PT Envie e recolha logs sem restrições graças ao fluxo standard Graylog. Os fluxos de dados são os recipientes dos seus logs. Quando envia um log com o token de fluxo correto, será automaticamente enviado para o seu stream Graylog.
{эзләү {Португал түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
recipientes | behälter |
PT Envie e recolha logs sem restrições graças ao fluxo standard Graylog. Os fluxos de dados são os recipientes dos seus logs. Quando envia um log com o token de fluxo correto, será automaticamente enviado para o seu stream Graylog.
DE Unbegrenzt Logs senden und sammeln mit dem Standard Graylog Stream. Die Datenströme nehmen Ihre Logs auf. Wenn Sie ein Log mit dem richtigen Stream Token senden, landet es automatisch in Ihrem Graylog Stream.
Португал | Немец |
---|---|
logs | logs |
standard | standard |
log | log |
token | token |
correto | richtigen |
automaticamente | automatisch |
PT Recipientes e recortes de imagem – Toda imagem em seu site está em um contêiner, que é uma caixa invisível que controla como a imagem é exibida em relação a outros conteúdos na página
DE Bild-Container und Zuschneiden – Jedes Bild auf deiner Website befindet sich in einem Container, einem unsichtbaren Feld, das steuert, wie das Bild in Bezug auf andere Inhalte auf der Seite angezeigt wird
Португал | Немец |
---|---|
imagem | bild |
contêiner | container |
controla | steuert |
exibida | angezeigt |
relação | bezug |
conteúdos | inhalte |
PT Evite a exposição direta à luz do sol e outras fontes de calor (aquecedores, radiadores ou armazenamento em recipientes de metal), bem como fontes de luz brilhante (luz halógena perto das estantes ou de luzes para cultivo de plantas)
DE Setz deine Bücher nicht für längere Zeit direktem Sonnenlicht, Hitze (etwa durch Heizkörper oder Lagerung in Metallverschlägen) oder hellen Lichtquellen (Halogenlampen oder UV-Lampen in der Nähe deines Bücherregal)s aus
Португал | Немец |
---|---|
calor | hitze |
ou | oder |
armazenamento | lagerung |
brilhante | hellen |
luzes | lampen |
PT Você pode colocar um jogo de jantar 3D sobre a mesa, ou ter sal e pimenta recipientes para interior cozinha completa, talvez colocar alguma luzes e flores perto da cama para criar sensação de luxo.
DE Sie können einen 3D-Besteckset auf dem Tisch legen, oder Pfeffer und Salz Container komplette Küche Interieur haben, vielleicht etwas setzen Lichter und Blumen in der Nähe des Bettes luxuriöse Atmosphäre zu schaffen.
Португал | Немец |
---|---|
mesa | tisch |
ou | oder |
sal | salz |
pimenta | pfeffer |
cozinha | küche |
completa | komplette |
luzes | lichter |
flores | blumen |
luxo | luxuriöse |
PT Você pode querer colocar um jogo de jantar na mesa, tem sal e pimenta recipientes para interior cozinha completa, ou colocar algum luzes e flores perto da cama para criar sensação de luxo
DE Vielleicht haben Sie ein Abendessen auf dem Tisch setzen wollen, Pfeffer und Salz Container komplette Küche Interieur haben oder etwas setzen {lights_link} und Blumen neben dem Bett luxuriöse Atmosphäre zu schaffen
Португал | Немец |
---|---|
colocar | setzen |
jantar | abendessen |
mesa | tisch |
sal | salz |
e | und |
pimenta | pfeffer |
cozinha | küche |
completa | komplette |
ou | oder |
flores | blumen |
cama | bett |
luxo | luxuriöse |
luzes | lights |
PT Se você não usar docker ou outros recipientes semelhantes, então o Dotcom-Monitor pode ser uma solução simples, mas poderosa.
DE Wenn Sie Docker oder ähnliche Container nicht verwenden, kann Dotcom-Monitor eine einfache, aber leistungsstarke Lösung sein.
Португал | Немец |
---|---|
usar | verwenden |
solução | lösung |
simples | einfache |
poderosa | leistungsstarke |
semelhantes | ähnliche |
PT Itens proibidos incluem, mas não estão limitados a: alimentos/bebidas externos, recipientes de vidro de qualquer natureza, animais de estimação, bicicletas, skates/patinetes, armas de quaisquer tipos.
DE Untersagt sind unter anderem: Von außerhalb stammende Speisen/Getränke, Glasbehälter jeglicher Art, Haustiere, Fahrräder, Skateboards/Roller, Waffen jeglicher Art.
Португал | Немец |
---|---|
alimentos | speisen |
bebidas | getränke |
bicicletas | fahrräder |
armas | waffen |
tipos | art |
PT Apenas os animais fechados em recipientes ou transportadoras são permitidos MTA ônibus, metrô e trens, bem como em táxis
DE Nur eingeschlossen in Containern oder Träger auf MTA Bussen, u-Bahnen und Zügen sowie in Taxis Haustiere
Португал | Немец |
---|---|
apenas | nur |
animais | haustiere |
ou | oder |
mta | mta |
PT A inspeção de rotulagem de superfícies curvas, como recipientes para sopas e envoltórios de garrafas, que podem ser "desenroladas" em uma superfície plana 2D para inspeção
DE Etikettenprüfung auf gekrümmten Oberflächen, wie Suppendosen oder Flaschenverpackungen, die zur Prüfung in eine flache 2D-Oberfläche „abgerollt“ werden können
Португал | Немец |
---|---|
inspeção | prüfung |
PT A Rexroth demonstra um robô delta usando um sistema de visão In-Sight® da Cognex. A tarefa do robô era arrumar os recipientes segundo um padrão em um dos transportadores, com todos os logotipos orient...
DE Rexroth demonstriert einen Delta-Roboter mit einem In-Sight Vision System von Cognex. Der In-Sight überwacht Behälter, die auf einem Einlaufförderer vorbeilaufen und gibt die Positions- und Ausrichtun...
Португал | Немец |
---|---|
robô | roboter |
delta | delta |
sistema | system |
visão | vision |
cognex | cognex |
recipientes | behälter |
PT No final dos anos 90, a Rexam começou a investir em sistemas de visão a fim de melhorar a qualidade e reduzir o número de erros nos recipientes de bebidas
DE Ende der 90er Jahre begann Rexam, in Bildverarbeitungssysteme zu investieren, um die Qualität der hergestellten Getränkeflaschen zu verbessern und die Zahl von Flaschen mit Fertigungsfehlern zu senken
Португал | Немец |
---|---|
anos | jahre |
começou | begann |
investir | investieren |
melhorar | verbessern |
qualidade | qualität |
reduzir | senken |
número | zahl |
PT Para recipientes menores com padrões de alta qualidade, a ALPLA usa o processo de moldagem por sopro de injeção de uma etapa em locais selecionados
DE Für kleinere Behälter mit hohen Qualitätsanforderungen wendet ALPLA an ausgewählten Standorten das einstufige Spritzblasverfahren an
Португал | Немец |
---|---|
recipientes | behälter |
menores | kleinere |
alta | hohen |
locais | standorten |
selecionados | ausgewählten |
PT Simples e versáteis, os novos sacos são recipientes ideais para guardar os seus objetos e acessórios do dia a dia. Pode imprimir a sua foto em toda a superfície do saco e em ambos os lados.
DE Schlichte Multitalente – in den neuen Beuteln finden allerlei Alltagsgegenstände und Accessoires ihren Platz. Bedrucken Sie die gesamte Oberfläche und beide Seiten mit einem persönlichen Foto.
Португал | Немец |
---|---|
novos | neuen |
acessórios | accessoires |
foto | foto |
superfície | oberfläche |
PT 9.4.4 Podemos nos recusar em aceitar bagagem para transporte a menos que ela esteja, em nossa opinião, adequada e seguramente embalada em recipientes adequados
DE 9.4.4 Wir sind berechtigt, die Beförderung von Gepäck abzulehnen, das unserer angemessenen Einschätzung nach nicht ordnungsgemäß und sicher in geeigneten Behältern verpackt ist
Португал | Немец |
---|---|
bagagem | gepäck |
seguramente | sicher |
PT Informações sobre embalagem e recipientes não aceitos para nós estão disponíveis mediante solicitação.
DE Informationen über Verpackungen und Behälter, die wir nicht akzeptieren, erhalten Sie von uns auf Anfrage.
Португал | Немец |
---|---|
informações | informationen |
embalagem | verpackungen |
recipientes | behälter |
solicitação | anfrage |
PT A tecnologia UV LED é utilizada para impressão digital em recipientes cilíndricos.
DE Die UV-LED-Technologie wird für den Digitaldruck auf zylindrischen Behältern verwendet.
Португал | Немец |
---|---|
tecnologia | technologie |
uv | uv |
led | led |
utilizada | verwendet |
PT Eu realmente recomendo este seminário para mais participantes chineses para terem uma profunda compreensão dos materiais de vidro e das possíveis interações com os recipientes dos medicamentos.
DE Ich empfehle dieses Seminar definitv weiter, um ein Verständnis für das Material Glas und die Wechselwirkungen zwischen Medikament und Arzneimittelbehältern zu bekommen.
Португал | Немец |
---|---|
eu | ich |
recomendo | ich empfehle |
seminário | seminar |
compreensão | verständnis |
materiais | material |
vidro | glas |
interações | wechselwirkungen |
PT Eu realmente recomendo este seminário para mais participantes chineses para terem uma profunda compreensão dos materiais de vidro e das possíveis interações com os recipientes dos medicamentos.
DE Ich empfehle dieses Seminar definitv weiter, um ein Verständnis für das Material Glas und die Wechselwirkungen zwischen Medikament und Arzneimittelbehältern zu bekommen.
Португал | Немец |
---|---|
eu | ich |
recomendo | ich empfehle |
seminário | seminar |
compreensão | verständnis |
materiais | material |
vidro | glas |
interações | wechselwirkungen |
PT Com o mercado geral de vinhos dos EUA mudando de uma maioria de baby boomers para millennials, as empresas estão explorando cada vez mais tipos de recipientes para seus vinhos que desafiam a tradicional garrafa de vidro com rolha
DE Mit der Verlagerung des allgemeinen US-Weinmarktes von einer Mehrheit der Babyboomer zu Millennials erforschen Unternehmen immer mehr Schiffstypen für ihre Weine, die die traditionelle Flasche aus verkorkten Gläsern herausfordern
Португал | Немец |
---|---|
geral | allgemeinen |
vinhos | weine |
tradicional | traditionelle |
garrafa | flasche |
PT A inspeção de rotulagem de superfícies curvas, como recipientes para sopas e envoltórios de garrafas, que podem ser "desenroladas" em uma superfície plana 2D para inspeção
DE Etikettenprüfung auf gekrümmten Oberflächen, wie Suppendosen oder Flaschenverpackungen, die zur Prüfung in eine flache 2D-Oberfläche „abgerollt“ werden können
Португал | Немец |
---|---|
inspeção | prüfung |
PT A Rexroth demonstra um robô delta usando um sistema de visão In-Sight® da Cognex. A tarefa do robô era arrumar os recipientes segundo um padrão em um dos transportadores, com todos os logotipos orient...
DE Rexroth demonstriert einen Delta-Roboter mit einem In-Sight Vision System von Cognex. Der In-Sight überwacht Behälter, die auf einem Einlaufförderer vorbeilaufen und gibt die Positions- und Ausrichtun...
Португал | Немец |
---|---|
robô | roboter |
delta | delta |
sistema | system |
visão | vision |
cognex | cognex |
recipientes | behälter |
PT No final dos anos 90, a Rexam começou a investir em sistemas de visão a fim de melhorar a qualidade e reduzir o número de erros nos recipientes de bebidas
DE Ende der 90er Jahre begann Rexam, in Bildverarbeitungssysteme zu investieren, um die Qualität der hergestellten Getränkeflaschen zu verbessern und die Zahl von Flaschen mit Fertigungsfehlern zu senken
Португал | Немец |
---|---|
anos | jahre |
começou | begann |
investir | investieren |
melhorar | verbessern |
qualidade | qualität |
reduzir | senken |
número | zahl |
PT Os recipientes cheios vêm densamente acondicionados em bandejas e devem ser contados antes de passar para a embalagem secundária
DE Die gefüllten Behälter treffen dicht verpackt auf Schalen ein und müssen gezählt werden, bevor sie zur Sekundärverpackung gelangen
Португал | Немец |
---|---|
recipientes | behälter |
PT Os recipientes de vidro transparente e reflexivo estão em contato um com o outro
DE Die transparenten und spiegelnden Glasbehälter berühren einander
Португал | Немец |
---|---|
transparente | transparenten |
PT O amplo campo de visão necessário para visualizar a bandeja inteira mostra os recipientes de diferentes ângulos em diferentes partes da imagem
DE Das zur Anzeige der gesamten Schale erforderliche breite Sichtfeld zeigt die Behälter aus verschiedenen Winkeln in verschiedenen Teilen des Bildes
Португал | Немец |
---|---|
amplo | breite |
necessário | erforderliche |
visualizar | anzeige |
inteira | gesamten |
mostra | zeigt |
recipientes | behälter |
diferentes | verschiedenen |
partes | teilen |
imagem | bildes |
PT Tudo isso torna difícil para os sistemas de visão convencionais contarem os recipientes com precisão.
DE All dies erschwert die genaue Zählung der Behälter durch herkömmliche industrielle Bildverarbeitung.
Португал | Немец |
---|---|
difícil | erschwert |
convencionais | herkömmliche |
recipientes | behälter |
PT O Deep Learning elimina a necessidade de contagem mecânica e, portanto, não precisa mover ou tocar em nenhum dos recipientes, garantindo 100 por cento da reconciliação do produto e evitando retrabalhos para corrigir erros de contagem.
DE Deep Learning macht mechanisches Zählen überflüssig und muss daher keine Behälter bewegen oder berühren, während es eine 100-prozentige Produktabstimmung sicherstellt und Nacharbeiten zur Korrektur von Fehlzählungen verhindert.
Португал | Немец |
---|---|
deep | deep |
learning | learning |
contagem | zählen |
e | und |
portanto | daher |
mover | bewegen |
ou | oder |
recipientes | behälter |
PT Uma vez que a distância e a orientação das embalagens são determinadas, o reconhecimento óptico de caracteres (OCR) convencional com um sistema de visão fixo consegue ler com precisão os caracteres em recipientes em altas velocidades
DE Nachdem der Abstand und die Ausrichtung der Pakete festgelegt wurden, kann eine herkömmliche optische Zeichenerkennung (OCR) mit einem stationären Bildverarbeitungssystem Zeichen auf Behältern bei hohen Geschwindigkeiten genau lesen
Португал | Немец |
---|---|
distância | abstand |
orientação | ausrichtung |
óptico | optische |
caracteres | zeichen |
convencional | herkömmliche |
velocidades | geschwindigkeiten |
com precisão | genau |
PT Detecte defeitos nos gargalos com rosca de recipientes de vidro
DE Fehler im Gewinde von Glasbehälterhälsen erkennen
PT Frascos de vidro e outros recipientes para produtos alimentícios com tampa de rosca podem sofrer muitos tipos de danos por impacto no gargalo com rosca
DE Gewinde von Glastiegeln und anderen Nahrungsmittelbehältern mit Schraubverschluss können auf viele Arten beschädigt werden
Португал | Немец |
---|---|
e | und |
outros | anderen |
muitos | viele |
PT Os frascos e outros recipientes de vidro chegam ao consumidor com vedações herméticas e com um risco muito reduzido de lascas de vidro ou outros contaminantes físicos perigosos.
DE Die Tiegel und anderen Glasbehälter kommen bei den Verbraucher*innen mit dichten Verschlüssen an und weisen ein viel geringeres Risiko von Glassplittern oder anderen gefährlichen physikalischen Verunreinigungen auf.
Португал | Немец |
---|---|
outros | anderen |
consumidor | verbraucher |
risco | risiko |
muito | viel |
ou | oder |
PT Os robôs pick-and-place têm a destreza de colocar esses recipientes no lugar adequado na embalagem secundária, mas têm uma alta taxa de erro ao decidir qual é a parte superior e qual é a parte inferior.
DE Pick-and-Place-Roboter verfügen über die Fertigkeit, solche Behälter in der Sekundärverpackung an die richtige Stelle zu setzen, hingegen haben sie eine hohe Fehlerquote bei der Entscheidung, was die Oberseite und was der Boden ist.
Португал | Немец |
---|---|
robôs | roboter |
recipientes | behälter |
adequado | richtige |
alta | hohe |
decidir | entscheidung |
mas | hingegen |
PT Os recipientes podem variar consideravelmente em formato e tamanho e geralmente são transparentes, causando reflexos e refrações na superfície e no líquido
DE Die Behälter können sich in Form und Größe erheblich unterscheiden und sind normalerweise transparent, was Spiegelungen und Brechungen von der Oberfläche und in der Flüssigkeit verursacht
Португал | Немец |
---|---|
recipientes | behälter |
podem | können |
formato | form |
tamanho | größe |
geralmente | normalerweise |
são | sind |
transparentes | transparent |
causando | verursacht |
superfície | oberfläche |
consideravelmente | erheblich |
PT Ele treina com conjuntos de imagens de vários recipientes possíveis com sua orientação marcada
DE Es wird anhand eines Bildsatzes verschiedener möglicher Behälter mit ihrer gekennzeichneten Ausrichtung trainiert
Португал | Немец |
---|---|
recipientes | behälter |
orientação | ausrichtung |
vários | verschiedener |
possíveis | möglicher |
PT Os sacos com líquido e os recipientes flexíveis são recebidos pelo consumidor final com os sacos corretamente orientados, sem danos ou vazamentos.
DE Flüssigkeitsgefüllte Beutel und flexible Behälter gelangen ohne Beschädigung oder Auslaufen mit korrekt ausgerichteten Beuteln zu den Endverbraucher*innen.
Португал | Немец |
---|---|
e | und |
recipientes | behälter |
corretamente | korrekt |
sem | ohne |
danos | beschädigung |
ou | oder |
PT Os produtos de tabaco soltos ou em sacos são embalados em latas de metal ou recipientes de plástico
DE Lose oder in Beuteln befindliche Tabakprodukte werden in Metalldosen oder Kunststoffbehälter verpackt
Португал | Немец |
---|---|
ou | oder |
são | werden |
PT As latas (ou recipientes) mais caras são feitas com a arte da marca impressa diretamente no metal
DE Die teureren Dosen (oder Büchsen) werden mit dem direkt auf das Metall gedruckten Markenlogo hergestellt
Португал | Немец |
---|---|
ou | oder |
são | werden |
feitas | hergestellt |
diretamente | direkt |
metal | metall |
PT ... O Flashmix pode ser fornecido com uma mangueira de sucção de pó para incorporação de pó, em vez do funil padrão. Isso permite que a máquina aspire os pós para a mistura diretamente de seus recipientes originais, minimizando os requisitos ...
DE ... Der Flashmix kann anstelle des Standardtrichters mit einem Saugschlauch für die Pulverzufuhr geliefert werden. Dies ermöglicht es der Maschine, Pulver direkt aus den Originalbehältern in die Mischung zu saugen, was die Anforderungen an ...
Португал | Немец |
---|---|
fornecido | geliefert |
permite | ermöglicht |
máquina | maschine |
mistura | mischung |
diretamente | direkt |
requisitos | anforderungen |
pó | pulver |
PT ... A mesa de acumulação acumula os recipientes de vidro numa camada. A camada de garrafas é levantada pela cabeça da garra e colocada no sistema de paletização. Vantagens: - Correntes de plástico mattop para um transporte suave de garrafas - ...
DE Der Auflauftisch staut die Glasbehälter zu einer Flaschenlage zusammen. Die Flaschenlage wird mittels Greifkopf den Palettiersystemen zur Verfügung gestellt. Vorteile: - Kunststoffmattenketten für reibungslosen Flaschentransport - ...
Португал | Немец |
---|---|
vantagens | vorteile |
suave | reibungslosen |
PT ... recipientes estão disponíveis Destaque Misturador compatível com vácuo de última geração, baseado no mecanismo de rotação da ARE-500. A velocidade máxima de rotação é melhorada em 150%, a potência de mistura ...
DE ... Vakuum-Mischer mittlerer Größe, ein zuverlässiges Modell für Produktionsstätten ・THINKY's originale Becherhalter-Vakuum-Methode minimiert den Vakuumraum und reduziert die Zeit, in der das Vakuum erreicht wird und die ...
Португал | Немец |
---|---|
misturador | mischer |
vácuo | vakuum |
PT ... permite a rastreabilidade ・Adapters para vários recipientes estão disponíveis Destaque Este produto emprega um sistema misturador duplo, e suporta a aplicação de fabricação com capacidade para processar um máximo de ...
DE ... ist mit einer Vakuumfunktion ausgestattet, um eine Entlüftung im Submikronbereich zu erreichen, so dass ein gleichmäßiges Mischen und Dispergieren sowie eine Entlüftung zur gleichen Zeit möglich sind. Das Gerät verfügt ...
Португал | Немец |
---|---|
sistema | gerät |
PT Recipientes de cosméticos e copos de café descartáveis são alguns dos produtos aos quais as empresas finlandesas oferecem alternativas livres de plástico
DE Kosmetikbehälter und Wegwerfbecher für den Kaffee sind nur einige der Produkte, für die finnische Unternehmen plastikfreie Alternativen anbieten
Португал | Немец |
---|---|
café | kaffee |
empresas | unternehmen |
oferecem | anbieten |
alternativas | alternativen |
PT Recipientes e recortes de imagem – Toda imagem em seu site está em um contêiner, que é uma caixa invisível que controla como a imagem é exibida em relação a outros conteúdos na página
DE Bild-Container und Zuschneiden – Jedes Bild auf deiner Website befindet sich in einem Container, einem unsichtbaren Feld, das steuert, wie das Bild in Bezug auf andere Inhalte auf der Seite angezeigt wird
Португал | Немец |
---|---|
imagem | bild |
contêiner | container |
controla | steuert |
exibida | angezeigt |
relação | bezug |
conteúdos | inhalte |
PT Excrementos de camundongos foram observados em toda a instalação, incluindo o chão, em várias superfícies de prateleiras, em áreas de armazenamento de alimentos, em equipamentos e em recipientes de armazenamento
DE Mäusekot wurde in der gesamten Anlage, einschließlich der Böden, auf verschiedenen Regalflächen, in Lagerbereichen für Lebensmittel, auf Geräten und in Lagerbehältern beobachtet
Португал | Немец |
---|---|
foram | wurde |
incluindo | einschließlich |
alimentos | lebensmittel |
equipamentos | geräten |
instalação | anlage |
PT de condições insalubres e inseguras encontrados pelo inspetor, como “moscas na área de preparação de alimentos” e “utensílios sujos e recipientes de armazenamento de alimentos dentro da instalação”. Fonte: dailyhive.com
DE festgestellt wurden, wie „Fliegen im Bereich der Lebensmittelzubereitung“ und „schmutzige Utensilien und Lebensmittelbehälter innerhalb der Einrichtung“. Quelle: dailyhive.com
Португал | Немец |
---|---|
área | bereich |
instalação | einrichtung |
fonte | quelle |
PT Armazenamento e recipientes diferentes 293144 Vetor no Vecteezy
DE Unterschiedliche Lagerung und Behälter 293144 Vektor Kunst bei Vecteezy
Португал | Немец |
---|---|
armazenamento | lagerung |
e | und |
recipientes | behälter |
diferentes | unterschiedliche |
no | bei |
PT Armazenamento e recipientes diferentes Vetor grátis
DE Unterschiedliche Lagerung und Behälter Kostenlosen Vektoren
Португал | Немец |
---|---|
armazenamento | lagerung |
e | und |
recipientes | behälter |
diferentes | unterschiedliche |
vetor | vektoren |
grátis | kostenlosen |
PT A Bomba tira leite Willow Smart Breast Pump é uma bomba para o peito que funciona silenciosamente dentro de seu sutiã, coletando leite em sacos de uso único ou em recipientes reutilizáveis mais caros
DE Die Willow Smart Breast Pump ist ein Wearable, das leise in Ihrem BH arbeitet und die Milch in Einwegbeuteln oder teureren wiederverwendbaren Behältern auffängt
Португал | Немец |
---|---|
leite | milch |
smart | smart |
funciona | arbeitet |
silenciosamente | leise |
ou | oder |
PT Você pode colocar um jogo de jantar 3D sobre a mesa, ou ter sal e pimenta recipientes para interior cozinha completa, talvez colocar alguma luzes e flores perto da cama para criar sensação de luxo.
DE Sie können einen 3D-Besteckset auf dem Tisch legen, oder Pfeffer und Salz Container komplette Küche Interieur haben, vielleicht etwas setzen Lichter und Blumen in der Nähe des Bettes luxuriöse Atmosphäre zu schaffen.
Португал | Немец |
---|---|
mesa | tisch |
ou | oder |
sal | salz |
pimenta | pfeffer |
cozinha | küche |
completa | komplette |
luzes | lichter |
flores | blumen |
luxo | luxuriöse |
PT Observe que os seguintes itens não podem ser trazidos para o zoológico: Bicicletas, scooters, skates e artigos similares; bolas, balões, frisbees e artigos similares; canudos e recipientes de vidro.
DE Bitte beachten Sie, dass Sie folgende Gegenstände nicht mit in den Zoo nehmen dürfen: Fahrräder, Motorroller, Skateboards und ähnliche Gegenstände; Bälle, Luftballons, Frisbees und ähnliche Gegenstände; Strohhalme und Glasbehälter.
Португал | Немец |
---|---|
observe | beachten |
bicicletas | fahrräder |
e | und |
similares | ähnliche |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү