Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"klanten kunt delen" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Голландия дан Француз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Голландия түбәндәге Француз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

klanten achat client clients clientèle consommateurs les clients utilisateur utilisateurs
kunt a ainsi ainsi que au aussi aux avec avez avoir besoin bien cas ce ce que ce qui cela ces cest cette ci comme comment comprendre créer dans de demander devez donc du elle en encore entre est et et de exemple existe faire il il est il y a ils le lequel les leur lors lorsque mais même ne non notre nous obtenir options ou où par par exemple pas pendant peut peuvent peux plus plusieurs possible pourrez pouvez pouvoir prendre produits propre puissiez qu que quel quelque qui quoi sa sans savoir se ses si soit son sont souhaitez sur tant tous tout très tu peux télécharger un une via voici voir vos voulez vous vous avez vous devez vous pouvez vous voulez y a à à partir de également être
delen avec commentaires contenu de du en ligne ensemble informations le les page par partage partageant partagent partager partagez partie parties pour réseaux réseaux sociaux sections site site web sociaux sur une web zones

{Langfrom} Француз {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Француз

NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…

FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…

NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.

FR Ils peuvent choisir ce quils partagent et quand ils le partagent avec dautres membres du forfait Famille, ou décider de ne pas partager du tout, et ils pourront également partager les achats iTunes sils ont configuré le partage iCloud Family.

Голландия Француз
en et
andere dautres
leden membres
aankopen achats
itunes itunes
ingesteld configuré
icloud icloud

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.

Голландия Француз
transcript transcription
link lien
ook également

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.

Голландия Француз
transcript transcription
link lien
ook également

NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac

FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac

Голландия Француз
link lien
delen partager
windows windows
mac mac
pictogram icône

NL Een LINK 340-trac­king­systeem voor bedrijfs­mid­delen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfs­mid­delen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfs­mid­delen effectief te beheren.

FR Pour gérer effica­cement vos actifs, vous avez simplement besoin d'un boîtier de géolo­ca­li­sation des actifs LINK 340 et d'un abonnement à la fonction­nalité de Suivi des actifs WEBFLEET.

Голландия Француз
link link
abonnement abonnement
nodig besoin

NL Een LINK 340-trac­king­systeem voor bedrijfs­mid­delen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfs­mid­delen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfs­mid­delen effectief te beheren.

FR Pour gérer effica­cement vos actifs, vous avez simplement besoin d'un boîtier de géolo­ca­li­sation des actifs LINK 340 et d'un abonnement à la fonction­nalité de Suivi des actifs WEBFLEET.

Голландия Француз
link link
abonnement abonnement
nodig besoin

NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac

FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac

Голландия Француз
link lien
delen partager
windows windows
mac mac
pictogram icône

NL Eén van de veiligste manieren om privé documenten te delen is door ze alleen met specifieke klanten te delen.

FR L'un des moyens les plus sûrs de partager des documents privés est de ne les partager qu'avec des clients spécifiques.

Голландия Француз
manieren moyens
documenten documents
delen partager
alleen un
specifieke spécifiques
klanten clients

NL Maak delen via sociale media mogelijk zodat uw klanten galerijen of individuele foto's kunnen delen op populaire sociale-mediaplatforms.

FR Activez le partage des médias sociaux pour permettre à vos clients de partager des galeries ou des photos individuelles sur les plateformes de médias sociaux les plus populaires.

Голландия Француз
sociale sociaux
media médias
klanten clients
galerijen galeries
individuele individuelles
foto photos
populaire populaires

NL Eén van de veiligste manieren om privé documenten te delen is door ze alleen met specifieke klanten te delen.

FR L'un des moyens les plus sûrs de partager des documents privés est de ne les partager qu'avec des clients spécifiques.

Голландия Француз
manieren moyens
documenten documents
delen partager
alleen un
specifieke spécifiques
klanten clients

NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams.

FR Pour plus d'informations sur le partage de données dans Octoboard, veuillez lire notre tutoriel Partager des données avec des clients et des équipes internes.

NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams

FR Pour plus d'informations sur le partage de données dans Octoboard, veuillez lire notre tutoriel Partager des données avec des clients et des équipes internes

NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees onze tutorial (Het delen van gegevens met klanten en interne teams).

FR Pour plus d'informations sur le partage de données dans Octoboard, veuillez lire notre tutoriel Partage de données avec les clients et les équipes internes.

NL Nu kunt u uw volledige agenda delen met uw potentiële klanten en klanten

FR Vous pouvez désormais partager l'intégralité de votre emploi du temps avec vos clients potentiels

Голландия Француз
delen partager
potentiële potentiels
klanten clients

NL Houd er rekening mee dat echt grote namen niet veel prikkels hebben om de aflevering te delen, maar u kunt het delen gemakkelijk maken voor uw gast door hen te voorzien van vooraf geschreven social media citaten en afbeeldingen.

FR Gardez à l'esprit que les grands noms ne sont pas très motivés pour partager l'épisode, mais vous pouvez faciliter le partage pour votre invité en lui fournissant des citations et des images pré-écrites sur les médias sociaux.

Голландия Француз
houd gardez
grote grands
namen noms
voorzien fournissant
social sociaux
media médias
citaten citations
aflevering épisode
gemakkelijk faciliter
gast invité

NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.

FR Si vous créez un contenu exclusif, vous pouvez facilement générer une URL cryptée et non indexable à partager en privé. Vous pouvez même le protéger par mot de passe ou le partager uniquement avec les membres de votre équipe.

Голландия Француз
gecodeerde cryptée
url url
delen partager
beveiligen protéger

NL Het tabblad Delen verschijnt direct, zodat je kunt selecteren hoe en met wie je de link wilt delen.

FR Longlet de partage apparaîtra immédiatement, vous permettant de sélectionner comment et avec qui vous souhaitez partager le lien.

Голландия Француз
tabblad longlet
direct immédiatement
selecteren sélectionner
en et
link lien
wilt souhaitez

NL YouTube test clips: hoe u delen van YouTube-videos en streams kunt knippen en delen

FR Clips de test YouTube: comment couper et partager des parties de vidéos et de flux YouTube

Голландия Француз
youtube youtube
test test
hoe comment
en et
knippen couper
clips clips
videos vidéos

NL Gezinsbibliotheek is een Kindle-functie waarmee je inhoud kunt delen met gezinsleden. Het is een handige manier om de inhoud die je hebt te delen of te beheren en je hoeft dingen maar één keer te kopen.

FR La bibliothèque familiale est une fonctionnalité Kindle qui vous permet de partager du contenu avec les membres de la famille. Cest un moyen pratique pour vous de partager ou de gérer le contenu que vous avez et vous navez à acheter quune seule fois.

Голландия Француз
delen partager
handige pratique
beheren gérer
en et
keer fois
kopen acheter
functie fonctionnalité

NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.

FR Vous pouvez le partager avec des collègues, des amis ou publier en ligne. Si vous voulez sélectionner un court clip de la transcription, vous pouvez le faire aussi. Laissez Crystal vous montrer à quel point il est facile de partager avec Sonix.

Голландия Француз
delen partager
s s
vrienden amis
online en ligne
publiceren publier
korte court
transcript transcription
selecteren sélectionner
sonix sonix
laten zien montrer

NL Je kunt je notities ook delen met collega's en ze direct koppelen aan delen van het interview die belangrijk zijn.

FR Vous pouvez également partager vos notes avec vos collègues et les lier directement à des parties importantes de l'entretien.

Голландия Француз
notities notes
en et
direct directement
koppelen lier
interview entretien
belangrijk importantes

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

FR Les élèves peuvent rechercher une transcription en quelques secondes pour identifier les informations clés et les thèmes. Si vous souhaitez partager un petit extrait du cours, vous pouvez créer un clip partagé instantanément en quelques secondes.

Голландия Француз
seconden secondes
transcript transcription
zoeken rechercher
informatie informations
en et
thema thèmes
s s
bepalen identifier
klein petit
cursus cours
studenten élèves

NL Sonix geeft je een doorzoekbaar transcript zodat je binnen enkele seconden de meest sappige delen van je interviews kunt vinden. Maak je klaar om die geluidsbeet te delen!

FR Sonix vous offre une transcription consultable afin de trouver les sections les plus juteuses de vos entretiens en quelques secondes. Préparez-vous à partager cette morsure sonore !

Голландия Француз
sonix sonix
geeft offre
transcript transcription
seconden secondes
interviews entretiens
vinden trouver

NL Binnen enkele minuten hebt u de mogelijkheid om brochures, flyers, tijdschriften, catalogi, en andere soorten publicaties te maken, die u kunt delen door een van onze verschillende opties voor delen te kiezen.

FR En quelques minutes, vous avez la possibilité de créer des brochures, flyers, magazines, catalogues et autres types de publications que vous pouvez partager en choisissant l'une de nos différentes options de partage.

Голландия Француз
minuten minutes
soorten types

NL U kunt uw online rapportages delen met derde partijen door een link te delen. Klik op onderstaande knop om een voorbeeld te bekijken van een rapportage en zie het zelf.

FR Vous pouvez partager vos rapports en ligne avec des tiers en partageant un lien. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour ouvrir un exemple de rapport et jeter un œil par vous-même.

Голландия Француз
online en ligne
link lien
knop bouton
voorbeeld exemple
en et

NL Zapier: Zapier is een tool waarmee je bepaalde delen van je workflow kunt automatiseren. Zo kun je je concentreren op de delen van het project die echt belangrijk zijn.

FR Zapier: Zapier est un outil qui vous permet d'automatiser certaines parties de votre flux de travail. Vous pouvez ainsi vous concentrer sur les parties de votre projet qui sont vraiment importantes.

Голландия Француз
zapier zapier
tool outil
delen parties
automatiseren automatiser
zo ainsi
concentreren concentrer
echt vraiment
belangrijk importantes

NL ETA delen: met een nieuwe functie voor Apple Maps kunt u de geschatte aankomsttijd met al uw contacten delen

FR Partager ETA: une nouvelle fonctionnalité disponible sur Apple Maps vous permet de partager lheure darrivée estimée avec nimporte lequel de vos contacts

Голландия Француз
delen partager
maps maps
geschatte estimé
contacten contacts
functie fonctionnalité
apple apple

NL Als u gasten interviewt, is het handig om ze vooraf gemaakte afbeeldingen te sturen die gemakkelijk te delen zijn, zodat u uw bereik kunt vergroten. Hoe makkelijker het is om te delen, hoe groter de kans dat ze dat doen!

FR Si vous interviewez des invités, il est utile de leur envoyer des graphiques pré-créés et faciles à partager afin d'élargir votre portée. Plus il est facile de partager, plus il y a de chances qu'ils le fassent !

Голландия Француз
gasten invités
afbeeldingen graphiques
sturen envoyer
delen partager
bereik portée
kans chances

NL Houd er rekening mee dat echt grote namen niet veel prikkels hebben om de aflevering te delen, maar u kunt het delen gemakkelijk maken voor uw gast door hen te voorzien van vooraf geschreven social media citaten en afbeeldingen.

FR Gardez à l'esprit que les grands noms ne sont pas très motivés pour partager l'épisode, mais vous pouvez faciliter le partage pour votre invité en lui fournissant des citations et des images pré-écrites sur les médias sociaux.

Голландия Француз
houd gardez
grote grands
namen noms
voorzien fournissant
social sociaux
media médias
citaten citations
aflevering épisode
gemakkelijk faciliter
gast invité

NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.

FR Si vous créez un contenu exclusif, vous pouvez facilement générer une URL cryptée et non indexable à partager en privé. Vous pouvez même le protéger par mot de passe ou le partager uniquement avec les membres de votre équipe.

Голландия Француз
gecodeerde cryptée
url url
delen partager
beveiligen protéger

NL U kunt deze informatie vervolgens delen met iedereen met wie u uw scherm wilt delen

FR Vous pouvez ensuite partager ces informations avec toute personne avec laquelle vous souhaitez partager votre écran

Голландия Француз
informatie informations
vervolgens ensuite
delen partager
met avec
scherm écran

NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.

FR Vous pouvez le partager avec des collègues, des amis ou publier en ligne. Si vous voulez sélectionner un court clip de la transcription, vous pouvez le faire aussi. Laissez Crystal vous montrer à quel point il est facile de partager avec Sonix.

Голландия Француз
delen partager
s s
vrienden amis
online en ligne
publiceren publier
korte court
transcript transcription
selecteren sélectionner
sonix sonix
laten zien montrer

NL Je kunt je notities ook delen met collega's en ze direct koppelen aan delen van het interview die belangrijk zijn.

FR Vous pouvez également partager vos notes avec vos collègues et les lier directement à des parties importantes de l'entretien.

Голландия Француз
notities notes
en et
direct directement
koppelen lier
interview entretien
belangrijk importantes

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

FR Les élèves peuvent rechercher une transcription en quelques secondes pour identifier les informations clés et les thèmes. Si vous souhaitez partager un petit extrait du cours, vous pouvez créer un clip partagé instantanément en quelques secondes.

Голландия Француз
seconden secondes
transcript transcription
zoeken rechercher
informatie informations
en et
thema thèmes
s s
bepalen identifier
klein petit
cursus cours
studenten élèves

NL Sonix geeft je een doorzoekbaar transcript zodat je binnen enkele seconden de meest sappige delen van je interviews kunt vinden. Maak je klaar om die geluidsbeet te delen!

FR Sonix vous offre une transcription consultable afin de trouver les sections les plus juteuses de vos entretiens en quelques secondes. Préparez-vous à partager cette morsure sonore!

Голландия Француз
sonix sonix
geeft offre
transcript transcription
seconden secondes
interviews entretiens
vinden trouver

NL Binnen enkele minuten hebt u de mogelijkheid om brochures, flyers, tijdschriften, catalogi, en andere soorten publicaties te maken, die u kunt delen door een van onze verschillende opties voor delen te kiezen.

FR En quelques minutes, vous avez la possibilité de créer des brochures, flyers, magazines, catalogues et autres types de publications que vous pouvez partager en choisissant l'une de nos différentes options de partage.

Голландия Француз
minuten minutes
soorten types

NL iCloud Sleutelhanger kan alleen wachtwoorden delen via AirDrop - u kunt dus alleen wachtwoorden delen met andere Apple-gebruikers die fysiek in de buurt zijn.

FR Le trousseau iCloud ne peut partager les mots de passe qu'à l'aide d'AirDrop. Vous ne pouvez donc partager vos mots de passe qu'avec d'autres utilisateurs Apple qui se trouvent physiquement à proximité.

NL Met onze functie voor eenmalig delen kunt u veilig bestanden delen met iedereen, ook al hebben die personen geen Keeper-account.

FR Notre fonctionnalité de partage ponctuel vous permet de partager des fichiers en toute sécurité avec n'importe qui, même si cette personne n'a pas de compte Keeper.

NL Onze functie voor eenmalig delen zorgt er ook voor dat u veilig, tijdelijk kunt delen met personen die Keeper niet gebruiken

FR Notre fonction de partage ponctuel permet également un partage sécurisé et limité dans le temps avec des personnes qui n'utilisent pas Keeper

NL Keeper biedt robuust delen aan, zodat u veilig aanmeldingsgegevens, documenten, records, mappen en bestanden kunt delen met iedereen die gebruikmaakt van het Keeper-platform.

FR Keeper vous permet de partager en toute sécurité des informations d'identification, des documents, des archives, des dossiers et des fichiers avec toute personne utilisant la plateforme Keeper.

NL Ja. Op de pagina Winkelwagen klik je onderaan gewoon op de koppeling 'Je winkelwagen delen'. Hiermee wordt een URL gegenereerd die je kunt delen met anderen, zodat zij je bestellin…

FR Oui. Sur la page panier, cliquez simplement sur le lien « Partager votre panier » en bas. Cela générera une URL que vous pourrez partager avec d’autres personnes afin qu’elles puis…

NL We kunnen informatie delen met bepaalde cookie- en trackerbedrijven die verwerkingsverantwoordelijken zijn (zie Beleid inzake cookie- en trackingtechnologie). U kunt dit delen van informatie beperken in uw Privacyinstellingen.

FR Nous pouvons partager des informations avec certains tiers responsables du traitement des données (voir la politique relative aux cookies et aux technologies de suivi). Vous pouvez limiter ce partage dans vos paramètres de confidentialité.

NL Je fotoportfolio is een belangrijk instrument waarmee je je werkvoorbeelden en cv kunt delen met potentiële klanten en werkgevers en hen je vaardigheden, methoden, stijl en expertise kunt laten zien

FR Votre portfolio de photographie est un outil important qui vous permet de partager vos échantillons de travail et votre CV avec des clients et des employeurs potentiels et de leur montrer vos compétences, vos méthodes, votre style et votre expertise

Голландия Француз
belangrijk important
instrument outil
en et
delen partager
potentiële potentiels
klanten clients
werkgevers employeurs
methoden méthodes
laten permet
laten zien montrer

NL Uw design portfolio is een belangrijk instrument waarmee u werkvoorbeelden kunt delen met potentiële klanten en werkgevers en hen uw vaardigheden, methoden, stijl en expertise kunt laten zien

FR Votre portfolio de design est un outil important qui vous permet de partager des échantillons de travail avec des clients et des employeurs potentiels et de leur montrer vos compétences, vos méthodes, votre style et votre expertise

Голландия Француз
portfolio portfolio
belangrijk important
instrument outil
delen partager
potentiële potentiels
klanten clients
en et
werkgevers employeurs
methoden méthodes
laten permet
laten zien montrer

NL Je portfolio voor bruidsfotografie is een belangrijk instrument waarmee je werk kunt delen met potentiële klanten en werkgevers en waarmee je hen je fotografische vaardigheden, methoden, stijl en expertise kunt laten zien

FR Votre portfolio de photographie de mariage est un outil important qui vous permet de partager votre travail avec des clients et des employeurs potentiels et de leur montrer vos compétences photographiques, vos méthodes, votre style et votre expertise

Голландия Француз
portfolio portfolio
belangrijk important
instrument outil
werk travail
delen partager
potentiële potentiels
klanten clients
werkgevers employeurs
methoden méthodes
laten permet
laten zien montrer

NL Je ontvangt van ons een unieke link die je met klanten kunt delen en bijvoorbeeld op je website, blog, YouTube-kanaal en sociale media kunt vermelden

FR Nous vous fournissons un lien unique à partager sur votre site web, votre blog, votre chaîne YouTube, vos réseaux sociaux professionnels, ou à transmettre directement à vos clients

NL Daarom hebben we een eenvoudig platform gecreëerd waarop je eenvoudig WordPress pagina's kunt maken, met je klanten kunt samenwerken en het eindproduct naadloos aan je klanten kunt doorgeven.

FR C'est pourquoi nous avons créé une plateforme simple où tu peux facilement créer des sites WordPress, collaborer avec tes client·e·s et leur livrer le produit fini en toute transparence.

Голландия Француз
platform plateforme
wordpress wordpress
pagina sites
s s
klanten client
samenwerken collaborer
en et

NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.

FR Nos clients font de nous une entreprise qui marche. Sans clients satisfaits, nous sommes voués à l'échec. C'est pour cela que nous nous mettons toujours à la place de tous nos clients, pas seulement les plus importants.

Голландия Француз
klanten clients
tevreden satisfaits

NL We raden je aan om je aan te melden bij Facebook als je een account hebt, omdat je dan gemakkelijker vrienden kunt vinden en volgen, kunt zien waar ze naar luisteren en liedjes met hen kunt delen.

FR Nous vous recommandons de vous inscrire sur Facebook si vous avez un compte, car cela vous permettra de trouver et de suivre plus facilement des amis, de voir ce quils écoutent et de partager des chansons avec eux.

Голландия Француз
facebook facebook
als si
vrienden amis
en et
volgen suivre
liedjes chansons
delen partager
luisteren écoutent

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү