Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "hospitality offering forward" на Німецька

Показано 50 з 50 перекладів фрази "hospitality offering forward" з Англійська на Німецька

Переклади hospitality offering forward

"hospitality offering forward" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:

hospitality das dass die dies diese durch eine gast gastfreundschaft gastgewerbe gastlichkeit gastronomie hospitality hotel hotelbranche hotelgewerbe kunden mit nach resorts service sie über
offering alles anbieten anbieter anbietet angebot angebote angeboten angebots anzubieten aus bieten bietet das dass des die dienste dienstleistungen dies diese diesen dieser dieses ein eine einem einer eines er ermöglicht es ist funktionen gibt haben hat helfen ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer kann können sie neue nur oder plattform produkt produkte sein seine seiner server service services sich sie sind support unser unsere unternehmen unterstützen unterstützt von wir wir bieten wird wurde zeit zu
forward aber alle als am an anderen auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim besten bis damit dann darauf darüber das dass dem den denen der des die diese dieser durch ein eine einem einen einer eines einfach er für ganz haben hören ihnen ihr ihre ihrem ihren immer in indem ist jahr jahre jeden kann machen man mehr mit müssen nach nach vorn nach vorne nicht noch nur ob oder schritt sein sich sicher sie sie ihre so um und uns unsere unter viele von vor voran vorne vorwärts was weg weiter weitere weiteren weiterleiten wenn wie wir wo während zeit zu zum zur über

Переклад Англійська на Німецька hospitality offering forward

Англійська
Німецька

EN A taste of class was instilled site-wide, bringing the opulence of Ascot’s hospitality offering forward through intelligent design

DE Auf der gesamten Website wurde ein Hauch von Klasse vermittelt, indem die Opulenz des Gastfreundschaftsangebots von Ascot durch intelligentes Design hervorgehoben wurde

Англійська Німецька
class klasse
intelligent intelligentes
design design
site website
a ein
was wurde

EN For example, if you look for an icon to be used in a forward button, you may try the following keywords: "forward", "right", "next", "forward arrow", "right arrow", "next arrow", etc.

DE Wenn Sie beispielsweise nach einem Symbol suchen, das in einer Weiterleitungsschaltfläche verwendet werden soll, können Sie die folgenden Schlüsselwörter ausprobieren:"forward", "right", "next", "forward arrow", "right arrow", "next arrow", etc.

Англійська Німецька
icon symbol
try ausprobieren
keywords schlüsselwörter
etc etc
arrow arrow
used verwendet
forward forward
right right
in in
a folgenden
example die

EN I will be graduating from the Hospitality Management programme at Amity University Dubai this year and hope to study further and get a Masters in Hospitality.

DE Ich schließe dieses Jahr das Hospitality Management Programme an der Amity University Dubai ab und möchte anschließend einen Master in Tourismus machen.

Англійська Німецька
hospitality hospitality
management management
programme programme
university university
dubai dubai
year jahr
i ich
from ab
in in
and und
this dieses
to machen

EN Creative Director of hospitality company Lore Group Jacu Strauss’s latest project has taken him to Washington DC. We spoke to him about the role, how travel broadens the mind and the future of hospitality design.

DE Das jüngste Projekt von Jacu Strauss, Kreativdirektor des Gastgewerbeunternehmens Lore Group, führte ihn nach Washington DC. Wir sprachen mit ihm darüber, wie Reisen den Geist und die Zukunft des Designs im Gastgewerbe erweitert.

Англійська Німецька
hospitality gastgewerbe
washington washington
mind geist
latest jüngste
dc dc
project projekt
we wir
group group
travel reisen
and und
of von
the den

EN More information about VERKEHRSBUERO HOSPITALITY can be found at verkehrsbuero.com/hospitality.

DE Nähere Informationen zu VERKEHRSBUERO HOSPITALITY finden sie unter verkehrsbuero.com/hospitality

Англійська Німецька
information informationen
hospitality hospitality
at unter
found finden

EN On 15 December 2020, Google launched version 4.8 of its Google My Business (GMB) API. This update includes support for hospitality and healthcare-specific attributes. Hospitality-Specific [?]

DE Am 15. Dezember 2020 brachte Google Version 4.8 der Google My Business (GMB)-API heraus. Ab diesem Update werden spezifische Attribute für das Gastgewerbe und das [?]

Англійська Німецька
december dezember
google google
business business
api api
hospitality gastgewerbe
attributes attribute
my my
specific spezifische
version version
update update
and und
this diesem
for für

EN The big corporates in hotel and hospitality business are already partnering with the voice based virtual assistant solution providers to leverage the voice assistance into their hospitality business

DE Die großen Unternehmen im Hotel- und Gastgewerbegeschäft arbeiten bereits mit den sprachbasierten Anbietern virtueller Assistenzlösungen zusammen, um die Sprachunterstützung in ihr Hospitality-Geschäft zu nutzen

Англійська Німецька
virtual virtueller
hotel hotel
in in
big großen
corporates unternehmen
and und
hospitality hospitality
providers anbietern
to zu
with zusammen

EN Oaky is trusted by innovative hotels, groups and chains across the globe, including the likes of Amaris Hospitality, Onyx Hospitality & Radisson Hotel Group.

DE Auf Oaky vertrauen innovative Hotels, Gruppen und Ketten auf der ganzen Welt, darunter Amaris Hospitality, Onyx Hospitality und Radisson Hotel Group.

Англійська Німецька
innovative innovative
chains ketten
globe welt
onyx onyx
radisson radisson
groups gruppen
and und
group group
hotels hotels
hotel hotel
hospitality hospitality
the darunter
of der
trusted vertrauen

EN Oaky is trusted by innovative hotels, groups and chains across the globe, including the likes of Amaris Hospitality, Onyx Hospitality & Radisson Hotel Group

DE Auf Oaky vertrauen innovative Hotels, Gruppen und Ketten auf der ganzen Welt, darunter Amaris Hospitality, Onyx Hospitality und Radisson Hotel Group

Англійська Німецька
innovative innovative
chains ketten
globe welt
onyx onyx
radisson radisson
groups gruppen
and und
group group
hotels hotels
hotel hotel
hospitality hospitality
the darunter
of der
trusted vertrauen

EN The Hospitality and Tourism Association of Botswana (HATAB) exists to promote, encourage and police excellence in hospitality and tourism in Botswana.

DE Die Hospitality and Tourism Association of Botswana (HATAB) besteht aus der Förderung, Ermutigung und Kontrolle von Spitzenleistungen im Bereich Hospitality und Tourismus in Botswana.

Англійська Німецька
hospitality hospitality
association association
excellence spitzenleistungen
of of
in in
and und
tourism tourismus
the der
exists die

EN I will be graduating from the Hospitality Management programme at Amity University Dubai this year and hope to study further and get a Masters in Hospitality.

DE Ich schließe dieses Jahr das Hospitality Management Programme an der Amity University Dubai ab und möchte anschließend einen Master in Tourismus machen.

Англійська Німецька
hospitality hospitality
management management
programme programme
university university
dubai dubai
year jahr
i ich
from ab
in in
and und
this dieses
to machen

EN The Hospitality and Tourism Association of Botswana (HATAB) exists to promote, encourage and police excellence in hospitality and tourism in Botswana.

DE Die Hospitality and Tourism Association of Botswana (HATAB) besteht aus der Förderung, Ermutigung und Kontrolle von Spitzenleistungen im Bereich Hospitality und Tourismus in Botswana.

Англійська Німецька
hospitality hospitality
association association
excellence spitzenleistungen
of of
in in
and und
tourism tourismus
the der
exists die

EN On 15 December 2020, Google launched version 4.8 of its Google My Business (GMB) API. This update includes support for hospitality and healthcare-specific attributes. Hospitality-Specific [?]

DE Am 15. Dezember 2020 brachte Google Version 4.8 der Google My Business (GMB)-API heraus. Ab diesem Update werden spezifische Attribute für das Gastgewerbe und das [?]

Англійська Німецька
december dezember
google google
business business
api api
hospitality gastgewerbe
attributes attribute
my my
specific spezifische
version version
update update
and und
this diesem
for für

EN Helping guests spend less time on paperwork and more time enjoying services is critical for customer satisfaction in the hospitality industry. Wacom solutions for hospitality and tourism help by:

DE Papierkram reduzieren und den Gästen mehr Zeit für die Erholung bieten - das ist es, was Kundenzufriedenheit im Hotelgewerbe ausmacht. Wacom Lösungen für das Gast- und Tourismusgewerbe bieten viele Vorteile:

Англійська Німецька
guests gästen
time zeit
paperwork papierkram
hospitality hotelgewerbe
wacom wacom
less reduzieren
solutions lösungen
in the im
customer satisfaction kundenzufriedenheit
more mehr
and und
is ist
for für
the den

EN Travel and Hospitality: Big data in the travel and hospitality industry opens up new opportunities for companies that can leverage it

DE Reisen und Gastgewerbe: Big Data in der Reisebranche und Gastgewerbe eröffnet Unternehmen neue Möglichkeiten, die diese nutzen können

Англійська Німецька
hospitality gastgewerbe
big big
data data
in in
new neue
leverage nutzen
travel reisen
companies unternehmen
can können
opportunities möglichkeiten
and und
opens öffnet
the der

EN More information about VERKEHRSBUERO HOSPITALITY can be found at verkehrsbuero.com/hospitality.

DE Nähere Informationen zu VERKEHRSBUERO HOSPITALITY finden sie unter verkehrsbuero.com/hospitality

Англійська Німецька
information informationen
hospitality hospitality
at unter
found finden

EN The travel and hospitality scene is constantly changing and always moving forward. Guests check-in and check-out at a fast pace and the industry has adapted to a rapid flow of ever changing faces, demographics, trends,?

DE Wie unsere Studien zeigen, ist die Bitte um Feedback die beste Möglichkeit, um von Hotelgästen wertvolle Einblicke in ihre Erlebnisse zu bekommen sowie positivere Bewertungen zu erhalten.

Англійська Німецька
in in
to zu
flow ist
of von

EN Enjoy hospitality with the special touch! The restaurant philosophy is simple and straight forward: «fresh, uncomplicated and good».

DE Ausgezeichnete & kreative Innerschweizer-Gastronomie am Vierwaldstättersee. Eine schlicht feine und bodenständig ehrliche Küche wird Ihnen in den gemütlichen Schlüssel-Gaststuben aufgetischt.

Англійська Німецька
hospitality gastronomie
simple schlicht
restaurant küche
and und
good ausgezeichnete

EN The forward-looking technology concept means the establishment is a pioneer of sustainable and autonomous energy generation within the hospitality industry, setting new standards.

DE Das Haus wird durch das zukunftsweisenden Technik-Konzepte zu einem Vorreiter der nachhaltigen und autonomen Energiegewinnung in der Hotellerie und setzt neue Massstäbe.

Англійська Німецька
technology technik
pioneer vorreiter
sustainable nachhaltigen
autonomous autonomen
new neue
standards massstäbe
and und
the haus
is wird
means zu
of setzt

EN With the impeccable brand of service and hospitality offered by Raffles Jakarta, owners of Raffles Residences can look forward to an unrivalled residential experience in the city.

DE Mit dem herausragenden Service und der Gastfreundschaft von Raffles werden sich die Eigentümer von Raffles Residences auf unvergessliche Erlebnisse einstellen können.

Англійська Німецька
service service
hospitality gastfreundschaft
raffles raffles
owners eigentümer
experience erlebnisse
and und
can können
with mit
city von

EN We look forward to welcoming you with us.Thank you! From all of your friends at Swissotel Basel.Enjoy your stay at the Swissotel Basel (4**** superior) where you will experience elegant rooms and real Swiss hospitality

DE Wir freuen uns schon darauf, Sie wieder bei uns zu begrüßen.Vielen Dank! Vom gesamten Team des Swissôtel Basel.Genießen Sie Ihren Aufenthalt im Swissôtel Basel (4**** Superior), wo Sie elegante Zimmer und echte Schweizer Gastfreundschaft erwarten

Англійська Німецька
basel basel
elegant elegante
hospitality gastfreundschaft
enjoy genießen
superior superior
rooms zimmer
where wo
your ihren
real echte
to zu
from vom
we wir
us uns
and darauf
with dank

EN With the impeccable brand of service and hospitality offered by Raffles Jakarta, owners of Raffles Residences can look forward to an unrivalled residential experience in the city.

DE Mit dem herausragenden Service und der Gastfreundschaft von Raffles werden sich die Eigentümer von Raffles Residences auf unvergessliche Erlebnisse einstellen können.

Англійська Німецька
service service
hospitality gastfreundschaft
raffles raffles
owners eigentümer
experience erlebnisse
and und
can können
with mit
city von

EN With the impeccable brand of service and hospitality offered by Raffles Jakarta, owners of Raffles Residences can look forward to an unrivalled residential experience in the city.

DE Mit dem herausragenden Service und der Gastfreundschaft von Raffles werden sich die Eigentümer von Raffles Residences auf unvergessliche Erlebnisse einstellen können.

Англійська Німецька
service service
hospitality gastfreundschaft
raffles raffles
owners eigentümer
experience erlebnisse
and und
can können
with mit
city von

EN With the impeccable brand of service and hospitality offered by Raffles Jakarta, owners of Raffles Residences can look forward to an unrivalled residential experience in the city.

DE Mit dem herausragenden Service und der Gastfreundschaft von Raffles werden sich die Eigentümer von Raffles Residences auf unvergessliche Erlebnisse einstellen können.

Англійська Німецька
service service
hospitality gastfreundschaft
raffles raffles
owners eigentümer
experience erlebnisse
and und
can können
with mit
city von

EN With the impeccable brand of service and hospitality offered by Raffles Jakarta, owners of Raffles Residences can look forward to an unrivalled residential experience in the city.

DE Mit dem herausragenden Service und der Gastfreundschaft von Raffles werden sich die Eigentümer von Raffles Residences auf unvergessliche Erlebnisse einstellen können.

Англійська Німецька
service service
hospitality gastfreundschaft
raffles raffles
owners eigentümer
experience erlebnisse
and und
can können
with mit
city von

EN With the impeccable brand of service and hospitality offered by Raffles Jakarta, owners of Raffles Residences can look forward to an unrivalled residential experience in the city.

DE Mit dem herausragenden Service und der Gastfreundschaft von Raffles werden sich die Eigentümer von Raffles Residences auf unvergessliche Erlebnisse einstellen können.

Англійська Німецька
service service
hospitality gastfreundschaft
raffles raffles
owners eigentümer
experience erlebnisse
and und
can können
with mit
city von

EN Please join us on a Magnifique voyage to the tropical splendor of Bangkok, Thailand. We look forward to welcoming you with a blend of refined French "art de vivre" and warm Thai hospitality. Live the French way at Sofitel Bangkok Sukhumvit Hotel.

DE Begleiten Sie uns in das üppig tropische Bangkok, Thailand. Wir freuen uns, Sie mit französischer "Art de vivre" und herzlicher thailändischer Gastfreundschaft zu begrüßen. Leben Sie auf französische Art im Hotel Sofitel Bangkok Sukhumvit.

Англійська Німецька
join begleiten
tropical tropische
bangkok bangkok
thailand thailand
sofitel sofitel
de de
hotel hotel
and und
hospitality gastfreundschaft
to zu
the französische
you sie
with mit
art art
us uns
we wir

EN With our innovative approach to hospitality we have replaced mini bars with a buffet on each floor offering drinks, fruit and pastries free of charge

DE Innovative Gastlichkeit: Statt Minibar steht in jeder Etage ein Buffet mit Getränken, Früchten und Gebäck zur kostenlosen Benutzung

Англійська Німецька
innovative innovative
hospitality gastlichkeit
buffet buffet
floor etage
drinks getränken
pastries gebäck
free kostenlosen
and und
a ein
to statt
each jeder
with mit

EN Employees must comply with the Gifts and Invitations Policy before giving or offering gifts or hospitality to a third party

DE Mitarbeiter müssen die Richtlinie zu Geschenken und Geschäftseinladungen beachten, bevor sie Dritten Geschenke oder Einladungen anbieten

Англійська Німецька
employees mitarbeiter
invitations einladungen
policy richtlinie
offering anbieten
or oder
gifts geschenke
and und
third die
to zu
the dritten

EN  Before offering a gift or hospitality, it is necessary to obtain pre-authorisation.

DE Vor der Vergabe von Geschenken oder Einladungen ist eine Genehmigung einzuholen.

Англійська Німецька
authorisation genehmigung
or oder
a eine
is ist

EN A strategic growth agency offering digital services globally across the luxury, fashion and hospitality industries with offices in London and Dubai.

DE Digitalagentur für Magento mit über achtjähriger Experise und einem klaren Fokus auf E-Commerce-Projekte.

Англійська Німецька
digital e
and und
with mit
the einem

EN A strategic growth agency offering digital services globally across the luxury, fashion and hospitality industries with offices in London and Dubai.

DE Digitalagentur für Magento mit über achtjähriger Experise und einem klaren Fokus auf E-Commerce-Projekte.

Англійська Німецька
digital e
and und
with mit
the einem

EN Forward is Forward Turtle Spiral Notebook

DE Vorwärts ist Vorwärtsschildkröte Spiralblock

Англійська Німецька
forward vorwärts
is ist
spiral notebook spiralblock

EN We look forward to demonstrating what has already been proven in Germany – that hydrogen represents a highly suitable way forward in both cases,” said Bernard Belvaux, Managing Director of Alstom Benelux.

DE Wir freuen uns darauf, das zu zeigen, was in Deutschland bereits nachgewiesen wurde, nämlich dass Wasserstoff in beiden Fällen ein sehr geeigneter Weg nach vorne ist”, sagte Bernard Belvaux, Geschäftsführer von Alstom Benelux.

EN We are excited and looking forward to thinking the ÖffiCON* project further now and are looking forward to keep you and you further informed! More information about the event can be found in our documentation.

DE Wir sind gespannt und vorfreudig, das Projekt ÖffiCON* nun weiter zu denken und freuen uns, Sie und Euch weiter auf dem Laufenden zu halten! Mehr Informationen über die Veranstaltung finden Sie in unserer Dokumentation.

Англійська Німецька
thinking denken
event veranstaltung
looking forward freuen
information informationen
documentation dokumentation
project projekt
in in
and und
now nun
more mehr
found finden
are sind
to keep halten
to zu
you euch

EN Via the FIFA Forward Impact Map, the range of diverse, solid and sustainable Forward projects is now transparently communicated with an overview of key data for MAs and confederations on FIFA.com

DE Eine interaktive Karte zur Forward-Wirkung zeigt auf FIFA.com die ganze Vielfalt nachhaltiger Forward-Projekte mit Angabe aller Kennzahlen für jeden Mitgliedsverband und jede Konföderation

Англійська Німецька
fifa fifa
impact wirkung
projects projekte
data kennzahlen
range vielfalt
and und
with mit
for für
map karte

EN Move Forward - to move the selected object by one level forward as related to other objects.

DE Vorwärts navigieren, um das ausgewählte Objekt um eine Ebene nach vorne zu verschieben (bezogen auf andere Objekte).

Англійська Німецька
selected ausgewählte
level ebene
related bezogen
objects objekte
to zu
the vorne
forward auf
other andere
object objekt

EN Move Forward - to move the selected object by one level forward as related to other objects,

DE Vorwärts navigieren, um das ausgewählte Objekt um eine Ebene nach vorne zu verschieben (bezogen auf andere Objekte),

Англійська Німецька
selected ausgewählte
level ebene
related bezogen
objects objekte
to zu
the vorne
forward auf
other andere
object objekt

EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.

DE Diese Einladung richtet sich an alle Unternehmen, die wieder nach vorn schauen wollen. Packen wir es neu an.

Англійська Німецька
invitation einladung
business unternehmen
forward vorn
been es
an an
this diese
back wieder

EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.

DE Diese Einladung richtet sich an alle Unternehmen, die wieder nach vorn schauen wollen. Packen wir es neu an.

Англійська Німецька
invitation einladung
business unternehmen
forward vorn
been es
an an
this diese
back wieder

EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.

DE Diese Einladung richtet sich an alle Unternehmen, die wieder nach vorn schauen wollen. Packen wir es neu an.

Англійська Німецька
invitation einladung
business unternehmen
forward vorn
been es
an an
this diese
back wieder

EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.

DE Diese Einladung richtet sich an alle Unternehmen, die wieder nach vorn schauen wollen. Packen wir es neu an.

Англійська Німецька
invitation einladung
business unternehmen
forward vorn
been es
an an
this diese
back wieder

EN So your strategy describes the path forward, and your tactics are the specific steps you’ll take as you move forward.

DE Ihre Strategie beschreibt also den Weg nach vorne und Ihre Taktiken sind die spezifischen Schritte, die Sie unternehmen werden, wenn Sie vorankommen.

Англійська Німецька
describes beschreibt
strategy strategie
tactics taktiken
your ihre
and und
steps schritte
are sind

EN Some skills that are particularly welcome going forward are: digital content creation wordpress/woocommerce manager influencer marketing Looking forward to hearing from you!

DE Einige Fähigkeiten, die in Zukunft besonders gefragt sind, sind: Erstellung digitaler Inhalte wordpress/woocommerce manager Influencer-Marketing Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören!

Англійська Німецька
skills fähigkeiten
particularly besonders
digital digitaler
content inhalte
manager manager
influencer influencer
marketing marketing
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
some einige
to zu
creation erstellung
from von
hearing sind
that mich

EN despite Corona regulations we are looking forward to a snowy winter season 2021/22 with you. Due to the situation we have adapted our offer to the current conditions. We look forward to your visit and eventful days in the snow.

DE trotz Corona-Verordnungen freuen wir uns auf eine schneereiche Wintersaison 2021/22 mit Ihnen. Aufgrund der Situation haben wir unser Angebot an die aktuellen Bedingungen angepasst. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und auf erlebnisreiche Tage im Schnee.

Англійська Німецька
despite trotz
corona corona
regulations verordnungen
visit besuch
snow schnee
looking forward freuen
situation situation
conditions bedingungen
in the im
current aktuellen
offer angebot
and und
to aufgrund
a eine
your ihren
we wir
have haben
days tage
with mit

EN Find an overview of our job postings in our job portal. We are also looking forward to your unsolicited application. I am looking forward to meeting you.

DE In unserem Jobportal findest du eine Übersicht mit unseren Stellenausschreibungen.Gerne kannst du uns auch eine Initiativbewerbung schicken.Wir freuen uns auf dich.

Англійська Німецька
looking forward freuen
in in
your dich
find findest
our mit
forward auf

EN You've essentially moved the pointer for the main branch forward to the current head and your repository looks something like the fast forward merge above.

DE Im Grunde genommen hast du damit den Pointer zum main-Branch an die aktuelle Kopfposition verschoben. Dein Repository sieht nun ungefähr wie der oben abgebildete Fast-Forward-Merge aus.

Англійська Німецька
moved verschoben
branch branch
current aktuelle
repository repository
looks sieht
merge merge
to damit
your hast

EN Select Step Forward to move the video 1 second forward.

DE Wählen Sie Vorspulen aus, um das Video eine Sekunde vorzuspulen.

Англійська Німецька
video video
select wählen

EN Forward-thinking workspaces need forward-thinking spending.

DE Das Modelabel Arys mag es funktional und minimalistisch

EN We’re offering free FP&A and Talent Management solutions to engage your people and plan your way forward.

DE Wir stellen Ihnen kostenlose Lösungen für FP&A und Talent Management zur Verfügung, mit denen Sie Ihre Mitarbeiter besser einbinden und Ihren weiteren Kurs planen können.

Англійська Німецька
free kostenlose
management management
solutions lösungen
plan planen
amp amp
a a
to weiteren
people mitarbeiter
and und
talent talent

Показано 50 з 50 перекладів