Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"junto" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Испан түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

junto aan aantal alle alleen alles als andere beste bij bij de bij het buiten dan dat de de beste deze die dit door door de drie een eerste eigen elke en enkele gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft hem het het is hij hoe hun in in de is je kunnen langs maar maken mee meer meest met moet naar naar de naast net niet nog of om om te onder ons onze ook op op de over paar pro reeks samen samen met scherm te team the tijdens tot twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via volgende voor voor de waar wat we website worden ze zich zien zijn zo zoals zou zullen één

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Голландия

ES Seleccione el icono de tres puntos junto al botón seguir / dejar de seguir junto a su nombre.

NL Selecteer het pictogram met de drie stippen naast de knop Volgen/ontvolgen bij hun naam.

Испан Голландия
seleccione selecteer
icono pictogram
puntos stippen
botón knop
nombre naam
el de
junto het
a bij
seguir volgen
su hun

ES (Pocket-lint) - La próxima generación de relojes inteligentes de Apple está aquí en forma de Watch Series 7. Se anunció junto con la gama iPhone 13 y se encuentra junto con Watch Series SE y Watch Series 3 más antiguo dentro de la cartera de Apple.

NL (Pocket-lint) - De volgende generatie smartwatch van Apple is hier in de vorm van de Watch Series 7. Het werd aangekondigd naast de iPhone 13-reeks en het zit naast de Watch Series SE en oudere Watch Series 3 in het portfolio van Apple.

Испан Голландия
generación generatie
apple apple
series series
anunció aangekondigd
antiguo oudere
relojes inteligentes smartwatch
se se
gama reeks
cartera portfolio
watch watch
la de
en in
iphone iphone
y en
aquí hier
junto het
encuentra is
forma vorm

ES Junto a la terraza soleada del restaurante Wildstrubel en el puerto de Gemmi, junto a la escarpada pared rocosa, se construyó una plataforma de observación que produce vértigo

NL Naast het zonneterras van restaurant Wildstrubel op de Gemmipas, op de steil wegvallende rotsrand, is een duizelingwekkend uitkijkplateau gebouwd

Испан Голландия
restaurante restaurant
construyó gebouwd
en op

ES La batería del timbre Nest tiene una relación de aspecto de 3: 4, lo que significa que ofrece una imagen de la cabeza a los pies de una persona, junto con cualquier paquete junto a la puerta

NL De Nest Doorbell Battery heeft een beeldverhouding van 3:4, wat betekent dat hij een beeld van top tot teen van een persoon levert, samen met eventuele pakjes voor de deur

Испан Голландия
batería battery
timbre doorbell
ofrece levert
imagen beeld
pies teen
puerta deur
nest nest
la de
persona persoon
cabeza een

ES Junto con JD Cloud, hemos lanzado una red que se expandirá a 150 ubicaciones en China continental para finales de 2023

NL Naast JD Cloud heeft Cloudflare een netwerk gelanceerd dat eind 2023 gegroeid zal zijn tot 150 locaties op het vasteland van China

Испан Голландия
cloud cloud
lanzado gelanceerd
red netwerk
ubicaciones locaties
china china
finales eind
en op
a tot

ES Acaban de actualizar el aspecto de toda su plataforma y marca, junto con un montón de nuevas características.

NL Ze hebben net het uiterlijk van hun hele platform en merk geüpdatet, samen met tonnen nieuwe functies.

Испан Голландия
aspecto uiterlijk
plataforma platform
marca merk
características functies
toda hele
y en
junto het
nuevas nieuwe
su hun

ES Obtendrá un volumen de carga y un ancho de banda de descarga ilimitados por $19/mes, junto con un excelente reproductor personalizable para incrustar en su sitio web.

NL U krijgt een onbeperkt uploadvolume en downloadbandbreedte voor $19/maand, samen met een uitstekende aanpasbare speler om in te bedden op uw website.

Испан Голландия
obtendrá krijgt
ilimitados onbeperkt
mes maand
reproductor speler
personalizable aanpasbare
y en
junto een
excelente uitstekende
en in

ES Tanto si estás a punto de convertirte en una empresa grande y próspera como si estás avanzando a toda marcha después de haber empezado de cero, nuestras herramientas están creadas para escalar junto a ti en cada fase.

NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.

Испан Голландия
punto punt
herramientas tools
escalar schalen
fase fase
está staat
empresa bedrijf
convertirte worden
a bij
en te
cada elke
estás je

ES Utiliza un dominio personalizado junto con HTML, CSS y JavaScript personalizados para representar completamente la experiencia que esperan tus clientes y que tanto les gusta.

NL Gebruik een aangepast domein naast HTML, CSS en JavaScript om de ervaring te bieden die je klanten verwachten en geweldig vinden.

Испан Голландия
personalizado aangepast
html html
css css
javascript javascript
esperan verwachten
y en
clientes klanten
utiliza gebruik
experiencia ervaring
la de
junto een
dominio domein
tus je
tanto te

ES Junto con notificaciones útiles, detalles de colaboración y sugerencias de mejora, es hora de que tus documentos empiecen a trabajar para ti.

NL Profiteer van nuttige notificaties, inzichten in samenwerking en tips voor verbetering; het is tijd dat uw documenten voor u gaan werken.

Испан Голландия
notificaciones notificaties
útiles nuttige
colaboración samenwerking
sugerencias tips
mejora verbetering
hora tijd
documentos documenten
trabajar werken
es is
y en
junto het

ES Los dos diseños indispensables que toda marca debe tener, en un sólo paquete. Obten el diseño de un logo personalizado junto a un sitio web en Squarespace, todo a través de un sólo proceso.

NL Deze twee musthaves zijn nu verkrijgbaar in één handige bundel. Krijg een aangepast logo-ontwerp met een bijpassende Squarespace-website, alles in één gemakkelijke stroom.

Испан Голландия
paquete bundel
personalizado aangepast
logo logo
en in
diseño ontwerp
junto een
el krijg
sitio website

ES Resultados de la búsqueda con información adicional de valor que se muestra junto a ellos (por ejemplo, calificaciones de estrellas, tiempos de cocción, etc.)

NL Zoekresultaten met aanvullende waardevolle informatie erbij weergegeven (bijv. reviewsterren, kooktijden etc.)

Испан Голландия
adicional aanvullende
etc etc
valor waardevolle
información informatie
se muestra weergegeven
búsqueda zoekresultaten

ES Muestra las palabras clave exactas por las que puja tu competencia, junto con el texto del anuncio y las URLs de las landings.

NL Zie de exacte zoektermen waar jouw concurrenten op bieden, met hun advertentieteksten en landingspagina-URL’s.

Испан Голландия
muestra zie
exactas exacte
competencia concurrenten
y en
tu jouw
el de

ES El informe "Resumen de las SERP" en el Explorador de Palabras Clave te permite ver los resultados de los primeros puestos, junto con todas sus métricas de SEO, de un vistazo

NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken

Испан Голландия
serp serp
explorador explorer
permite laat
métricas statistieken
seo seo
palabras clave keywords
resultados resultaten
en in
resumen overzicht
ver zien
informe rapportage
el de

ES ¡Gooooool! Manchester United 1, Everton 1. Andros Townsend (Everton) remate con la derecha desde el centro del área por bajo, junto al palo izquierdo. Asistencia de Abdoulaye Doucouré después de un pase en profundidad tras un contraataque.

NL Doelpunt! Manchester United 1, Everton 1. Schot met rechts van Andros Townsend (Everton) vanuit het midden van het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Abdoulaye Doucouré met een steekpass na een snelle counter.

Испан Голландия
manchester manchester
centro midden
derecha rechts
en in

ES Remate parado junto al lado derecho de la portería. Emmanuel Dennis (Watford) remate con la derecha a quemarropa desde el lado derecho. Asistencia de William Troost-Ekong con un pase de cabeza.

NL Schot met rechts van Emmanuel Dennis (Watford) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het doelgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van William Troost-Ekong met een kopbal.

Испан Голландия
parado gestopt
william william
derecha rechts
de vanaf
cabeza een
con met

ES Remate parado junto al lado derecho de la portería. Stuart Dallas (Leeds United) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Rodrigo.

NL Schot met links van Stuart Dallas (Leeds United) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Rodrigo.

Испан Голландия
parado gestopt
stuart stuart
dallas dallas
la de
junto het
izquierda op
de buiten
fuera van
con met

ES Fideo conversó con el Pollo Vignolo y el equipo de ESPN F90 sobre la consagración con la Selección Argentina en la Copa América 2021 y su presente junto a Lionel Messi en PSG.

NL Lucas Paquetá zorgt voor het enige doelpunt.

Испан Голландия
junto het
de voor

ES ¡Gooooool! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 0. Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) convirtió el penalti remate con la izquierda por bajo, junto al palo izquierdo.

NL Doelpunt! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 0. Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) benut de penalty met een Schot met links in de linkerbenedenhoek.

Испан Голландия
junto een
con met
izquierda links

ES Remate parado junto al lado derecho de la portería. Daniel Caligiuri (FC Augsburg) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Tobias Strobl.

NL Schot met rechts van Daniel Caligiuri (FC Augsburg) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Tobias Strobl.

Испан Голландия
parado gestopt
derecha rechts
junto het
de vanaf

ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

Испан Голландия
sencillo handige
gran groot
desea wilt
o of
texto tekst
a om
de toe
para keer

ES Los usuarios que paguen con tarjeta de crédito podrán cancelar los planes mensuales visitando la página "Mis suscripciones" y seleccionando la opción "Cancelar facturación futura" que hay junto a la suscripción correspondiente.

NL Als je via creditcard betaalt – Om een maandabonnement op te zeggen, ga je naar de pagina "Mijn abonnementen" en selecteer je de optie "Toekomstige facturering annuleren" naast het betreffende abonnement.

Испан Голландия
tarjeta creditcard
página pagina
facturación facturering
futura toekomstige
cancelar annuleren
la de
y en
opción optie
mis mijn
suscripciones abonnementen
suscripción abonnement
seleccionando selecteer
de een
correspondiente op

ES Citation Flow se utiliza junto con "Trust Flow"

NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"

Испан Голландия
flow flow
trust trust
con met
junto in

ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente

NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links

Испан Голландия
orientados georiënteerd
selección selectie
recientemente recentelijk
descubiertos ontdekte
perdidos verloren
datos data
enlaces links
está is
primeros de
páginas van
junto een
de over
a naar
con met

ES Las estadísticas incluyen el número de dominios de referencia y el número de backlinks, junto con nuestros datos de Flow Metric, medidas avanzadas de la fuerza del enlace.

NL De statistieken omvatten het aantal verwijzende domeinen en het aantal backlinks, samen met onze Flow Metric-data, geavanceerde metingen om de kracht van links te bepalen.

Испан Голландия
incluyen omvatten
backlinks backlinks
avanzadas geavanceerde
enlace links
flow flow
fuerza kracht
estadísticas statistieken
y en
junto het
datos data
medidas metingen

ES El nuestro nos ha destacado en una sección junto a los ganadores de medallas de la Primera Guerra Mundial.

NL Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.

Испан Голландия
en in
junto een
nuestro ons

ES Junto a la piscina - Scarfacepor Bridgeman Imagesdesde

NL Een hondenmiddag met Al Pacinodoor Bridgeman Images - Everett Collection...van

Испан Голландия
junto een
la met

ES Romy Schneider y Alain Delon tumbados junto a...por Bridgeman Images - Société Nouvelle d...desde

NL Glimlachende Romy Schneiderdoor Süddeutsche Zeitung - Hannes Betzler/...van

Испан Голландия
romy romy
a van

ES Hay opciones de menor presupuesto para los principiantes, junto con mejoras para los niveles intermedios y profesionales.

NL Er zijn lagere budget opties voor beginners, samen met upgrades voor middelbare en pro-niveau's.

Испан Голландия
opciones opties
menor lagere
presupuesto budget
principiantes beginners
mejoras upgrades
niveles niveaus
hay er
y en

ES Esas pequeñas líneas blancas son marcadores y puedes saltar entre ellas con las flechas adelante y atrás junto al botón de reproducción.

NL Die kleine witte lijntjes zijn Markers en je kunt ertussen springen met de voor- en achterpijltjes naast de speelknop.

Испан Голландия
pequeñas kleine
blancas witte
saltar springen
y en
puedes kunt
junto naast

ES Al pulsar el gran botón rojo de grabación, verás "Rec" en la parte superior izquierda junto con un temporizador y el botón "Add Marker":

NL Als je op de grote rode Record knop drukt, zie je "Rec" linksboven, samen met een timer en "Add Marker" knop:

Испан Голландия
gran grote
temporizador timer
add add
botón knop
y en
verás zie je
junto een
ver zie
en op

ES La mayoría son USB 2.0 pero hay un par que usan USB 3.0 junto con modelos más nuevos que usan el Tipo C.

NL De meeste zijn USB 2.0, maar er zijn er een paar die USB 3.0 gebruiken samen met nieuwere modellen die Type-C gebruiken.

Испан Голландия
usb usb
modelos modellen
nuevos nieuwere
c c
tipo type
mayoría de meeste
junto een
con met
pero maar
hay er
par paar
la mayoría meeste

ES La alimentación fantasma puede ser activada y desactivada en dos grupos separados (canales 1-4 y 5-8) y las 2 entradas del panel frontal también pueden ser utilizadas para los instrumentos junto con una almohadilla de -10dB para las guitarras calientes

NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren

Испан Голландия
grupos groepen
canales kanalen
instrumentos instrumenten
separados afzonderlijke
utilizadas gebruikt
puede kan
en in
pueden kunnen
almohadilla pad
la de
y en
también ook
frontal voor

ES Tiene tecnología de auto-sensado para ayudar a detener la distorsión, junto con un ajuste de alta y baja ganancia

NL Het heeft auto-sensing technologie om vervorming tegen te gaan, samen met een high-gain en lowgain instelling

Испан Голландия
tecnología technologie
distorsión vervorming
ajuste instelling
alta high
ganancia gain
y en
a om

ES Los usuarios de Adobe® Lightroom® tienen una herramienta de creación de libros de Blurb instalada junto con el programa

NL Gebruikers van Adobe® Lightroom® hebben een Blurb-tool voor het maken van boeken die deel uitmaakt van het programma

Испан Голландия
usuarios gebruikers
adobe adobe
herramienta tool
libros boeken
blurb blurb
programa programma
de deel

ES La doble página deja espacio para colocar textos junto a las imágenes horizontales y que puedas contar la historia de tus mejores trabajos a través de nuevas y llamativas composiciones.

NL Met een twee paginavullende afbeelding is er ruimte om tekst naast de horizontale afbeeldingen te plaatsen zodat er nieuwe, andere lay-outs gebruikt kunnen worden om je mooiste foto’s goed uit te laten komen.

Испан Голландия
nuevas nieuwe
espacio ruimte
mejores goed
la de
imágenes afbeeldingen
tus je
través te
a zodat
que andere

ES La vista de una sola página implica que no hay que cambiar de pestaña ni de contexto. Todo lo que necesitas saber se muestra junto al código en la barra lateral derecha.

NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.

Испан Голландия
código code
derecha rechter
página pagina
la de
de en
a betekent
se muestra weergegeven
no geen
saber weten
junto het
en in
implica moet
todo lo que alles

ES Haz clic en la opción Pagar, que aparece junto al presupuesto de renovación anual

NL Klik op Betalen naast de jaarlijkse offerte voor verlenging

Испан Голландия
pagar betalen
presupuesto offerte
anual jaarlijkse
renovación verlenging
clic klik
la de
en op
de voor
junto naast

ES Haz clic en la flecha junto al producto de Atlassian que quieres renovar. Aparecerá la pantalla de gestión del producto.

NL Klik op de pijl naast het Atlassian-product dat je wil verlengen. Je scherm voor productbeheer verschijnt.

Испан Голландия
clic klik
flecha pijl
atlassian atlassian
renovar verlengen
aparecerá verschijnt
pantalla scherm
en op
la de
junto het
quieres je
producto product

ES Marca la casilla junto a los productos que quieres renovar. Haz clic en Añadir al Carrito.

NL Vink het vakje aan naast het product dat of de producten die je wil verlengen. Klik op Toevoegen aan winkelwagen.

Испан Голландия
renovar verlengen
clic klik
añadir toevoegen
carrito winkelwagen
la de
en op
junto het
productos producten
quieres je
a aan

ES Los más de 30.000 modelos de aprendizaje automático de la IA de Freddy, junto con los avanzados modelos de PNL, le ofrecen unas habilidades totalmente enfocadas en las ventas, el soporte y los casos prácticos de marketing.

NL De meer dan 30.000 modellen voor Machinaal Leren van Freddy KI zijn getraind met big data. Dit levert vaardigheden op die zijn gericht op verkopen, ondersteuning en marketing.

Испан Голландия
modelos modellen
automático machinaal
habilidades vaardigheden
marketing marketing
soporte ondersteuning
y en
ventas verkopen
ofrecen zijn
en op

ES Mejore su forma de trabajar al acelerar el crecimiento e impulsar soluciones críticas junto con nuestros socios de tecnología estratégicos.

NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.

Испан Голландия
mejore verbeter
trabajar werkt
soluciones oplossingen
estratégicos strategische
forma manier
acelerar versnellen
crecimiento groei
el de
de en
con met

ES Ofrecemos un alcance verdaderamente global, con presencia en todos los mercados principales, junto con la capacidad de respuesta, soluciones adaptadas y el toque personal que usted espera de un socio local.

NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.

Испан Голландия
verdaderamente echt
mercados markten
espera verwachten
socio partner
global wereldwijd
local lokale
en in
y en
ofrecemos bieden
presencia zijn
usted u
que bovendien

ES Arreglar los errores de optimización técnica usualmente se trabaja en paralelo junto con otros cambios en el sitio web

NL Het repareren van de fouten in de technische optimalisatie vindt meestal parallel plaats met andere werkzaamheden aan de site

Испан Голландия
arreglar repareren
errores fouten
optimización optimalisatie
paralelo parallel
otros andere
en in
el de
sitio site
técnica technische
junto het

ES No gaste tiempo preciado y dinero en desarrollar y mantener soluciones patentadas o diversas. Integre las soluciones de autenticación FIDO de OneSpan junto a aplicaciones existentes y garantice un tiempo de comercialización más rápido.

NL Verspil geen tijd en geld aan het ontwikkelen en onderhouden van meerdere of bedrijfseigen oplossingen. Integreer de FIDO-authenticatieoplossingen van OneSpan naast bestaande applicaties en zorg voor een snellere time-to-market.

Испан Голландия
mantener onderhouden
soluciones oplossingen
fido fido
o of
tiempo tijd
más rápido snellere
y en
no geen
desarrollar ontwikkelen
integre integreer
a onespan
más de
dinero geld
aplicaciones applicaties
existentes bestaande

ES En consecuencia, el uso de un PIN junto con una contraseña no se consideraría autenticación multifactor, mientras que el uso de un PIN con reconocimiento facial como segundo factor sí lo sería

NL Bijgevolg zou het gebruik van een PIN-code in combinatie met een wachtwoord niet als multifactorauthenticatie worden beschouwd, terwijl het gebruik van een PIN-code met gezichtsherkenning als tweede factor dat wel zou zijn

Испан Голландия
pin pin
factor factor
reconocimiento facial gezichtsherkenning
contraseña wachtwoord
en in
no niet
uso gebruik
que wel
sería zijn
en consecuencia bijgevolg

ES Vender productos relacionados con el evento junto con las entradas

NL Verkoop evenementartikelen samen met je evenementtickets

Испан Голландия
vender verkoop
junto je
con met

ES Los datos comportamentales y de ubicación en tiempo real, junto con los datos del perfil, ofrecen información valiosa que puede utilizarse para conectar tu marca con los clientes en el momento adecuado.

NL Maak gebruik van profielgegevens, onlineactiviteit en transactiegeschiedenis om tijdgevoelige, locatiegebaseerde en waardegedreven mededelingen te doen, die uw klanten op het juiste moment verbinden met uw merk.

Испан Голландия
adecuado juiste
utilizarse gebruik
momento moment
y en
clientes klanten
junto het
conectar verbinden
puede maak
en te
marca merk
el op

ES Joven alegre y feliz con barba bailando activamente mientras camina por la calle sobre el fondo de la puesta de sol. Lleva una chaqueta marrón. Parque urbano de hormigón junto al centro de negocios. Sunny.

NL 3d cartoon character hairy beast dancing over white background, person wearing furry costume, funny mascot looping animation, modern minimal seamless motion design

Испан Голландия
de over

ES “...ONLYOFFICE parecía ser la más adecuada a nuestras necesidades, especialmente si hablamos de utilizarlo junto con Microsoft Office, ya que la compatibilidad con los formatos de MS es crucial para muchos de nuestros usuarios...”

NL “...ONLYOFFICE leek het meest geschikt voor onze behoeften, vooral als het gaat om het gebruik samen met Microsoft Office, aangezien compatibiliteit met MS-formaten cruciaal is voor veel van onze gebruikers...”

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү