"queijo na massa" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Португал дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Португал түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

queijo are as at be cheese food from if is mozzarella mozzarella cheese of the one only paneer parmesan products than the this which
massa a add after all amount and the any are as at at the be bulk but by do dough for the from has have how if into is it is its it’s just like mass more most no number number of of the on one only other our out own pasta paste than that the the most the number their them there these they this this is through to the want when which will you your

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Португал
Инглиз

PT Ele é conhecido muito além das fronteiras da Suíça – o queijo dos buracos. Em outros países, o queijo Emmental é muitas vezes chamado simplesmente de «queijo suíço».

EN Over the fire or in modern copper vats – this exhibition dairy covering 17,500 m2 gives you an up-close look at how the famous Emmental AOP is manufactured.

Португал Инглиз
conhecido famous
m m
emmental emmental

PT Ele é conhecido muito além das fronteiras da Suíça ? o queijo dos buracos. Em outros países, o queijo Emmental é muitas vezes chamado simplesmente de «queijo suíço».

EN In the Creux du Van across Lake Neuchâtel, nature presents itself as a giant natural amphitheatre. Admittedly, though, the prime seats in the 160 metre high wall seem to have been reserved for the ibex!

PT Queijo cremoso, queijo processado ou queijo recombinado, este white paper cobre os melhores métodos para obter as alterações estruturais subjacentes – e o que faz um

EN Cream cheese, processed cheese or recombined cheese, this white paper covers the best methods for achieving the underlying structural changes – and what makes a

Португал Инглиз
queijo cheese
cremoso cream
processado processed
ou or
white white
cobre covers
métodos methods
alterações changes
estruturais structural
subjacentes underlying

PT Se você conseguiu obter um saboroso queijo de paneer em seu supermercado local asiático ou indiano, acrescente cerca de 50g de queijo à massa de pão.

EN If you were able to get some tasty paneer cheese at your local Asian or Indian supermarket, add about 50g of it to the bread dough.

Португал Инглиз
se if
saboroso tasty
supermercado supermarket
local local
asiático asian
ou or
indiano indian
acrescente add
massa dough
pão bread

PT Nossos sistemas podem ser usados na fabricação de todo tipo de queijo: Cheddar, semiduro, massa filada, suíço, feta, cottage, creme e vários outros tipos de queijo baseados em filtragem, bem como soro de leite em pó

EN Our systems can be used to manufacture every kind of cheese: Cheddar, Semi-Hard, Pasta Filata, Swiss, Feta, Cottage, Cream and various other filtration-based cheese types as well as whey powder

Португал Инглиз
nossos our
sistemas systems
podem can
usados used
fabricação manufacture
queijo cheese
massa pasta
suíço swiss
feta feta
baseados based

PT Coloque seu Coador de massa com um tecido molleton úmido ou outro tecido de malha fina. Despeje o Massa de queijo cuidadosamente por dentro.

EN Put your Pasta strainer with a damp molleton cloth or other fine mesh fabric. Pours the Cheese mass carefully into it.

Португал Инглиз
tecido fabric
ou or
outro other
malha mesh
o the
queijo cheese
cuidadosamente carefully

PT Pois só quando a produção do leite e a caseificação se realizam no pasto alpino é que o queijo tem o direito de ser denominado de queijo alpino.

EN It is only when the milk production and cheese making take place on the mountains themselves that the cheese may be called Alp cheese.

Португал Инглиз
leite milk
queijo cheese
denominado called

PT Como fazer você mesmo cebolas caramelizadas perfeitas ➜ com spaetzle de queijo ou outros pratos de queijo! Arredondado com arandos - simplesmente delicioso.

EN How to make perfect caramelized onions yourself ➜ to cheese spaetzle or other cheese dishes! Rounded off with cranberries - simply delicious.

Португал Инглиз
cebolas onions
queijo cheese
ou or
outros other
pratos dishes
arredondado rounded
simplesmente simply
delicioso delicious

PT Desde 2013, o Trem de Queijo tem revelado os segredos do produto mais popular da Suíça, o queijo. No inverno, um vagão especial do trem que segue na ferrovia Montreux-Oberland Bernês vai a Pays-d'Enhaut, na região do lago Genebra.

EN Since 2013, the Cheese train has been looking into the secrets of Switzerland’s most popular dairy product. In wintertime, a special coach of the Montreux-Berner Oberland railway sets course for the Pays-d’Enhaut in the Lake Geneva region.

Португал Инглиз
queijo cheese
segredos secrets
popular popular
suíça switzerland
especial special
genebra geneva
s s
oberland oberland

PT tradicional, macarrão, tomate, carne, queijo, macarrão com tomate, macarrão com tomate carne e queijo, comida, comida e bebida, dentro de casa Public Domain

EN oyster sauce noodles, beef meat, Oyster sauce, noodles, beef, meat, asian, Malta, food, plate Public Domain

Португал Инглиз
macarrão noodles
public public
domain domain

PT No inverno, um fondue de queijo suíço cremoso e cremoso é um destaque absoluto. ♥ Fácil de fazer em casa com queijo e molho bechamel em vez de álcool!

EN In winter, a hearty and creamy Swiss cheese fondue is an absolute highlight. ♥ Easy to make at home with cheese and béchamel sauce instead of alcohol!

Португал Инглиз
inverno winter
fondue fondue
queijo cheese
suíço swiss
cremoso creamy
é is
destaque highlight
absoluto absolute
fácil easy
molho sauce
álcool alcohol
em vez de instead

PT Há muito tempo que queremos fazê-lo, Cebola caramelizada perfeita para conjurar. Adoramos queijo e achamos que molhos doces e azedos são perfeitos com queijo.

EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.

Португал Инглиз
tempo time
queremos we
queijo cheese
molhos sauces

PT Especialmente com o popular Queijo spaetzle ficamos emocionados com estas cebolas! Com eles, seu spaetzle de queijo tem garantia de ser digno de restauração!

EN Especially to the popular Cheese spaetzle have inspired us these onions! With them, your cheese spaetzle are guaranteed restaurant-worthy!

Португал Инглиз
especialmente especially
popular popular
queijo cheese
cebolas onions
garantia guaranteed
digno worthy

PT Em nosso molho não está apenas Queijo Creme Fraichemas também um coração Queijo azul. Dependendo de sua preferência, você também pode Gorgonzola ou Parmesão uso.

EN In our sauce is not only Creme fraiche Cheese, but also a hearty Blue cheese. You can also use depending on your preference Gorgonzola or parmesan use.

Португал Инглиз
molho sauce
azul blue
preferência preference
uso use
Португал Инглиз
queijo cheese
cremoso creamy

PT o Queijo azul dados grosseiramente, adicionar à panela e cozinhar em fogo médio, mexendo, até o derreter. Queijo Creme Fraiche e agitar.

EN The Blue cheese coarsely dice, add to the pan and cook over medium heat, stirring, until the melt. Creme fraiche Cheese add and stir.

Португал Инглиз
queijo cheese
azul blue
adicionar add
panela pan
e and
cozinhar cook
fogo heat
médio medium
dados dice

PT Volte a colocar seu painel no escorredor e coloque alguns Ponderação sobre isso. Imprensa o queijo indiano pelo menos 3 horaspara que os componentes gordurosos se combinem bem e lhe dêem um queijo firme consegue.

EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.

Португал Инглиз
imprensa press
indiano indian
componentes components
bem well
firme firm
consegue get

PT Já que ainda estamos queijo de cabra cremoso e macio na geladeira, nós o derretemos no molho de cogumelos em pedaços pequenos. O queijo de cabra Harmoniza-se perfeitamente com os cogumelos frescos e faz um molho particularmente cremoso.

EN Since we still creamy soft goat cheese had in the fridge, we melted it into the mushroom sauce in small pieces. The goat cheese harmonizes perfectly with the fresh mushrooms and ensures a particularly creamy sauce.

Португал Инглиз
queijo cheese
cremoso creamy
macio soft
geladeira fridge
molho sauce
cogumelos mushrooms
pedaços pieces
pequenos small
perfeitamente perfectly
frescos fresh
particularmente particularly

PT macarrão com queijo, queijo, talheres, jantar, prato, garfo, frigideira, almoço, refeição, macarrão Public Domain

EN ingredients, food, cook, onion, spices, pepper, garlic, table, wood, food and drink Public Domain

Португал Инглиз
public public
domain domain

PT Pois só quando a produção do leite e a caseificação se realizam no pasto alpino é que o queijo tem o direito de ser denominado de queijo alpino.

EN It is only when the milk production and cheese making take place on the mountains themselves that the cheese may be called Alp cheese.

Португал Инглиз
leite milk
queijo cheese
denominado called

PT Desde 2013, o Trem de Queijo tem revelado os segredos do produto mais popular da Suíça, o queijo. No inverno, um vagão especial do trem que segue na ferrovia Montreux-Oberland Bernês vai a Pays-d'Enhaut, na região do lago Genebra.

EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.

Португал Инглиз
montreux montreux

PT Com décadas de experiência no setor de fabricação de queijo, nossas soluções integradas para alimentos podem ajudar você a fazer o produto ideal de queijo.

EN With decades of experience in the cheesemaking industry, our integrated food solutions can help you make the ideal cheese product.

Португал Инглиз
décadas decades
experiência experience
queijo cheese
nossas our
soluções solutions
integradas integrated
você you
produto product
ideal ideal

PT Queijo fresco: ricota, queijo cottage e muçarela

EN Fresh cheese: Ricotta, Cottage cheese and Mozzarella

Португал Инглиз
fresco fresh
e and

PT A Tetra Pak oferece o seu conhecimento sobre todo o processamento de queijo, desde a coleta e o pré-tratamento do leite, passando pela produção de coalhada, drenagem e formação, até o manuseio do queijo.

EN Tetra Pak offers its expertise about the complete cheese process, from milk intake and pre-treatment through curd making, drainage and forming, to cheese handling.

Португал Инглиз
conhecimento expertise
queijo cheese
leite milk
produção making
tetra tetra
pak pak
todo complete

PT ​​​​O queijo branco marca todos os pontos: é um produto da moda, com margem alta e uma produção fácil de começar. Nossas linhas baseadas nas melhores práticas para a produção de queijo branco facilitam o início

EN ​​​​White cheese ticks all the right boxes: on-trend, high-margin and easy to get into. Our best-practice lines for white cheese make it easy to get started

Португал Инглиз
queijo cheese
margem margin
fácil easy
nossas our
práticas practice

PT As linhas da Tetra Pak para queijo branco, baseadas nas melhores práticas da indústria, são uma maneira fácil para os produtores de lácteos explorarem o mercado de queijos brancos. Baixar folheto da linha de queijo branco

EN Tetra Pak’s best-practice lines for white cheese present an easy way for dairy producers to explore the white cheese market. Download white cheese line leaflet

Португал Инглиз
queijo cheese
melhores best
práticas practice
maneira way
fácil easy
produtores producers
mercado market
baixar download
folheto leaflet
tetra tetra
pak pak
s s

PT Participe no crescente sucesso de mercado com as nossas inovadoras alternativas vegetais ao queijo e queijo cremoso

EN Join in the growing market success of plant-based cheese & cheese spread alternatives with our innovative product solutions

PT Com esta receita rápida você pode preparar deliciosos e cremosos cantarelos com massa em apenas alguns minutos! Acabado com queijo de cabra, um sonho!

EN With this lightning recipe you conjure up in a few minutes delicious and creamy chanterelles with pasta on the table! Finished with goat cheese, a dream!

Португал Инглиз
receita recipe
você you
massa pasta
minutos minutes
acabado finished
queijo cheese
sonho dream

PT Como fazer seus próprios bolsos de massa frita com farinha de panko em apenas 30 minutos ♥ Uma receita simples com folhas de espinafre e queijo, super saborosa!

EN How to make your own deep-fried pasta pockets with panko flour in just 30 minutes ♥ A simple recipe with spinach leaves and cheese, super tasty!

Португал Инглиз
massa pasta
farinha flour
minutos minutes
receita recipe
folhas leaves
espinafre spinach
queijo cheese
saborosa tasty

PT Esta receita de caramujos de massa folhada é simplesmente deliciosa! Completamente vegetariano e entusiasta com queijo feta e abobrinha. Nossa receita de verão favorita.

EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.

Португал Инглиз
receita recipe
simplesmente simply
deliciosa delicious
vegetariano vegetarian
queijo cheese
feta feta
abobrinha zucchini
nossa our
verão summer
favorita favorite

PT Para nós adultos, polvilhamos uma boa quantidade de queijo na massa da panela e temperamos com sal de ervas - gostamos mais crepes salgados.

EN For us adults, we have sprinkled neat cheese on the dough in the pan and seasoned with herb salt - we like better savory crepes.

Португал Инглиз
adultos adults
queijo cheese
massa dough
panela pan
sal salt
ervas herb
gostamos we like

PT De tempos em tempos, adoramos spaetzle de queijo de coração, mas os compramos como massa fresca e não os sacudimos nós mesmos.

EN We do love hearty Käsespätzle from time to time, but we buy them as fresh dough and do not shake them ourselves.

Португал Инглиз
tempos time
massa dough
fresca fresh
os them

PT As pizzas são fabricadas em grandes volumes, despejando molho, queijo e uma variedade de recheios conforme os discos de massa pré-cozida passam em um transportador

EN Pizzas are manufactured in large volumes by dropping sauce, cheese, and a variety of toppings as precooked dough disks move past on a conveyor

Португал Инглиз
grandes large
volumes volumes
molho sauce
queijo cheese
variedade variety
discos disks
massa dough
transportador conveyor
pizzas pizzas

PT Quando o leite chega a 37°C, eles usam um pano de queijo fininho e muita força para transferir a massa coalhada para os moldes, pressionando bem para não deixar nenhum buraco.

EN When the milk reaches 37°C, they use a muslin cheese cloth and a lot of strength to lift the curd and press it into the moulds ? tightly so there are absolutely no holes.

Португал Инглиз
leite milk
pano cloth
queijo cheese
força strength
c c

PT As listas inteligentes também permitem que você realize ações nas listas para trabalhar com muitos clientes potenciais ou clientes simultaneamente. Chamamos isso de ações em massa. As ações em massa mais comuns incluem:

EN Smart lists also enable you to take action on lists so that you can work with numerous prospects or customers at once. These are called bulk actions. Popular bulk actions include:

Португал Инглиз
inteligentes smart
permitem enable
trabalhar work
clientes customers
potenciais prospects
incluem include

PT Mas, pessoalmente, gostei do Quickemailverification devido à sua ferramenta gratuita de verificação de e-mail em massa e API de verificação de e-mail em massa

EN But personally, I liked Quickemailverification due to its free bulk email verification tool and Bulk email verification API

Португал Инглиз
mas but
pessoalmente personally
gostei i liked
ferramenta tool
gratuita free
verificação verification
api api

PT Para a massa de trigo integral, o grão integral é moído com a muda e o farelo, o que leva a um maior teor de fibras e muitas vitaminas B e minerais como ferro e potássio na massa

EN For whole wheat pasta, the whole grain is ground with the seedling and bran, which leads to a higher fiber content and many B vitamins and minerals such as iron and potassium in the pasta

Португал Инглиз
massa pasta
trigo wheat
integral whole
fibras fiber
vitaminas vitamins
minerais minerals
ferro iron
grão grain
leva a leads
b b

PT Macarrão de ovo são feitos de massa de macarrão com principalmente um ovo por 100g de farinha. Eles tornam a massa flexível e a ligam. Se o sabor do ovo estiver em primeiro plano, são usadas mais gemas do que clara.

EN Egg noodles are made from pasta dough with mostly one egg per 100g of flour. They make the dough pliable and bind it. If the egg taste is to be in the foreground, more egg yolks than egg white are used.

Португал Инглиз
ovo egg
farinha flour
se if
sabor taste
usadas used

PT A maneira mais rápida de fazer esta receita com tagliatelle é usar Massa fresca usos. Sempre os temos em casa porque são muito práticos. Além disso, gostamos muito do sabor da massa fresca.

EN The quickest way to make this recipe with tagliatelle is to use Fresh pasta uses. We always have these at home because they are so convenient. Besides, we really like the taste of fresh pasta.

Португал Инглиз
maneira way
receita recipe
massa pasta
fresca fresh
sabor taste
tagliatelle tagliatelle

PT Você gostaria de experimentar outros pratos rápidos com massa fresca? Então experimente o cremoso Gnocchi com ervilhas ou massa recheada vegan com crocante de trigo sarraceno!

EN Do you have a desire for other quick dishes with fresh pasta? Then try the creamy Gnocchi with peas or vegan filled pasta with buckwheat crunch!

Португал Инглиз
de for
outros other
pratos dishes
massa pasta
fresca fresh
o the
cremoso creamy
ou or
vegan vegan

PT Com as quantidades dadas, ainda há algum espaço no topo para que a massa treme melhor mas funciona tão bem que mais algumas porções de massa se encaixam.

EN With the quantities indicated, there is still some room at the top for the dough better shake but it works so well that a few more portions of dough fit in.

Португал Инглиз
quantidades quantities
massa dough

PT Dê tudo Ingredientes para o agitador. Comece com um pouco menos de farinha para tornar a massa mais fácil de sacudir. Então acrescente pouco a pouco para floresceraté que você tenha um massa líquida cremosa têm.

EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.

Португал Инглиз
ingredientes ingredients
agitador shaker
comece start
farinha flour
massa dough
acrescente add
você you
líquida liquid

PT Com sal e pimenta temporada. O Molho Chanterelle sobre a massa ou misturar com a massa na panela grande.

EN With salt and pepper season. The Chanterelle sauce Pour over pasta or mix with pasta in large saucepan.

Португал Инглиз
sal salt
pimenta pepper
temporada season
molho sauce
massa pasta
ou or
grande large

PT Você tem mais abobrinhas frescas no jardim? Então por que não tentar crocante Pãezinhos de massa folhada com abobrinha ou conjura um Molho de creme de abobrinha para sua massa.

EN Do you have more fresh zucchini in the garden? Then try crispy Puff pastry buns with zucchini or conjures up a Zucchini cream sauce for your pasta from it.

Португал Инглиз
frescas fresh
jardim garden
tentar try
massa pasta
abobrinha zucchini
ou or
molho sauce
creme cream

PT Gerenciamento de ativos em massa — Gerencie ativos e arquivos digitais em grande escala com uma ferramenta aprimorada para gerenciamento em massa de tags, categorias e operações de arquivos, como exclusão, movimentação, etc.

EN Bulk Management — Manage digital assets and files at scale with an improved tool for bulk management of tags, categories and file operations like deletion, moving files, etc.

Португал Инглиз
ativos assets
escala scale
aprimorada improved
tags tags
categorias categories
operações operations
etc etc

PT A ferramenta de email em massa da Mailify controla a exclusão de emails duplicados nas suas listas de contatos. Assim, economizamos tempo e dinheiro - deixando que o foco continue em criar boas campanhas de email em massa.

EN Mailify takes care of deleting duplicate e-mail addresses in your contact lists. Save time and money and focus on creating your email marketing campaign.

Португал Инглиз
mailify mailify
listas lists
contatos contact
tempo time
dinheiro money

PT Use pagamentos em massa para pagar comissões de afiliados em um lote. Recurso de pagamentos em massa

EN Use mass payments to pay out affiliate commissions in one batch. Mass payments feature

Португал Инглиз
use use
massa mass
comissões commissions
afiliados affiliate
lote batch
recurso feature

PT Posso enviar convites em massa?Sim! Você pode enviar convites em massa para vários candidatos de uma vez adicionando uma lista de endereços de e-mail dos candidatos que deseja convidar.

EN Can I send bulk invites?Yes! You can send bulk invites to multiple candidates at once by adding a list of email addresses of candidates you'd like to invite.

Португал Инглиз
convites invites
candidatos candidates
lista list
endereços addresses

PT Com um diâmetro de 12.104 quilômetros, esse segundo planeta mais próximo do Sol é ligeiramente menor que a Terra. Além disso, a massa de Vênus equivale a cerca de 81% da massa do nosso planeta.

EN With a diameter of 12,104 km (7,521 miles), this second closest planet to the Sun is slightly smaller than the Earth. Also, the mass of Venus is about 81% that of our planet.

Португал Инглиз
diâmetro diameter
ligeiramente slightly
menor smaller
massa mass
vênus venus
nosso our

PT Funcionalidade Preparo de massa cozida, mistura de massa de quibe, recheios diversos, desfia frango. Movimento planetário Tempo para fervura do líquido Aproximadamente 20 minutos. *Para fervura de 5,3 litros de água. Tempo para ...

EN Versatile and practical equipment used for Preparation of various fillings, chicken shred. • Productive capacity: 8 kg per batch (13 liters) • Filling production: schredded productsDough production: salty doughs • ...

Португал Инглиз
funcionalidade used
preparo preparation
massa dough
diversos various
frango chicken

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү