NL Warme hoofdband van 100% merinowol met ingebreid FALKE-logo. De aangenaam zachte merinowol isoleert warmte en reguleert vocht voor de beste bescherming tegen de kou.
{эзләү {Голландия түбәндәге Француз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL Warme hoofdband van 100% merinowol met ingebreid FALKE-logo. De aangenaam zachte merinowol isoleert warmte en reguleert vocht voor de beste bescherming tegen de kou.
FR Bandeau chaud en pure laine mérinos avec logo FALKE tissé. La laine mérinos agréablement douce isole la chaleur et régule l'humidité pour une meilleure protection contre le froid.
Голландия | Француз |
---|---|
warme | chaud |
merinowol | mérinos |
aangenaam | agréablement |
warmte | chaleur |
bescherming | protection |
logo | logo |
vocht | humidité |
NL Met vesten, ritsjassen en capes in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, bent u elegant en modern gekleed
FR Grâce aux cardigans, aux vestes zippées et aux capes en matières légères et épaisses, telles que la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous êtes habillée avec élégance et modernité
Голландия | Француз |
---|---|
lichte | légères |
pure | pure |
extra | extra |
merinowol | mérinos |
italiaans | italien |
katoen | coton |
kasjmier | cachemire |
u | vous |
gekleed | habillé |
bent | êtes |
NL Pure kasjmier, extra fijne merinowol, nieuw en alpacawol worden verwerkt tot hoogwaardige truien
FR Le pur cachemire, la laine mérinos extra fine, laine vierge et l'alpaga sont transformés en pulls de qualité supérieure
Голландия | Француз |
---|---|
pure | pur |
kasjmier | cachemire |
extra | extra |
merinowol | mérinos |
en | et |
worden | sont |
hoogwaardige | supérieure |
truien | pulls |
NL Met vesten, ritsjassen en truien in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, ben je gekleed in een casual en moderne mode
FR Les cardigans, vestes zippées et les pulls composés de matières légères et épaisses, comme la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous habille de façon décontractée et moderne
Голландия | Француз |
---|---|
truien | pulls |
lichte | légères |
pure | pure |
extra | extra |
merinowol | mérinos |
italiaans | italien |
katoen | coton |
kasjmier | cachemire |
moderne | moderne |
NL De kwaliteiten variëren van pure, extra fijne merinowol, nieuwe wol, hoogwaardige, fijnste kasjmier en mohair voor koelere temperaturen tot puur Italiaans katoen en zomers licht linnen.
FR Les matières utilisées couvrent depuis la pure laine mérinos extra-fine, la laine vierge, de cachemire le plus fin et le mohair de qualité supérieure, pour les températures plus fraîches, au pur coton italien et au lin léger pour l'été.
Голландия | Француз |
---|---|
merinowol | mérinos |
hoogwaardige | supérieure |
kasjmier | cachemire |
temperaturen | températures |
italiaans | italien |
katoen | coton |
licht | léger |
linnen | lin |
NL De fijnste merinowol en chinese zijde. Extra versterkt in belaste zones.. Fijne, handgekettelde teen. Een heerlijke samenstelling.
FR Laine mérinos et soie chinoise de qualité exceptionnelle. Renforcé au niveau des du pied subissant le plus de contraintes. Dentelle fine cousue main. Une composition douillette.
Голландия | Француз |
---|---|
merinowol | mérinos |
en | et |
zijde | soie |
samenstelling | composition |
chinese | chinoise |
NL Met vesten, ritsjassen en capes in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, bent u elegant en modern gekleed
FR Grâce aux cardigans, aux vestes zippées et aux capes en matières légères et épaisses, telles que la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous êtes habillée avec élégance et modernité
Голландия | Француз |
---|---|
lichte | légères |
pure | pure |
extra | extra |
merinowol | mérinos |
italiaans | italien |
katoen | coton |
kasjmier | cachemire |
u | vous |
gekleed | habillé |
bent | êtes |
NL Pure kasjmier, extra fijne merinowol, nieuw en alpacawol worden verwerkt tot hoogwaardige truien
FR Le pur cachemire, la laine mérinos extra fine, laine vierge et l'alpaga sont transformés en pulls de qualité supérieure
Голландия | Француз |
---|---|
pure | pur |
kasjmier | cachemire |
extra | extra |
merinowol | mérinos |
en | et |
worden | sont |
hoogwaardige | supérieure |
truien | pulls |
NL De kwaliteiten variëren van pure, extra fijne merinowol, nieuwe wol, hoogwaardige, fijnste kasjmier en mohair voor koelere temperaturen tot puur Italiaans katoen en zomers licht linnen.
FR Les matières utilisées couvrent depuis la pure laine mérinos extra-fine, la laine vierge, de cachemire le plus fin et le mohair de qualité supérieure, pour les températures plus fraîches, au pur coton italien et au lin léger pour l'été.
Голландия | Француз |
---|---|
merinowol | mérinos |
hoogwaardige | supérieure |
kasjmier | cachemire |
temperaturen | températures |
italiaans | italien |
katoen | coton |
licht | léger |
linnen | lin |
NL Met vesten, ritsjassen en truien in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, ben je gekleed in een casual en moderne mode
FR Les cardigans, vestes zippées et les pulls composés de matières légères et épaisses, comme la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous habille de façon décontractée et moderne
Голландия | Француз |
---|---|
truien | pulls |
lichte | légères |
pure | pure |
extra | extra |
merinowol | mérinos |
italiaans | italien |
katoen | coton |
kasjmier | cachemire |
moderne | moderne |
NL Pure kasjmier, fijne Chinese zijde en de fijnste merinowol worden verwerkt tot sokken, kniekousen, overknieën en panty's en vleien je huid.
FR Le cachemire pur, l'élégante soie chinoise et la plus fine laine mérinos composent nos chaussettes, bi-bas, overknee et collants et caressent votre peau.
Голландия | Француз |
---|---|
pure | pur |
kasjmier | cachemire |
zijde | soie |
en | et |
merinowol | mérinos |
panty | collants |
huid | peau |
chinese | chinoise |
je | votre |
NL De fijne materialen, zoals merinowol, kasjmier, mohair en katoen, worden met vakmanschap perfectie en aandacht voor detail verwerkt
FR Leurs matières fines, telles que la laine mérinos, le cachemire, le mohair et le coton, sont traitées avec la perfection professionnelle et le souci du détail
Голландия | Француз |
---|---|
materialen | matières |
merinowol | mérinos |
kasjmier | cachemire |
katoen | coton |
worden | sont |
perfectie | la perfection |
detail | détail |
NL ◌Dit is een ondershirt van fijne, middelzware merinowol voor effectieve isolatie en draagcomfort op koude dagen. De M_200 is warm en comfortabel en kan als tussenlaag gedragen worden.
FR Un maillot de corps de poids moyen en laine Mérinos ultrafine pour une isolation efficace et des performances techniques naturelles pour les conditions froides. Un vêtement chaud, confortable et polyvalent idéal lors de la saison hivernale.
Голландия | Француз |
---|---|
merinowol | mérinos |
effectieve | efficace |
isolatie | isolation |
koude | froides |
warm | chaud |
comfortabel | confortable |
als | lors |
NL Dit is een ondershirt van fijne, middelzware merinowol voor effectieve isolatie en draagcomfort op koude dagen. De M_200 is warm en comfortabel en kan als tussenlaag gedragen worden.
FR Un maillot de corps de poids moyen en laine Mérinos ultrafine pour une isolation efficace et des performances techniques naturelles pour les conditions fraîches. Un vêtement chaud, confortable et polyvalent idéal quelle que soit la saison.
Голландия | Француз |
---|---|
merinowol | mérinos |
effectieve | efficace |
isolatie | isolation |
warm | chaud |
comfortabel | confortable |
NL De fijne materialen, zoals merinowol, kasjmier, mohair en katoen, worden met vakmanschap perfectie en aandacht voor detail verwerkt
FR Leurs matières fines, telles que la laine mérinos, le cachemire, le mohair et le coton, sont traitées avec la perfection professionnelle et le souci du détail
Голландия | Француз |
---|---|
materialen | matières |
merinowol | mérinos |
kasjmier | cachemire |
katoen | coton |
worden | sont |
perfectie | la perfection |
detail | détail |
NL allnatura biedt u een groot aantal fijne plaids van merinowol die u op koelere zomeravonden warmhouden op het terras of 's avond thuis op de bank bij het lezen, als in het tussenseizoen als de verwarming nog niet is ingeschakeld
FR allnatura vous offre un grand choix de plaids en laine mérinos douillettes qui vous réchaufferont lors des fraîches soirées d'été sur la terrasse et les lectures nocturnes sur le canapé, lorsque le chauffage hiberne encore à la mi-saison
Голландия | Француз |
---|---|
biedt | offre |
groot | grand |
merinowol | mérinos |
terras | terrasse |
avond | soir |
verwarming | chauffage |
bank | canapé |
NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne sokjes met matterend effect voor gelijkmatig mooie en elegante benen. Deze fijne sokjes zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje. 20-denierlook.
FR Pureté et simplicité. Socquette fine transparente dotée d'un effet mat pour des jambes harmonieusement belles et élégantes. Cette socquette fine est un véritable passe-partout. Doux et esthétique, avec un bord extra doux. 20 den appearance.
Голландия | Француз |
---|---|
transparante | transparente |
effect | effet |
benen | jambes |
echte | véritable |
zacht | doux |
elegante | élégantes |
NL Met zijn extra sterke polstering en zijn extra grote deel merinowol biedt de wandelsok TK1 Wool maximale bescherming en een optimale warmte-isolatie tijdens langdurige bergtochten, vooral in koude weersomstandigheden
FR Avec son rembourrage ultra épais et sa part très haute de laine mérinos, la chaussette de randonnée TK1 Wool offre une protection et une bonne isolation thermique maximales lors de randonnées dans les montagnes, spécialement par un temps froid
Голландия | Француз |
---|---|
en | et |
merinowol | mérinos |
maximale | maximales |
bescherming | protection |
koude | froid |
grote | bonne |
isolatie | isolation |
warmte | thermique |
NL Dankzij hun fijne mesh patroon, kunt u zowel fijne als gebreide panty's dragen voor feestelijke gelegenheden, zakelijke en casual.
FR Grâce à leur maillage fin, vous pourrez porter aussi bien des bas fins que des collants en maille pour les occasions festives, professionnelles et décontractées.
Голландия | Француз |
---|---|
panty | collants |
dragen | porter |
gelegenheden | occasions |
zakelijke | professionnelles |
casual | décontracté |
NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.
FR Mi-bas fin, mat, brillant et semi-opaque pour des jambes douces et élégantes. Pur bien-être grâce à un bord Sensitive Top agréable. Confort optimal grâce aux pointes de pied à couture souple extra fine.
Голландия | Француз |
---|---|
matte | mat |
glanzende | brillant |
benen | jambes |
puur | pur |
maximaal | optimal |
elegante | élégantes |
top | top |
NL De modieuze en hoogwaardige fijne panty bewijst echt gevoel voor stijl met het fijne, discrete all-over patroon
FR Ces collants fins tendance de qualité affichent un style particulièrement élégant grâce au motif fin et discret présent sur toute la surface
Голландия | Француз |
---|---|
panty | collants |
NL Vulling van 100 % zeer fijne, natuurlijke kbT schapenwol-bolletjes met fijne houtkrullen van de Zirbe
FR garnissage 100 % boulettes de laine naturelle de première qualité issue d’élevages biologiques et copeaux de bois de pin des Alpes
Голландия | Француз |
---|---|
vulling | garnissage |
natuurlijke | naturelle |
schapenwol | laine |
NL Dankzij hun fijne mesh patroon, kunt u zowel fijne als gebreide panty's dragen voor feestelijke gelegenheden, zakelijke en casual.
FR Grâce à leur maillage fin, vous pourrez porter aussi bien des bas fins que des collants en maille pour les occasions festives, professionnelles et décontractées.
Голландия | Француз |
---|---|
panty | collants |
dragen | porter |
gelegenheden | occasions |
zakelijke | professionnelles |
casual | décontracté |
NL De modieuze en hoogwaardige fijne panty bewijst echt gevoel voor stijl met het fijne, discrete all-over patroon
FR Ces collants fins tendance de qualité affichent un style particulièrement élégant grâce au motif fin et discret présent sur toute la surface
Голландия | Француз |
---|---|
panty | collants |
NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.
FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).
Голландия | Француз |
---|---|
dekbedden | couettes |
lyocell | lyocell |
drogen | séchage |
NL Vulling van 100 % zeer fijne, natuurlijke kbT schapenwol-bolletjes met fijne houtkrullen van de Zirbe
FR garnissage 100 % boulettes de laine naturelle de première qualité issue d’élevages biologiques et copeaux de bois de pin des Alpes
Голландия | Француз |
---|---|
vulling | garnissage |
natuurlijke | naturelle |
schapenwol | laine |
NL Vulling van 100 % zeer fijne, natuurlijke kbT schapenwol-bolletjes met fijne houtkrullen van de Zirbe
FR garnissage 100 % boulettes de laine naturelle de première qualité issue d’élevages biologiques et copeaux de bois de pin des Alpes
Голландия | Француз |
---|---|
vulling | garnissage |
natuurlijke | naturelle |
schapenwol | laine |
NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.
FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).
Голландия | Француз |
---|---|
dekbedden | couettes |
lyocell | lyocell |
drogen | séchage |
NL Vulling van 100 % zeer fijne, natuurlijke kbT schapenwol-bolletjes met fijne houtkrullen van de Zirbe
FR garnissage 100 % boulettes de laine naturelle de première qualité issue d’élevages biologiques et copeaux de bois de pin des Alpes
Голландия | Француз |
---|---|
vulling | garnissage |
natuurlijke | naturelle |
schapenwol | laine |
NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.
FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).
Голландия | Француз |
---|---|
dekbedden | couettes |
lyocell | lyocell |
drogen | séchage |
NL Vulling van 100 % zeer fijne, natuurlijke kbT schapenwol-bolletjes met fijne houtkrullen van de Zirbe
FR garnissage 100 % boulettes de laine naturelle de première qualité issue d’élevages biologiques et copeaux de bois de pin des Alpes
Голландия | Француз |
---|---|
vulling | garnissage |
natuurlijke | naturelle |
schapenwol | laine |
NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.
FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).
Голландия | Француз |
---|---|
dekbedden | couettes |
lyocell | lyocell |
drogen | séchage |
NL Vulling van 100 % zeer fijne, natuurlijke kbT schapenwol-bolletjes met fijne houtkrullen van de Zirbe
FR garnissage 100 % boulettes de laine naturelle de première qualité issue d’élevages biologiques et copeaux de bois de pin des Alpes
Голландия | Француз |
---|---|
vulling | garnissage |
natuurlijke | naturelle |
schapenwol | laine |
NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.
FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).
Голландия | Француз |
---|---|
dekbedden | couettes |
lyocell | lyocell |
drogen | séchage |
NL Vulling van 100 % zeer fijne, natuurlijke kbT schapenwol-bolletjes met fijne houtkrullen van de Zirbe
FR garnissage 100 % boulettes de laine naturelle de première qualité issue d’élevages biologiques et copeaux de bois de pin des Alpes
Голландия | Француз |
---|---|
vulling | garnissage |
natuurlijke | naturelle |
schapenwol | laine |
NL Houdt het lichaam extra warm, door de merinowol en werkt daarnaast geur-neutraliserend
FR Maintient parfaitement le corps au chaud grâce à la laine mérinos et neutralise également les odeurs
Голландия | Француз |
---|---|
houdt | maintient |
lichaam | corps |
warm | chaud |
door | au |
merinowol | mérinos |
en | et |
NL Met de extra sterke polstering en de optimale isolatie van de warmte door het deel zijde en merinowol is de skikous SK1 ideaal voor vrouwen die recreatief skiën
FR Avec son rembourrage ultra épais et l'isolation thermique la plus élevée grâce à la partie soie et laine mérinos, la chaussette de ski SK1 est parfaite pour la skieuse occasionnelle
Голландия | Француз |
---|---|
isolatie | isolation |
warmte | thermique |
deel | partie |
zijde | soie |
merinowol | mérinos |
ideaal | parfaite |
NL Extra groot gehalte aan merinowol, voor de beste warmte-isolatie
FR Part élevée de laine mérinos pour une isolation thermique maximale
Голландия | Француз |
---|---|
merinowol | mérinos |
isolatie | isolation |
warmte | thermique |
NL Met zijn medium polstering en zijn extra grote deel merinowol biedt de wandelsok TK2 Wool een uitstekend comfort en optimale warmte-isolatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in koude weersomstandigheden
FR Avec son rembourrage moyen et sa part très élevée en laine mérinos, la chaussette de randonnée TK2 Wool offre un meilleur confort et la meilleure isolation thermique lors de la randonnée dans un terrain léger, spécialement par un temps froid
Голландия | Француз |
---|---|
en | et |
merinowol | mérinos |
comfort | confort |
terrein | terrain |
koude | froid |
wandelingen | randonnée |
isolatie | isolation |
warmte | thermique |
NL Met de extra sterke polstering en de optimale isolatie van de warmte door het deel zijde en merinowol is de skikous SK1 ideaal voor vrouwen die recreatief skiën
FR Avec son rembourrage ultra épais et l'isolation thermique la plus élevée grâce à la partie soie et laine mérinos, la chaussette de ski SK1 est parfaite pour la skieuse occasionnelle
Голландия | Француз |
---|---|
isolatie | isolation |
warmte | thermique |
deel | partie |
zijde | soie |
merinowol | mérinos |
ideaal | parfaite |
NL Natuurlijke materialen, zoals merinowol, in combinatie met functionele garens houden het lichaam warm, hebben een geurneutraliserend effect en zorgen voor een optimale temperatuur- en vochtregulatie
FR Les matières naturelles, telles que la laine mérinos, combinées à des fils fonctionnels, gardent le corps au chaud, ont un effet neutralisant les odeurs et assurent une régulation optimale de la température et de l'humidité
Голландия | Француз |
---|---|
natuurlijke | naturelles |
materialen | matières |
merinowol | mérinos |
combinatie | combiné |
functionele | fonctionnels |
lichaam | corps |
effect | effet |
optimale | optimale |
NL De verwerkte merinowol garandeert een hoge thermische isolatie, functionele garens een optimaal vochttransport
FR La laine mérinos traitée garantit une isolation thermique élevée, les fils fonctionnels permettent le transport optimal de l'humidité
Голландия | Француз |
---|---|
merinowol | mérinos |
garandeert | garantit |
isolatie | isolation |
functionele | fonctionnels |
optimaal | optimal |
hoge | élevée |
NL Dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling met merinowol zijn deze kniekousen zeer comfortabel om te dragen
FR Grâce à sa composition douce et chaude en laine mérinos, ces mi-bas sont très confortables à porter
Голландия | Француз |
---|---|
dankzij | grâce |
en | et |
merinowol | mérinos |
zeer | très |
comfortabel | confortables |
dragen | porter |
NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en huidvriendelijk katoen aan de binnenkant zorgen deze kousen voor een uitstekende temperatuurregeling en een buitengewoon draagcomfort
FR Grâce à la combinaison innovante de laine mérinos douce de haute qualité sur la face externe et de coton très agréable à la peau sur la face interne, cette chaussette permet une excellente thermorégulation et offre un confort exceptionnel
Голландия | Француз |
---|---|
innovatieve | innovante |
combinatie | combinaison |
merinowol | mérinos |
katoen | coton |
binnenkant | interne |
NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en huidvriendelijk katoen aan de binnenkant, zorgt deze moderne overknee voor uitstekende klimaatregulering en uitzonderlijk draagcomfort
FR Grâce à la combinaison innovante de la douce laine mérinos de qualité à l'extérieur et du coton doux sur la peau à l'intérieur, ces chaussettes overknee modernes assurent une excellente régulation de la chaleur et un confort exceptionnel
Голландия | Француз |
---|---|
combinatie | combinaison |
zachte | doux |
merinowol | mérinos |
buitenkant | extérieur |
katoen | coton |
uitzonderlijk | exceptionnel |
binnenkant | intérieur |
NL Sportief hoog uitgesneden onzichtbaar met comfortabel dragen dankzij klimaatregulerende, verwarmende merinowol
FR Coupe haute sportive invisible avec un confort de port agréable grâce à la laine mérinos chaude et thermorégulatrice
Голландия | Француз |
---|---|
sportief | sportive |
hoog | haute |
onzichtbaar | invisible |
dankzij | grâce |
merinowol | mérinos |
NL Sportief invisible met comfortabel dragen dankzij klimaatregulerende, verwarmende merinowol
FR Sportive invisible avec un confort de port agréable grâce à la laine mérinos chaude et thermorégulatrice
Голландия | Француз |
---|---|
sportief | sportive |
dankzij | grâce |
merinowol | mérinos |
NL Dankzij de materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose is een aangenaam zacht en warm gevoel gegarandeerd
FR La composition en cachemire, laine mérinos et viscose garantit une sensation de douceur et de chaleur
Голландия | Француз |
---|---|
kasjmier | cachemire |
merinowol | mérinos |
en | et |
warm | chaleur |
gevoel | sensation |
gegarandeerd | garantit |
NL Modieuze kous met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose
FR Chaussettes tendance confortables grâce à leur composition en matières douces et chaudes, en cachemire, laine mérinos et viscose
Голландия | Француз |
---|---|
comfortabel | confortables |
dankzij | grâce |
en | et |
kasjmier | cachemire |
merinowol | mérinos |
NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en zuiver, huidvriendelijk katoen aan de binnenkant zorgen deze kousen voor een uitstekende temperatuurregeling en een buitengewoon draagcomfort
FR Grâce à la combinaison innovante de laine mérinos douce de haute qualité sur la face externe et de coton très pur agréable à la peau sur la face interne, cette chaussette permet une excellente thermorégulation et offre un confort exceptionnel
Голландия | Француз |
---|---|
innovatieve | innovante |
combinatie | combinaison |
merinowol | mérinos |
zuiver | pur |
katoen | coton |
binnenkant | interne |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү