"pronta" {langto to тәрҗемә итегез

FR Publiez les traductions en production : Une fois la traduction terminée, nous l’enverrons via le plugin et vous la verrez directement dans le panneau du plugin WPML, prête à être publiée en quelques clics.

• Publiez les traductions
• production
• fois la traduction
• via le plugin
• panneau du plugin
• quelques

FR La technologie héritée de Zscaler n’est pas prête pour le travail hybride, tandis que Netskope offre une visibilité et des contrôles d’applications riches dans une architecture compatible SASE.

• hybride
• tandis que Netskope
• visibilité
• contrôles
• compatible

FR Votre organisation est-elle prête pour passer à la vitesse supérieure ?

• organisation est-elle prête
• supérieure

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission

• qu'il n'existe aucun
• réseau redondant fournirait

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournisse une stabilité prête à être prête pour votre agenda essentiel. Votre VPS est toujours disponible quand vous en avez besoin.

• qu'il n'y ait
• point d'échec unique
• réseau redondant fournisse
• essentiel
• VPS est toujours

FR Avec un portefeuille Bitcoin prêt à l?emploi, les internautes peuvent rejoindre ce site sans avoir à trouver un moyen d?obtenir une invitation personnelle.

• portefeuille Bitcoin prêt
• emploi
• internautes peuvent rejoindre
• trouver un moyen
• obtenir une invitation

FR La stabilité d'une infrastructure prête pour l'avenir

• stabilité d'une infrastructure
• l'avenir

FR Notre équipe de service client est prête à vous aider, que vous ayez besoin de réinitialiser votre mot de passe ou que vous recherchiez des conseils sur le choix et la configuration de votre hébergement et de votre messagerie.

• mot de passe
• recherchiez des conseils
• choix

FR En tant que partenaire pro, vous disposerez d'une ligne directe vers une équipe dédiée au partenariat, toujours prête à vous aider.

• tant que partenaire
• disposerez d'une ligne
• vers une équipe
• partenariat

FR Que vous cherchiez une meilleure façon de gérer les projets ou que vous soyez prêt à libérer toute la valeur de la plateforme, avec Smartsheet Advance, nous sommes là pour vous.

• cherchiez une meilleure
• gérer les projets
• Smartsheet Advance

FR Roche s’apprêtait à lancer début mars 2020 le premier test de dépistage de la COVID-19 à haut rendement approuvé par le gouvernement fédéral sur le marché américain

• Roche
• lancer début mars
• haut rendement approuvé
• marché américain

FR - notre plateforme est prête à tout.

• - notre plateforme

FR Notre infrastructure à mise à l'échelle automatique, construite sur les serveurs de Google Compute Engine, est prête à faire face à de soudaines hausses de trafic et de charge afin que votre site soit toujours en ligne, 24/7

• infrastructure à mise
• l'échelle automatique
• Google Compute Engine

FR Notre infrastructure de mise à l'échelle automatique est prête à gérer vos augmentations soudaines de trafic et de charge

• infrastructure de mise
• gérer vos augmentations
• trafic
• charge

FR Notre équipe de support est également disponible au cas où vous auriez besoin d'empêcher une adresse IP d'accéder à votre site.

• équipe de support
• auriez besoin d'empêcher
• adresse IP d'accéder

FR Le trafic est élevé sur la version gratuite de DeepL Traducteur. Votre traduction sera disponible dans ${seconds} secondes.

• trafic est élevé
• Traducteur
• traduction sera disponible

FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.

• Étape
• pile de lampe
• installée
• d'hébergement

FR Solution certifiée FIPS avec une cryptographie résistante/adaptée à l’informatique quantique

• Solution certifiée FIPS
• cryptographie résistante
• quantique

FR Atteindre des clients dans plus de 140 pays sur une plateforme ISO27001 et une plateforme conforme GDPR avec un accord de niveau de service de 99,95%

• Atteindre des clients
• plateforme conforme GDPR
• accord de niveau

FR Dès que vous cliquez sur « Accepter », le VPN est prêt à être utilisé.

• VPN est prêt

FR Au cas où cela ne fonctionnerait pas, une autre page était prête à être implémentée.

• autre page était

FR Créer une infrastructure à l'épreuve du temps

• Créer une infrastructure

FR Notre plateforme Kubernetes optimisée pour les entreprises, Red Hat OpenShift®, offre l'interopérabilité et la cohérence opérationnelle requises pour favoriser l'innovation informatique dans le secteur de la santé.

• plateforme Kubernetes optimisée
• entreprises
• Red Hat
• offre l'interopérabilité
• cohérence opérationnelle requises
• favoriser l'innovation informatique

FR Si vous avez besoin d'aide pour récupérer les données d'un iPhone perdu ou volé, notre équipe d'assistance est prête à vous aider !

• avez besoin d'aide
• récupérer les données
• iPhone perdu
• volé
• aider

FR Cela signifie que l'appel pour créer une session reviendra immédiatement, mais la session ne sera pas prête à être utilisée tant que l'initialisation ne sera pas terminée.

• créer une session
• immédiatement
• session ne sera
• tant que l'initialisation

FR Une fois que vous sentez votre boutique prête à accueillir ses premiers clients, commencez à envisager la manière dont vous pouvez la faire connaître et attirer des visiteurs

• premiers clients
• commencez à envisager
• connaître
• attirer des visiteurs

FR Si vous avez encore des questions après avoir examiné la documentation, notre équipe se fera un plaisir de les clarifier. N'hésitez pas à nous contacter.

• examiné la documentation
• équipe se fera

FR Le moment n'aurait pas pu être mieux choisi : Apple allait lancer son ARKit pour les développeurs du monde entier neuf semaines plus tard

• mieux choisi
• Apple allait lancer
• entier neuf semaines
• tard

FR Une fois que sa branche de fonctionnalité est prête, le développeur fait une pull request via son compte Bitbucket

• fonctionnalité est prête
• Bitbucket

FR Développez une équipe à distance

• Développez une équipe
• distance

FR La transaction est maintenant prête et le conseiller clique sur « Envoyer pour signer » pour envoyer le formulaire d'ouverture de compte pour signature.

• transaction est maintenant
• Envoyer pour signer
• envoyer le formulaire

FR La banque a lancé un premier cas d'utilisation réussi avec un des premiers utilisateurs utilisant la solution OneSpan Sign prête à l'emploi, initiée par l'utilisateur - aucun codage ni intégration compliqués requis

• banque a lancé
• premier cas d'utilisation
• premiers utilisateurs utilisant
• solution OneSpan Sign
• l'emploi
• initiée par l'utilisateur
• aucun codage ni
• compliqués requis

FR Utilisez une approche axée sur les résultats pour créer une justification commerciale et une feuille de route afin d'atteindre les objectifs de votre entreprise en vous appuyant sur un réseau fiable.

• Utilisez une approche
• résultats pour créer
• justification commerciale
• feuille de route
• d'atteindre les objectifs
• réseau

FR Maintenant que votre compte Sell est opérationnel, en tant que représentant commercial, vous pouvez commencer à conclure des ventes.

• Sell est opérationnel
• tant que représentant

FR Tirez parti d'un modèle de webinaire prêt à l'emploi. Il vous suffit d'adapter son contenu à votre entreprise ;

• Tirez parti d'un
• entreprise

FR Offrez des performances inégalées grâce à un réseau compatible avec le cloud

• Offrez des performances

FR Vous pouvez créer vous-même un cloud privé avec des ressources qui vous sont réservées, ou utiliser une infrastructure cloud intégrée telle que la plateforme OpenStack®.

• pouvez créer vous-même
• réservées
• utiliser une infrastructure
• plateforme

FR En s'associant avec les leaders du SD-WAN, Netskope permet aux équipes réseau de proposer un WAN en mode SASE, tout en répondant aux exigences de sécurité critiques des entreprises modernes.

• SD-WAN
• réseau de proposer
• WAN en mode
• répondant aux exigences

FR Votre sondage est prêt et vous avez informé tout le monde, il est donc temps de l’envoyer. Nous vous suggérons d’adopter des approches différentes selon le type de sondage. 

• sondage est prêt
• suggérons
• approches différentes selon
• type de sondage

FR Event Broker: Software se déploie en toute simplicité sur vos clouds, conteneurs et environnements iPaaS/PaaS favoris. Découvrez notre édition prête à l'emploi gratuite.

• Event Broker
• Software se déploie
• conteneurs
• environnements iPaaS
• PaaS favoris
• Découvrez notre édition
• l'emploi

FR Pas de tracas de conception, de prototypage et de développement. Insérez simplement la solution toute faite sur votre site et commencez à gagner de l'argent.

• tracas de conception
• prototypage
• développement
• commencez à gagner

FR La Marque Blanche de Logaster est une solution clés en main pour créer des logos et autres produits de design

• créer des logos
• produits de design

FR Architecture flexible pour les microservices Intégration prête à l’emploi aux plateformes Kubernetes et aux outils open source

• microservices Intégration prête
• plateformes Kubernetes
• outils open source

FR Notre équipe dédiée aux services professionnels peut proposer une offre prête à l’emploi appelée « ServicePack » pour chaque déploiement de solution qui ne nécessite aucune personnalisation.

• professionnels peut proposer
• appelée
• ServicePack
• déploiement de solution
• nécessite aucune

FR Téléchargez du contenu 3D intelligent haut de gamme depuis Chaos Cosmos, une importante bibliothèque de rendus prêts à l'emploi : meubles, personnes, accessoires, lumières et végétation... faites votre choix !

• Téléchargez du contenu
• haut de gamme
• Chaos Cosmos
• prêts à l'emploi
• meubles
• accessoires
• lumières
• faites votre choix

FR Téléchargez une machine virtuelle Windows 10 prête à l'emploi avec l'application Legacy Edge.*

• Téléchargez une machine
• l'application Legacy

FR Téléchargez une machine virtuelle Windows 10 prête à l'emploi avec Visual Studio.*

• Téléchargez une machine
• Visual

FR J'ai une session personnelle prête pour vous. Je viendrai en direct sur une session de hangout et vous aiderai avec vos questions de blog, de référencement, d'affiliation ou même de petites requêtes de blog.

• J'ai une session
• session de hangout
• blog
• référencement
• d'affiliation

FR Femme médecin prête à faire une manupulation avec seringue

• Femme médecin prête
• manupulation avec seringue

FR CrowdStrike Falcon® Complete est une solution clé en main qui combine la technologie Falcon de protection des endpoints avec l'expérience et les compétences de l'équipe Falcon Complete

• CrowdStrike
• clé en main
• combine la technologie
• protection des endpoints
• l'expérience
• compétences de l'équipe
• Complete