Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"entorno local" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Испан түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

entorno aan alle apparaten beheer bij binnen bouw dan de die doen door een eigen elk en hebben hebt het in in de kantoor krijgen kun maken meer meer dan met moeten naar naar de of om omgeving ondersteuning online ons op op de organisatie over platform producten service software staat stellen systeem te terwijl toegang tot uit van van de veel via voor voor de waardoor wat website werken worden zien zijn zonder zorg
local aan alle bedrijf bedrijven bij buurt community dat de deze die door een en functies gebruik gebruiken gebruikt hebben het hun in de in de buurt informatie local locatie lokaal lokale meer na netwerk of omgeving online plaatselijke plaatsen regio regionale staat stad surfen team tot uit van de voor waar wereldwijd worden ze zijn zoals

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Голландия

ES Plataforma de varios usuarios que soporta integración nube a nube, SaaS a SaaS, nube a local, local a local y B2B.

NL Platform voor meerdere gebruikers dat cloud-naar-cloud, SaaS-naar-SaaS, cloud-naar-lokaal, lokaal-naar-lokaal en B2B-integratie ondersteunt. Meer informatie over Boomi

Испан Голландия
usuarios gebruikers
soporta ondersteunt
integración integratie
nube cloud
saas saas
local lokaal
plataforma platform
y en
a naar
varios meerdere

ES * Algunas de las funciones adicionales incluidas con Premier son: prioridad de escalación de desarrollo, comprobaciones de estado proactivas (incluye controles de calidad y entorno de ensayo), incorporación y familiarización con el entorno

NL *Aanvullende functies van Premier zijn: prioriteit bij de escalatie van ontwikkelingen, proactieve statuschecks (waaronder QA en staging), onboarding en training voor de omgeving

Испан Голландия
adicionales aanvullende
premier premier
prioridad prioriteit
proactivas proactieve
entorno omgeving
incorporación onboarding
funciones functies
el de
y en
desarrollo ontwikkelingen
con waaronder
estado zijn
de bij

ES Se prohíbe el lanzamiento o venta entre miembros; Es un entorno de aprendizaje en lugar de un entorno de ventas.

NL Pitching of verkoop tussen leden is verboden; het is een leeromgeving in plaats van een verkoopomgeving

Испан Голландия
miembros leden
lugar plaats
o of
es is
en in
ventas verkoop
de tussen
un een

ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)

NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)

ES Todas las aplicaciones las debe probar concienzudamente el usuario en un entorno de pruebas antes de utilizarlo en un entorno de producción

NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt

Испан Голландия
en in
utilizarlo gebruikt
usuario gebruiker
antes de voordat
aplicaciones apps
el de
de door
pruebas getest

ES Ya sea que se encuentre en un entorno corporativo o en un entorno de trabajo informal, la marca de la empresa es vital para demostrar que es un equipo.

NL Of u zich nu in een zakelijke omgeving of een informele werkomgeving bevindt, bedrijfsbranding is essentieel om te laten zien dat u een team bent.

Испан Голландия
informal informele
vital essentieel
demostrar laten zien
equipo team
o of
es is
entorno omgeving
empresa zakelijke
marca om
en in

ES El entorno de pruebas WordPress te permite hacer cambios en tu web WordPress en un entorno de servidor realista antes de que lo configures para tu sitio en directo.

NL WordPress staging maakt het je mogelijk om wijzigingen aan te brengen op je WordPress website in een realistische serveromgeving voordat je deze toepast op je livepagina.

Испан Голландия
wordpress wordpress
cambios wijzigingen
permite mogelijk
hacer brengen
antes de voordat
en in

ES Con nuestro entorno de pruebas (staging) WordPress puedes probar los cambios en una copia de tu sitio en un entorno de servidor realista

NL Met onze WordPress Staging kun je de wijzigingen op een kopie van je pagina testen in een realistische serveromgeving

Испан Голландия
wordpress wordpress
copia kopie
sitio pagina
en in
cambios wijzigingen
probar de
pruebas testen

ES En el entorno staging puedes probar los cambios de tu tienda WooCommerce o plugins y themes en un entorno de servidor realista y transferirlos con un solo clic a tu sitio en vivo.

NL In de staging-omgeving kun je wijzigingen in je WooCommerce shop of plugins en themes in een realistische serveromgeving testen en met één klik op je live site overbrengen.

Испан Голландия
entorno omgeving
tienda shop
woocommerce woocommerce
plugins plugins
themes themes
clic klik
o of
sitio site
y en
en in
el de
vivo live
cambios wijzigingen
a overbrengen

ES Como cabeza virtual flotante, puedes explorar tu entorno y moverte libremente por el entorno siguiendo a los personajes mientras se ocupan de sus asuntos

NL Als een zwevend virtueel hoofd ben je in staat om je omgeving te verkennen en vrij rond te bewegen door de omgeving terwijl je de personages volgt terwijl ze bezig zijn

Испан Голландия
virtual virtueel
explorar verkennen
entorno omgeving
moverte bewegen
el de
y en
a om
como als
cabeza hoofd

ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)

NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)

ES Todas las aplicaciones las debe probar concienzudamente el usuario en un entorno de pruebas antes de utilizarlo en un entorno de producción

NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt

Испан Голландия
en in
utilizarlo gebruikt
usuario gebruiker
antes de voordat
aplicaciones apps
el de
de door
pruebas getest

ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)

NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)

ES Todas las aplicaciones las debe probar concienzudamente el usuario en un entorno de pruebas antes de utilizarlo en un entorno de producción

NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt

Испан Голландия
en in
utilizarlo gebruikt
usuario gebruiker
antes de voordat
aplicaciones apps
el de
de door
pruebas getest

ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)

NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)

ES Todas las aplicaciones las debe probar concienzudamente el usuario en un entorno de pruebas antes de utilizarlo en un entorno de producción

NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt

Испан Голландия
en in
utilizarlo gebruikt
usuario gebruiker
antes de voordat
aplicaciones apps
el de
de door
pruebas getest

ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)

NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)

ES Todas las aplicaciones las debe probar concienzudamente el usuario en un entorno de pruebas antes de utilizarlo en un entorno de producción

NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt

Испан Голландия
en in
utilizarlo gebruikt
usuario gebruiker
antes de voordat
aplicaciones apps
el de
de door
pruebas getest

ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)

NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)

ES Todas las aplicaciones las debe probar concienzudamente el usuario en un entorno de pruebas antes de utilizarlo en un entorno de producción

NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt

Испан Голландия
en in
utilizarlo gebruikt
usuario gebruiker
antes de voordat
aplicaciones apps
el de
de door
pruebas getest

ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)

NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)

ES Todas las aplicaciones las debe probar concienzudamente el usuario en un entorno de pruebas antes de utilizarlo en un entorno de producción

NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt

Испан Голландия
en in
utilizarlo gebruikt
usuario gebruiker
antes de voordat
aplicaciones apps
el de
de door
pruebas getest

ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)

NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)

ES Todas las aplicaciones las debe probar concienzudamente el usuario en un entorno de pruebas antes de utilizarlo en un entorno de producción

NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt

Испан Голландия
en in
utilizarlo gebruikt
usuario gebruiker
antes de voordat
aplicaciones apps
el de
de door
pruebas getest

ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)

NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)

ES Todas las aplicaciones las debe probar concienzudamente el usuario en un entorno de pruebas antes de utilizarlo en un entorno de producción

NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt

Испан Голландия
en in
utilizarlo gebruikt
usuario gebruiker
antes de voordat
aplicaciones apps
el de
de door
pruebas getest

ES * Algunas de las funciones adicionales incluidas con Premier son: prioridad de escalación de desarrollo, comprobaciones de estado proactivas (incluye controles de calidad y entorno de ensayo), incorporación y familiarización con el entorno

NL *Aanvullende functies van Premier zijn: prioriteit bij de escalatie van ontwikkelingen, proactieve statuschecks (waaronder QA en staging), onboarding en training voor de omgeving

Испан Голландия
adicionales aanvullende
premier premier
prioridad prioriteit
proactivas proactieve
entorno omgeving
incorporación onboarding
funciones functies
el de
y en
desarrollo ontwikkelingen
con waaronder
estado zijn
de bij

ES Ya sea que se encuentre en un entorno corporativo o en un entorno de trabajo informal, la marca de la empresa es vital para demostrar que es un equipo.

NL Of u zich nu in een zakelijke omgeving of een informele werkomgeving bevindt, bedrijfsbranding is essentieel om te laten zien dat u een team bent.

Испан Голландия
informal informele
vital essentieel
demostrar laten zien
equipo team
o of
es is
entorno omgeving
empresa zakelijke
marca om
en in

ES Se aconseja mantener un entorno de entorno de grabación, evitar el ruido de fondo, utilizar micrófonos de calidad y asegurarse de que los hablantes hablan directamente al micrófono y evitan hablar por encima de los demás.

NL Afhankelijk van de kwaliteit van de audio, het accent van de spreker(s) en technisch jargon, bereiken onze diensten een nauwkeurigheid van ongeveer 85%.

Испан Голландия
s s
utilizar diensten
el de
calidad kwaliteit
y en
micrófono audio
al ongeveer

ES Antes de completar tu migración comprueba que tu entorno de producción corresponde con tu entorno de prueba para que todo funcione bien en la producción, porque tendrás que dar los mismos pasos que diste en la fase de prueba.

NL Controleer voordat je je migratie voltooit of je productie-omgeving overeenkomt met je testomgeving, zodat alles goed werkt. Je voert immers dezelfde stappen uit als tijdens de testfase.

Испан Голландия
migración migratie
comprueba controleer
entorno omgeving
producción productie
funcione werkt
de zodat
bien goed
la de
pasos stappen
con met
antes de voordat

ES Los planes de continuidad deben incluir un entorno apropiado de “último recurso”, que aporte (como mínimo) una funcionalidad básica, así como un plan en caso de que dicho entorno falle

NL Continuïteitsplannen moeten de juiste "last stand"-omgeving bevatten, met (minimaal) kernfunctionaliteit en een plan voor het geval die omgeving het laat afweten

Испан Голландия
apropiado juiste
incluir bevatten
mínimo minimaal
entorno omgeving
los de
de en
plan plan
caso geval
que die

ES El comando git add mueve los cambios del directorio de trabajo al entorno de ensayo de Git. El entorno de ensayo es donde preparas una instantánea de un conjunto de cambios antes de confirmarlos en el historial oficial.

NL De opdracht git add verplaatst wijzigingen van de werkdirectory naar de staging area van Git. In de staging area maak je een snapshot van een reeks wijzigingen voordat je ze commit naar de officiële geschiedenis.

Испан Голландия
git git
instantánea snapshot
historial geschiedenis
add add
comando opdracht
en in
el de
al naar de
antes de voordat
una reeks
cambios wijzigingen

ES Se prohíbe el lanzamiento o venta entre miembros; Es un entorno de aprendizaje en lugar de un entorno de ventas.

NL Pitching of verkoop tussen leden is verboden; het is een leeromgeving in plaats van een verkoopomgeving

Испан Голландия
miembros leden
lugar plaats
o of
es is
en in
ventas verkoop
de tussen
un een

ES Como cabeza virtual flotante, puedes explorar tu entorno y moverte libremente por el entorno siguiendo a los personajes mientras se ocupan de sus asuntos

NL Als een zwevend virtueel hoofd ben je in staat om je omgeving te verkennen en vrij rond te bewegen door de omgeving terwijl je de personages volgt terwijl ze bezig zijn

Испан Голландия
virtual virtueel
explorar verkennen
entorno omgeving
moverte bewegen
el de
y en
a om
como als
cabeza hoofd

ES ¡Escoja sus patines y disfrute de un entorno espectacular! Si las condiciones lo permiten, Champex ofrece disfrutar de la superficie lisa del lago congelado para patinar con total libertad en un entorno apodado como «la pequeña Canadá».

NL Het adembenemende uitzicht op het Château de Chenaux en het meer van Neuchâtel vormt de ideale omgeving voor wat ontspanning in de openlucht op de ijsbaan van Estavayer-le-Lac.

Испан Голландия
entorno omgeving
espectacular uitzicht
y en
la de
en in

ES Despliega tu espacio de trabajo en el entorno local como una solución de nube privada o híbrida. De este modo, los datos permanecen siempre dentro de tu infraestructura sin pasar a las nubes públicas.

NL Implementeer uw workspace on-premises als een private of hybride cloudoplossing. Zo blijven uw gegevens altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht naar publieke clouds.

Испан Голландия
híbrida hybride
infraestructura infrastructuur
espacio de trabajo workspace
o of
privada private
siempre altijd
permanecen blijven
en binnen
como als
datos gegevens

ES Bitbucket Server se aloja de forma local, en tu entorno. Bitbucket Server dispone de sólidas integraciones con Bamboo, nuestra potente herramienta de CI/CD con la que puedes automatizar por completo tu proceso. La licencia es perpetua.

NL Bitbucket Server wordt on-premise gehost, in je eigen omgeving. Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI/CD-tool waarmee je je proces volledig kunt automatiseren. Hiervoor geldt een oneindige licentie.

Испан Голландия
bitbucket bitbucket
server server
integraciones integraties
herramienta tool
cd cd
automatizar automatiseren
proceso proces
licencia licentie
en in
entorno omgeving
puedes kunt
potente krachtige
completo volledig
es wordt

ES Bitbucket Server se aloja de forma local, en tu entorno. Bitbucket Server dispone de sólidas integraciones con Bamboo, nuestra potente herramienta de CI/CD con la que puedes automatizar por completo tu proceso. La licencia es perpetua.

NL Bitbucket Server wordt on-premise gehost, in je eigen omgeving. Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI-/CD-tool waarmee je je proces volledig kan automatiseren. De licentie is oneindig.

Испан Голландия
bitbucket bitbucket
server server
integraciones integraties
herramienta tool
cd cd
automatizar automatiseren
proceso proces
licencia licentie
en in
entorno omgeving
la de
potente krachtige
es is
completo volledig

ES Aunque su entorno local puede satisfacer todas sus necesidades hoy, no hay garantía de que esto siga siendo verdad mañana

NL De omgeving die u nu on-premise hebt, is wellicht goed genoeg voor nu, maar misschien niet voor later

Испан Голландия
entorno omgeving
hoy nu
no niet
puede wellicht
siendo is

ES Necesita proporcionar la solución adecuada, una que pueda adaptarse a una amplia variedad de variables y que se pueda implementar en cualquier entorno de nube o local

NL U moet een complete oplossing aandragen, een oplossing die allerlei variabelen ondersteunt en kan worden uitgerold vanuit elke cloud- of on-premise omgeving

Испан Голландия
variables variabelen
implementar -
nube cloud
entorno omgeving
o of
solución oplossing
y en
pueda kan

ES Obtén visibilidad de todas las infraestructuras: en el entorno local, en la nube y sin servidores. Gestiona los certificados de TLS y las políticas de firewall en un solo sistema.

NL Krijg inzicht in uw lokale, cloud- en serverloze infrastructuur. Beheer TLS-certificaten en firewallbeleid in één systeem.

Испан Голландия
local lokale
nube cloud
certificados certificaten
tls tls
en in
gestiona beheer
sistema systeem
infraestructuras infrastructuur
visibilidad inzicht
y en
un één

ES Lee sobre cómo utilizamos Hardware Asset Management tanto en el entorno local de TI como en la nube.

NL Lees hoe we Hardware Asset Management gebruiken voor zowel de IT- als cloudhosting van ons bedrijf.

Испан Голландия
hardware hardware
ti it
management management
utilizamos gebruiken
lee lees
cómo hoe
como als

ES Si no estás preparado/a para probar el buceo en tu entorno local, puedes completar todo excepto las inmersiones en aguas abiertas cerca de tu casa

NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken

Испан Голландия
completar voltooien
excepto behalve
entorno omgeving
en in
no niet
buceo duiken
si als
el de
estás je
de eigen

ES El Sistema PADI de formación de buceadores se basa en un entrenamiento progresivo que introduce destrezas, información relacionada con la seguridad y conocimientos sobre el entorno local a los alumnos de buceo por etapas

NL Het PADI-systeem voor duikcursussen is gebaseerd op een cursusopbouw waarbij de cursist steeds vaardigheden, veiligheid en kennis over de plaatselijke omgeving trapsgewijs in meerdere fasen krijgt aangereikt

Испан Голландия
sistema systeem
seguridad veiligheid
etapas fasen
entorno omgeving
y en
local plaatselijke
en in
a meerdere
basa een

ES Siete pasos para sustituir las herramientas de ITSM obsoletas del entorno local por las posibilidades ilimitadas de la nube

NL 7 stappen om uw verouderde, lokale ITSM-tools te vervangen met de onbeperkte cloud

Испан Голландия
sustituir vervangen
herramientas tools
itsm itsm
local lokale
ilimitadas onbeperkte
nube cloud
la de
de met
pasos stappen

ES Obtén visibilidad de todas las infraestructuras: en el entorno local, en la nube y sin servidores. Gestiona los certificados de TLS y las políticas de firewall en un solo sistema.

NL Krijg inzicht in uw on-premises-, cloud- en serverloze infrastructuur. Beheer TLS-certificaten en firewallbeleid in één systeem.

Испан Голландия
nube cloud
certificados certificaten
tls tls
en in
gestiona beheer
sistema systeem
infraestructuras infrastructuur
visibilidad inzicht
y en
un één

ES Lee sobre cómo utilizamos Hardware Asset Management tanto en el entorno local de TI como en la nube.

NL Lees hoe we Hardware Asset Management gebruiken voor zowel de IT- als cloudhosting van ons bedrijf.

Испан Голландия
hardware hardware
ti it
management management
utilizamos gebruiken
lee lees
cómo hoe
como als

ES Bitbucket Server se aloja de forma local, en tu entorno. Bitbucket Server dispone de sólidas integraciones con Bamboo, nuestra potente herramienta de CI/CD con la que puedes automatizar por completo tu proceso. La licencia es perpetua.

NL Bitbucket Server wordt on-premise gehost, in je eigen omgeving. Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI-/CD-tool waarmee je je proces volledig kan automatiseren. De licentie is oneindig.

Испан Голландия
bitbucket bitbucket
server server
integraciones integraties
herramienta tool
cd cd
automatizar automatiseren
proceso proces
licencia licentie
en in
entorno omgeving
la de
potente krachtige
es is
completo volledig

ES Obtén visibilidad de todas las infraestructuras: en el entorno local, en la nube y sin servidores. Gestiona los certificados de TLS y las políticas de firewall en un solo sistema.

NL Krijg inzicht in uw on-premises-, cloud- en serverloze infrastructuur. Beheer TLS-certificaten en firewallbeleid in één systeem.

Испан Голландия
nube cloud
certificados certificaten
tls tls
en in
gestiona beheer
sistema systeem
infraestructuras infrastructuur
visibilidad inzicht
y en
un één

ES Lee sobre cómo utilizamos Hardware Asset Management tanto en el entorno local de TI como en la nube.

NL Lees hoe we Hardware Asset Management gebruiken voor zowel de IT- als cloudhosting van ons bedrijf.

Испан Голландия
hardware hardware
ti it
management management
utilizamos gebruiken
lee lees
cómo hoe
como als

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү