ES Combina el análisis cualitativo con la tecnología de vanguardia, convencida de que consigue los mejores resultados cuando combina las habilidades humanas con un excelente análisis cuantitativo
{эзләү {Испан түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
ES Combina el análisis cualitativo con la tecnología de vanguardia, convencida de que consigue los mejores resultados cuando combina las habilidades humanas con un excelente análisis cuantitativo
EN Convinced to reach the best results by pairing human skills with quantitative excellence, the team combines qualitative analysis with cutting-edge technology
Испан | Инглиз |
---|---|
combina | combines |
humanas | human |
análisis | analysis |
tecnología | technology |
resultados | results |
habilidades | skills |
cualitativo | qualitative |
cuantitativo | quantitative |
a | to |
mejores | best |
con | with |
de | by |
que | reach |
ES Combina todo eso y tendrás el juego de solapa MKE2 Lavalier Pro de Sennheiser AVX Digital Wireless
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
Испан | Инглиз |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
digital | digital |
wireless | wireless |
combina | combine |
el | the |
tendrás | you have |
eso | that |
ES Combina todo eso y tendrás el juego de solapa MKE2 Lavalier Pro de Sennheiser AVX Digital Wireless
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
Испан | Инглиз |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
digital | digital |
wireless | wireless |
combina | combine |
el | the |
tendrás | you have |
eso | that |
ES Un pilar del espacio público, &More by Sheraton combina un bar, un café-bar y un mercado; su menú disponible todo el día ofrece de todo, desde un café hasta un cóctel.
EN An anchor of the public space, &More by Sheraton combines a bar, coffee bar and market, the all-day menu offers everything from coffee to cocktails.
Испан | Инглиз |
---|---|
amp | amp |
sheraton | sheraton |
menú | menu |
ofrece | offers |
cóctel | cocktails |
espacio | space |
more | more |
by | by |
bar | bar |
café | coffee |
público | public |
el | the |
combina | combines |
día | day |
mercado | market |
a | to |
un | a |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES ¡Eso es todo! No podría ser más simple que eso.
EN That’s it! It couldn’t be any simpler than that.
Испан | Инглиз |
---|---|
más simple | simpler |
a | any |
eso | that |
ES Honestamente no podría dividir a las chicas de esa manera, incluso si tuviera que elegir. Mencioné algunas de mis favoritas antes, pero eso no significa que sean "el mejor", son increíblemente calientes y realmente mi tipo, eso es todo.
EN I honestly couldn?t divide the girls like that even if I were to choose. I mentioned some of my favorites earlier, but that doesn?t mean they?re ?the best?, they?re incredibly hot and really my type, that?s all.
Испан | Инглиз |
---|---|
honestamente | honestly |
dividir | divide |
chicas | girls |
favoritas | favorites |
increíblemente | incredibly |
calientes | hot |
si | if |
el | the |
mi | my |
tipo | type |
elegir | choose |
pero | but |
mejor | best |
de | of |
y | and |
incluso | even |
realmente | really |
ES Pero también es por eso por lo que nos encanta este juego; es tan fresco todo el tiempo, ¡y eso no es fácil de mantener en un shooter online!
EN But that's also why we love this game; it's so fresh all the time, and that's not easy to maintain in an online shooter!
Испан | Инглиз |
---|---|
juego | game |
fresco | fresh |
online | online |
fácil | easy |
tiempo | time |
en | in |
un | an |
pero | but |
también | also |
el | the |
no | not |
mantener | maintain |
nos | we |
este | this |
ES Han estado por mucho tiempo y seguramente planean quedarse, y eso significa que tratarán de satisfacer cualquier necesidad actual, cualquiera que sea en el futuro. BaDoinkVR continuará ofreciendo contenido de calidad y eso es todo lo que importa.
EN They?ve been around for long and they?re surely planning to stay, and that means that they will try to satisfy any current needs ? whatever they will be in the future. BaDoinkVR will continue to offer quality content and that?s all that matters.
Испан | Инглиз |
---|---|
necesidad | needs |
mucho tiempo | long |
tratar | try |
badoinkvr | badoinkvr |
el | the |
contenido | content |
calidad | quality |
continuar | continue |
actual | current |
ofreciendo | offer |
quedarse | to stay |
satisfacer | satisfy |
en | in |
futuro | future |
significa | to |
eso | that |
ES Pero eso no es todo. Si hago clic en "Administrar productos", puedo editar lo que tengo en la tienda (más sobre eso en un minuto).
EN But that?s not all. If I click ?Manage Products,? I can actually edit what I have in store (more on that in a minute).
Испан | Инглиз |
---|---|
clic | click |
editar | edit |
tienda | store |
minuto | minute |
s | s |
si | if |
administrar | manage |
puedo | i can |
más | more |
un | a |
en | in |
pero | but |
eso | that |
no | not |
productos | products |
tengo | i have |
sobre | on |
ES Eso es todo. Es tan sencillo como eso.
EN That’s it. Even this list is simple.
Испан | Инглиз |
---|---|
sencillo | simple |
es | is |
eso | it |
como | list |
ES Eso es interesante por su cuenta pero la verdadera pregunta aquí es el ?¿Y eso qué?? ¿Qué impacto tiene todo este script que usamos en la experiencia de nuestras páginas?
EN While that?s interesting enough on its own, the real kicker is the ?so what?? What impact does all this script actually have on the experience of our pages?
Испан | Инглиз |
---|---|
interesante | interesting |
impacto | impact |
script | script |
páginas | pages |
es | is |
experiencia | experience |
de | of |
eso | that |
por | enough |
este | this |
en | on |
y | our |
ES Todo lo que es nuevo da miedo, y eso es simplemente la naturaleza humana básica. Es frustrante conocer un nuevo sistema, no entenderlo del todo, no poder controlar todo lo que rodea a tu propio trabajo, etc.
EN Everything that is new is scary, and that’s just basic human nature. It’s frustrating to get to know a new system, not understand it fully, not be able to control everything around your own job, and so on.
Испан | Инглиз |
---|---|
humana | human |
frustrante | frustrating |
etc | and so on |
es | is |
sistema | system |
nuevo | new |
no | not |
eso | that |
la | its |
conocer | to know |
un | a |
lo | it |
naturaleza | nature |
a | to |
tu | your |
básica | basic |
todo lo que | everything |
poder | able |
que | know |
controlar | control |
ES No necesitas varios proveedores para obtener todo lo que deseas. Name.com combina una administración de dominios sencilla y simple con los productos preferidos, como DigitalOcean y Google Workspace.
EN You don’t need multiple providers to get everything you want. Name.com combines simple, easy domain management with preferred products like DigitalOcean and Google Workspace.
Испан | Инглиз |
---|---|
proveedores | providers |
administración | management |
preferidos | preferred |
digitalocean | digitalocean |
workspace | workspace |
no | dont |
name | name |
deseas | you |
simple | simple |
necesitas | need |
combina | combines |
dominios | domain |
con | with |
obtener | get |
varios | multiple |
productos | products |
lo | everything |
ES Uno de los grandes beneficios es que todo lo que necesitas (y algo más) se combina en una unidad:
EN One of the big benefits is that everything you need (and then some) is combined in one unit:
Испан | Инглиз |
---|---|
beneficios | benefits |
necesitas | you need |
es | is |
en | in |
grandes | big |
combina | combined |
de | of |
y | and |
lo | everything |
ES Liz Findlay, la fuerza diseñadora detrás, combina forma, estructura y sencillez con un sentido de la ironía que ha ganado seguidores en todo el mundo.
EN Liz Findlay, the design force behind it, combines form, structure and simplicity with a sense of irony that has won her followers world-over.
Испан | Инглиз |
---|---|
liz | liz |
fuerza | force |
sencillez | simplicity |
sentido | sense |
seguidores | followers |
mundo | world |
estructura | structure |
forma | form |
diseñadora | design |
combina | combines |
detrás | behind |
un | a |
ES Todo un planteamiento que combina la última tecnología con la sensibilidad y creatividad visual y musical.
EN A complete approach that combines the latest technology with visual and musical sensitivity and creativity.
Испан | Инглиз |
---|---|
sensibilidad | sensitivity |
visual | visual |
musical | musical |
la | the |
tecnología | technology |
creatividad | creativity |
y | and |
planteamiento | approach |
con | with |
combina | combines |
última | latest |
un | a |
ES 1Password combina una seguridad líder en el sector con un diseño premiado por brindar a todo el mundo una gestión de contraseñas privada, segura y fácil de usar.
EN 1Password combines industry-leading security with award-winning design to bring private, secure, and user-friendly password management to everyone.
Испан | Инглиз |
---|---|
líder | leading |
sector | industry |
diseño | design |
gestión | management |
seguridad | security |
fácil de usar | user-friendly |
combina | combines |
con | with |
de | bring |
y | and |
ES Ya que es un clásico básico de todo casamiento que se tercie, el pianista y compositor Paul Hankinson ha creado versiones especiales para bodas, en las que combina la mítica pieza con otras canciones para crear algo mágico.
EN Since it is such a wedding mainstay, pianist-composer Paul Hankinson created Wedding Versions that combine it with the next three songs to create something magical.
Испан | Инглиз |
---|---|
pianista | pianist |
compositor | composer |
paul | paul |
versiones | versions |
bodas | wedding |
combina | combine |
canciones | songs |
mágico | magical |
un | a |
es | is |
creado | created |
con | with |
de | three |
crear | create |
ES Para unirlo todo, el arreglo especial de la aplicación la combina con el "Coro nupcial" de Wagner y (¡adivina!) el "Canon" de Pachelbel.
EN To bring everything together, the “Wedding Version” in the app combines the song with Wagner’s “Bridal Chorus” and, you guessed it, Pachelbel’s “Canon”.
Испан | Инглиз |
---|---|
combina | combines |
coro | chorus |
nupcial | bridal |
canon | canon |
y | and |
aplicación | app |
con | with |
ES Four Points by Sheraton ofrece todo lo que necesita para relajarse durante el viaje. Nuestro diseño clásico se combina con detalles modernos para garantizar que su hospedaje se organice con estilo.
EN Four Points by Sheraton delivers everything you need to unwind on the road. Our classic design is woven with modern details to make sure you’re in for a stylish stay.
Испан | Инглиз |
---|---|
points | points |
sheraton | sheraton |
ofrece | delivers |
relajarse | unwind |
viaje | road |
clásico | classic |
detalles | details |
four | four |
by | by |
diseño | design |
modernos | modern |
estilo | stylish |
el | the |
se | is |
con | with |
que | sure |
nuestro | our |
su | stay |
lo | everything |
ES Combina el material de las listas de planos de las personas que trabajan a distancia con material de tu sistema MediaCentral, lo que pone a disposición de todo el mundo los medios más recientes
EN Combine footage shot at remote locations with material on your MediaCentral system, making the latest media available to all
Испан | Инглиз |
---|---|
combina | combine |
material | material |
medios | media |
listas | available |
tu | your |
sistema | system |
el | the |
a | to |
con | with |
de | all |
ES Lo mejor de todo es que este rastreo de posiciones combina además un análisis on page de tu página, así no solo puedes analizar los datos sino también seguir los consejos concretos de optimización para que rankees mejor con tu palabra clave
EN Your ranking report will be updated each day and can be saved as a PDF file
Испан | Инглиз |
---|---|
posiciones | ranking |
tu | your |
un | a |
así | as |
puedes | can |
datos | report |
de | and |
ES La solución de análisis de generación de clientes potenciales de Alight Analytics combina de manera automática datos de todo el embudo de ventas y marketing en un eficaz libro de trabajo de Tableau
EN Alight Analytics’ lead generation analytics solution automatically brings together data across your entire sales and marketing funnel into one powerful Tableau workbook
Испан | Инглиз |
---|---|
generación | generation |
automática | automatically |
embudo | funnel |
eficaz | powerful |
tableau | tableau |
ventas | sales |
marketing | marketing |
solución | solution |
datos | data |
libro de trabajo | workbook |
y | your |
analytics | analytics |
un | one |
ES En IKKS, encontrarás todo lo necesario para crear tu lista de nacimiento con ropita y accesorios de decoración y ocio. Un catálogo moderno y diversificado que combina confort y estilo de 0 a 36 meses.
