"pourront" {langto to тәрҗемә итегез

FR Enregistrez un clip audio ou vidéo à partager dans un canal ou par message direct, que les destinataires pourront découvrir et auquel ils pourront répondre au moment qui leur convient.

• Enregistrez un clip
• vidéo à partager
• canal
• message direct
• destinataires pourront découvrir
• auquel ils pourront

FR avec le paramètre de confidentialité "Clip vidéo". Les admins ajoutés à votre compte pourront voir et télécharger les clips que vous avez achetés, mais ils ne pourront pas acheter des clips à votre place.

• paramètre de confidentialité
• compte pourront voir
• télécharger les clips
• avez achetés
• pourront pas acheter

FR Tous les événements liés à la conférence, qui seront enregistrés sur la plateforme, pourront être visualisés sur une carte interactive, que les citoyens pourront parcourir pour s'inscrire

• conférence
• plateforme
• pourront être visualisés
• carte interactive
• citoyens pourront parcourir
• s'inscrire

FR Les employeurs pourront créer des postes de travail numériques où les employés pourront remettre des fichiers, tapoter le dos d?un collègue et prendre des pauses-café numériques au travail.

• employeurs pourront créer
• postes de travail
• où les employés
• remettre des fichiers
• tapoter le dos
• collègue
• prendre des pauses-café

FR Ajoutez des options parmi lesquelles vos clients pourront choisir, telles que la couleur et la taille, et ils pourront les filtrer.

• Ajoutez des options
• lesquelles vos clients
• choisir
• taille

FR  : contrôles audio pour votre spectateur. Si vous désactivez cette option, vos spectateurs ne pourront pas régler le volume du player (mais ils pourront toujours contrôler le volume de leur système).

• spectateur
• désactivez cette option
• spectateurs ne pourront
• régler le volume
• player
• pourront toujours contrôler

FR . Si vous les bloquez ici, ils ne pourront pas regarder votre événement, mais ils ne pourront pas accéder au chat de l'événement et vous devrez les bannir via la fenêtre de chat.

• bloquez ici
• pourront pas regarder
• événement
• pourront pas accéder
• chat de l'événement
• devrez les bannir

FR En suivant cette formation, les membres de votre équipe pourront acquérir des connaissances solides en administration de systèmes Linux et pourront ainsi gérer votre infrastructure plus efficacement

• suivant cette formation
• solides en administration
• systèmes Linux
• pourront ainsi gérer
• infrastructure plus efficacement

FR En suivant cette formation, les membres de votre équipe pourront acquérir des connaissances solides en administration de système Linux et pourront ainsi gérer votre infrastructure plus efficacement

• suivant cette formation
• solides en administration
• système Linux
• pourront ainsi gérer
• infrastructure plus efficacement

FR Si vous désactivez le chargement de fichiers sur S3, les créateurs de formulaires ne pourront pas ajouter de champ de pièce jointe aux formulaires dans votre compte et les destinataires ne pourront pas y joindre de fichier.

• désactivez le chargement
• créateurs de formulaires
• pourront pas ajouter
• champ de pièce
• destinataires ne pourront

FR Les Russes disposant de cartes Visa et Mastercard ne pourront plus effectuer de paiements ou de retraits lors d'un voyage à l'étranger. Ils pourront seulement utiliser ces cartes en Russie à condition qu'elles aient été émises par une banque russe.

• Visa
• Mastercard ne pourront
• effectuer de paiements
• retraits lors d'un
• l'étranger
• pourront seulement utiliser
• cartes en Russie
• condition qu'elles aient

FR Les Russes disposant de cartes Visa et Mastercard ne pourront plus effectuer de paiements ou de retraits lors d'un voyage à l'étranger. Ils pourront seulement utiliser ces cartes en Russie à condition qu'elles aient été émises par une banque russe.

• Visa
• Mastercard ne pourront
• effectuer de paiements
• retraits lors d'un
• l'étranger
• pourront seulement utiliser
• cartes en Russie
• condition qu'elles aient

FR Les Russes disposant de cartes Visa et Mastercard ne pourront plus effectuer de paiements ou de retraits lors d'un voyage à l'étranger. Ils pourront seulement utiliser ces cartes en Russie à condition qu'elles aient été émises par une banque russe.

• Visa
• Mastercard ne pourront
• effectuer de paiements
• retraits lors d'un
• l'étranger
• pourront seulement utiliser
• cartes en Russie
• condition qu'elles aient

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre

FR Si vous suivez un contenu, y compris sponsorisé, si vous l'aimez ou si vous le retweetez sur Twitter, vos abonnés pourront voir votre nom associé à ce contenu.

• suivez un contenu
• compris sponsorisé
• l'aimez
• retweetez sur Twitter
• abonnés pourront voir

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre

FR « Confluence a permis… à tous les membres de l'entreprise de participer, de poser des questions et de faire entendre leur voix pour bâtir une entreprise dont les petits-enfants de nos employés pourront être fiers. »

• Confluence a
• membres de l'entreprise
• participer
• poser des questions
• entendre leur voix
• bâtir une entreprise
• pourront être fiers

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre

FR Rencontrez-les en temps réel à l'aide d'outils de visioconférence tels que Zoom ou Webex, ou enregistrez une vidéo commerciale qu'ils pourront regarder au moment qui leur convient le mieux

• tels que Zoom
• Webex
• enregistrez une vidéo
• qu'ils pourront regarder
• mieux

FR Créez un livre électronique dans lequel les lecteurs pourront se plonger.

• Créez un livre
• lequel les lecteurs

FR Sprout ne stocke pas les mots de passe de ses utilisateurs, ce qui signifie que même si notre base de données est piratée, les pirates ne pourront pas accéder à votre compte.

• Sprout ne stocke
• mots de passe
• utilisateurs
• base de données
• piratée
• pirates ne pourront

FR Nous aimerions vous présenter les puissants outils de listening de Sprout Social et la manière dont ils pourront vous aider à générer des conversations sur les médias sociaux qui contribueront à la réussite de votre entreprise.

• aimerions vous présenter
• Sprout Social
• aider à générer
• sociaux qui contribueront

FR Tout au long de votre relation, les clients pourront vous demander de comparer leurs performances à celles d'autres entreprises de leur secteur

• comparer leurs performances
• celles d'autres entreprises
• secteur

FR Les clients de Sprout pourront en savoir plus sur les principaux objectifs à atteindre sur les médias sociaux et découvrir quels flux de travail sont les plus efficaces.

• clients de Sprout
• médias sociaux
• découvrir quels flux

FR Vos contenus ne pourront pas susciter l'intérêt de l'ensemble de votre audience cible à chaque étape de l'entonnoir de vente

• contenus ne pourront
• étape de l'entonnoir
• vente

FR Convertissez votre trafic en ventes grâce à une superbe landing page - un endroit où votre entreprise et votre marque pourront briller sur le web

• Convertissez votre trafic
• superbe landing page
• marque pourront briller
• web

FR Mettez en place une boutique en ligne sur laquelle vos clients pourront effectuer des paiements pour des produits et des services.

• boutique en ligne
• laquelle vos clients
• effectuer des paiements
• produits

FR Si un fournisseur conserve des journaux, la connexion VPN sera probablement très sûre, mais vos données pourront tout de même se retrouver entre les mains d’autrui

• connexion VPN sera
• sûre

FR Cela signifie que les tiers (malveillants) ne pourront plus vous espionner quand vous téléchargez un fichier

• tiers
• malveillants
• quand vous téléchargez
• fichier

FR Les internautes doivent plutôt y entrer sur invitation, devenir membre, et ce n?est qu?alors qu?ils pourront télécharger le contenu des sites privés.

• internautes doivent plutôt
• entrer sur invitation
• devenir membre
• sites

FR L’inconvénient d?un proxy est que vos données ne seront pas cryptées et pourront donc toujours être lues par des tiers

• données ne seront
• cryptées
• pourront donc toujours

FR Les abonnés à la formule API peuvent demander l'autorisation de créer des applications commerciales appelées « applications OpenApp », que d'autres clients de Majestic pourront utiliser

• API peuvent demander
• créer des applications
• appelées
• applications OpenApp
• pourront utiliser

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre

FR Qu'est-ce qui rend l'assistant de création si spécial ? Il vous permet de choisir parmi des designs conçus exprès pour vous. Vos prochaines campagnes multicanales pourront ainsi être conçues en quelques clics.

• Qu'est-ce qui rend
• création si spécial
• permet de choisir
• designs conçus exprès
• prochaines campagnes multicanales
• conçues en quelques

FR À première vue, cette liste d’adresses semble contenir d’excellents prospects pour votre entreprise, et vous souhaitez leur envoyer un e-mail contenant une offre pertinente qu’ils ne pourront pas refuser

• première vue
• liste
• semble contenir
• souhaitez leur envoyer
• pertinente
• pourront pas refuser

FR À partir de là, les spectateurs pourront précommander votre contenu. Quand quelqu'un précommande, Vimeo autorise l'achat afin de pouvoir débiter la carte au moment de la sortie de votre vidéo.

• partir de là
• spectateurs pourront précommander
• contenu
• Quand quelqu'un précommande
• Vimeo autorise l'achat

FR Les clients business inscrits en vertu du système d'inscription général ne pourront pas recouvrer la TVQ versée pour les commandes passées auprès d'Atlassian

• clients business inscrits
• vertu du système
• général ne pourront
• recouvrer la TVQ
• commandes passées auprès

FR Si plusieurs personnes partagent le même rôle, vous pouvez les encourager à parler de leurs responsabilités avant la session. Elles pourront ensuite partager leur définition et valider leurs idées durant la session.

• pouvez les encourager
• session
• Elles pourront ensuite
• définition
• valider leurs idées

FR La conception de votre site Web d'e-commerce est un bon point de départ. Ce qu'il vous faut, c'est un site attrayant et simple que les clients pourront utiliser facilement. Et, bien sûr, il faut que celui-ci facilite le processus d'achat.

• qu'il vous faut
• pourront utiliser facilement
• sûr
• faut que celui-ci
• processus

FR Aidez vos élèves à réussir en définissant clairement vos attentes, les échéances et les critères de notation dans une courte vidéo qu'ils pourront revoir autant que nécessaire.

• Aidez vos élèves
• réussir en définissant
• attentes
• échéances
• critères de notation
• courte vidéo qu'ils

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

• L'inscription à l'Atlassian
• présent clôturée
• utilisateurs disposant d'un
• Accès complet pourront
• contenus jusqu'au décembre