"certains pizza" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Француз дан Гарәп фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Француз түбәндәге Гарәп сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

certains أفضل أكثر أن أو إذا إلى ا البعض التي الخاص بعض بك تكون حتى ذلك على عن عندما غير فقط في قد كل لا ما مثل مختلفة مع معينة مما من هذا هذه هناك هي و يمكن يمكنك

{Langfrom} Гарәп {эзләү} тәрҗемәсе

Француз
Гарәп

FR Je viens de prendre une simple pizza au pepperoni et aux oignons hier soir (10/22), ce qui était la dernière chose que j'ai mangée avant que les crampes abdominales sévères et la chaleur n'aient commencé vers 4 h 40

AR تناولت للتو بيتزا ببروني والبصل البسيطة الليلة الماضية (10/22) وهو آخر شيء أكلته قبل تشنجات البطن الشديدة والحرارة في حوالي الساعة 4:40 صباحًا

Тәрҗемә итү tnạwlt lltw bytzạ bbrwny wạlbṣl ạlbsyṭẗ ạllylẗ ạlmạḍyẗ (10/22) whw ậkẖr sẖyʾ ạ̉klth qbl tsẖnjạt ạlbṭn ạlsẖdydẗ wạlḥrạrẗ fy ḥwạly ạlsạʿẗ 4:40 ṣbạḥaⁿạ

Француз Гарәп
dernière آخر
avant قبل
que شيء
les وهو

FR Pizza aux truffes dans l’édifice le plus ancien

AR سان موريتز - تجربة التزلج الأولى

Тәрҗемә итү sạn mwrytz - tjrbẗ ạltzlj ạlạ̉wly̱

Француз Гарәп
le الأولى

AR بيتزا بوكس على خلفية صفراء

Тәрҗемә итү bytzạ bwks ʿly̱ kẖlfyẗ ṣfrạʾ

Француз Гарәп
fond خلفية
sur على

AR دومينوس بيتزا، دالاس، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية

Тәрҗемә итү dwmynws bytzạ, dạlạs, tksạs, ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ

Француз Гарәп
dallas دالاس
unis المتحدة

FR Marco's Pizza, Teel Parkway, Frisco, Texas, États-Unis

AR ماركو بيتزا، تيل باركواي، فريسكو، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية

Тәрҗемә итү mạrkw bytzạ, tyl bạrkwạy, fryskw, tksạs, ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ

Француз Гарәп
unis المتحدة

FR Le principe est simple : vous créez deux listes parallèles qui opposent une série de choix, comme « pommes ou oranges » ou « pizza ou hot-dogs »

AR الفكرة بسيطة: قم بإعداد قائمتين متوازيتين تحتويان سلسلة من الخيارات المتضادّة، مثل "التفّاح أم البرتقال" أو "البيتزا أم النّقانق"

Тәрҗемә итү ạlfkrẗ bsyṭẗ: qm bạ̹ʿdạd qạỷmtyn mtwạzytyn tḥtwyạn slslẗ mn ạlkẖyạrạt ạlmtḍạd̃ẗ, mtẖl "ạltf̃ạḥ ạ̉m ạlbrtqạl" ạ̉w "ạlbytzạ ạ̉m ạlñqạnq"

Француз Гарәп
simple بسيطة
série سلسلة
choix الخيارات
comme مثل

FR Vous créez deux listes parallèles qui opposent une série de choix, comme « pommes ou oranges » ou « pizza ou hot-dogs ».

AR عليك إعداد قائمتين متوازيتين تعرضان مجموعة من الخيارات المتضادّة، مثل "التّفاح أم البرتقال" أو "البيتزا أم النّقانق".

Тәрҗемә итү ʿlyk ạ̹ʿdạd qạỷmtyn mtwạzytyn tʿrḍạn mjmwʿẗ mn ạlkẖyạrạt ạlmtḍạd̃ẗ, mtẖl "ạlt̃fạḥ ạ̉m ạlbrtqạl" ạ̉w "ạlbytzạ ạ̉m ạlñqạnq".

Француз Гарәп
choix الخيارات
série مجموعة
comme مثل

FR Certains expéditeurs d'ePacket n'incluent pas tous les pays - Certains produits et marchands ne peuvent ou ne veulent pas expédier des ePackets dans certains pays

AR بعض شركات الشحن ePacket لا تشمل جميع البلدان - هناك بعض المنتجات والتجار غير القادرين أو الراغبين في شحن حزم إلكترونية إلى بلدان معينة

Тәрҗемә итү bʿḍ sẖrkạt ạlsẖḥn ePacket lạ tsẖml jmyʿ ạlbldạn - hnạk bʿḍ ạlmntjạt wạltjạr gẖyr ạlqạdryn ạ̉w ạlrạgẖbyn fy sẖḥn ḥzm ạ̹lktrwnyẗ ạ̹ly̱ bldạn mʿynẗ

Француз Гарәп
produits المنتجات
pays البلدان
tous جميع

FR Toutefois, certains fournisseurs de messagerie utilisent des algorithmes qui peuvent nécessiter certains ajustements

AR ولكن لدى بعض مقدّمي خدمة البريد الإلكتروني أنظمة تحتاج إلى تعديل أكثر

Тәрҗемә итү wlkn ldy̱ bʿḍ mqd̃my kẖdmẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉nẓmẗ tḥtạj ạ̹ly̱ tʿdyl ạ̉ktẖr

Француз Гарәп
messagerie البريد

FR Warzone continuera d'évoluer après la sortie de Call of Duty: Black Ops Cold War, intégrant certains thèmes, certaines armes et certains opérateurs de Black Ops Cold War dans l'expérience grandiose de ce Battle Royale gratuit.

AR ستستمر Warzone في التطور بعد إطلاق Call of Duty: Black Ops Cold War، وستخلط بين بعض من سمات Black Ops Cold War والأسلحة والعملاء في تجربة باتل رويال الرائجة المجانية.

Тәрҗемә итү ststmr Warzone fy ạltṭwr bʿd ạ̹ṭlạq Call of Duty: Black Ops Cold War, wstkẖlṭ byn bʿḍ mn smạt Black Ops Cold War wạlạ̉slḥẗ wạlʿmlạʾ fy tjrbẗ bạtl rwyạl ạlrạỷjẗ ạlmjạnyẗ.

Француз Гарәп
warzone warzone
black black
ops ops
war war
gratuit المجانية
de of

FR Par exemple, certains services de streaming vidéo ne sont autorisés à diffuser des films que dans certains pays

AR على سبيل المثال، لدى بعض خدمات بث مقاطع الفيديو إذن لتشغيل الأفلام في بعض البلدان

Тәрҗемә итү ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ldy̱ bʿḍ kẖdmạt btẖ mqạṭʿ ạlfydyw ạ̹dẖn ltsẖgẖyl ạlạ̉flạm fy bʿḍ ạlbldạn

Француз Гарәп
services خدمات
pays البلدان
vidéo الفيديو
exemple المثال

FR Réparer : Le mode de rendu DirectX dans le lecteur pouvait causer des problèmes sur certains PC entraînant un plantage ou le non rendu de certains objets

AR إصلاح: وضع التقديم DirectX في "المشغل" قد يسبب مشاكل على بعض أجهزة الكمبيوتر مما يؤدي إلى تعطل أو بعض الكائنات لا يتم تقديم

Тәрҗемә итү ạ̹ṣlạḥ: wḍʿ ạltqdym DirectX fy "ạlmsẖgẖl" qd ysbb msẖạkl ʿly̱ bʿḍ ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ tʿṭl ạ̉w bʿḍ ạlkạỷnạt lạ ytm tqdym

Француз Гарәп
problèmes مشاكل
pc الكمبيوتر
objets الكائنات

FR PHP est un langage de script très puissant utilisé pour construire certains des sites les plus visités au monde, et certains hébergeurs offrent de grandes fonctionnalités et un support pour le développement de sites en PHP.

AR PHP هي لغة نصية قوية للغاية تستخدم لبناء بعض المواقع الأكثر زيارة في العالم ، و توفر بعض المضيفين ميزات رائعة ودعمًا لتطوير المواقع في PHP.

Тәрҗемә итү PHP hy lgẖẗ nṣyẗ qwyẗ llgẖạyẗ tstkẖdm lbnạʾ bʿḍ ạlmwạqʿ ạlạ̉ktẖr zyạrẗ fy ạlʿạlm , w twfr bʿḍ ạlmḍyfyn myzạt rạỷʿẗ wdʿmaⁿạ ltṭwyr ạlmwạqʿ fy PHP.

Француз Гарәп
php php
langage لغة
puissant قوية
construire لبناء
et و
offrent توفر
fonctionnalités ميزات
grandes رائعة
développement لتطوير
sites المواقع
très للغاية
plus الأكثر
monde العالم

FR Certains morceaux sont intéressants, et comme d'habitude avec ces choses, certains ne le sont pas

AR بعض البتات مثيرة للاهتمام ، وكالعادة مع هذه الأشياء ، بعضها غير موجود

Тәрҗемә итү bʿḍ ạlbtạt mtẖyrẗ llạhtmạm , wkạlʿạdẗ mʿ hdẖh ạlạ̉sẖyạʾ , bʿḍhạ gẖyr mwjwd

Француз Гарәп
choses الأشياء
ces هذه
pas غير

FR L’UNICEF travaille dans plus de 190 pays et territoires et dans certains des endroits les plus inhospitaliers du monde pour atteindre les enfants et les jeunes les plus défavorisés.

AR تعمل اليونيسف في أكثر من 190 بلداً ومنطقة وفي بعض أكثر أماكن العالم صعوبة من أجل الوصول إلى الأطفال واليافعين الأشد حاجة للمساعدة.

Тәрҗемә итү tʿml ạlywnysf fy ạ̉ktẖr mn 190 bldạaⁿ wmnṭqẗ wfy bʿḍ ạ̉ktẖr ạ̉mạkn ạlʿạlm ṣʿwbẗ mn ạ̉jl ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉ṭfạl wạlyạfʿyn ạlạ̉sẖd ḥạjẗ llmsạʿdẗ.

Француз Гарәп
travaille تعمل
atteindre الوصول
enfants الأطفال
monde العالم
plus أكثر

FR Vous pouvez supprimer ou désactiver certains ou tous les cookies et les données stockées localement via les paramètres de votre navigateur, selon votre navigateur

AR بإمكان المستخدم إزالة أو تعطيل بعض أو كل ملفات تعريف الارتباط وبيانات الذاكرة الموضعية من خلال إعدادات المتصفح ، بناءً على نوع المتصفح

Тәрҗемә итү bạ̹mkạn ạlmstkẖdm ạ̹zạlẗ ạ̉w tʿṭyl bʿḍ ạ̉w kl mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ wbyạnạt ạldẖạkrẗ ạlmwḍʿyẗ mn kẖlạl ạ̹ʿdạdạt ạlmtṣfḥ , bnạʾaⁿ ʿly̱ nwʿ ạlmtṣfḥ

Француз Гарәп
supprimer إزالة
désactiver تعطيل
paramètres إعدادات
navigateur المتصفح
données وبيانات

FR Certains cookies sont placés par des services tiers apparaissant sur nos pages.

AR يتم وضع بعض ملفات تعريف الارتباط بواسطة خدمات جهات خارجية تظهر على صفحاتنا.

Тәрҗемә итү ytm wḍʿ bʿḍ mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ bwạsṭẗ kẖdmạt jhạt kẖạrjyẗ tẓhr ʿly̱ ṣfḥạtnạ.

Француз Гарәп
services خدمات
par بواسطة
sur على
des بعض

FR Et pour cause, si l’on considère le fait que que certains des plus longs fleuves du continent y prennent leur source

AR إذ تنبع بعض من أطول الأنهار في القارة هنا

Тәрҗемә итү ạ̹dẖ tnbʿ bʿḍ mn ạ̉ṭwl ạlạ̉nhạr fy ạlqạrẗ hnạ

Француз Гарәп
continent القارة
le هنا
des بعض

FR Certains sont apparus il y a bien longtemps, comme un grande nombre de lieux de culte, de curiosités et de coutumes traditionnelles

AR بعض من هذه الأصول الثقافية تعود إلى قرون مضت، مثل العديد من الكنائس، مشاهد والعادات التقليدية

Тәрҗемә итү bʿḍ mn hdẖh ạlạ̉ṣwl ạltẖqạfyẗ tʿwd ạ̹ly̱ qrwn mḍt, mtẖl ạlʿdyd mn ạlknạỷs, msẖạhd wạlʿạdạt ạltqlydyẗ

Француз Гарәп
traditionnelles التقليدية
de إلى
certains بعض
comme مثل
un العديد

FR Certains groupes de population sont laissés pour compte. Que pouvez-vous nous dire de leur situation ?

AR مجموعات معينة من الناس تُركوا خلف الركب. ماذا يمكنك أن تخبرنا عن وضعهم؟

Тәрҗемә итү mjmwʿạt mʿynẗ mn ạlnạs turkwạ kẖlf ạlrkb. mạdẖạ ymknk ạ̉n tkẖbrnạ ʿn wḍʿhm?

Француз Гарәп
groupes مجموعات
pouvez يمكنك

FR Certains jours, seuls les hommes vont au travail.

AR في بعض الأحيان، يذهب الرجال فقط إلى العمل.

Тәрҗемә итү fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, ydẖhb ạlrjạl fqṭ ạ̹ly̱ ạlʿml.

Француз Гарәп
hommes الرجال
seuls فقط
travail العمل
au إلى
les بعض

FR L'Indonésie a fait des progrès remarquables dans la lutte contre la pauvreté au cours de la dernière décennie, mais la COVID-19 a fait reculer certains de ces acquis majeurs

AR حققت إندونيسيا تقدمًا ملحوظًا في التخفيف من حدة الفقر على مدار العقد الماضي، لكن فيروس كوفيد-19 أدى إلى خسارة بعض تلك المكاسب الحيوية

Тәрҗемә итү ḥqqt ạ̹ndwnysyạ tqdmaⁿạ mlḥwẓaⁿạ fy ạltkẖfyf mn ḥdẗ ạlfqr ʿly̱ mdạr ạlʿqd ạlmạḍy, lkn fyrws kwfyd-19 ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ kẖsạrẗ bʿḍ tlk ạlmkạsb ạlḥywyẗ

Француз Гарәп
progrès تقدم
dernière الماضي
mais لكن

FR Certains problèmes peuvent être résolus à l’échelle d’un pays, mais un virus, en revanche, ne reconnaît pas de frontières et ne fait pas de différence entre les pays riches et les pays pauvres.

AR هناك بعض الأمور التي يمكن احتواؤها في بلد ما. لكن عندما يتعلق الأمر بالفيروسات، فهي لا تعترف بالحدود ولا تفرّق بين الدول الغنية والفقيرة.

Тәрҗемә итү hnạk bʿḍ ạlạ̉mwr ạlty ymkn ạḥtwạw̉hạ fy bld mạ. lkn ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlfyrwsạt, fhy lạ tʿtrf bạlḥdwd wlạ tfr̃q byn ạldwl ạlgẖnyẗ wạlfqyrẗ.

Француз Гарәп
peuvent يمكن
riches الغنية
mais لكن
pays بلد
les pays الدول
de بين

FR Vous pouvez naturellement supprimer et bloquer tous les cookies de notre site, mais certains éléments peuvent alors ne pas fonctionner correctement

AR يمكنك حذف ومنع كل ملفات الكوكيز الصادرة من هذا الموقع ولكن قد يؤدي هذا إلى توقف بعض أقسام الموقع عن العمل بشكل صحيح

Тәрҗемә итү ymknk ḥdẖf wmnʿ kl mlfạt ạlkwkyz ạlṣạdrẗ mn hdẖạ ạlmwqʿ wlkn qd yw̉dy hdẖạ ạ̹ly̱ twqf bʿḍ ạ̉qsạm ạlmwqʿ ʿn ạlʿml bsẖkl ṣḥyḥ

Француз Гарәп
supprimer حذف
cookies الكوكيز
site الموقع
fonctionner العمل
correctement صحيح
mais ولكن
pouvez يمكنك
de إلى
les بعض

FR Découvrez une gamme d’expériences de conduite exaltantes, de visites guidées et de voyages d’aventure avec certains des véhicules les plus performants au monde.

AR اكتشف متعة التشويق في تجارب لاند روڤر والجولات الموجّهة ورحلات المغامرة مع السيارات الأكثر قدرة في العالم.

Тәрҗемә итү ạktsẖf mtʿẗ ạltsẖwyq fy tjạrb lạnd rwvr wạljwlạt ạlmwj̃hẗ wrḥlạt ạlmgẖạmrẗ mʿ ạlsyạrạt ạlạ̉ktẖr qdrẗ fy ạlʿạlm.

Француз Гарәп
découvrez اكتشف
véhicules السيارات
plus الأكثر
monde العالم

FR Passez au niveau tout-terrain supérieur en pénétrant au cœur de certains des terrains les plus beaux et les plus diversifiés du monde en Afrique subsaharienne, à Moab et en Suède.

AR انطلق بمغامرة على أصعب التضاريس والطرق الوعرة في أجمل مناطق العالم وأكثرها تنوعاً ، مثل الصحراء الأفريقية أو مواب أو في السويد.

Тәрҗемә итү ạnṭlq bmgẖạmrẗ ʿly̱ ạ̉ṣʿb ạltḍạrys wạlṭrq ạlwʿrẗ fy ạ̉jml mnạṭq ạlʿạlm wạ̉ktẖrhạ tnwʿạaⁿ , mtẖl ạlṣḥrạʾ ạlạ̉fryqyẗ ạ̉w mwạb ạ̉w fy ạlswyd.

Француз Гарәп
suède السويد
monde العالم

FR De plus, vous pouvez choisir de ne pas offrir certains des services Hostwinds si vous le souhaitez

AR علاوة على ذلك، يمكنك اختيار عدم تقديم بعض خدمات HostWinds إذا اخترت ذلك

Тәрҗемә итү ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ymknk ạkẖtyạr ʿdm tqdym bʿḍ kẖdmạt HostWinds ạ̹dẖạ ạkẖtrt dẖlk

Француз Гарәп
hostwinds hostwinds
choisir اختيار
offrir تقديم
services خدمات
si إذا
pouvez يمكنك
ne عدم

FR Dans cette section, nous avons répertorié certains guides sur la mise en route avec les WHMC à l'aide du plan d'étiquettes blanches d'Hostwinds.

AR في إطار هذا القسم، أدرجنا بعض الأدلة البدء مع WHMCS باستخدام خطة Hostwinds White Label.

Тәрҗемә итү fy ạ̹ṭạr hdẖạ ạlqsm, ạ̉drjnạ bʿḍ ạlạ̉dlẗ ạlbdʾ mʿ WHMCS bạstkẖdạm kẖṭẗ Hostwinds White Label.

Француз Гарәп
section القسم
plan خطة
avec باستخدام
les بعض

FR Dans certains cas, vous devrez peut-être fournir à la SSL après une nouvelle revue de votre compte manuellement.

AR في بعض الحالات، قد تحتاج إلى توفير SSL بعد إجراء مزيد من المراجعة لحسابك يدويا.

Тәрҗемә итү fy bʿḍ ạlḥạlạt, qd tḥtạj ạ̹ly̱ twfyr SSL bʿd ạ̹jrạʾ mzyd mn ạlmrạjʿẗ lḥsạbk ydwyạ.

Француз Гарәп
ssl ssl
cas الحالات
devrez تحتاج
fournir توفير
manuellement يدويا

FR Cependant, les VPN étant interdits dans certains pays, assurez-vous de télécharger l'appli avant de partir à l'étranger.

AR ومع ذلك، يتم حظر الشبكات الافتراضية الخاصة في بعض البلدان، لذا تأكد من تنزيل التطبيق قبل السفر إلى الخارج.

Тәрҗемә итү wmʿ dẖlk, ytm ḥẓr ạlsẖbkạt ạlạftrạḍyẗ ạlkẖạṣẗ fy bʿḍ ạlbldạn, ldẖạ tạ̉kd mn tnzyl ạltṭbyq qbl ạlsfr ạ̹ly̱ ạlkẖạrj.

Француз Гарәп
pays البلدان
assurez تأكد
télécharger تنزيل
avant قبل

FR Attention: certains services ou fonctionnalités du site web de Control Union peuvent ne pas fonctionner de façon optimale si vous désactivez l'utilisation des cookies dans votre navigateur.

AR تنبيه: إذا قمت بتعطيل ملفات تعريف الارتباط من خلال المتصفح الخاص بك، فقد لا تعمل بعض الخدمات أو ميزات موقع Control Union على النحو الأمثل.

Тәрҗемә итү tnbyh: ạ̹dẖạ qmt btʿṭyl mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ mn kẖlạl ạlmtṣfḥ ạlkẖạṣ bk, fqd lạ tʿml bʿḍ ạlkẖdmạt ạ̉w myzạt mwqʿ Control Union ʿly̱ ạlnḥw ạlạ̉mtẖl.

Француз Гарәп
control control
navigateur المتصفح
fonctionnalités ميزات
union union
services الخدمات
si إذا
site موقع

FR Sur la page, vous pouvez utiliser certains des modèles prédéfinis pour créer des données structurées qui s’adapteront à votre propre site Web. 

AR في الصفحة، يمكنك استخدام بعض القوالب المحددة مسبقًا لإنشاء بيانات منظمة تناسب موقع الويب الخاص بك

Тәрҗемә итү fy ạlṣfḥẗ, ymknk ạstkẖdạm bʿḍ ạlqwạlb ạlmḥddẗ msbqaⁿạ lạ̹nsẖạʾ byạnạt mnẓmẗ tnạsb mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk. 

Француз Гарәп
créer لإنشاء
utiliser استخدام
modèles القوالب
données بيانات
page الصفحة
pouvez يمكنك
web الويب
site موقع

FR Mais les algorithmes et les machines n’ont pas les mêmes capacités humaines et, dans certains cas, ils peuvent mal comprendre certaines informations. 

AR ولكن الخوارزميات والآلات لا تملك نفس القدرات البشرية، وفي بعض الحالات، فإنها يمكن أن تسيء فهم بعض المعلومات. 

Тәрҗемә итү wlkn ạlkẖwạrzmyạt wạlậlạt lạ tmlk nfs ạlqdrạt ạlbsẖryẗ, wfy bʿḍ ạlḥạlạt, fạ̹nhạ ymkn ạ̉n tsyʾ fhm bʿḍ ạlmʿlwmạt. 

Француз Гарәп
capacités القدرات
cas الحالات
informations المعلومات
mais ولكن
peuvent يمكن
mêmes نفس
les فإنها
certains بعض
comprendre فهم

FR SEMrush a fait une belle étude sur certains des meilleurs mots clés par pays ici.

AR لم SEMrush دراسة لطيفه علي بعض من أفضل الكلمات الرئيسية من قبل البلد هنا.

Тәрҗемә итү lm SEMrush drạsẗ lṭyfh ʿly bʿḍ mn ạ̉fḍl ạlklmạt ạlrỷysyẗ mn qbl ạlbld hnạ.

Француз Гарәп
meilleurs أفضل
mots الكلمات
pays البلد
ici هنا
par قبل
des بعض
clés الرئيسية

FR Si vous Google quelque chose, certains FAQ Schema apparaîtra avec des questions connexes que les gens demandent connecté à votre recherche.

AR إذا كنت Google أي شيء، فستظهر بعض مخططات الأسئلة الشائعة مع الأسئلة ذات الصلة التي يطرحها الأشخاص متصلين ببحثك.

Тәрҗемә итү ạ̹dẖạ knt Google ạ̉y sẖyʾ, fstẓhr bʿḍ mkẖṭṭạt ạlạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ mʿ ạlạ̉sỷlẗ dẖạt ạlṣlẗ ạlty yṭrḥhạ ạlạ̉sẖkẖạṣ mtṣlyn bbḥtẖk.

Француз Гарәп
google google
questions الأسئلة
si إذا
gens الأشخاص
vous كنت
que شيء

FR En fait, j'ai pris certains de ces mots-clés et a lancé mon site TheInsuranceNerd pour attirer ces clics payants ?. Pour l'instant ça va.

AR انا فعلا أخذت بعض تلك الكلمات الرئيسية ^ وأطلقت موقعي التامين لجذب تلك النقرات عاليه الدفع ؟. كل شيء على ما يُرام حتى الآن.

Тәрҗемә итү ạnạ fʿlạ ạ̉kẖdẖt bʿḍ tlk ạlklmạt ạlrỷysyẗ ^ wạ̉ṭlqt mwqʿy ạltạmyn ljdẖb tlk ạlnqrạt ʿạlyh ạldfʿ ?. kl sẖyʾ ʿly̱ mạ yurạm ḥty̱ ạlận.

Француз Гарәп
mots الكلمات
clics النقرات
clés الرئيسية
de على

FR Parfois, vous pouvez aller sur un site Web que vous pensez se classe beaucoup mieux que le vôtre, peut-être certains de vos concurrents et l’utiliser à votre avantage. 

AR في بعض الأحيان يمكنك الذهاب على موقع على شبكة الانترنت التي كنت تعتقد أن صفوف أفضل بكثير من لك، وربما بعض من منافسيك واستخدامه لصالحك. 

Тәрҗемә итү fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ymknk ạldẖhạb ʿly̱ mwqʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạntrnt ạlty knt tʿtqd ạ̉n ṣfwf ạ̉fḍl bktẖyr mn lk, wrbmạ bʿḍ mn mnạfsyk wạstkẖdạmh lṣạlḥk. 

Француз Гарәп
parfois الأحيان
aller الذهاب
mieux أفضل
beaucoup بكثير
peut-être وربما
vous كنت
pouvez يمكنك
de على
site موقع
le بعض

FR Vous pouvez également expérimenter en bloquant certains réseaux publicitaires. Je n'ai pas personnellement essayé cela, mais certaines personnes prétendent que cela fonctionne.

AR يمكنك أيضا تجربه عن طريق حظر بعض شبكات الإعلانات. لم أجرب هذا شخصيا لكن بعض الناس يدعون انه يعمل

Тәрҗемә итү ymknk ạ̉yḍạ tjrbh ʿn ṭryq ḥẓr bʿḍ sẖbkạt ạlạ̹ʿlạnạt. lm ạ̉jrb hdẖạ sẖkẖṣyạ lkn bʿḍ ạlnạs ydʿwn ạnh yʿml

Француз Гарәп
réseaux شبكات
publicitaires الإعلانات
personnes الناس
fonctionne يعمل
mais لكن
pouvez يمكنك
vous هذا
que أيضا
certains بعض

FR Mais dans certains cas, il peut durer plus longtemps et peut nécessiter une hospitalisation et un traitement médical.En savoir plus.

AR ولكن في بعض الحالات يمكن أن تستمر لفترة أطول وقد تتطلب دخول المستشفى والعلاج الطبي.تعرّف على المزيد.

Тәрҗемә итү wlkn fy bʿḍ ạlḥạlạt ymkn ạ̉n tstmr lftrẗ ạ̉ṭwl wqd ttṭlb dkẖwl ạlmstsẖfy̱ wạlʿlạj ạlṭby.tʿr̃f ʿly̱ ạlmzyd.

Француз Гарәп
cas الحالات
traitement والعلاج
plus المزيد
peut يمكن
mais ولكن

FR De plus, des remises sont disponibles pour certains examens de certification

AR تذكر أن، هناك خصومات متاحة على اختبارات شهادات محددة

Тәрҗемә итү tdẖkr ạ̉n, hnạk kẖṣwmạt mtạḥẗ ʿly̱ ạkẖtbạrạt sẖhạdạt mḥddẗ

Француз Гарәп
disponibles متاحة
de على

FR Certains États parties sont peu expérimentés dans un grand nombre des domaines couverts par la CIAC.

AR لا تمتلك بعض الدول الأطراف سوى خبرة محلية بسيطة في الكثير من القضايا التي تغطيها اتفاقية الأسلحة الكيميائية.

Тәрҗемә итү lạ tmtlk bʿḍ ạldwl ạlạ̉ṭrạf swy̱ kẖbrẗ mḥlyẗ bsyṭẗ fy ạlktẖyr mn ạlqḍạyạ ạlty tgẖṭyhạ ạtfạqyẗ ạlạ̉slḥẗ ạlkymyạỷyẗ.

Француз Гарәп
parties الأطراف
des بعض
un بسيطة

FR Tout au long de l'année, nous organisons divers événements d'orientation professionnelle, certains dans l'espace virtuel et d'autres dans votre région

AR إننا نستضيف على مدار العام مجموعة متنوعة من الفعاليات المهنية، بعضها ظاهري وقليل منها محلي

Тәрҗемә итү ạ̹nnạ nstḍyf ʿly̱ mdạr ạlʿạm mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlfʿạlyạt ạlmhnyẗ, bʿḍhạ ẓạhry wqlyl mnhạ mḥly

Француз Гарәп
divers متنوعة
votre منها
de على
tout مجموعة

FR Rappel : des remises sont disponibles pour certains examens de certification

AR تذكر، الخصومات متوفرة لاختيار امتحانات الشهادات

Тәрҗемә итү tdẖkr, ạlkẖṣwmạt mtwfrẗ lạkẖtyạr ạmtḥạnạt ạlsẖhạdạt

Француз Гарәп
disponibles متوفرة
certification الشهادات

FR Les qualifications aux badges numériques ont commencé le 16 avril 2020 pour certains cours

AR بدأت مؤهلات الشارة الرقمية في 16 أبريل 2020 لدورات تدريبية محددة

Тәрҗемә итү bdạ̉t mw̉hlạt ạlsẖạrẗ ạlrqmyẗ fy 16 ạ̉bryl 2020 ldwrạt tdrybyẗ mḥddẗ

Француз Гарәп
numériques الرقمية
avril أبريل

FR Port du masque obligatoire dans certains espaces publics - sur ordre du juge Clay Jenkins du comté de Dallas

AR يلزم استخدام قناع الوجه في أماكن عامة محددة - بأمر من القاضي كلاي جينكينز، قاضي مقاطعة دالاس

Тәрҗемә итү ylzm ạstkẖdạm qnạʿ ạlwjh fy ạ̉mạkn ʿạmẗ mḥddẗ - bạ̉mr mn ạlqạḍy klạy jynkynz, qạḍy mqạṭʿẗ dạlạs

Француз Гарәп
masque قناع
dallas دالاس

FR « Ils en ont exécuté certains et emmené d’autres avec eux ». Péril pour les populations civiles dans le Sahel

AR النافذة: يناير/كانون الثاني – مارس/آذار 2016- سنة من أجل العدالة

Тәрҗемә итү ạlnạfdẖẗ: ynạyr/kạnwn ạltẖạny – mạrs/ậdẖạr 2016- snẗ mn ạ̉jl ạlʿdạlẗ

FR Le Conseil de sécurité ne doit pas lever l’embargo sur les armes au Soudan du Sud tant que certains critères en matière de droits humains ne sont pas remplis

AR جنوب السودان: انتشار المراقبة التعسفية من قبل جهاز الأمن الوطني يخلق مناخاً من الخوف

Тәрҗемә итү jnwb ạlswdạn: ạntsẖạr ạlmrạqbẗ ạltʿsfyẗ mn qbl jhạz ạlạ̉mn ạlwṭny ykẖlq mnạkẖạaⁿ mn ạlkẖwf

Француз Гарәп
soudan السودان
sur الأمن
sud جنوب
le قبل

FR Certains pays autorisent uniquement l’utilisation de VPN approuvés et d’autres ont des lois distinctes pour les entreprises et les particuliers.

AR بعض البلدان تسمح باستخدام تطبيقات VPN متفق عليها وببعضها الأخر قوانين منفصلة للشركات والأفراد.

Тәрҗемә итү bʿḍ ạlbldạn tsmḥ bạstkẖdạm tṭbyqạt VPN mtfq ʿlyhạ wbbʿḍhạ ạlạ̉kẖr qwạnyn mnfṣlẗ llsẖrkạt wạlạ̉frạd.

Француз Гарәп
vpn vpn
pays البلدان
distinctes منفصلة
entreprises للشركات
les عليها

FR Un VPN vous permet de choisir la localisation de votre adresse IP et d'utiliser des services en ligne qui peuvent uniquement être utilisés dans certains emplacements

AR تسمح الشبكة الظاهرية الخاصة لك باختيار موقع عنوان IP الخاص بك واستخدام خدمات الإنترنت التي لا يمكن استخدامها إلا في بعض المواقع.

Тәрҗемә итү tsmḥ ạlsẖbkẗ ạlẓạhryẗ ạlkẖạṣẗ lk bạkẖtyạr mwqʿ ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk wạstkẖdạm kẖdmạt ạlạ̹ntrnt ạlty lạ ymkn ạstkẖdạmhạ ạ̹lạ fy bʿḍ ạlmwạqʿ.

Француз Гарәп
ip ip
permet تسمح
services خدمات
peuvent يمكن
emplacements المواقع
en ligne الإنترنت
adresse عنوان

FR En fait, dans certains pays, les femmes ont rapidement adopté l'argent mobile comme moyen de recevoir des fonds

AR وفي الواقع، اعتمدت النساء في وقت مبكر في بعض أسواق الأموال المتحركة باعتبارها وسيلة لتلقي التحويلات

Тәрҗемә итү wfy ạlwạqʿ, ạʿtmdt ạlnsạʾ fy wqt mbkr fy bʿḍ ạ̉swạq ạlạ̉mwạl ạlmtḥrkẗ bạʿtbạrhạ wsylẗ ltlqy ạltḥwylạt

Француз Гарәп
fait الواقع
femmes النساء
comme وقت
fonds الأموال
mobile المتحركة
recevoir لتلقي

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү