una vez que sepa cómo utilizar completamente todas las capacidades, es insuperable.
Англійська | Іспанська |
---|---|
industry | industria |
clients | clientes |
equisoft | equisoft |
capabilities | capacidades |
software | software |
best | mejor |
serve | servir |
is | es |
you know | sepa |
offered | ofrece |
tool | herramienta |
the | la |
utilize | utilizar |
in | en |
years | años |
fully | completamente |
this | esta |
allow | permitiera |
a | un |
very | muy |
to | a |
how | cómo |
i | me |
my | mis |
know | que |
comprehensive | integral |
EN : comprehensive solution for photovoltaic self-consumption with customised installation of solar panels, comprehensive maintenance and easy payment.
ES : solución integral para el autoconsumo fotovoltaico con instalación a medida de paneles solares, mantenimiento integral y facilidades en el pago de los mismos.
Англійська | Іспанська |
---|---|
comprehensive | integral |
solution | solución |
customised | a medida |
installation | instalación |
solar | solares |
panels | paneles |
maintenance | mantenimiento |
payment | pago |
of | de |
with | con |
for | para |
EN From an individual natural ingredient for your new food or beverage to comprehensive solutions for your industry, with promising product concepts and comprehensive services.
ES Desde ingredientes naturales individuales para su nuevo alimento o bebida hasta soluciones integrales para su industria con conceptos de productos prometedores y un servicio completo.
Англійська | Іспанська |
---|---|
natural | naturales |
new | nuevo |
food | alimento |
beverage | bebida |
comprehensive | completo |
promising | prometedores |
concepts | conceptos |
or | o |
solutions | soluciones |
industry | industria |
product | productos |
an | un |
with | con |
your | y |
services | servicio |
from | desde |
EN Once on Fastly, Gannett engineers built a custom load-balancing solution using edge dictionaries, VCL snippets, and back end health checks
ES Tras la adopción de Fastly, los ingenieros de Gannett diseñaron una solución personalizada de equilibrio de carga mediante diccionarios Edge, fragmentos de VCL y comprobaciones de estado en el backend
Англійська | Іспанська |
---|---|
engineers | ingenieros |
solution | solución |
edge | edge |
dictionaries | diccionarios |
vcl | vcl |
snippets | fragmentos |
checks | comprobaciones |
gannett | gannett |
balancing | equilibrio |
load | carga |
a | una |
on | en |
custom | de |
EN Craft its own interactions using VCL, edge dictionaries, snippets, and ACLs for a finer level of control and capability
ES Crear sus propias interacciones mediante VCL, diccionarios Edge, fragmentos y ACL para lograr una capacidad y un control más precisos
Англійська | Іспанська |
---|---|
craft | crear |
interactions | interacciones |
vcl | vcl |
edge | edge |
dictionaries | diccionarios |
snippets | fragmentos |
acls | acl |
control | control |
capability | capacidad |
and | y |
a | un |
for | para |
finer | más |
of | mediante |
EN Practice self-service by managing their own edge dictionaries through the Fastly API and Terraform, and managing redirects at the edge through VCL snippets
ES Practicar el autoservicio mediante la gestión de sus propios diccionarios Edge a través de la API de Fastly y Terraform, y la gestión de redireccionamientos en el edge a través de fragmentos de código VCL
Англійська | Іспанська |
---|---|
practice | practicar |
self-service | autoservicio |
edge | edge |
dictionaries | diccionarios |
api | api |
vcl | vcl |
snippets | fragmentos |
redirects | redireccionamientos |
managing | gestión |
by | mediante |
through | de |
at | en |
EN Access notices for licensed third-party software components and language dictionaries that may be included within current versions of Altova Software products:
ES Avisos sobre componentes de software de terceros y diccionarios incluidos en las versiones actuales de los productos de Altova:
Англійська | Іспанська |
---|---|
notices | avisos |
dictionaries | diccionarios |
included | incluidos |
current | actuales |
versions | versiones |
altova | altova |
software | software |
components | componentes |
third | terceros |
products | productos |
for | sobre |
Показано 50 з 50 перекладів