EN You’ll find everything you need on IKKS to create your birth gift list with clothes and decoration or leisure accessories. You’ll find a modern and varied catalogue that combines comfort and style from 0 to 36 months.
Испан | Инглиз |
---|---|
ikks | ikks |
nacimiento | birth |
accesorios | accessories |
decoración | decoration |
ocio | leisure |
moderno | modern |
confort | comfort |
meses | months |
catálogo | catalogue |
estilo | style |
necesario | need |
en | on |
lista | list |
con | with |
un | a |
combina | combines |
lo | everything |
tu | your |
a | to |
crear | create |
y | find |
de | and |
ES Combina transacciones de inversión, asesoría, financiamiento y banca de inversión en una oferta de servicio global única y totalmente integrada para todo tipo de inmueble.
EN Combining investment sales, advisory, financing and investment banking into a single, fully integrated global service offering for all property types.
Испан | Инглиз |
---|---|
combina | combining |
transacciones | sales |
integrada | integrated |
tipo | types |
inmueble | property |
inversión | investment |
financiamiento | financing |
banca | banking |
global | global |
servicio | service |
oferta | offering |
totalmente | fully |
para | for |
a | a |
de | single |
en | all |
y | and |
ES El uso creativo del vidrio tiene el poder de transformar una habitación o todo un edificio, especialmente cuando se combina con iluminación y experiencia en diseño de interiores
EN The creative use of glass has the power to transform a room or an entire building, especially when combined with lighting and interior design expertise
Испан | Инглиз |
---|---|
creativo | creative |
vidrio | glass |
iluminación | lighting |
o | or |
experiencia | expertise |
diseño | design |
el | the |
habitación | room |
edificio | building |
cuando | when |
uso | use |
de | of |
transformar | transform |
un | a |
combina | combined |
poder | power |
especialmente | especially |
con | with |
y | and |
ES Wave es una solución de contabilidad todo en uno para pequeñas empresas que combina seguimiento de ingresos y gastos, facturación, escaneo de recibos y pagos online en una única solución. Saber más sobre Wave Accounting
EN Wave is an all-in-one accounting solution for small businesses which combines income and expense tracking, invoicing, receipt scanning and online payments in a single solution. Read more about Wave Accounting
Испан | Инглиз |
---|---|
wave | wave |
solución | solution |
pequeñas | small |
empresas | businesses |
seguimiento | tracking |
ingresos | income |
gastos | expense |
escaneo | scanning |
online | online |
es | is |
contabilidad | accounting |
pagos | payments |
en | in |
facturación | invoicing |
combina | combines |
más | more |
para | for |
única | a |
uno | one |
sobre | about |
de | single |
ES Wave es una solución de contabilidad todo en uno para pequeñas empresas que combina seguimiento de ingresos y gastos,...
EN Wave is an all-in-one accounting solution for small businesses which combines income and expense tracking, invoicing,...
Испан | Инглиз |
---|---|
wave | wave |
solución | solution |
pequeñas | small |
empresas | businesses |
seguimiento | tracking |
ingresos | income |
gastos | expense |
es | is |
contabilidad | accounting |
en | in |
uno | one |
para | for |
combina | combines |
ES VCI Mobility se combina con MobilityWorks para brindar el más alto nivel de ventas y servicios de movilidad en todo PA y NJ
EN VCI Mobility to Combine with MobilityWorks to Provide the Highest Level of Mobility Sales and Service Throughout PA and NJ
Испан | Инглиз |
---|---|
combina | combine |
mobilityworks | mobilityworks |
ventas | sales |
pa | pa |
nj | nj |
nivel | level |
el | the |
movilidad | mobility |
brindar | to |
servicios | service |
más alto | highest |
con | with |
de | of |
y | and |
en | throughout |
ES Horizon NJ TotalCare (HMO SNP) combina todos los beneficios cubiertos de la atención médica administrada de Medicare y Medicaid (NJ FamilyCare) en un solo plan, además incluye prestaciones y servicios adicionales, todo sin ningún costo para usted.
EN Horizon NJ TotalCare (HMO D-SNP) combines all covered Medicare and Medicaid (NJ FamilyCare) managed care benefits in one plan, plus includes extra features and services all at no cost to you.
Испан | Инглиз |
---|---|
horizon | horizon |
nj | nj |
medicare | medicare |
medicaid | medicaid |
familycare | familycare |
plan | plan |
incluye | includes |
costo | cost |
atención | care |
beneficios | benefits |
servicios | services |
adicionales | extra |
administrada | managed |
en | in |
combina | combines |
además | to |
todos | all |
ningún | no |
ES Al igual que los skaters de la vieja escuela se mezclan con los de la nueva, la banda sonora del juego combina la nostalgia de los himnos de THPS 1 + 2 con tres docenas de nuevos éxitos de todo el mundo y de diferentes épocas.
EN Like this mix of old and new school skaters, the game’s soundtrack stacks nostalgia packed THPS 1 + 2 anthems on top of three dozen new hits from around the world and across multiple decades.
Испан | Инглиз |
---|---|
vieja | old |
escuela | school |
juego | games |
combina | mix |
nostalgia | nostalgia |
docenas | dozen |
mundo | world |
diferentes | multiple |
banda sonora | soundtrack |
nueva | new |
ES Desde escenas urbanas hasta imágenes de la naturaleza, el artista combina motivos de todo el mundo con su propia imaginación
EN From urban scenes to nature images, the artist combines motifs from all over the world with his own imagination
Испан | Инглиз |
---|---|
escenas | scenes |
urbanas | urban |
imágenes | images |
artista | artist |
motivos | motifs |
imaginación | imagination |
mundo | world |
de | over |
combina | combines |
con | with |
naturaleza | nature |
su | own |
desde | from |
ES Un logo de Zamnesia decora la parte delantera, pero el resto es liso, por lo que tienen un aspecto sencillo y elegante que combina con todo
EN A Zamnesia badge adorns the front, but otherwise they are plain—keeping them simple, stylish, and easy to wear with anything
Испан | Инглиз |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
elegante | stylish |
un | a |
y | and |
pero | but |
con | with |
parte | to |
sencillo | simple |
ES Una para todos los criadores profesionales de ahí fuera, la Caribe Feminizada de Cannabiogen combina el talento genético de cepas de todo el mundo
EN One for all the professional breeders out there, Caribe Feminized from Cannabiogen pools together genetic talent from all around the world
Испан | Инглиз |
---|---|
criadores | breeders |
feminizada | feminized |
talento | talent |
genético | genetic |
mundo | world |
profesionales | professional |
ahí | there |
para | for |
todos | all |
ES Esta familia de escáneres combina la comodidad manos libres con la velocidad de disparo para potenciar la productividad. Todo ello en un tamaño reducido ideal para cualquier entorno, incluso hasta para los mostradores con limitaciones de espacio
EN This scanner family combines hands-free convenience and rapid-fire swipe speeds to boost productivity - delivered in a small footprint to fit in any environment, no matter how space-constrained your counters may be.
Испан | Инглиз |
---|---|
familia | family |
escáneres | scanner |
comodidad | convenience |
manos | hands |
libres | free |
reducido | small |
productividad | productivity |
un | a |
entorno | environment |
espacio | space |
velocidad | speeds |
en | in |
de | and |
combina | combines |
esta | this |
ES Capital Markets Nuestro servicio combina transacciones de activos, asesoría, financiamiento y banca de inversión en una oferta de servicio global única y totalmente integrada para todo tipo de propiedades
EN Capital Markets Combining investment sales, advisory, financing and investment banking into a single, fully integrated global service offering for all property types
Испан | Инглиз |
---|---|
markets | markets |
combina | combining |
transacciones | sales |
integrada | integrated |
tipo | types |
capital | capital |
financiamiento | financing |
banca | banking |
inversión | investment |
global | global |
propiedades | property |
servicio | service |
oferta | offering |
totalmente | fully |
para | for |
a | a |
de | single |
en | all |
y | and |
ES Trabajar en Xaxis combina la experiencia líder en el mundo en ciencias de los datos, IA y liderazgo de clientes con un espíritu verdaderamente emprendedor, todo ello formando parte de la empresa líder en transformación creativa del mundo, WPP.
EN Working for Xaxis combines world-leading expertise in data sciences, AI and client leadership with a truly entrepreneurial spirit all while being part of the world’s leading creative transformation company, WPP.
Испан | Инглиз |
---|---|
xaxis | xaxis |
ciencias | sciences |
ia | ai |
liderazgo | leadership |
clientes | client |
espíritu | spirit |
verdaderamente | truly |
transformación | transformation |
creativa | creative |
wpp | wpp |
experiencia | expertise |
emprendedor | entrepreneurial |
en | in |
datos | data |
un | a |
líder | leading |
combina | combines |
mundo | world |
empresa | company |
con | with |
ES Combina ejercicios prácticos, cuestionarios y vídeo, todo dirigido por un host virtual
EN This course is a mix of practical exercises, check-in quizzes and video input, all linked together by a virtual host
Испан | Инглиз |
---|---|
combina | mix |
ejercicios | exercises |
prácticos | practical |
cuestionarios | quizzes |
vídeo | video |
host | host |
virtual | virtual |
y | and |
un | a |
ES ESPADA™ incluye la doble tecnología LED-Pulse, que combina silicona antibacteriana con un sensor de piel inteligente que te permite disfrutar de un uso seguro durante todo el tratamiento profesional de luz LED azul.
EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.
ES Irlanda es un lugar para disfrutar de escapadas urbanas, aventuras y un retiro revitalizante, todo envuelto en un viaje por carretera épico. Mezcla y combina para disfrutar de unas vacaciones perfectas.
EN Ireland is a city break, adventure holiday and detoxing retreat all wrapped up in an epic road trip. Just mix and match for your perfect holiday.
Испан | Инглиз |
---|---|
irlanda | ireland |
retiro | retreat |
épico | epic |
es | is |
aventuras | adventure |
mezcla | mix |
vacaciones | holiday |
en | in |
un | a |
viaje | trip |
perfectas | perfect |
y | your |
para | just |
de | road |
por | city |
ES Una solución de comercio electrónico todo incluido y fácil de usar, que combina un potente software?
EN An all-inclusive and easy to use e-commerce solution, combining powerful online store software and a full-featured?
Испан | Инглиз |
---|---|
solución | solution |
fácil | easy |
combina | combining |
potente | powerful |
comercio | commerce |
incluido | all-inclusive |
software | software |
comercio electrónico | e-commerce |
electrónico | e |
un | a |
todo | all |
que | to |
usar | use |
ES Combina todo ese espacio para las piernas y el espacio para la cabeza con características como un techo panorámico, y tendrás todas las comodidades del hogar incluso cuando estés lejos de él
EN Combine all of that legroom and headroom with features like a panoramic roof, and you’ll have all the comforts of home even when you’re far from it
Испан | Инглиз |
---|---|
combina | combine |
características | features |
techo | roof |
panorámico | panoramic |
comodidades | comforts |
un | a |
con | with |
cuando | when |
incluso | even |
de | far |
y | and |
ES Trabajar en Xaxis combina la experiencia líder en el mundo en ciencias de los datos, IA y liderazgo de clientes con un espíritu verdaderamente emprendedor, todo ello formando parte de la empresa líder en transformación creativa del mundo, WPP.
EN Working for Xaxis combines world-leading expertise in data sciences, AI and client leadership with a truly entrepreneurial spirit all while being part of the world’s leading creative transformation company, WPP.
Испан | Инглиз |
---|---|
xaxis | xaxis |
ciencias | sciences |
ia | ai |
liderazgo | leadership |
clientes | client |
espíritu | spirit |
verdaderamente | truly |
transformación | transformation |
creativa | creative |
wpp | wpp |
experiencia | expertise |
emprendedor | entrepreneurial |
en | in |
datos | data |
un | a |
líder | leading |
combina | combines |
mundo | world |
empresa | company |
con | with |
ES En IKKS, encontrarás todo lo necesario para crear tu lista de nacimiento con ropita y accesorios de decoración y ocio. Un catálogo moderno y diversificado que combina confort y estilo de 0 a 36 meses.
EN You’ll find everything you need on IKKS to create your birth gift list with clothes and decoration or leisure accessories. You’ll find a modern and varied catalogue that combines comfort and style from 0 to 36 months.
Испан | Инглиз |
---|---|
ikks | ikks |
nacimiento | birth |
accesorios | accessories |
decoración | decoration |
ocio | leisure |
moderno | modern |
confort | comfort |
meses | months |
catálogo | catalogue |
estilo | style |
necesario | need |
en | on |
lista | list |
con | with |
un | a |
combina | combines |
lo | everything |
tu | your |
a | to |
crear | create |
y | find |
de | and |
ES Ya que es un clásico básico de todo casamiento que se tercie, el pianista y compositor Paul Hankinson ha creado versiones especiales para bodas, en las que combina la mítica pieza con otras canciones para crear algo mágico.
EN Since it is such a wedding mainstay, pianist-composer Paul Hankinson created Wedding Versions that combine it with the next three songs to create something magical.
Испан | Инглиз |
---|---|
pianista | pianist |
compositor | composer |
paul | paul |
versiones | versions |
bodas | wedding |
combina | combine |
canciones | songs |
mágico | magical |
un | a |
es | is |
creado | created |
con | with |
de | three |
crear | create |
ES Para unirlo todo, el arreglo especial de la aplicación la combina con el "Coro nupcial" de Wagner y (¡adivina!) el "Canon" de Pachelbel.
EN To bring everything together, the “Wedding Version” in the app combines the song with Wagner’s “Bridal Chorus” and, you guessed it, Pachelbel’s “Canon”.
Испан | Инглиз |
---|---|
combina | combines |
coro | chorus |
nupcial | bridal |
canon | canon |
y | and |
aplicación | app |
con | with |
ES Capital Markets Nuestro servicio combina transacciones de activos, asesoría, financiamiento y banca de inversión en una oferta de servicio global única y totalmente integrada para todo tipo de propiedades
EN Capital Markets Combining investment sales, advisory, financing and investment banking into a single, fully integrated global service offering for all property types
Испан | Инглиз |
---|---|
markets | markets |
combina | combining |
transacciones | sales |
integrada | integrated |
tipo | types |
capital | capital |
financiamiento | financing |
banca | banking |
inversión | investment |
global | global |
propiedades | property |
servicio | service |
oferta | offering |
totalmente | fully |
para | for |
a | a |
de | single |
en | all |
y | and |
ES Combina transacciones de inversión, asesoría, financiamiento y banca de inversión en una oferta de servicio global única y totalmente integrada para todo tipo de inmueble.
EN Combining investment sales, advisory, financing and investment banking into a single, fully integrated global service offering for all property types.
Испан | Инглиз |
---|---|
combina | combining |
transacciones | sales |
integrada | integrated |
tipo | types |
inmueble | property |
inversión | investment |
financiamiento | financing |
banca | banking |
global | global |
servicio | service |
oferta | offering |
totalmente | fully |
para | for |
a | a |
de | single |
en | all |
y | and |
ES El uso creativo del vidrio tiene el poder de transformar una habitación o todo un edificio, especialmente cuando se combina con iluminación y experiencia en diseño de interiores
EN The creative use of glass has the power to transform a room or an entire building, especially when combined with lighting and interior design expertise
Испан | Инглиз |
---|---|
creativo | creative |
vidrio | glass |
iluminación | lighting |
o | or |
experiencia | expertise |
diseño | design |
el | the |
habitación | room |
edificio | building |
cuando | when |
uso | use |
de | of |
transformar | transform |
un | a |
combina | combined |
poder | power |
especialmente | especially |
con | with |
y | and |
ES Wave es una solución de contabilidad todo en uno para pequeñas empresas que combina seguimiento de ingresos y gastos, facturación, escaneo de recibos y pagos online en una única solución. Saber más sobre Wave Accounting
EN Wave is an all-in-one accounting solution for small businesses which combines income and expense tracking, invoicing, receipt scanning and online payments in a single solution. Read more about Wave Accounting
Испан | Инглиз |
---|---|
wave | wave |
solución | solution |
pequeñas | small |
empresas | businesses |
seguimiento | tracking |
ingresos | income |
gastos | expense |
escaneo | scanning |
online | online |
es | is |
contabilidad | accounting |
pagos | payments |
en | in |
facturación | invoicing |
combina | combines |
más | more |
para | for |
única | a |
uno | one |
sobre | about |
de | single |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү