DE Mal lockt der kulinarische Hüttenklassiker, mal der international bekannte DJ, mal kuschelt man vor dem offenen Kamin, mal lässt man sich von moderner Architektur am Berg überraschen
"hast nicht mal" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
DE Mal lockt der kulinarische Hüttenklassiker, mal der international bekannte DJ, mal kuschelt man vor dem offenen Kamin, mal lässt man sich von moderner Architektur am Berg überraschen
EN Be enticed by huts offering traditional dishes, or where international DJs prove entertainment, or where you can snuggle up in front of an open fireplace, or marvel at modern architecture up on the mountain
Німецька | Англійська |
---|---|
international | international |
kamin | fireplace |
moderner | modern |
architektur | architecture |
berg | mountain |
offenen | on |
DE Die Fluggesellschaft verbindet Papeete bis zu 7-mal pro Woche mit Paris, bis zu 13-mal mit Los Angeles, 3-mal mit Auckland und 2-mal mit Tokio.
EN It connects Papeete to Paris up to 7 times a week, Los Angeles up to 13 times, Auckland 3 times weekly and Tokyo twice a week.
Німецька | Англійська |
---|---|
papeete | papeete |
paris | paris |
angeles | angeles |
auckland | auckland |
tokio | tokyo |
woche | week |
zu | to |
mal | times |
und | and |
los | los |
verbindet | connects |
DE Der Grund, warum Du mal mehr und mal weniger Gelee auf dem Futter vorfindest, ist der, dass die Tiere, deren Fleisch wir verwenden, mal mehr und mal weniger Muskelmasse haben - ganz natürlich eben.
EN The reason why you can find more or less jelly on the feed is that the animals whose meat we use sometimes have more or less muscle mass - quite naturally.
Німецька | Англійська |
---|---|
weniger | less |
futter | feed |
tiere | animals |
fleisch | meat |
natürlich | naturally |
grund | reason |
mehr | more |
wir | we |
verwenden | use |
dass | that |
warum | why |
du | you |
ist | whose |
haben | have |
eben | the |
DE Die Fluggesellschaft verbindet Papeete bis zu 7-mal pro Woche mit Paris, bis zu 13-mal mit Los Angeles, 3-mal mit Auckland und 2-mal mit Tokio.
EN It connects Papeete to Paris up to 7 times a week, Los Angeles up to 13 times, Auckland 3 times weekly and Tokyo twice a week.
Німецька | Англійська |
---|---|
papeete | papeete |
paris | paris |
angeles | angeles |
auckland | auckland |
tokio | tokyo |
woche | week |
zu | to |
mal | times |
und | and |
los | los |
verbindet | connects |
DE Mal lockt der kulinarische Hüttenklassiker, mal der international bekannte DJ, mal kuschelt man vor dem offenen Kamin, mal lässt man sich von moderner Architektur am Berg überraschen
EN Be enticed by huts offering traditional dishes, or where international DJs prove entertainment, or where you can snuggle up in front of an open fireplace, or marvel at modern architecture up on the mountain
Німецька | Англійська |
---|---|
international | international |
kamin | fireplace |
moderner | modern |
architektur | architecture |
berg | mountain |
offenen | on |
DE Wenn du jemals einen Podcast gehört hast oder die vergangenen Jahre nicht unter einem Stein gelebt hast, hast du schon mal von Squarespace gehört
EN If you’ve ever listened to a podcast or just been awake at any time in the past few years, you’ve heard about Squarespace
Німецька | Англійська |
---|---|
podcast | podcast |
squarespace | squarespace |
oder | or |
jahre | years |
gehört | heard |
vergangenen | in |
mal | time |
DE Zum ersten Mal können mehrere Gruppen gleichzeitig auf Daten im Petabyte-Bereich zugreifen ? bis zu 200-mal schneller und 10-mal kostengünstiger als Lösungen, die nicht für die Cloud entwickelt wurden
EN For the first time, multiple groups can access petabytes of data at the same time, up to 200 times faster and 10 times less expensive than solutions not built for the cloud
Німецька | Англійська |
---|---|
gruppen | groups |
zugreifen | access |
schneller | faster |
lösungen | solutions |
cloud | cloud |
entwickelt | built |
petabyte | petabytes |
können | can |
daten | data |
nicht | not |
und | and |
ersten | the first |
zu | to |
für | for |
DE Zum ersten Mal können mehrere Gruppen gleichzeitig auf Daten im Petabyte-Bereich zugreifen ? bis zu 200-mal schneller und 10-mal kostengünstiger als Lösungen, die nicht für die Cloud entwickelt wurden
EN For the first time, multiple groups can access petabytes of data at the same time, up to 200 times faster and 10 times less expensive than solutions not built for the cloud
Німецька | Англійська |
---|---|
gruppen | groups |
zugreifen | access |
schneller | faster |
lösungen | solutions |
cloud | cloud |
entwickelt | built |
petabyte | petabytes |
können | can |
daten | data |
nicht | not |
und | and |
ersten | the first |
zu | to |
für | for |
DE Konkret: In der kleinsten Kabine wurde die Luft 138-mal pro Stunde ausgetauscht, in der mittleren 180-mal – und in der grössten nur 42-mal
EN More specifically, the air was exchanged 138 times per hour in the smallest cabin, 180 times in the medium-sized cabin – and only 42 times in the largest cabin
DE Konkret: In der kleinsten Kabine wurde die Luft 138-mal pro Stunde ausgetauscht, in der mittleren 180-mal – und in der grössten nur 42-mal
EN More specifically, the air was exchanged 138 times per hour in the smallest cabin, 180 times in the medium-sized cabin – and only 42 times in the largest cabin
DE Zwei Mal auf den Zugerberg, das erste Mal von Hinten über Neuägeri und das zweite Mal von Vorne von der Zuger-Seite
EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side
Німецька | Англійська |
---|---|
seite | side |
mal | time |
hinten | back |
zweite | the second |
erste | the first |
und | and |
von | from |
vorne | the |
DE Der Post wurde 217 mal auf Facebook, 47 mal bei Twitter geteilt und 10 mal mit Backlinks versehen.
EN The post gained 217 Facebook shares, 47 Twitter shares and 10 backlinks.
Німецька | Англійська |
---|---|
backlinks | backlinks |
und | and |
DE Hast Du schon mal deinem Internet- und Technologiekonsum abgeschworen, Programme oder Seiten deinstalliert oder blockiert und hast später genau so weitergemacht wie vorher?
EN Have you sworn off an internet and technology behavior, uninstalled or blocked it, and later returned to it?
Німецька | Англійська |
---|---|
blockiert | blocked |
internet | internet |
oder | or |
später | later |
schon | an |
und | and |
du | you |
DE Als du diese Website zum ersten Mal besucht hast, hast du einen Einwilligungsdialog gesehen. Du kannst die dort vorgenommenen Einstellungen einsehen, deine Einwilligung ändern oder sie widerrufen:
EN When you first visit this website, you saw a consent dialog. You can view the settings made there, change your consent or revoke it:
Німецька | Англійська |
---|---|
website | website |
besucht | visit |
vorgenommenen | made |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
einstellungen | settings |
ändern | change |
oder | or |
gesehen | saw |
kannst | you can |
mal | when |
hast | your |
DE Als du diese Website zum ersten Mal besucht hast, hast du einen Einwilligungsdialog gesehen. Du kannst die dort vorgenommenen Einstellungen einsehen, deine Einwilligung ändern oder sie widerrufen:
EN When you first visit this website, you saw a consent dialog. You can view the settings made there, change your consent or revoke it:
Німецька | Англійська |
---|---|
website | website |
besucht | visit |
vorgenommenen | made |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
einstellungen | settings |
ändern | change |
oder | or |
gesehen | saw |
kannst | you can |
mal | when |
hast | your |
DE Hast du schon mal versucht, deine Handynutzung mit Produktivitätsapps oder -blockern einzuschränken und hast dann nach wachsender Frustration nachgegeben?
EN Have you tried to limit your phone usage with productivity apps or blocks yet gave in again after mounting frustration?
Німецька | Англійська |
---|---|
versucht | tried |
oder | or |
mal | again |
mit | with |
einzuschränken | to limit |
du | you |
DE Wenn du deinen Reddit-Account erstellt hast, indem du dich mit deinem Google-Konto oder deiner Apple-ID angemeldet hast, hast du automatisch einen Benutzernamen erhalten, den du innerhalb von 30 Tagen ändern kannst.
EN If you created your Reddit account by signing in with your Google account or Apple ID, a username was automatically assigned to you and you have 30 days to change it.
Німецька | Англійська |
---|---|
erstellt | created |
automatisch | automatically |
benutzernamen | username |
apple | apple |
oder | or |
indem | by |
konto | account |
dich | your |
mit | with |
einen | a |
ändern | change |
tagen | days |
du | you |
DE WHOOP erkennt automatisch, wie viel Zeit du im Bett verbracht hast und wie viel Schlaf du bekommen hast, damit du sehen kannst, wie gut du geschlafen hast.
EN WHOOP automatically detects how much time you spent in bed in addition to how much sleep you got so you can see how well you slept.
Німецька | Англійська |
---|---|
whoop | whoop |
automatisch | automatically |
bett | bed |
verbracht | spent |
schlaf | sleep |
zeit | time |
gut | well |
erkennt | detects |
viel | much |
kannst | you can |
bekommen | can |
damit | to |
und | got |
du | you |
DE Wenn Du kein Vertrauen in Dich selbst hast, bist Du im Rennen des Lebens doppelt geschlagen. Mit Zuversicht hast Du gewonnen, bevor Du überhaupt angefangen hast.
EN If you have no confidence in self you are twice defeated in the race of life. With confidence you have won even before you have started.
Німецька | Англійська |
---|---|
rennen | race |
angefangen | started |
im | in the |
doppelt | twice |
gewonnen | won |
in | in |
wenn | if |
kein | no |
bist | are |
mit | with |
du | you |
zuversicht | confidence |
des | the |
DE Du hast in letzter Zeit ordentlich Gewicht verloren. Wie lang hast du aktiv daran gearbeitet, und wie viel Gewicht hast du verloren? Mach es dir etwas aus, uns zu sagen, auf welche Größe du runter bist (oder welche du anpeilst)?
EN You have lost quite a bit of weight recently. How long have you been actively working on this, and how much weight have you lost? Do you mind telling us what size you have dropped (or intend to drop) to?
Німецька | Англійська |
---|---|
gewicht | weight |
verloren | lost |
lang | long |
größe | size |
oder | or |
aktiv | actively |
gearbeitet | working |
daran | on |
viel | much |
mach | do |
uns | us |
zu | to |
und | and |
zeit | recently |
sagen | what |
du | you |
DE Hast du oft das Gefühl, dass der Tag nicht genug Stunden hat? Hast du den Eindruck, dass du die verfügbare Zeit nicht gut ausnutzt? Es gibt viele Dinge, die wir den ganzen Tag über tun können, um Zeit zu sparen....
EN Do you usually have the feeling that there are not enough hours in the day? Do you feel like you do not get enough done in the time available? There are many things we can do throughout the day to...
Німецька | Англійська |
---|---|
stunden | hours |
zeit | time |
gefühl | feeling |
wir | we |
nicht | not |
viele | many |
tun | do |
können | can |
oft | usually |
du | you |
genug | enough |
dass | that |
den | the |
zu | to |
DE Also früher hätte ich safe 5/5 sternen gegeben aber mittlerweile sind die Preise so hoch geworden, vorallem für nicht mal so guter Qualität sind die Preise einfach viel zu hoch. Ändert das mal wieder, war früher viel besser einfach
EN hey i really love all the stuff you have on you app but i was wondering if you could make you jeans a little cheaper if you can’t that fine but pls and thank you byee
Німецька | Англійська |
---|---|
ich | i |
war | was |
hätte | have |
safe | on |
hoch | the |
aber | but |
zu | really |
DE Google sieht sich Ihre Sitemap nicht jedes Mal an, wenn es Ihre Website crawlt, sondern nur beim ersten Mal, wenn es sie findet. Daher ist es wichtig, dass Sie Google benachrichtigen, wenn Sie sie aktualisieren.
EN Google does not look at your sitemap every time it crawls your site, but only the first time it finds it. Therefore it is crucial that you alert Google when you update it.
Німецька | Англійська |
---|---|
sitemap | sitemap |
benachrichtigen | alert |
aktualisieren | update |
wichtig | crucial |
website | site |
findet | finds |
sieht | look |
es | it |
daher | therefore |
ihre | your |
nicht | not |
ersten | the first |
ist | is |
dass | that |
jedes | every |
wenn | when |
nur | only |
DE Wir sind immer auf der Suche nach Verbesserungen. Wir lieben es, die Initiative zu ergreifen. Aber keine Sorge: jeder macht mal Fehler. Wenn's beim ersten Mal nicht klappt: einfach nochmal probieren.
EN We’re always looking for ways to improve. We enjoy taking the initiative. But don’t worry: everyone makes mistakes. If you don’t get it right the first time, just keep trying.
Німецька | Англійська |
---|---|
lieben | enjoy |
initiative | initiative |
sorge | worry |
fehler | mistakes |
probieren | trying |
immer | always |
es | it |
wir | we |
nicht | dont |
verbesserungen | improve |
zu | to |
macht | makes |
ersten | the first |
suche | looking |
der | the |
aber | but |
DE Nicht immer hat der MSP ein Pauschalmodell im Angebot. Mal rechnet er nach Incident ab, mal nach Stunden, nach Benutzer, nach Gerät, auf monatlicher Basis oder wild kombiniert.
EN MSPs don’t always have a one-size-fits-all service model. They may bill by incident, hourly, per user, per device, or via monthly recurring services—or any combination of the above.
Німецька | Англійська |
---|---|
incident | incident |
monatlicher | monthly |
kombiniert | combination |
benutzer | user |
gerät | device |
immer | always |
oder | or |
ein | a |
DE Ich habe diese Plattform zum ersten Mal genutzt, und es ist bestimmt nicht das letzte Mal gewesen.
EN incredibly straightforward and quite helpful.
Німецька | Англійська |
---|---|
und | and |
DE Wobei nicht nur Entspannung auf dem Programm stand. „Ich hatte traumhafte Klettertage in der Umgebung. Mal im Wettersteingebirge, mal in Berchtesgaden, konnte zu Hause viel trainieren“
EN Whereby not only relaxation was on the agenda. "I had fantastic climbing days in the area. Sometimes in the Wetterstein Mountains, sometimes in Berchtesgaden, I was able to train a lot at home."
Німецька | Англійська |
---|---|
entspannung | relaxation |
programm | agenda |
ich | i |
umgebung | area |
mal | sometimes |
konnte | able |
trainieren | train |
nicht | not |
hatte | had |
wobei | whereby |
nur | only |
in | in |
zu | to |
viel | lot |
auf | on |
der | home |
DE Wir sind immer auf der Suche nach Verbesserungen. Wir lieben es, die Initiative zu ergreifen. Aber keine Sorge: jeder macht mal Fehler. Wenn's beim ersten Mal nicht klappt: einfach nochmal probieren.
EN We’re always looking for ways to improve. We enjoy taking the initiative. But don’t worry: everyone makes mistakes. If you don’t get it right the first time, just keep trying.
Німецька | Англійська |
---|---|
lieben | enjoy |
initiative | initiative |
sorge | worry |
fehler | mistakes |
probieren | trying |
immer | always |
es | it |
wir | we |
nicht | dont |
verbesserungen | improve |
zu | to |
macht | makes |
ersten | the first |
suche | looking |
der | the |
aber | but |
DE Google sieht sich Ihre Sitemap nicht jedes Mal an, wenn es Ihre Website crawlt, sondern nur beim ersten Mal, wenn es sie findet. Daher ist es wichtig, dass Sie Google benachrichtigen, wenn Sie sie aktualisieren.
EN Google does not look at your sitemap every time it crawls your site, but only the first time it finds it. Therefore it is crucial that you alert Google when you update it.
DE Wenn Sie das Programm zum ersten Mal ausführen, kann es sein, dass es nicht startet, weil es sich um eine nicht signierte Anwendung handelt (Meldung "... kann nicht geöffnet werden, da es von einem nicht identifizierten Entwickler stammt")
EN If you run the program the first time, it may not start because it is a non-signed application (?? can?t be opened because it is from an unidentified developer? message)
Німецька | Англійська |
---|---|
signierte | signed |
meldung | message |
entwickler | developer |
es | it |
programm | program |
anwendung | application |
kann | can |
geöffnet | the |
startet | start |
wenn | if |
nicht | not |
mal | time |
ersten | the first |
weil | because |
von | from |
DE Aber wirst du jedes Mal, wenn du einen Platten hast, einen Ingenieur von Ford anrufen? Natürlich nicht
EN But are you going to call out a Ford engineer every time you get a flat? Of course not
Німецька | Англійська |
---|---|
platten | flat |
ingenieur | engineer |
natürlich | of course |
ford | ford |
einen | a |
anrufen | call |
nicht | not |
aber | but |
du | you |
wenn | to |
von | of |
DE Auf Seite 14 hast du gelernt, wie man eine Nachricht durch Sortieren einer Liste beliebiger Dinge codieren kann. Musik besteht aus Melodien, die gewissermaßen; Notenlisten sind. Warum nicht mal ein Lied komponieren, dessen Melodie ein Text ist?
EN On page 14 you learned how to encode messages by sorting a collection of arbitrary things. Music is made of melodies which are collections of notes. Why not compose a song to encode a text in the melody?
Німецька | Англійська |
---|---|
gelernt | learned |
sortieren | sorting |
codieren | encode |
komponieren | compose |
musik | music |
seite | page |
melodie | melody |
liste | the |
sind | are |
nicht | not |
lied | song |
text | text |
du | you |
dinge | things |
ist | is |
DE ” Warte mal... du hast heute nicht Geburtstag? Ist doch egal!" Sie wollten dich nur mitten ins Getümmel mit den schlampigsten Rothaarigen der Welt werfen - Lacy Lennon und Maya Kendrick, einfach so.
EN ? Wait… it is not your birthday today? Who cares!? They just wanted to throw you right in the middle of the action with the sluttiest redheads in the world ? Lacy Lennon and Maya Kendrick, just like that.
DE Glaubst du, du musst immer etwas tun? Fällt es dir schwer innezuhalten? Oder glaubst du, du hast nicht mal Zeit zum Nachdenken? Heutzutage scheinen wir den alten Brauch der Kontemplation verloren zu haben. Daher fällt es uns so schwer, uns...
EN Do you think you always have to be doing something? Do you have a hard time standing still? Or do you think you do not even have time to think? Nowadays, we seem to have lost the old habit of...
Німецька | Англійська |
---|---|
schwer | hard |
heutzutage | nowadays |
scheinen | seem |
alten | old |
verloren | lost |
oder | or |
zeit | time |
immer | always |
glaubst | think |
tun | do |
nicht | not |
nachdenken | to think |
zu | to |
du | you |
musst | have |
etwas | something |
wir | we |
den | the |
DE Aber wirst du jedes Mal, wenn du einen Platten hast, einen Ingenieur von Ford anrufen? Natürlich nicht
EN But are you going to call out a Ford engineer every time you get a flat? Of course not
Німецька | Англійська |
---|---|
platten | flat |
ingenieur | engineer |
natürlich | of course |
ford | ford |
einen | a |
anrufen | call |
nicht | not |
aber | but |
du | you |
wenn | to |
von | of |
DE Die organische Reichweite auf Social Media ist nicht mehr das, was sie mal war. Möglicherweise musst du also in PPC-Anzeigen auf Google, Twitter und Facebook investieren, um den Content, den du für deine Veranstaltung erstellt hast, zu bewerben.
EN The organic reach on social media ain’t what it used to be. So you might have to invest in some PPC ads on Google, Twitter and Facebook to push the content you’ve created for your event.
Німецька | Англійська |
---|---|
organische | organic |
möglicherweise | might |
content | content |
veranstaltung | event |
erstellt | created |
ppc | ppc |
anzeigen | ads |
in | in |
investieren | invest |
und | and |
social | social |
media | media |
reichweite | reach |
musst | have |
um | for |
den | the |
zu | to |
DE Du hast bereits einige Newsletter abonniert, aber du hast deine Adresse noch nicht bestätigt. Registriere dich, um deine Adresse zu bestätigen.
EN You've already signed up for some newsletters, but you haven't confirmed your address. Register to confirm your address.
Німецька | Англійська |
---|---|
newsletter | newsletters |
adresse | address |
registriere | register |
bereits | already |
bestätigt | confirmed |
um | for |
einige | some |
dich | your |
zu | to |
du | you |
aber | but |
bestätigen | confirm |
DE • Hast du bereits versucht, dein Konto über die Anmeldeseite wiederherzustellen? Wir werden dich bitten, das zuerst zu versuchen, falls du es noch nicht getan hast.
EN • Did you already try to recover your account through the login page? We’ll ask you to try that first if you haven’t yet.
DE Das kannst Du nennen, wie es Dir gefällt. Im Kern geht es darum, Reputation aufzubauen. Wenn Du einen Top-Ruf hast, wird es immer Leute geben, die mit Dir arbeiten wollen. Wenn Du an diesem Ruf nicht gearbeitet hast, dann schwimmst Du eben im Strom.
EN Call it as you like! The main thing is to build your reputation. If you have a strong reputation, there will always be people who want to work with you. But if you haven’t taken the time to cultivate that, then you’re just drifting amongst the tides.
Німецька | Англійська |
---|---|
leute | people |
es | it |
aufzubauen | to build |
darum | the |
immer | always |
mit | with |
dir | your |
wollen | want |
du | you |
arbeiten | work |
ruf | reputation |
dann | then |
nennen | call |
DE Ist es nicht erstaunlich, was Klavier spielen alles für dich tut? Falls du also schon immer nach einer “Ausrede” gesucht hast, um dich ans Klavier zu wagen, hast du jetzt gleich mehrere.
EN Isn't it amazing what playing the piano can do for you? If you've always been looking for an excuse to pick up that tricky piano, well, here - now you've got more than one.
Німецька | Англійська |
---|---|
erstaunlich | amazing |
spielen | playing |
klavier | piano |
falls | if |
ausrede | excuse |
es | it |
jetzt | now |
einer | an |
immer | always |
du | you |
was | looking |
zu | to |
um | up |
für | than |
DE Füge einen Übersichts-Block zu der Layout-Seite, die du in deiner Navigation ersetzt hast, hinzu. Wähle im Übersichts-Block die Sammlungs-Seite aus, die du in Schritt 1 zu „Nicht verlinkt“ verschoben hast.
EN Add a summary block to the layout page you substituted in your navigation. In the summary block, select the collection page you moved to Not linked in step 1.
Німецька | Англійська |
---|---|
einen | a |
block | block |
layout | layout |
navigation | navigation |
wähle | select |
verschoben | moved |
verlinkt | linked |
hinzu | add |
in | in |
seite | page |
nicht | not |
schritt | step |
zu | to |
du | you |
DE Die Software-Lizenzvereinbarung wird erneut angezeigt. Auch wenn du beim Starten der Software ausgewählt hast, die Vereinbarung beim nächsten Start nicht anzeigen zu lassen, hast du hier die Gelegenheit, sie noch einmal einzusehen.
EN The Software License Agreement will be displayed once again. If you chose not to show the agreement on startup, you may review it again here.
Німецька | Англійська |
---|---|
ausgewählt | chose |
software | software |
angezeigt | displayed |
vereinbarung | agreement |
nicht | not |
hier | here |
zu | to |
starten | on |
DE Haben Du Angst, wenn Du ohne Handy oder Kopfhörer das Haus verlassen hast oder wenn Du diese Dinge nicht neben Dir hast?
EN Do you feel anxious if you leave the house without your phone or headphones, or if you don?t have it sitting next to you?
Німецька | Англійська |
---|---|
handy | phone |
kopfhörer | headphones |
ohne | without |
oder | or |
haus | the |
du | you |
dir | your |
DE Wenn du auf Mehrere Tage blocken tippst, hast du die Möglichkeit, ein Start- und Enddatum zu wählen. Wenn du nicht darauf tippst, hast du die Möglichkeit, eine Start- und Endzeit sowie einen Tag zu wählen.
EN If you tap Block Multiple Days, you’ll be given the option to choose a start and end date. If you do not tap it, you’ll be given the option to choose a start and end time and a day.
Німецька | Англійська |
---|---|
enddatum | end date |
wählen | choose |
nicht | not |
möglichkeit | option |
zu | to |
start | start |
du | you |
tage | days |
darauf | and |
DE Du hast Deutschland noch nicht gesehen, wenn du diese 15 schönsten Naturwunder bisher ausgelassen hast
EN As we head for warmer weather, there’s one place we all love to go: the seaside
Німецька | Англійська |
---|---|
wenn | to |
diese | the |
DE Du hast die Möglichkeit, deine persönlichen Daten zu korrigieren, wenn sie nicht korrekt sind, und du hast die Möglichkeit, uns aufzufordern, die Verarbeitung persönlicher Daten einzuschränken oder sie zu löschen
EN You have the option to mitigate your personal data if it is incorrect and have the option to ask us to limit the process of personal data or delete you as an object of personal data
Німецька | Англійська |
---|---|
verarbeitung | process |
löschen | delete |
oder | or |
möglichkeit | option |
daten | data |
zu | to |
und | and |
einzuschränken | to limit |
uns | us |
persönlichen | the |
DE Du glaubst, Du hast schon alles gesehen, was automatische Sorten angeht? Nun, dann hast Du Runtz Auto noch nicht kennengelernt
EN Think you've seen all there is to see with auto strains? Well, Runtz Auto will give you a run for your money
Німецька | Англійська |
---|---|
glaubst | think |
sorten | strains |
gesehen | seen |
was | see |
schon | a |
nun | well |
auto | auto |
du | you |
dann | for |
DE Frauenpower, stimmt's? Du kannst diesen weiblichen Boss nicht abholen skin , weil er im Battle Pass für die fünfte Staffel enthalten war, wenn du ihn also verpasst hast, hast du Pech gehabt.
EN Girl power, am I right? You can’t pick up this female boss skin because it was available in the season five battle pass, so if you missed this one, we’re afraid it’s tough luck.
Німецька | Англійська |
---|---|
kannst | available |
weiblichen | female |
boss | boss |
skin | skin |
staffel | season |
verpasst | missed |
im | in the |
battle | battle |
pass | pass |
abholen | pick up |
war | was |
wenn | if |
du | you |
ihn | it |
weil | because |
DE Wir sind immer auf der Suche nach neuen Talenten! Du hast eine Affinität zu Elektronik, Virtual Reality und/oder Vertrieb oder hast andere einzigartige Talente? Bitte zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren und vielleicht können wir Sie bald begrüßen!
EN We are always looking for new talent! Do you have an affinity with electronics, virtual reality and/or sales, or do you have other unique talents? Please do not hesitate to contact us and maybe we can welcome you soon!
Німецька | Англійська |
---|---|
affinität | affinity |
elektronik | electronics |
virtual | virtual |
reality | reality |
vertrieb | sales |
zögern | hesitate |
begrüßen | welcome |
neuen | new |
andere | other |
immer | always |
oder | or |
bald | soon |
zu | to |
nicht | not |
und | and |
sind | are |
bitte | please |
suche | looking |
wir | we |
einzigartige | unique |
talente | talents |
sie | you |
uns | us |
können | can |
DE • Hast du bereits versucht, dein Konto über die Anmeldeseite wiederherzustellen? Wir werden dich bitten, das zuerst zu versuchen, falls du es noch nicht getan hast.
EN • Did you already try to recover your account through the login page? We’ll ask you to try that first if you haven’t yet.
Показано 50 з 50 перекладів