"voici" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Француз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Француз
Голландия

FR Voici ce que nous prévoyons pour un Skype amélioré, plus rapide, plus stable et ultra moderne. Nous avons écouté attentivement vos commentaires. Voici certaines des principales fonctionnalités qui seront déployées au cours des prochains mois.

NL We presenteren plannen voor een verbeterd, sneller en modern ogend Skype, met minder fouten. We hebben goed geluisterd naar je feedback, en hieronder zie je een aantal hoogtepunten van wat we je de komende paar maanden willen bieden.

Француз Голландия
skype skype
moderne modern
mois maanden
et en
pour hieronder
amélioré verbeterd
commentaires feedback
nous we
plus de
un aantal
principales een
seront je
ce wat

FR Voici l'URL pour ce Tweet. Copiez-la pour la partager facilement avec vos amis.

NL Hier is de URL van deze Tweet. Kopieer deze om hem eenvoudig te delen met vrienden.

Француз Голландия
partager delen
facilement eenvoudig
amis vrienden
la de
ce deze
avec met
voici is

FR Besoin d'aide? Voici comment vous pouvez nous contacter.

NL Heb je hulp nodig?Zo kan je ons kan bereiken:

Француз Голландия
besoin nodig
nous ons
vous je
pouvez kan
contacter bereiken

FR Alternativement, si vous préférez extraire des chats individuels, vous pouvez le faire en utilisant le volet Preview de iPhone Backup Extractor. Voici comment:

NL Als u liever afzonderlijke chats wilt extraheren, kunt u dit doen met behulp van het Preview van iPhone Backup Extractor. Hier is hoe:

Француз Голландия
individuels afzonderlijke
preview preview
iphone iphone
backup backup
utilisant met behulp van
extraire extraheren
voici is
si als
pouvez kunt
vous u

FR Voici comment restaurer vos messages WhatsApp sur un iPhone:

NL Ga als volgt te werk om je WhatsApp-berichten op een iPhone te herstellen:

Француз Голландия
restaurer herstellen
messages berichten
whatsapp whatsapp
iphone iphone
sur op
vos je
un een

FR Voici quelques-unes des choses que vous apprendrez :

NL Gewoon een paar dingen die je zult leren:

Француз Голландия
quelques paar
voici een
choses dingen

FR Voici le podcast 2019 Stats & Facts Infographic :

NL Hier is de 2019 Podcast Stats & Facts Infographic:

Француз Голландия
podcast podcast
le de
voici is

FR Voici quelques idées pour faire un brainstorming sur votre créneau de blog :

NL Hier zijn een paar ideeën om uw blog niche te brainstormen:

Француз Голландия
créneau niche
blog blog
idées ideeën
brainstorming brainstormen
votre uw
voici hier

FR Une fois que vous avez trouvé votre sujet, voici quelques conseils pour choisir un nom de domaine.

NL Zodra u uw onderwerp heeft uitgezocht, vindt u hier enkele tips voor het kiezen van een domeinnaam.

Француз Голландия
conseils tips
choisir kiezen
sujet onderwerp
nom de domaine domeinnaam
votre uw
vous u
quelques enkele
voici hier
pour voor

FR Il y a peu d'autres logiciels que vous pourriez vouloir ou devoir utiliser avec votre nouveau logiciel d'enregistrement de podcast. Voici quelques unes de mes préférées :

NL Er zijn maar weinig andere stukken software die je misschien wilt of nodig hebt om mee te gaan met je nieuwe podcast opnamesoftware. Hier zijn een paar van mijn favorieten:

Француз Голландия
podcast podcast
ou of
nouveau nieuwe
peu weinig
a nodig
que andere
vouloir wilt
logiciel software
de mee
mes mijn
avec met
quelques paar
unes een
pourriez misschien
votre je
voici hier

FR Si vous démarrez un blog avec Kinsta, vous devrez obtenir un nom de domaine séparément. Voici un petit guide sur l'achat d'un domaine. Il est écrit en pensant aux podcasters, mais les étapes et les conseils s'appliquent également à un blog.

NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.

Француз Голландия
blog blog
petit korte
guide handleiding
podcasters podcasters
étapes stappen
kinsta kinsta
séparé aparte
et en
conseils tips
également ook
à van
écrit geschreven
en in
nom de domaine domeinnaam
séparément een
si als
de voor
avec met

FR Voici une superbe image de Pop Up Podcasting qui montre "easy, good, or long - pick two" :

NL Hier is een geweldige foto van Pop Up Podcasting die laat zien "gemakkelijk, goed, of lang - kies er twee":

Француз Голландия
pop pop
podcasting podcasting
long lang
or of
voici is
superbe goed
de van
qui die
une een

FR J'ai un billet séparé sur les plugins WordPress recommandés, donc pour l'instant, voici quelques plugins gratuits pour commencer :

NL Ik heb een aparte post over aanbevolen WordPress plugins, dus voor nu, hier zijn een paar gratis plugins om mee te beginnen:

Француз Голландия
séparé aparte
plugins plugins
wordpress wordpress
gratuits gratis
commencer beginnen
recommandé aanbevolen
donc dus
un een
quelques paar
voici hier

FR Voici quelques conseils et suggestions pour chacun d'entre eux :

NL Hier zijn enkele tips en suggesties voor elk van hen:

Француз Голландия
conseils tips
et en
suggestions suggesties
pour voor
chacun elk
quelques enkele
voici hier

FR Après avoir effectué votre recherche par mots-clés, voici le processus de base pour créer votre premier billet de blog :

NL Nadat u uw trefwoordonderzoek heeft gedaan, is hier het basisproces van het maken van uw eerste blogpost:

Француз Голландия
effectué gedaan
créer maken
votre uw
voici is
de nadat
le eerste

FR N'oubliez pas que l'aspect de votre podcast variera en fonction du format de votre épisode - créez un modèle de podcast qui vous convienne. En voici une que j'utilise :

NL Houd er rekening mee dat dit er anders uitziet, afhankelijk van het formaat van je aflevering - maak een podcast-sjabloon dat voor jou werkt. Hier is er een die ik gebruik:

Француз Голландия
podcast podcast
fonction werkt
épisode aflevering
format formaat
créez maak
modèle sjabloon
qui die
voici is
le anders

FR Votre travail n'est pas terminé une fois que vous avez lancé un podcast. Voici mes recommandations pour vous aider à rendre votre émission plus attrayante et plus facile à développer :

NL Je werk is niet klaar als je eenmaal een podcast begint. Hier zijn mijn aanbevelingen om je show aantrekkelijker te maken en makkelijker te laten groeien:

Француз Голландия
terminé klaar
podcast podcast
recommandations aanbevelingen
travail werk
et en
développer groeien
plus facile makkelijker
nest zijn
une fois eenmaal
pas niet
voici is
votre je
à te

FR Si vous avez besoin d'un peu plus de conseils, voici comment commencer un billet de blog WordPress pour les premières étapes.

NL Als je wat meer begeleiding nodig hebt, begin dan hiermee hoe je een WordPress-blogpost kunt starten voor de eerste stappen.

Француз Голландия
wordpress wordpress
étapes stappen
vous je
besoin nodig
commencer starten
vous avez hebt
si als
plus de

FR Voici un petit aperçu des différents formats que vous pouvez utiliser :

NL Hier is een klein voorproefje van de verschillende formaten die u kunt gebruiken:

Француз Голландия
petit klein
aperçu voorproefje
formats formaten
utiliser gebruiken
voici is
pouvez kunt
vous u

FR Voici un petit aperçu du type d'analyse que vous verrez :

NL Hier is een klein voorproefje van het soort analyses dat je zult zien:

Француз Голландия
petit klein
verrez zien
que dat
voici is
du van

FR Voici d'autres options intéressantes pour l'hébergement de votre podcast.

NL Hier zijn meer geweldige opties voor het hosten van uw podcast.

Француз Голландия
options opties
podcast podcast
dautres meer
votre uw
voici hier
pour voor

FR Voici une poignée de plateformes de podcasting gratuites. Certains ont des plans gratuits et payants, tandis que d'autres n'ont que des plans gratuits.

NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.

Француз Голландия
poignée handvol
payants betaalde
dautres anderen
plans plannen
une gewoon
gratuits gratis
voici is
tandis als
de een

FR Ce n'est pas vraiment une fonction de base, mais ils vous donnent un flux RSS et un lecteur audio. Voici plus de détails.

NL Het is niet echt een kernfunctie, maar ze geven je wel een RSS-feed en een audiospeler. Hier zijn meer details.

Француз Голландия
détails details
et en
vraiment echt
ils ze
vous je
rss rss
plus meer
pas niet
base een
voici is
de geven

FR Et voici un tas de plateformes alternatives que vous pourriez vouloir consulter :

NL En hier is een aantal alternatieve platforms die je misschien wilt bekijken:

Француз Голландия
plateformes platforms
alternatives alternatieve
consulter bekijken
et en
vous je
voici is
vouloir wilt

FR Voici quelques services utiles que je recommande aux podcasters. Vous pouvez également consulter la liste complète des ressources de podcasting.

NL Hier is een handvol nuttige diensten die ik aanbeveel voor podcasters. U kunt ook de volledige lijst van podcastbronnen bekijken.

Француз Голландия
utiles nuttige
podcasters podcasters
consulter bekijken
complète volledige
services diensten
également ook
liste lijst
la de
voici is
pouvez kunt
vous u
de voor

FR Vous souhaitez créer votre propre site web podcast ? Voici un guide sur la façon de démarrer un blog WordPress.

NL Wilt u uw eigen podcast-website maken? Hier is een handleiding voor het starten van een WordPress-blog.

Француз Голландия
podcast podcast
blog blog
wordpress wordpress
souhaitez wilt
guide handleiding
démarrer starten
votre uw
site website
voici is
vous u
de voor

FR Voici quelques endroits supplémentaires pour distribuer votre podcast.

NL Hier zijn enkele extra plaatsen om uw podcast te verspreiden.

Француз Голландия
supplémentaires extra
distribuer verspreiden
podcast podcast
voici hier
votre uw
quelques enkele
pour plaatsen

FR Aujourd'hui, près de 15 ans plus tard, notre équipe compte plus de 3 000 Atlassians à travers le globe, et nos agences sont présentes dans le monde entier. Mais tout cela ne s'est pas déroulé en l'espace d'une nuit. Voici donc notre histoire.

NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.

Француз Голландия
équipe team
agences kantoren
histoire verhaal
ans jaar
entier hele
à van
le de
monde wereld
notre ons
pas niet
voici is

FR Voici quelques-uns des principaux secteurs de services dans lesquels nous contribuons à transformer la façon dont les employés travaillent.

NL Hieronder enkele voorbeelden van belangrijke dienstverlenende sectoren waarin we de manier waarop mensen werken helpen transformeren.

Француз Голландия
principaux belangrijke
façon manier
employés mensen
secteurs sectoren
la de
à van
dans hieronder
nous we
des enkele

FR Voici quelques-uns des principaux secteurs de services et industries au sein desquels nous contribuons à transformer la façon dont les employés travaillent.

NL Hieronder enkele voorbeelden van belangrijke branches en dienstverlenende sectoren waarin we de manier waarop mensen werken helpen transformeren.

Француз Голландия
principaux belangrijke
façon manier
employés mensen
et en
secteurs sectoren
la de
à van
nous we

FR Voici les coordonnées du siège social du groupe Unit4*

NL Hier vind je de contactgegevens van het hoofdkantoor van de Unit4-groep*

Француз Голландия
coordonnées contactgegevens
groupe groep
siège de

FR Qu’il s’agisse de créer une entreprise de classe mondiale ou de suivre des cours après le travail, voici l’équipe qui incarne la vision de ClassPass.

NL Maak kennis met het team dat de visie van ClassPass in de praktijk brengt, van het opbouwen van een bedrijf van wereldklasse tot de lessen die we volgen na het werk.

Француз Голландия
équipe team
entreprise bedrijf
cours lessen
suivre volgen
créer opbouwen
travail werk
vision visie
après na
qui die

FR Si vous avez déjà lu quelque chose sur le référencement, vous saurez qu’il y a beaucoup de jargon de l’industrie. Mais pour que les choses restent simples pour le moment, voici quelques termes et concepts clés que vous devez connaître.

NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.

Француз Голландия
concepts concepten
lu gelezen
et en
référencement seo
déjà al
le eens
beaucoup veel
simples simpel
vous je
restent zijn
clé belangrijke
voici hier
devez moet
a houden
de over

FR Obtenez des informations plus précises avec une liste de chacun des métriques SEO pour vos mots clés. Voici:

NL Krijg diepere inzichten met een up-to-date lijst met belangrijke data voor al jouw zoektermen. Zie:

Француз Голландия
obtenez krijg
clé belangrijke
vos jouw
liste lijst
informations inzichten
pour voor

FR La mesure de la satisfaction client est essentielle à la croissance de votre entreprise, mais ne nous croyez pas sur parole. Voici comment les leaders du secteur utilisent les mesures de la satisfaction client.

NL Het meten van klanttevredenheid is cruciaal om je bedrijf te laten groeien, maar geloof ons niet op ons woord. Experts uit de sector maken als volgt gebruik van klanttevredenheidsmetrics.

Француз Голландия
essentielle cruciaal
croissance groeien
parole woord
utilisent gebruik
croyez geloof
la de
secteur sector
entreprise bedrijf
satisfaction client klanttevredenheid
sur op
votre je
pas niet

FR Voici des conseils d’experts conçus pour vous aider à améliorer les mesures de la satisfaction client.

NL Volgens deskundigen kun je klanttevredenheidsmetrics als volgt verbeteren.

Француз Голландия
améliorer verbeteren
de volgens
vous je

FR Voici un guide complet sur les menaces potentielles auxquelles vous pouvez être confronté et sur la manière de protéger votre entreprise contre ces menaces.

NL Dit is uw complete gids voor de mogelijke bedreigingen waarmee u te maken kunt krijgen en hoe u uw bedrijf ertegen beschermt.

Француз Голландия
complet complete
menaces bedreigingen
protéger beschermt
entreprise bedrijf
et en
guide gids
potentielles mogelijke
la de
de voor
voici is
pouvez kunt
votre uw

FR Si vous stockez des données sur iCloud, ou si vous l'avez fait dans le passé, il est possible que vos messages supprimés soient accessibles à partir d'ici. Voici comment les récupérer:

NL Als u gegevens op iCloud opslaat, of dit in het verleden heeft gedaan, bestaat de kans dat uw verwijderde berichten vanaf hier toegankelijk zijn. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:

Француз Голландия
icloud icloud
passé verleden
accessibles toegankelijk
récupérer herstellen
ou of
données gegevens
supprimés verwijderde
le de
sur op
est bestaat
messages berichten
comment hoe
si als
vous u

FR Tous les messages qui ont été sauvegardés sur iCloud sur tous les appareils de votre compte sont accessibles ici. Voici comment les récupérer:

NL Alle berichten waarvan een back-up is gemaakt in iCloud op alle apparaten in uw account, zijn hier toegankelijk. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:

Француз Голландия
icloud icloud
appareils apparaten
accessibles toegankelijk
messages berichten
récupérer herstellen
sur op
compte account
ici hier
votre uw
voici is
ont ze
tous alle

FR Vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour accéder automatiquement à vos informations de sauvegarde, même à partir de sauvegardes cryptées. Voici comment récupérer un message à partir d'une sauvegarde iPhone:

NL U kunt iPhone Backup Extractor gebruiken om automatisch toegang te krijgen tot uw back-upinformatie, zelfs van gecodeerde back-ups. U kunt als volgt een bericht herstellen van een iPhone-back-up:

Француз Голландия
iphone iphone
automatiquement automatisch
cryptées gecodeerde
utiliser gebruiken
message bericht
backup backup
vos uw
récupérer herstellen
accéder krijgen
sauvegarde back-up
sauvegardes back-ups
pouvez kunt

FR Voici sept méthodes que nous pouvons utiliser pour rechercher le contenu manquant.

NL Hier zijn zeven methoden die we kunnen gebruiken om ontbrekende inhoud te vinden.

Француз Голландия
méthodes methoden
rechercher vinden
manquant ontbrekende
utiliser gebruiken
sept zeven
nous we
pouvons we kunnen
contenu inhoud
voici hier

FR Cela dit, voici comment restaurer votre iPhone sur une sauvegarde:

NL Met dat gezegd, hier is hoe u uw iPhone kunt herstellen naar een back-up:

Француз Голландия
dit gezegd
iphone iphone
comment hoe
cela dat
voici is
votre uw
sauvegarde back-up
une een

FR Voici le moyen le plus simple de récupérer vos photos et vidéos après les avoir supprimées

NL Dit is de eenvoudigste manier om je foto's en video's te herstellen nadat je ze hebt verwijderd

Француз Голландия
récupérer herstellen
et en
le plus simple eenvoudigste
le de
vidéos videos
supprimé verwijderd
de nadat
photos fotos
après hebt
voici is
vos je

FR Dès qu'il s'exécute, il répertorie toutes les sauvegardes sur votre ordinateur et la dernière fois qu'elles ont été effectuées. Voici à quoi cela ressemble:

NL Zodra het wordt uitgevoerd, worden alle back-ups op uw computer weergegeven en wanneer deze voor het laatst zijn gemaakt. Zo ziet dat eruit:

Француз Голландия
ordinateur computer
dernière laatst
ressemble ziet
dès zodra
effectué uitgevoerd
et en
sur op
toutes alle
sauvegardes back-ups
votre uw
cela dat
été zijn

FR Voici comment cette méthode fonctionne: si les photos ont été supprimées sur un iPad ou un iPhone sans connexion de données , ou en mode Avion, les autres appareils ne seront pas informés de la suppression

NL Dit is hoe deze methode werkt: als de foto's op een iPad of iPhone werden verwijderd zonder een gegevensverbinding of in de vliegtuigmodus, zijn de andere apparaten niet op de hoogte van het verwijderen

Француз Голландия
méthode methode
photos fotos
ipad ipad
iphone iphone
appareils apparaten
informés op de hoogte
suppression verwijderen
fonctionne werkt
ou of
autres andere
la de
supprimé verwijderd
sur op
en in
sans zonder
si als
pas niet
voici is
de van
comment hoe
un een

FR Voici une vidéo montrant le téléphone en train de redémarrer. Au redémarrage, il désactive également Screen Time sur leur Mac.

NL Hier is een video die laat zien hoe de telefoon de herstart voltooit. Terwijl het opnieuw opstart, wordt ook Screen Time op hun Mac uitgeschakeld.

Француз Голландия
téléphone telefoon
screen screen
mac mac
vidéo video
time time
également ook
le de
sur op
voici is

FR Si vous utilisez iCloud, vous pouvez également utiliser iPhone Backup Extractor pour extraire vos contacts. Voici comment:

NL Als u iCloud gebruikt, kunt u ook iPhone Backup Extractor gebruiken om uw contacten te extraheren. Hier is hoe:

Француз Голландия
icloud icloud
iphone iphone
backup backup
contacts contacten
utiliser gebruiken
utilisez gebruikt
également ook
vos uw
comment hoe
extraire extraheren
si als
voici is
pouvez kunt
vous u

FR Voici comment rechercher le fichier manquant à l'aide d'une sauvegarde iTunes.

NL U kunt als volgt zoeken naar het ontbrekende bestand met een iTunes-back-up.

Француз Голландия
fichier bestand
manquant ontbrekende
itunes itunes
sauvegarde back-up
rechercher zoeken
le het

FR Les procédures ci-dessus vous montrent comment exporter des contacts, mais qu'en est-il si vous avez supprimé ces contacts de votre iPhone? Voici quelques méthodes que vous pouvez utiliser pour essayer de récupérer des contacts supprimés.

NL De bovenstaande stappen tonen u hoe u contacten kunt exporteren, maar hoe zit het met het verwijderen van deze contacten van uw iPhone? Hier zijn enkele methoden die u kunt gebruiken om verwijderde contacten te proberen te herstellen.

Француз Голландия
montrent tonen
exporter exporteren
contacts contacten
iphone iphone
méthodes methoden
récupérer herstellen
utiliser gebruiken
essayer proberen
supprimés verwijderde
dessus bovenstaande
est u
votre zit
pouvez kunt
des enkele
mais de

FR Si vous avez des sauvegardes iCloud, vous pouvez accéder facilement à ces données en utilisant iPhone Backup Extractor. Voici comment accéder à vos sauvegardes iCloud via notre logiciel:

NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor. U krijgt als volgt toegang tot uw iCloud-back-ups via onze software:

Француз Голландия
icloud icloud
données gegevens
iphone iphone
logiciel software
facilement eenvoudig
backup backup
vos uw
via via
si als
sauvegardes back-ups
notre onze
accéder toegang
pouvez u
à tot

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү