EN And after that, if you do manage to make an account, when you want to actually receive your winnings, you need to take extra steps to prove you are who you say you are and you are from where you say you’re from
{эзләү {Инглиз түбәндәге Швед сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN And after that, if you do manage to make an account, when you want to actually receive your winnings, you need to take extra steps to prove you are who you say you are and you are from where you say you’re from
SV Och efter det, om du lyckas skapa ett konto, och du faktiskt vill ta emot dina vinster, så måste du vidta extra åtgärder för att bevisa att du är den du säger att du är och att du är där du säger att du befinner dig
Инглиз | Швед |
---|---|
account | konto |
actually | faktiskt |
extra | extra |
prove | bevisa |
if | om |
say | säger |
receive | att |
take | ta |
where | där |
to take | vidta |
your | dina |
EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.
SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.
Инглиз | Швед |
---|---|
welcome | välkomna |
if | om |
just | en |
a | enkelt |
piece | det |
or | eller |
want | vill |
very | att |
visit | se |
how | hur |
EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.
SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.
Инглиз | Швед |
---|---|
welcome | välkomna |
if | om |
just | en |
a | enkelt |
piece | det |
or | eller |
want | vill |
very | att |
visit | se |
how | hur |
EN We help you figure out what to say, how to say it, to whom and ? most importantly ? why.
SV Vi hjälper dig lista ut vad du vill säga, hur du bör säga det, till vem – och viktigast av allt – varför.
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälper |
importantly | viktigast |
we | vi |
say | säga |
it | det |
to | till |
most | av |
you | du |
and | och |
EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.
SV En del hävdar att 4096 bitar enbart ger marginellt bättre skydd än 2048 bitar - nåväl, vi tycker att det är värt att lägga på de extra bitarna.
Инглиз | Швед |
---|---|
worth | värt |
extra | extra |
we | vi |
provides | ger |
security | skydd |
only | enbart |
of | del |
EN A dear old friend called Mini Rodini to say that he will stop by to say hello. Four friends, full of excitement, packed up their bags to go wait for him to arrive.
SV En kär gammal vän ringde Mini Rodini för att säga att han snart kommer förbi och säger hej. Fyra vänner packar sina väskor för att gå och vänta på att han ska landa, fulla av förväntan.
Инглиз | Швед |
---|---|
old | gammal |
mini | mini |
bags | väskor |
friends | vänner |
of | av |
wait | vänta |
he | han |
four | fyra |
their | sina |
full | att |
friend | en |
say | säga |
hello | hej |
arrive | kommer |
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
SV Med “Trustpilot”, “vi”, “vår” och “oss” avser vi Trustpilot A/S, Pilestræde 58, 5:e våningen, 1112 Köpenhamn K. Med “webbsida” och “plattform” avser vi Trustpilots webbsidor och applikationer.
EN Say “good bye” to sales pipeline dreams - say “hello” to DealScore.
SV DealScore samlar all tidigare historik och beräknar med hjälp av AI hur din andel vunna affärer kommer se ut framöver.
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
SV Med “Trustpilot”, “vi”, “vår” och “oss” avser vi Trustpilot A/S, Pilestræde 58, 5:e våningen, 1112 Köpenhamn K. Med “webbsida” och “plattform” avser vi Trustpilots webbsidor och applikationer.
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
SV Med “Trustpilot”, “vi”, “vår” och “oss” avser vi Trustpilot A/S, Pilestræde 58, 5:e våningen, 1112 Köpenhamn K. Med “webbsida” och “plattform” avser vi Trustpilots webbsidor och applikationer.
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.
Инглиз | Швед |
---|---|
productive | produktiv |
right | rätt |
place | ställe |
sketchup | sketchup |
easiest | enklaste |
basics | grunderna |
in | i |
is | är |
if | om |
learn | och |
draw | rita |
way | sätt |
and | lära |
can | du kan |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.
Инглиз | Швед |
---|---|
productive | produktiv |
right | rätt |
place | ställe |
sketchup | sketchup |
easiest | enklaste |
basics | grunderna |
in | i |
is | är |
if | om |
learn | och |
draw | rita |
way | sätt |
and | lära |
can | du kan |
EN If you?re looking for a decent VPN for your Windows device, it?s important to identify exactly what you want to use the service for. What do you want out of your VPN? Here are a few factors you may want to consider:
SV Om du letar efter en anständig VPN för din Windows-enhet är det viktigt att avgöra exakt vad du vill använda tjänsten till. Vad vill du ha ut av din VPN? Här är några faktorer som du kanske bör tänka på:
Инглиз | Швед |
---|---|
decent | anständig |
vpn | vpn |
windows | windows |
device | enhet |
important | viktigt |
factors | faktorer |
if | om |
of | av |
looking for | letar |
exactly | exakt |
use | använda |
what | vad |
consider | tänka |
looking | att |
here | är |
the | här |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.
Инглиз | Швед |
---|---|
works | fungerar |
sonos | sonos |
listen | och |
what | vad |
all | alla |
your | dina |
can | du kan |
how | hur |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.
Инглиз | Швед |
---|---|
works | fungerar |
sonos | sonos |
listen | och |
what | vad |
all | alla |
your | dina |
can | du kan |
how | hur |
EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
SV Du kan lägga till anpassade bildstorlekar genom att redigera filen functions.php. Låt oss säga att du vill lägga till en anpassad bildstorlek för den presenterade bilden.
Инглиз | Швед |
---|---|
image | bilden |
php | php |
file | filen |
custom | anpassade |
lets | kan |
a | oss |
example | en |
add | lägga till |
say | säga |
can | du kan |
editing | redigera |
to | lägga |
by | genom |
for | för |
EN Some say that even spending a week in Florence is not enough if you want to see all the highlights in the city
SV Vissa säger att till och med att spendera en vecka i Florens är inte tillräckligt om du vill se alla höjdpunkter i staden
Инглиз | Швед |
---|---|
week | vecka |
highlights | höjdpunkter |
in | i |
say | säger |
if | om |
see | se |
spending | spendera |
enough | tillräckligt |
to | vissa |
all | alla |
the city | staden |
EN DIY skincare is simple, enjoyable and a lot of fun — but we want to make sure you get the most out of it! That’s why we created FOREO Imagination™ and we’re proud to say that there’s nothing else quite like it...
SV DIY-hudvård är både enkelt och roligt – och vi vill att du ska lyckas så bra som möjligt! Därför har vi skapat FOREO Imagination™, en helt ny produkt som inte liknar något annat på marknaden...
EN So you want to learn the highs and lows of online selling? Well, that’s a pretty solid starting point. But to say the truth, the acute competition?
SV Så du vill lära dig topparna och dalarna med onlineförsäljning? Tja, det är en ganska solid utgångspunkt. Men ärligt talat, den akuta konkurrensen...
Инглиз | Швед |
---|---|
pretty | ganska |
solid | solid |
learn | och |
but | en |
and | lära |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
SV Hjälp dina medarbetare att utvecklas. Visste du att 76 % av de anställda säger att de vill befordras inom de första 2 åren på ett jobb?
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälp |
of | av |
years | åren |
employees | anställda |
say | säger |
the | de |
people | medarbetare |
did | att |
your | dina |
first | första |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
SV Hjälp dina medarbetare att utvecklas. Visste du att 76 % av de anställda säger att de vill befordras inom de första 2 åren på ett jobb?
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälp |
of | av |
years | åren |
employees | anställda |
say | säger |
the | de |
people | medarbetare |
did | att |
your | dina |
first | första |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
SV Hjälp dina medarbetare att utvecklas. Visste du att 76 % av de anställda säger att de vill befordras inom de första 2 åren på ett jobb?
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälp |
of | av |
years | åren |
employees | anställda |
say | säger |
the | de |
people | medarbetare |
did | att |
your | dina |
first | första |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
SV Hjälp dina medarbetare att utvecklas. Visste du att 76 % av de anställda säger att de vill befordras inom de första 2 åren på ett jobb?
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälp |
of | av |
years | åren |
employees | anställda |
say | säger |
the | de |
people | medarbetare |
did | att |
your | dina |
first | första |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
SV Hjälp dina medarbetare att utvecklas. Visste du att 76 % av de anställda säger att de vill befordras inom de första 2 åren på ett jobb?
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälp |
of | av |
years | åren |
employees | anställda |
say | säger |
the | de |
people | medarbetare |
did | att |
your | dina |
first | första |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
SV Hjälp dina medarbetare att utvecklas. Visste du att 76 % av de anställda säger att de vill befordras inom de första 2 åren på ett jobb?
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälp |
of | av |
years | åren |
employees | anställda |
say | säger |
the | de |
people | medarbetare |
did | att |
your | dina |
first | första |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
SV Hjälp dina medarbetare att utvecklas. Visste du att 76 % av de anställda säger att de vill befordras inom de första 2 åren på ett jobb?
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälp |
of | av |
years | åren |
employees | anställda |
say | säger |
the | de |
people | medarbetare |
did | att |
your | dina |
first | första |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
SV Hjälp dina medarbetare att utvecklas. Visste du att 76 % av de anställda säger att de vill befordras inom de första 2 åren på ett jobb?
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälp |
of | av |
years | åren |
employees | anställda |
say | säger |
the | de |
people | medarbetare |
did | att |
your | dina |
first | första |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
SV Hjälp dina medarbetare att utvecklas. Visste du att 76 % av de anställda säger att de vill befordras inom de första 2 åren på ett jobb?
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälp |
of | av |
years | åren |
employees | anställda |
say | säger |
the | de |
people | medarbetare |
did | att |
your | dina |
first | första |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
SV Hjälp dina medarbetare att utvecklas. Visste du att 76 % av de anställda säger att de vill befordras inom de första 2 åren på ett jobb?
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälp |
of | av |
years | åren |
employees | anställda |
say | säger |
the | de |
people | medarbetare |
did | att |
your | dina |
first | första |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
SV Hjälp dina medarbetare att utvecklas. Visste du att 76 % av de anställda säger att de vill befordras inom de första 2 åren på ett jobb?
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälp |
of | av |
years | åren |
employees | anställda |
say | säger |
the | de |
people | medarbetare |
did | att |
your | dina |
first | första |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
SV Hjälp dina medarbetare att utvecklas. Visste du att 76 % av de anställda säger att de vill befordras inom de första 2 åren på ett jobb?
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälp |
of | av |
years | åren |
employees | anställda |
say | säger |
the | de |
people | medarbetare |
did | att |
your | dina |
first | första |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
SV Hjälp dina medarbetare att utvecklas. Visste du att 76 % av de anställda säger att de vill befordras inom de första 2 åren på ett jobb?
Инглиз | Швед |
---|---|
help | hjälp |
of | av |
years | åren |
employees | anställda |
say | säger |
the | de |
people | medarbetare |
did | att |
your | dina |
first | första |
EN Let's say that you want to send out a standard package
SV Låt oss säga att du vill skicka ut ett standardpaket
Инглиз | Швед |
---|---|
say | säga |
out | ut |
to | skicka |
a | ett |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
SV Om du vill ha en av de bästa XLR-kablarna där ute och inte vill uppgradera ner linjen, är det den du vill ha!
Инглиз | Швед |
---|---|
xlr | xlr |
cables | kablarna |
upgrade | uppgradera |
is | är |
of | av |
if | om |
don | inte |
the | de |
best | bästa |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
SV Vill du att paketet hämtas vid din dörr? Använd appen och boka en upphämtingstid och välj om du vill lämna över varan själv eller lämna den utanför dörren.
Инглиз | Швед |
---|---|
book | boka |
use | använd |
choose | välj |
if | om |
app | appen |
to | lämna |
or | eller |
the | vid |
EN Writing well-crafted emails is not as easy as it sounds and they take time to create. What do you say? When should you follow up? What happens when they don’t answer you?
SV Att formulera välskrivna e-postmeddelanden är lättare sagt än gjort och det tar tid att skapa dem. Vilket budskap vill du nå ut med? När ska du följa upp? Vad sker om de inte svarar dig?
Инглиз | Швед |
---|---|
happens | sker |
easy | lättare |
is | är |
follow | följa |
time | tid |
they | de |
create | och |
you | du |
emails | e-postmeddelanden |
what | vad |
to | skapa |
as | med |
when | när |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
SV När du säger ordet "prylar" tänker du telefoner, kameror, coola grejer. Du tänker inte på en falsk tredje bröstvårta.
Инглиз | Швед |
---|---|
say | säger |
gadgets | prylar |
phones | telefoner |
cameras | kameror |
cool | coola |
you | du |
think | är |
third | tredje |
the word | ordet |
EN What can you say about Deadpool? If you know, then you're already cool.
SV Vad kan du säga om Deadpool? Om du vet, då är du redan cool.
Инглиз | Швед |
---|---|
already | redan |
cool | cool |
what | vad |
you | du |
say | säga |
if | om |
EN There is zero delay between what you say and what you hear when you use the jack on the microphone
SV Det är ingen fördröjning mellan vad du säger och vad du hör när du använder uttaget på mikrofonen
Инглиз | Швед |
---|---|
delay | fördröjning |
is | är |
use | använder |
you | du |
say | säger |
microphone | mikrofonen |
what | vad |
between | mellan |
and | och |
hear | hör |
EN How do you people introduce you to others? What do they say you’re great at?
SV Hur presenterar ni er för andra? Vad säger de att du är bra på?
Инглиз | Швед |
---|---|
you | du |
they | de |
great | bra |
say | säger |
what | vad |
how | hur |
EN Have you ever found yourself gaming on Xbox and wished you could just say, "Alexa, start Destiny 2?" Well, you're in luck.
SV Har du någonsin hittat dig själv att spela på Xbox och önskat att du bara kunde säga "Alexa, starta Destiny 2?" Tja, du har tur.
Инглиз | Швед |
---|---|
found | hittat |
gaming | spela |
xbox | xbox |
say | säga |
alexa | alexa |
ever | någonsin |
just | bara |
you | du |
could | har |
start | att |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
SV När du säger ordet "prylar" tänker du telefoner, kameror, coola grejer. Du tänker inte på en falsk tredje bröstvårta.
Инглиз | Швед |
---|---|
say | säger |
gadgets | prylar |
phones | telefoner |
cameras | kameror |
cool | coola |
you | du |
think | är |
third | tredje |
the word | ordet |
EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:
SV När du har åtnjutit ditt CyberGhost provkonto gratis i ett par veckor måste du bestämma om du vill fortsätta använda det eller inte. Om du vill avsluta ditt konto och få tillbaka dina pengar så följer du stegen nedan:
Инглиз | Швед |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
free | gratis |
weeks | veckor |
cancel | avsluta |
money | pengar |
follow | följer |
decide | bestämma |
if | om |
the steps | stegen |
account | konto |
using | använda |
or | eller |
a | ett |
back | tillbaka |
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
Инглиз | Швед |
---|---|
legal | juridiskt |
leads | leads |
select | välja |
many | många |
month | månad |
or | eller |
can | du kan |
expertise | kan |
how | hur |
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
Инглиз | Швед |
---|---|
legal | juridiskt |
leads | leads |
select | välja |
many | många |
month | månad |
or | eller |
can | du kan |
expertise | kan |
how | hur |
EN Whether you’re building a course or a coaching opportunity, it’s up to you to choose how you want to price your lessons and webinars, and whether you want to add a coupon code or discount.
SV Oavsett om du bygger en kurs eller ett coachningstillfälle är det upp till dig att välja hur du vill prissätta dina lektioner och webbseminarier, och om du vill lägga till en kupongkod eller rabatt.
Инглиз | Швед |
---|---|
building | bygger |
course | kurs |
discount | rabatt |
choose | välja |
or | eller |
add | lägga till |
a | ett |
your | dina |
how | hur |
EN They might come up with some excuse and say that you have used up too much data to be able to apply for a refund, or their customer service might be so bad that you can?t even reach them before your money-back period is over.
SV De kan komma med någon ursäkt och säga att du har förbrukat för mycket data för att kunna begära om återbetalning, eller deras kundtjänst kan vara så dålig att du inte ens kan nå dem innan din pengarna-tillbaka-period är över.
Инглиз | Швед |
---|---|
data | data |
bad | dålig |
refund | återbetalning |
they | de |
much | mycket |
you | du |
might | har |
period | period |
say | säga |
or | eller |
customer | kundtjänst |
their | deras |
even | med |
reach | nå |
before | innan |
EN But we did say ever expanding, so what can you expect in the future? While some of the upcoming titles are currently still available on Netflix, you can expect them to make an appearance on Peacock soon, too
SV Men vi sa vi något om expansion, så vad kan man förvänta sig i framtiden? Medan några av de kommande titlarna för närvarande fortfarande är tillgängliga på Netflix så kan du förvänta dig att de gör ett framträdande på Peacock snart också
Инглиз | Швед |
---|---|
currently | för närvarande |
netflix | netflix |
peacock | peacock |
we | vi |
in | i |
upcoming | kommande |
of | av |
soon | snart |
the | de |
but | men |
expect | förvänta |
still | fortfarande |
you | du |
what | vad |
available | tillgängliga |
to | också |
EN When you work with Tableau, it’s fun. And you wouldn’t say that of any other report-writing product. Ever.
SV Det är roligt att arbeta med Tableau. Och det säger man inte om några andra produkter som handlar om att skriva rapporter. Aldrig.
Инглиз | Швед |
---|---|
work | arbeta |
fun | roligt |
say | säger |
tableau | tableau |
report | rapporter |
other | andra |
of | produkter |
its | det är |
with | med |
EN Delivering what you say you will is central to creating a trusting relationship
SV Att genomföra det du har lovat är avgörande för att skapa en tillitsfull relation
Инглиз | Швед |
---|---|
relationship | relation |
you | du |
to | skapa |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү