NL Dus, is dit het jaar dat de Apple iPad Pro je eindelijk - ja eindelijk - de laptop helemaal laat dumpen? We hebben de iPad Pro 2021 met M1-processor gebruikt om erachter te komen.
"eindelijk beschikbaar" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Италия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Италия {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Италия
IT Quindi, questo è lanno in cui l Apple iPad Pro finalmente - sì finalmente - ti permetterà di abbandonare del tutto il laptop? Abbiamo utilizzato liPad Pro 2021 con processore M1 per scoprirlo.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| laptop | laptop |
| processor | processore |
NL Dus, is dit het jaar dat de Apple iPad Pro je eindelijk - ja eindelijk - de laptop helemaal laat dumpen? We hebben de iPad Pro 2021 met M1-processor gebruikt om erachter te komen.
IT Quindi, questo è lanno in cui l Apple iPad Pro finalmente - sì finalmente - ti permetterà di abbandonare del tutto il laptop? Abbiamo utilizzato liPad Pro 2021 con processore M1 per scoprirlo.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| laptop | laptop |
| processor | processore |
NL Now Mobile werkt op het Now Platform en is dus beschikbaar met elk pakket zoals IT Service Management of HR Service Delivery. Eindelijk kan werk even efficiënt zijn als het echte leven.
IT L'app Now Mobile è basata sulla Now Platform, per cui è disponibile all'interno di pacchetti come IT Service Management o HR Service Delivery. Finalmente puoi mettere più vita nel lavoro.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| mobile | mobile |
| platform | platform |
| beschikbaar | disponibile |
| elk | all |
| pakket | pacchetti |
| service | service |
| management | management |
| delivery | delivery |
| eindelijk | finalmente |
| kan | puoi |
| leven | vita |
NL De donkere modus werd bijna twee jaar geleden beschikbaar op iPhone en iPad, en Google Maps springt eindelijk op de kar.
IT La modalità oscura è diventata disponibile quasi due anni fa su iPhone e iPad e Google Maps sta finalmente saltando sul carro.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| donkere | oscura |
| geleden | fa |
| beschikbaar | disponibile |
| iphone | iphone |
| en | e |
| ipad | ipad |
| eindelijk | finalmente |
| modus | modalità |
| werd | diventata |
| maps | maps |
NL Dat zou kunnen veranderen als Fossil eindelijk de nieuwste versie van Wear OS aanbiedt (degene die op het moment van schrijven alleen beschikbaar is op de Samsung Galaxy Watch 4 ).
IT Questa è una cosa che potrebbe cambiare quando Fossil offrirà finalmente lultima versione di Wear OS (quella che, al momento in cui scriviamo, è disponibile solo sul Samsung Galaxy Watch 4 ).
| Голландия | Италия |
|---|---|
| veranderen | cambiare |
| eindelijk | finalmente |
| versie | versione |
| beschikbaar | disponibile |
| watch | watch |
| os | os |
NL (Pocket-lint) - Roccat heeft aangekondigd dat zijn tenkeyless Vulkan Pro-toetsenbord nu eindelijk beschikbaar is in arctisch wit.
IT (Pocket-lint) - Roccat ha annunciato che la sua tastiera Vulkan Pro senza tasti è ora finalmente disponibile in bianco artico.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| aangekondigd | annunciato |
| eindelijk | finalmente |
| beschikbaar | disponibile |
| wit | bianco |
| is | è |
NL Dat zou kunnen veranderen als Fossil eindelijk de nieuwste versie van Wear OS aanbiedt (degene die op het moment van schrijven alleen beschikbaar is op de Samsung Galaxy Watch 4 ).
IT Questa è una cosa che potrebbe cambiare quando Fossil offrirà finalmente lultima versione di Wear OS (quella che, al momento in cui scriviamo, è disponibile solo sul Samsung Galaxy Watch 4 ).
| Голландия | Италия |
|---|---|
| veranderen | cambiare |
| eindelijk | finalmente |
| versie | versione |
| beschikbaar | disponibile |
| watch | watch |
| os | os |
NL Met de release van macOS 12.3 en iPadOS 15.4 in maart 2022 maakt Apple eindelijk Universal Control beschikbaar voor gebruik.
IT Con il rilascio di macOS 12.3 e iPadOS 15.4 a marzo 2022, Apple rende finalmente disponibile Universal Control.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| release | rilascio |
| en | e |
| maart | marzo |
| maakt | rende |
| eindelijk | finalmente |
| control | control |
| beschikbaar | disponibile |
| macos | macos |
NL Stranger Things seizoen 4 is eindelijk beschikbaar op Netflix en om dat te vieren heeft de streamingdienst het Empire State Building naar de Upside
IT La quarta stagione di Stranger Things è finalmente disponibile su Netflix e, per festeggiare, il servizio di streaming ha mandato l'Empire State
| Голландия | Италия |
|---|---|
| seizoen | stagione |
| eindelijk | finalmente |
| beschikbaar | disponibile |
| netflix | netflix |
| en | e |
| vieren | festeggiare |
| heeft | ha |
| state | state |
NL De Google Pixel 6a is eindelijk hier en beschikbaar om te bestellen, dus het is het perfecte moment om te kijken naar wat deze telefoon speciaal
IT Puoi ottenere tutti i tipi di stili e livelli di protezione dalle custodie di Pitaka.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| en | e |
NL De controller is een vaste favoriet en is nu eindelijk beschikbaar voor Android-telefoons.
IT Il controller è uno dei preferiti e ora è finalmente disponibile per i telefoni Android.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| en | e |
| nu | ora |
| eindelijk | finalmente |
| beschikbaar | disponibile |
| is | è |
| favoriet | preferiti |
| telefoons | telefoni |
| android | android |
NL Nu is de streamingdienst van Sky in het Verenigd Koninkrijk eindelijk beschikbaar op Android-tv's, settopboxen en Chromecast met Google TV.
IT Ora il servizio di streaming gestito da Sky nel Regno Unito è finalmente disponibile su TV Android, set-top-box e Chromecast con Google TV.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| nu | ora |
| verenigd | unito |
| koninkrijk | regno |
| eindelijk | finalmente |
| beschikbaar | disponibile |
| en | e |
| sky | sky |
| tv | tv |
| android | android |
| chromecast | chromecast |
NL Football Manager 2023 is nu beschikbaar voor verschillende apparaten, waarbij de Touch-editie eindelijk terugkeert naar de mobiele zorg van Apple
IT Apple ha avvertito che la fornitura di hardware per iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max sarà colpita dalle restrizioni COVID-19 in corso presso il suo
| Голландия | Италия |
|---|---|
| apparaten | hardware |
| is | suo |
NL Eindelijk gaat dat veranderen, waardoor nieuwe kopers en VR-enthousiastelingen toegang krijgen tot een van de beste VR-headsets die momenteel beschikbaar zijn.
IT Infine, questo è destinato a cambiare, offrendo ai nuovi acquirenti e agli appassionati di realtà virtuale laccesso a uno dei migliori visori VR attualmente disponibili.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | infine |
| veranderen | cambiare |
| nieuwe | nuovi |
| kopers | acquirenti |
| en | e |
| momenteel | attualmente |
| beschikbaar | disponibili |
| enthousiastelingen | appassionati |
| vr | vr |
NL Er zijn verschillende diensten beschikbaar in verschillende landen. DISney+ is bijvoorbeeld beschikbaar in meer dan 20 landen, waaronder het VK, de VS en Centraal-Europa. Vudu is echter alleen beschikbaar in de VS.
IT Diversi servizi sono disponibili in diversi paesi. Disney+, ad esempio, è disponibile in più di 20 paesi, inclusi Regno Unito, Stati Uniti ed Europa centrale. Vudu, tuttavia, è disponibile solo negli Stati Uniti.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| diensten | servizi |
| bijvoorbeeld | esempio |
| waaronder | inclusi |
| en | ed |
| echter | tuttavia |
| alleen | solo |
| disney | disney |
| europa | europa |
| centraal | centrale |
NL Eindelijk! Kattenopppasservices waar katten echt blij van worden
IT Finalmente! Un'alternativa di cat sitting perfetta per i gatti
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| katten | gatti |
NL Het is eindelijk mogelijk voor managers en teamleiders om een volledig overzicht te hebben en in één oogopslag te weten waar hun hele team aan werkt
IT Manager e team leader possono finalmente avere una panoramica completa e sapere, a colpo d'occhio, a cosa sta lavorando tutto il team
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| en | e |
| weten | sapere |
| team | team |
| werkt | lavorando |
NL Paula heeft de zomer gebruikt om eindelijk te leren koken. Als je nog steeds niet weet wat je vandaag moet koken, kan Paula je een Willekeurig recept ...om magie te maken. Laat haar je inspireren!
IT Paula ha usato l'estate per imparare finalmente a cucinare. Se non sai ancora cosa cucinare oggi, Paula può prepararti un Ricetta casuale ...per fare la magia. Lasciatevi ispirare da lei!
| Голландия | Италия |
|---|---|
| heeft | ha |
| zomer | estate |
| eindelijk | finalmente |
| koken | cucinare |
| vandaag | oggi |
| willekeurig | casuale |
| recept | ricetta |
| magie | magia |
| inspireren | ispirare |
| paula | paula |
| laat | lasciatevi |
NL Testogen is de ontbrekende schakel die u de boost zal geven die u nodig heeft om eindelijk een echte, merkbare verbetering te zien in uw energie, stemming, libido, spiergroei en meer.
IT Testogen è il tassello mancante che ti darà la spinta di cui hai bisogno per vedere finalmente miglioramenti reali ed evidenti in vitalità, umore, desiderio sessuale, crescita muscolare e tanto altro.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| ontbrekende | mancante |
| nodig | bisogno |
| eindelijk | finalmente |
| echte | reali |
| stemming | umore |
| testogen | testogen |
| is | è |
| geven | darà |
NL "Met Music Maker heb ik eindelijk alle gegevens voor esthetische Vaporwave-tracks[...]."
IT "Con Music Maker finalmente ho tutti gli ingredienti per creare bellissime tracce Vaporwave [...]."
| Голландия | Италия |
|---|---|
| music | music |
| maker | maker |
| heb | ho |
| eindelijk | finalmente |
| tracks | tracce |
NL Nou, het lijkt alsjeblieft net vorige maand, ik stond eindelijk hostwinds V2's eerste serverlancering
IT Bene, sembra solo il mese scorso, stavo finalmente avviando il lancio iniziale del server Hostwinds V2
| Голландия | Италия |
|---|---|
| nou | bene |
| net | solo |
| maand | mese |
| eindelijk | finalmente |
| hostwinds | hostwinds |
| eerste | iniziale |
NL Eindelijk ontstaat er een nieuw beeld, en dat is dat technologie geen wondermiddel zal zijn voor het traceren van contacten. Geen van de gebruikte benaderingen - de NHSX's of Apple & Google's - werkt zo goed als gehoopt.
IT Infine, sta emergendo un nuovo quadro, e cioè che la tecnologia non fornirà una panacea per la traccia dei contatti. Nessuno degli approcci utilizzati - NHSX, Apple e Google - funziona come sperato.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | infine |
| nieuw | nuovo |
| beeld | quadro |
| en | e |
| technologie | tecnologia |
| traceren | traccia |
| contacten | contatti |
| gebruikte | utilizzati |
| benaderingen | approcci |
| werkt | funziona |
NL Met de module Online Chat, ontwikkeld door PrestaShop, kunt u in uw webshop eindelijk een online chatmogelijkheid aanbieden om met uw klanten te praten
IT Con il modulo Online Chat, sviluppato da PrestaShop, puoi conversare con i tuoi clienti tramite un’apposita chat online
| Голландия | Италия |
|---|---|
| module | modulo |
| online | online |
| ontwikkeld | sviluppato |
| prestashop | prestashop |
| klanten | clienti |
| uw | tuoi |
NL De zomer staat eindelijk voor de deur en dat wekt het verlangen om onbekende hoeken te verkennen
IT L’estate è finalmente alle porte e risveglia la voglia di andare alla scoperta di angoli sconosciuti
| Голландия | Италия |
|---|---|
| zomer | estate |
| eindelijk | finalmente |
| deur | porte |
| en | e |
| hoeken | angoli |
NL Geïllustreerd publiceren werd eindelijk toegankelijk gemaakt
IT Si apriva così l'era della democrazia nella pubblicazione di libri illustrati
| Голландия | Италия |
|---|---|
| publiceren | pubblicazione |
| werd | era |
NL Het is zomer en na bijna een jaar wordt de routine die het ritme van alledag bepaalt eindelijk even onderbroken. Want na lang wachten, is het dan zover...
IT È estate e dopo circa un anno, la routine che scandisce il ritmo della vita di tutti i giorni trova finalmente un momento di sospensione...
| Голландия | Италия |
|---|---|
| zomer | estate |
| en | e |
| routine | routine |
| ritme | ritmo |
| is | trova |
NL Eindelijk klaar! Het opbouwen van een magazine is een ingewikkeld, creatief proces en je mag trots zijn op jezelf! Vergeet je werk niet te delen en het de wereld te laten weten. Succes!
IT Realizzare una rivista è un processo creativo complesso e dovresti essere orgoglioso di te stesso! Non dimenticare di condividerla con il mondo per far sapere alla gente che tieni a loro e alle loro opinioni. In bocca al lupo!
| Голландия | Италия |
|---|---|
| ingewikkeld | complesso |
| creatief | creativo |
| proces | processo |
| en | e |
| mag | dovresti |
| trots | orgoglioso |
| jezelf | te stesso |
| vergeet | dimenticare |
| wereld | mondo |
| weten | sapere |
| magazine | rivista |
NL Eindelijk, al je foto's op één plek! Vul je social media info in en wij halen al je favoriete foto's op zodat je ze kunt gebruiken op je website.
IT Finalmente tutte le tue foto a disposizione! Inserisci le credenziali dei tuoi profili social e raccoglieremo le tue immagini preferite in modo che tu possa usarle sul tuo sito.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| op | sul |
| één | a |
| social | social |
| in | in |
| en | e |
| favoriete | preferite |
| kunt | possa |
| gebruiken | usarle |
NL De dag is eindelijk aangebroken en het is tijd om uw nieuwe website te lanceren! Ben je klaar? Word niet nerveus
IT Il giorno è finalmente arrivato, ed è il momento di lanciare il vostro nuovo sito web! Siete pronti? Non ti innervosire
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| en | ed |
| lanceren | lanciare |
| klaar | pronti |
NL Eindelijk wordt het gedecodeerd in de server door de privé-sleutel
IT Infine, viene decifrato nel server dalla chiave privata
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | infine |
| wordt | viene |
| server | server |
| sleutel | chiave |
NL Nu geniet de gebruiker eindelijk van een veilige verbinding
IT Ora, l'utente gode finalmente di una connessione sicura
| Голландия | Италия |
|---|---|
| nu | ora |
| geniet | gode |
| gebruiker | utente |
| eindelijk | finalmente |
| veilige | sicura |
| verbinding | connessione |
NL PHP 8.1 voegt eindelijk ondersteuning toe voor enums (ook wel enumerations of enumerated types genoemd). Ze zijn een user-defined data type dat bestaat uit een reeks mogelijke waarden.
IT PHP 8.1 sta finalmente aggiungendo il supporto per gli enum (chiamati anche enumerazioni o tipi enumerati). Sono un tipo di dati definito dall’utente che consiste in un insieme di possibili valori.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| php | php |
| eindelijk | finalmente |
| ondersteuning | supporto |
| data | dati |
| reeks | insieme |
| mogelijke | possibili |
| waarden | valori |
NL Eindelijk, enter q Om te stoppen met de configuratie:
IT Infine, entra Q. Per uscire dalla configurazione:
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | infine |
| configuratie | configurazione |
NL Met de module Online Chat, ontwikkeld door PrestaShop, kunt u in uw webshop eindelijk een online chatmogelijkheid aanbieden om met uw klanten te praten. Met ...
IT Mostra un pop-up ai visitatori che stanno per uscire dal tuo negozio e invogliali a finalizzare l’acquisto! Con il modulo Pop Exit recupererai il 25% di ...
| Голландия | Италия |
|---|---|
| module | modulo |
| klanten | visitatori |
NL De zwaar in de schulden zittende en falende nationale luchtvaartmaatschappij Alitalia wordt eindelijk vervangen door de nieuwe ITA, die in handen is van de staat
IT Il vettore nazionale Alitalia, fortemente indebitato e fallito, è finalmente destinato ad essere sostituito, con il nuovo ITA di proprietà dello Stato
| Голландия | Италия |
|---|---|
| en | e |
| nationale | nazionale |
| eindelijk | finalmente |
| vervangen | sostituito |
| nieuwe | nuovo |
| staat | stato |
NL Oppo heeft eindelijk zijn eerste opvouwbare smartphone voor consumenten aangekondigd, en het heeft een vergelijkbare boekachtige benadering van de Z
IT Oppo ha finalmente annunciato il suo primo smartphone pieghevole consumer e adotta un approccio simile a un libro per Z Fold 3. Quindi, come si
| Голландия | Италия |
|---|---|
| oppo | oppo |
| eindelijk | finalmente |
| smartphone | smartphone |
| consumenten | consumer |
| aangekondigd | annunciato |
| en | e |
| benadering | approccio |
| z | z |
NL Je kunt eindelijk je WhatsApp-chats individueel aanpassen - hier is hoe.
IT Puoi finalmente personalizzare le tue chat WhatsApp individualmente: ecco come.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| individueel | individualmente |
| aanpassen | personalizzare |
| je | tue |
| chats | chat |
NL Eindelijk is er een officiële trailer voor de langverwachte Halo TV-serie die drie jaar geleden voor het eerst werd aangekondigd.
IT Finalmente, cè un trailer ufficiale per lattesissima serie TV Halo che è stata annunciata per la prima volta tre anni fa.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| trailer | trailer |
| werd | stata |
| serie | serie |
| tv | tv |
NL Apple TV+ komt eindelijk naar de 4K-tvs van Panasonic
IT Apple TV+ arriva finalmente sui televisori 4K di Panasonic
| Голландия | Италия |
|---|---|
| komt | arriva |
| eindelijk | finalmente |
| tv | tv |
| panasonic | panasonic |
NL Wie blij is eindelijk weer asperges te kunnen eten, zal dol zijn op deze veganistische lenteklassieker: Groene asperges met peterselie-aardappelen! Heel gemakkelijk te bereiden, met een paar ingrediënten en gewoon besprenkeld met goede olijfolie.
IT Chi è felice di poter finalmente mangiare di nuovo gli asparagi amerà questo classico vegano primaverile: asparagi verdi con patate al prezzemolo! Facilissimo da preparare, con pochi ingredienti e semplicemente condito con un buon olio d'oliva.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| blij | felice |
| eindelijk | finalmente |
| weer | di nuovo |
| eten | mangiare |
| groene | verdi |
| bereiden | preparare |
| ingrediënten | ingredienti |
| en | e |
| gewoon | semplicemente |
| goede | buon |
| aardappelen | patate |
| gemakkelijk | facilissimo |
NL Paula Igel ontdekt de biobox ✿ De deurbel gaat! En het is zaterdag! Ik weet al wat dat betekent: nu is er eindelijk weer verse groenten en fruit ...
IT Paula Igel scopre la bio box ✿ Suona il campanello! Ed è sabato! So già cosa significa: ora finalmente c'è di nuovo frutta e verdura fresca ...
| Голландия | Италия |
|---|---|
| ontdekt | scopre |
| deurbel | campanello |
| betekent | significa |
| eindelijk | finalmente |
| verse | fresca |
| groenten | verdura |
| fruit | frutta |
| paula | paula |
| zaterdag | sabato |
| ik weet | so |
NL Paula Hedgehog in de tuin! Wat een verrassing in het voorjaar. Je egelvrienden zijn eindelijk ontwaakt uit hun winterslaap. Laat Paula je laten zien hoe een egelvriendelijke tuin eruitziet.
IT Paula Hedgehog in giardino! Che sorpresa in primavera. I tuoi amici ricci si sono finalmente risvegliati dal letargo. Lascia che Paula ti mostri l'aspetto di un giardino adatto ai ricci.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| tuin | giardino |
| verrassing | sorpresa |
| voorjaar | primavera |
| eindelijk | finalmente |
| paula | paula |
NL Eindelijk is het zover - na vijf maanden plannen, zelf monteren, wachten op de timmerman en op hout, kunnen we nu koken in onze prachtige nieuwe keuken! Onze keuken makeover is compleet.
IT Finalmente è arrivato il momento - dopo cinque mesi di pianificazione, auto-assemblaggio, attesa per il falegname e per il legno, ora possiamo cucinare nella nostra bella cucina nuova! Il rifacimento della nostra cucina è completo.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| plannen | pianificazione |
| zelf | auto |
| en | e |
| hout | legno |
| prachtige | bella |
| compleet | completo |
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
IT Se vi state chiedendo come promuovere il vostro evento sui social, sappiate che non siete gli unici. La buona notizia è che siete nel posto giusto. In questa guida, vi faremo vedere esattamente come ?
| Голландия | Италия |
|---|---|
| evenement | evento |
NL Dus je hebt eindelijk de jackpot van ideeën voor evenementen gevonden
IT Quindi, hai finalmente trovato l?idea giusta per il tuo evento
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| evenementen | evento |
| gevonden | trovato |
NL "Met het programma Music Maker heb ik nu eindelijk alle gereedschappen waarnaar ik gezocht heb [...]."
IT "Con Music Maker ho finalmente a disposizione tutti gli strumenti di cui ho bisogno [...]."
| Голландия | Италия |
|---|---|
| music | music |
| maker | maker |
| heb | ho |
| eindelijk | finalmente |
| gereedschappen | strumenti |
NL Innovatie, concurrentievermogen, controle over uw budget of een optimale MVO-balans... Met Olinn heeft u eindelijk goede redenen om uw apparatuur te gaan huren.
IT Innovare, essere competitivi, controllare il proprio budget o ottimizzare il proprio bilancio RSI... Con Olinn, finalmente hai validi motivi per noleggiare le apparecchiature professionali di cui hai bisogno.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| innovatie | innovare |
| controle | controllare |
| budget | budget |
| of | o |
| eindelijk | finalmente |
| redenen | motivi |
| apparatuur | apparecchiature |
| huren | noleggiare |
NL In 2020 komt het gerestaureerde altaarstuk eindelijk terug thuis in de Sint-Baafskathedraal in Gent
IT Nel 2020 la pala d'altare ritornerà finalmente a casa, nella Cattedrale di San Bavone
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
NL Tussen 8 en 25 maart sluit de Sint-Baafs kathedraal in Gent even haar deuren. De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst. Eindelijk wordt het meesterwe...
IT Dall’8 al 25 marzo, la cattedrale di San Bavone a Gent chiude provvisoriamente le porte per consentire di rimettere precisamente al loro posto i pannelli restaurati de L'Agnello Mistico. Il capolavoro...
| Голландия | Италия |
|---|---|
| maart | marzo |
| sluit | chiude |
| kathedraal | cattedrale |
| deuren | porte |
| panelen | pannelli |
| lam | agnello |
NL Apple kan eindelijk proberen de iPad Pro te omarmen als een voornamelijk landschapseigen apparaat.
IT Apple potrebbe finalmente cercare di abbracciare liPad Pro come dispositivo principalmente nativo del paesaggio.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| proberen | cercare |
| omarmen | abbracciare |
| voornamelijk | principalmente |
| apparaat | dispositivo |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
eindelijk beschikbaar eindelijk begint eindelijk eindelijk uitgebracht week eindelijk google eindelijk hebt eindelijk eindelijk gelanceerd eindelijk gebruikers hij eindelijk eindelijk mensen centraal eindelijk vervangen ipad pro eindelijk caramel is eindelijk xbox heeft eindelijk eindelijk weer verse beschikbaar beschikbaar wanneer overal beschikbaar iedereen beschikbaar maanden beschikbaar registratie beschikbaar steeds beschikbaar facebook beschikbaar beschikbaar was vanaf vandaag beschikbaar boeken beschikbaar wereldwijd beschikbaar momenteel beschikbaar tegenwoordig beschikbaar snel beschikbaar producten beschikbaar korting beschikbaar agenten beschikbaar lokaal beschikbaar integraties beschikbaar beschikbaar vanuit agents beschikbaar beschikbaar stellen markt beschikbaar ondersteuning beschikbaar domeinnaam beschikbaar agent beschikbaar beschikbaar zal freedome beschikbaar app beschikbaar visme beschikbaar veilig beschikbaar engels beschikbaar knop beschikbaar
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон