SV Din kreativitet är obegränsad! Vår gratis webbhotell komplimangerar din kreativitet med obegränsad kapacitet, stödjer PHP och MySQL utan några begränsningar
"ta din kreativitet" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Швед дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Швед түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Швед
Инглиз
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
SV Vårt uppdrag är enkelt. Vi vill hjälpa till att göra din restaurang framgångsrik online. Varför? Jo, vi inspireras av dina framtidsplaner. Vi inspireras av din kreativitet. Och vi vill gärna vara med och bidra till din framgång.
EN Our mission is simple. We're here to help your restaurant achieve online success. Why? We respect your art. We respect your power to create. And we’d love to be part of your success.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| uppdrag | mission |
| enkelt | simple |
| restaurang | restaurant |
| online | online |
| framgång | success |
| vill | love |
SV Känn dig fri att låta din kreativitet löpa där: Vad sägs om Chance the Router eller Lord Voldemodem? Därefter måste du tänka ut ett Password (Lösenord) som människor behöver för att ansluta till din virtuella router
EN Feel free to let your creativity run wild: how about ?Chance the Router? or ?Lord Voldemodem?? Next, you?ll have to think of a password that people will need in order to connect to your virtual router
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| fri | free |
| låta | let |
| kreativitet | creativity |
| router | router |
| lösenord | password |
| människor | people |
| virtuella | virtual |
SV Tableaus community öppnar upp för din nyfikenhet och släpper loss din kreativitet. Från fantastiska dashboardlayouter till tips och trick för Tableau Server, det finns många olika sätt att lyfta kunskaperna till högre nivå.
EN The Tableau community will unlock your curiosity and unleash your creativity. From amazing dashboard designs to Tableau Server tips and tricks, there are lots of ways to take your skills to the next level.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| community | community |
| nyfikenhet | curiosity |
| kreativitet | creativity |
| fantastiska | amazing |
| tips | tips |
| server | server |
| sätt | ways |
| nivå | level |
SV Du får en bättre förståelse av när, varför och hur du kan använda olika ljuskällor, färgfilter och raster med din smartphone – och ta din kreativitet till nya nivåer genom att leka med ljuset.
EN You?ll get a better understanding of when, why and how to use multiple lights, gels and grids with your smartphone to help you take your creativity to new levels by playing around with light.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| bättre | better |
| förståelse | understanding |
| olika | multiple |
| smartphone | smartphone |
| kreativitet | creativity |
| nya | new |
| nivåer | levels |
SV Få information om hur du använder din insamlade data effektivt, gör dina digitala kanaler mer effektiva och uppmuntrar mer kreativitet i ditt arbete. Få nyhetsbrevet från s360 direkt i din inkorg.
EN Discover impactful, actionable insights on data, digital marketing, creativity and more. Get the latest from s360 sent to your inbox.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| digitala | digital |
| kreativitet | creativity |
| inkorg | inbox |
SV Att skapa fantastiska bröllopsbilder behöver varken vara svårt eller tungt. Använd ljuskällan som den är eller öka din kreativitet med hjälp av våra ljusformare.
EN Because creating great wedding images doesn’t need to be hard or heavy. Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| skapa | creating |
| fantastiska | great |
| svårt | hard |
| kreativitet | creativity |
SV Du skapar kvalitetsinnehåll med den bästa tekniken i världen bakom dig. Men du vill göra mer. Med Stream Deck kan du släppa loss din kreativitet och sätt avtryck på Twitch and YouTube. Samtidigt som du fokuserar på det viktigaste: publiken.
EN You’re creating quality content backed by the best tech on the planet. But you want to do more. With Stream Deck, unleash your creative genius and make waves across Twitch and YouTube. All while focusing on what matters most: your audience.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| tekniken | tech |
| stream | stream |
| deck | deck |
| youtube | youtube |
| fokuserar | focusing |
| publiken | audience |
SV Homey ansluter alla dina enheter hemma.Använd din egen kreativitet och återuppfinn ditt hus.
EN Homey connects all your devices at home. Use your own creativity and reinvent your house.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| homey | homey |
| ansluter | connects |
| alla | all |
| enheter | devices |
| använd | use |
| kreativitet | creativity |
| hus | house |
SV Med Homey bestämmer du hur alla dina enheter hemma fungerar tillsammans. Låt din kreativitet flöda och skapa ett hem som känns som du.
EN With Homey, you decide how all your devices at home work together. Let your creativity flow and create a home that feels like you.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| bestämmer | decide |
| enheter | devices |
| fungerar | work |
| kreativitet | creativity |
| känns | feels |
SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| kreativitet | creativity |
| främst | first |
| inspirera | inspire |
| innehåll | content |
| game | game |
| capture | capture |
SV Green Screen är idealisk även i trånga utrymmen och garanterar en skrynkelresistent grönskärm. Allt du behöver göra är att sätta på ljuset, ta plats och låta din kreativitet flöda.
EN Ideal for even the tightest of workspaces, Green Screen guarantees a wrinkle-resistant, chroma-green surface. All you need to do is turn on some lights, take a seat, and work your creative magic.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| green | green |
| screen | screen |
| idealisk | ideal |
| garanterar | guarantees |
SV Utforska alla våra banbrytande bilder, illustrationer och videor idag och se hur du kan höja din kreativitet och beröra omvärlden.
EN Explore all of our groundbreaking images, illustrations, and videos today, and see how you can elevate your creative and move the world.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| utforska | explore |
| se | see |
SV Getty Images utvalda gallerier och exklusiva samlingar omfattar en närmast ändlös serie teman, liksom de senaste illustrations- och videotrenderna som du kan bläddra igenom när du behöver stimulera din kreativitet.
EN Getty Images? curated galleries and exclusive collections deliver an endless series of themes and the latest visual and video trends for you to browse through when your creativity could use a kickstart.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| gallerier | galleries |
| exklusiva | exclusive |
| samlingar | collections |
| en | an |
| serie | series |
| teman | themes |
| bläddra | browse |
| kreativitet | creativity |
SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| kreativitet | creativity |
| främst | first |
| inspirera | inspire |
| innehåll | content |
| game | game |
| capture | capture |
SV Du skapar kvalitetsinnehåll med den bästa tekniken i världen bakom dig. Men du vill göra mer. Med Stream Deck kan du släppa loss din kreativitet och sätt avtryck på Twitch and YouTube. Samtidigt som du fokuserar på det viktigaste: publiken.
EN You’re creating quality content backed by the best tech on the planet. But you want to do more. With Stream Deck, unleash your creative genius and make waves across Twitch and YouTube. All while focusing on what matters most: your audience.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| tekniken | tech |
| stream | stream |
| deck | deck |
| youtube | youtube |
| fokuserar | focusing |
| publiken | audience |
SV Green Screen är idealisk även i trånga utrymmen och garanterar en skrynkelresistent grönskärm. Allt du behöver göra är att sätta på ljuset, ta plats och låta din kreativitet flöda.
EN Ideal for even the tightest of workspaces, Green Screen guarantees a wrinkle-resistant, chroma-green surface. All you need to do is turn on some lights, take a seat, and work your creative magic.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| green | green |
| screen | screen |
| idealisk | ideal |
| garanterar | guarantees |
SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.
EN Handle complexity, optimize your resources and deliver designs with creativity and precision.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| hantera | handle |
| komplexitet | complexity |
| optimera | optimize |
| resurser | resources |
| leverera | deliver |
| design | designs |
| kreativitet | creativity |
| precision | precision |
SV Hur gör man människors samlade potential till en konkurrensfördel? Utrusta dem med data, skapa nyfikenhet bland dem och lyft fram deras kreativitet. Med Tableau kan du arbeta snabbare och smartare med en sömlös heltäckande analysupplevelse.
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity. With Tableau, work faster and smarter with a seamless end-to-end analytics experience.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| människors | people |
| potential | potential |
| data | data |
| nyfikenhet | curiosity |
| kreativitet | creativity |
| tableau | tableau |
| snabbare | faster |
| smartare | smarter |
| sömlös | seamless |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: panorama, urban, händelse, Eiffeltornet, trädgård, park, trocadero, svartvitt, centrum, parisiska monumentet, kreativitet, champ de mars, stad, universell utställning, 1900
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: panorama, urban, event, eiffel tower, garden, park, trocadero, black and white, downtown, parisian monument, creativity, mars field, city, world exhibition, 1900
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| händelse | event |
| trädgård | garden |
| park | park |
| svartvitt | black and white |
| kreativitet | creativity |
| utställning | exhibition |
SV Bättre arbetsplatser innebär mer nöjda medarbetare som kan uttrycka all sin uppfinningsrikedom och kreativitet.
EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| innebär | mean |
| medarbetare | employees |
| uttrycka | express |
| sin | their |
| kreativitet | creativity |
SV Tableau främjar kreativitet och förtroende i beslutsfattandet, så att fokus kan ligga på att ställa frågor, snarare än att lära sig programvara.
EN Tableau encourages creativity and confidence in decision-making, so people can focus on asking questions of their data, not learning software.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| tableau | tableau |
| kreativitet | creativity |
| förtroende | confidence |
| fokus | focus |
| programvara | software |
SV Vi använder en nybörjares sinne, kreativitet och kontinuerliga lärande i allt vi gör för att utmana och transformera
EN For everything we do, we apply a beginner's mind, creativity and continuous learning to disrupt and transform
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| sinne | mind |
| kreativitet | creativity |
| kontinuerliga | continuous |
| lärande | learning |
SV Mångfald och jämlikhet på arbetsplatsen är avgörande faktorer för att främja kreativitet och innovation
EN Diversity and equality in the workplace are crucial for promoting creativity and innovation
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| mångfald | diversity |
| jämlikhet | equality |
| avgörande | crucial |
| främja | promoting |
| kreativitet | creativity |
| innovation | innovation |
SV Rätt avancerad bildmaskeringstjänst kräver en blandning av hårmaskningsförmåga och kreativitet som kanalmaskering eller alfamaskning etc
EN Proper high end Image masking service needs a mix of hair masking skills and creativity like channel masking or alpha masking etc
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| blandning | mix |
| kreativitet | creativity |
| etc | etc |
SV Vi fokuserar på digitala marknadsföringskanaler som är mätbara och vinstinriktade. Vi arbetar strategiskt med data, teknik och kreativitet för att optimera resultatet.
EN We focus on digital marketing channels that are measurable and ROI-oriented. Applying strategy, data, technology and creativity to optimize for performance.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| fokuserar | focus |
| mätbara | measurable |
| data | data |
| kreativitet | creativity |
SV Vårt kontor ligger mitt i hjärtat av Porta Nuova, ett av de största affärsdistrikten i Milano, och är en arbetsplats som är fylld av kreativitet och energi
EN Located in the heart of Porta Nuova, one of the main business districts of Milan, we are part of a business community, a working environment full of creativity and energy
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| största | main |
| milano | milan |
| kreativitet | creativity |
| energi | energy |
SV Som ledare inspireras jag av att vi kan fortsätta att flytta fram gränser och åstadkomma positiv förändring. Det finns alltid en ny och spännande utmaning som vi kan lösa genom kreativitet och engagemang.
EN As a leader, I am inspired by the fact that we can continue to push the boundaries forward and make positive change. There is always a new and exciting challenge which we can solve through creativity and dedication.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| ledare | leader |
| fortsätta | continue |
| gränser | boundaries |
| positiv | positive |
| förändring | change |
| alltid | always |
| ny | new |
| spännande | exciting |
| utmaning | challenge |
| lösa | solve |
| kreativitet | creativity |
SV Valtech är en digital partner som med kreativitet, teknik och lättrörliga arbetssätt gör våra kunder bättre.
EN Valtech helps clients orchestrate experiences, integrate them into your existing ecosystem and then evolve them, adapting to rapidly changing digital landscapes.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| kunder | clients |
SV Syftet med tävlingen var att lyfta fram den talang, nyfikenhet och kreativitet som finns i bostadsområden med stor potential att bidra till Sveriges framtid
EN The aim was to promote and raise awareness of the talent, curiosity and creativity in neighborhoods with great potential to contribute to Sweden's future
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| talang | talent |
| nyfikenhet | curiosity |
| kreativitet | creativity |
| stor | great |
| potential | potential |
| bidra | contribute |
| framtid | future |
SV Läs om vår levande strategi och om de tre tillvägagångssätt som präglar all vår verksamhet: hållbar utveckling, radikal kreativitet och entreprenörsanda.
EN Get to know our living strategy and read about its three cross-cutting approaches: Sustainable solutions, radical creativity and entrepreneurial mindset.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| levande | living |
| strategi | strategy |
| hållbar | sustainable |
| kreativitet | creativity |
SV Vårt kontor som öppnade 2020, ligger i hjärtat av Dubai International Financial Centre (DIFC) och arbetar mot hela Mellanöstern. Vi är en del av ett snabbt växande näringsliv och en arbetsplats fylld av kreativitet och energi.
EN Opened in 2020, our office is in the heart of the Dubai International Financial Centre (DIFC) and services the Middle Eastern region. We are part of a thriving business community, a working environment full of creativity and energy.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| kontor | office |
| international | international |
| financial | financial |
| hela | full |
| kreativitet | creativity |
| energi | energy |
SV Glädje, kreativitet och förväntan sprudlade när 13 team presenterade sina idéer på KTH Innovation Demo Day i november
EN Joy, creativity and anticipation scintillated when 13 teams presented their ideas at KTH Innovation Demo Day in November
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| glädje | joy |
| kreativitet | creativity |
| när | when |
| team | teams |
| sina | their |
| idéer | ideas |
| innovation | innovation |
| demo | demo |
| day | day |
| november | november |
SV KREATIVITET: Vår byrå använder alla resurser för att uppnå framgångsrika resultat.
EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| kreativitet | creativity |
| vår | our |
| byrå | agency |
| resurser | resource |
| framgångsrika | successful |
| resultat | results |
SV Sedan uppväxten på en ö i Stockholms skärgård så har havet och den karga miljön varit en ständig följeslagare i Eva Schildts konstnärliga kreativitet.
EN Since growing up on an island in the Stockholm archipelago, the sea and the rugged island environment are constant companions in Eva Schildt’s artistic practice.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| stockholms | stockholm |
| havet | sea |
| ön | island |
SV Sedan uppväxten på en ö i Stockholms skärgård så har havet och den karga miljön varit en ständig följeslagare i Eva Schildts konstnärliga kreativitet
EN Growing up on an island in the Stockholm archipelago, the sea and the rugged island environment are constant companions in Eva Schildt’s artistic practice
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| stockholms | stockholm |
| havet | sea |
| ön | island |
SV Eftersom vi vet att en inkluderande miljö inspirerar till resultat, kreativitet och innovation.
EN Because we know an inclusive environment inspires performance, creativity and innovation.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| inkluderande | inclusive |
| miljö | environment |
| inspirerar | inspires |
| resultat | performance |
| kreativitet | creativity |
| innovation | innovation |
SV Våra kontor har en öppen planlösning som främjar enkelt och naturligt samarbete och ser till att personalen har tillgång till engagerande platser där de kan utveckla sin intelligens och kreativitet tillsammans med teammedlemmar och kollegor.
EN Our open offices are designed for easy and organic collaboration and ensure that our employees have engaging spaces where they can nurture their intelligence and creativity with teammates and colleagues.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| kontor | offices |
| öppen | open |
| enkelt | easy |
| samarbete | collaboration |
| engagerande | engaging |
| intelligens | intelligence |
| kreativitet | creativity |
| kollegor | colleagues |
SV Uniti och Emerse har mycket gemensamt. Båda företagen byggdes i Lund och är pionjärer inom respektive bransch. Båda tror på kraften i att kombinera ”Big Data” med hög grad av kreativitet för att nå de bästa digitala resultaten.
EN Uniti and Emerse have much in common. Both began their businesses in Lund, Sweden and are pioneers in their respective industries. Both believe in the power of combining Big Data with great creative to achieve the very best results in digital.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| bransch | industries |
| tror | believe |
| big | big |
| data | data |
| bästa | best |
| digitala | digital |
| resultaten | results |
SV förnyelse av samhället med hjälp av forskningsbaserad information, kreativitet och företagarorienterat tänkesätt.
EN Renewal of society with research-based knowledge, creativity and entrepreneurial thinking
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| förnyelse | renewal |
| samhället | society |
| forskningsbaserad | research-based |
| kreativitet | creativity |
SV Oavsett vilket företag jag har jobbat på har jag alltid haft äran att arbeta med människor som imponerar mig med sin kunskap, sitt driv, kreativitet och professionella stolthet
EN Regardless of which company I have worked at, I have consistently had the honour to work with people who impress me with their knowledge, drive, creativity, and professional pride
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| jobbat | worked |
| människor | people |
| kunskap | knowledge |
| kreativitet | creativity |
| stolthet | pride |
SV Ditt Varumärke Förtjänar Bättre Kreativitet
EN Your Brand Deserves Better Creative
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| ditt | your |
| varumärke | brand |
| förtjänar | deserves |
| bättre | better |
SV Förenar Kreativitet Och Teknik Webbplats Mall
EN Amazing Fashion Team Website Template
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| webbplats | website |
SV Razers senaste storskärms 4K-bärbara dator har alla kotletter för kreativitet på språng, men det är dyrt ...
EN Razer's latest big-screen 4K laptop has all the chops for on-the-go creativity, but it is pricey...
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| senaste | latest |
| dator | laptop |
| kreativitet | creativity |
SV Återvinning, hjälpinsatser och kreativitet tillsammans
EN Recycling, Service and Creativity Come Together
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| och | and |
| kreativitet | creativity |
| tillsammans | together |
SV Kritiskt tänkande och kreativitet
EN Critical thinking and creativity
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| kritiskt | critical |
| tänkande | thinking |
| och | and |
| kreativitet | creativity |
SV Dela idéer, bilder och mer med den ultimata, flexibla arbetsytan för att sätta igång teamets kreativitet.
EN Share ideas, images, and more with the ultimate, flexible work canvas to get your team’s creativity flowing.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| bilder | images |
| ultimata | ultimate |
| flexibla | flexible |
| kreativitet | creativity |
SV Förenar Kreativitet Och Teknik HTML-Mall
EN Uniting Creativity And Technology HTML Template
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| kreativitet | creativity |
| och | and |
| teknik | technology |
SV Kreativitet Sjung Och Etikett HTML-Mall
EN Meet Our Partners HTML Template
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| och | our |
SV Det sista exemplet på 404-sidor från Slack är superenkelt, men ändå överraskande. Det är ett vackert exempel på kreativitet:
EN The last example of 404 pages from Slack is super simple, but still surprising. It's a nice example of creativity:
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| sista | last |
| slack | slack |
| överraskande | surprising |
| kreativitet | creativity |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
låta din kreativitet ta din kreativitet öka din kreativitet låt din kreativitet höja din kreativitet kreativitet kreativitet är obegränsad kreativitet med obegränsad leverera innovativ kreativitet kreativitet och företagarorienterat kreativitet och kontinuerliga teknik och kreativitet kreativitet främst grad av kreativitet behov och kreativitet hjälpinsatser och kreativitet lösa genom kreativitet utveckla sin kreativitet kreativitet i ditt förenar kreativitet och kreativitet och förväntan kotletter för kreativitet din nå din målgrupp anpassa din upplevelse starta din provperiod importera din musiksamling skydda din e ge din tillåtelse anonymiserar din ip integrera din favoritspellista boosta din kondition analysera din resurs aktivera din vpn hålls din ip anpassa din design all din internettrafik skydda din mobil konfigurera din vpn skydda din dator bygga din e skydda din integritet starta din e anpassa din projektbeskrivning vanligtvis din tinder optimera din bemanning hålla din onlinedata spendera din arbetstid skyddar din onlineshoppning låsa din iphone
Голландия
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Япон