Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"quartz" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 20 Инглиз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

quartz quartzo

{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Португал

EN Precise analog quartz movement – for lasting reliability: All women’s luxury watches from Victorinox are equipped with a high-performance quartz movement made in Switzerland that will work reliably and is absolutely hard-wearing

PT Movimento de quartzo analógico preciso – para confiabilidade duradoura:Todos os relógios femininos de luxo Victorinox são equipados com movimento de quartzo de alto desempenho produzido na Suíça, que funcionará com confiança e absoluta robustez

EN Precise analog quartz movement – for lasting reliability: All women’s luxury watches from Victorinox are equipped with a high-performance quartz movement made in Switzerland that will work reliably and is absolutely hard-wearing

PT Movimento de quartzo analógico preciso – para confiabilidade duradoura:Todos os relógios femininos de luxo Victorinox são equipados com movimento de quartzo de alto desempenho produzido na Suíça, que funcionará com confiança e absoluta robustez

EN Hot off the release of the second trailer for the upcoming season of HBO’s Game of Thrones, Quartz set out to identify the impact premium television content had on more conventional movie theaters.

PT Após o lançamento do segundo trailer da próxima temporada de Game of Thrones da HBO, o Quartz decidiu identificar o impacto que o conteúdo premium de televisão teve nos cinemas mais convencionais.

Инглиз Португал
release lançamento
season temporada
game game
impact impacto
television televisão
content conteúdo
conventional convencionais
of of
the o
premium premium
identify identificar
second segundo
more mais
for de

EN dried floral roses candles with rose quartz crystals on white background

PT rosas florais secas velas com cristais de quartzo rosa no fundo branco

Инглиз Португал
quartz quartzo
on no
background fundo
roses rosas
white branco
rose rosa

EN Splashtop is excited to be sponsoring Quartz Event’s exclusive CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit from November 8-12, 2021

PT A Splashtop tem o prazer de patrocinar a Mesa Redonda Virtual sobre Liderança e TI com CIO VISIONS exclusiva da Quartz Event entre os dias 8 a 12 de novembro de 2021

Инглиз Португал
splashtop splashtop
exclusive exclusiva
cio cio
leadership liderança
virtual virtual
november novembro
it ti
is tem
to a
and e

EN According to Quartz, 67 percent of employees believe being “always on” has a significant negative impact on their health and wellness, which explains why “always on” workplaces tend to have awful employee retention and engagement.

PT De acordo com a Quartz, 67% dos funcionários acreditam que estar "sempre ativo" tem um impacto negativo significativo em sua saúde e bem-estar, o que explica por que os locais de trabalho "sempre ativos" tendam a ter retenção e engajamento péssimos.

Инглиз Португал
believe acreditam
always sempre
impact impacto
negative negativo
significant significativo
explains explica
retention retenção
engagement engajamento
a um
health saúde
wellness bem-estar
and e
employees funcionários
of de
has tem

EN Quartz research says 81 percent of workers believe decreasing burnout should be a top priority for employers, suggesting your employees know burnout is a significant threat that demands your attention

PT A pesquisa da Quartz revela que 81% dos trabalhadores acreditam que diminuir o burnout deve ser uma prioridade para os empregadores, sugerindo que seus funcionários sabem que o burnout é uma ameaça significativa que exige sua atenção

Инглиз Португал
research pesquisa
believe acreditam
priority prioridade
suggesting sugerindo
significant significativa
threat ameaça
demands exige
attention atenção
burnout burnout
employers empregadores
is é
be ser
a uma
employees funcionários
workers trabalhadores
should deve
of dos
for a
that que
top para
your seus

EN The mechanism is based on quartz crystals that are set in motion by electrical impulses and so drive the step motor connected to the hands

PT O mecanismo baseia-se nos cristais de quartzo, colocados em movimento por impulsos elétricos que então acionam o motor de passo conectado aos ponteiros

Инглиз Португал
mechanism mecanismo
quartz quartzo
step passo
motor motor
connected conectado
is é
the o
in em
motion movimento

EN That’s why in this field we mainly focus on slim, high-performance analog quartz movements, but for enthusiasts we also have some mechanical models in the range

PT É por isso que neste campo nos concentramos principalmente em movimentos de quartzo analógico finos e de alto desempenho, mas para os entusiastas, também temos alguns modelos mecânicos nesta linha

Инглиз Португал
mainly principalmente
focus concentramos
analog analógico
quartz quartzo
movements movimentos
enthusiasts entusiastas
models modelos
performance desempenho
range linha
field campo
but mas
the os
in em
high alto
we temos
also também
this nesta

EN Because the design of the case had already been defined by the quartz version, we concentrated on the design of the watch dial, but this also had to conform to the DNA of the original template

PT Como o design da caixa já tinha sido definido na versão de quartzo, concentramo-nos no design do mostrador do relógio, o que também exigia conformidade com o DNA do modelo original

Инглиз Португал
defined definido
quartz quartzo
conform conformidade
dna dna
original original
design design
template modelo
the o
we nos
version versão
on no
by com
also também
of do

EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?

PT Um movimento de quartzo e um movimento mecânico – você consegue explicar mais uma vez em detalhes para o leigo: qual é a diferença exatamente? E o que faz o movimento automático tão sensível?

Инглиз Португал
quartz quartzo
movement movimento
mechanical mecânico
explain explicar
detail detalhes
automatic automático
so tão
sensitive sensível
more mais
is que
exactly exatamente
difference diferença
makes faz
a uma
and e

EN Razer BlackWidow V3 Quartz Edition Mechanical Keyboard 104 Keys Wired Gaming Keyboard with Razer Chroma RGB Effect Green Switch

PT Teclado mecânico Razer BlackWidow V3 Quartz Edition 104 teclas Teclado para jogos com fio com Razer Chroma RGB Effect Green Switch

Инглиз Португал
razer razer
edition edition
mechanical mecânico
gaming jogos
rgb rgb
switch switch
with para
effect effect
green green
keyboard teclado
wired com fio
keys teclas

EN Retro Luxury Flower Shape Diamond Round Quartz Clock Art Wall Clock Mute Home Living Room Decor

PT Casa de bonecas em miniatura faça você mesmo com móveis e luzes LED Casa de boneca 3D de madeira

Инглиз Португал
room com
home casa

EN The mechanism is based on quartz crystals that are set in motion by electrical impulses and so drive the step motor connected to the hands

PT O mecanismo baseia-se nos cristais de quartzo, colocados em movimento por impulsos elétricos que então acionam o motor de passo conectado aos ponteiros

Инглиз Португал
mechanism mecanismo
quartz quartzo
step passo
motor motor
connected conectado
is é
the o
in em
motion movimento

EN That’s why in this field we mainly focus on slim, high-performance analog quartz movements, but for enthusiasts we also have some mechanical models in the range

PT É por isso que neste campo nos concentramos principalmente em movimentos de quartzo analógico finos e de alto desempenho, mas para os entusiastas, também temos alguns modelos mecânicos nesta linha

Инглиз Португал
mainly principalmente
focus concentramos
analog analógico
quartz quartzo
movements movimentos
enthusiasts entusiastas
models modelos
performance desempenho
range linha
field campo
but mas
the os
in em
high alto
we temos
also também
this nesta

EN Because the design of the case had already been defined by the quartz version, we concentrated on the design of the watch dial, but this also had to conform to the DNA of the original template

PT Como o design da caixa já tinha sido definido na versão de quartzo, concentramo-nos no design do mostrador do relógio, o que também exigia conformidade com o DNA do modelo original

Инглиз Португал
defined definido
quartz quartzo
conform conformidade
dna dna
original original
design design
template modelo
the o
we nos
version versão
on no
by com
also também
of do

EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?

PT Um movimento de quartzo e um movimento mecânico – você consegue explicar mais uma vez em detalhes para o leigo: qual é a diferença exatamente? E o que faz o movimento automático tão sensível?

Инглиз Португал
quartz quartzo
movement movimento
mechanical mecânico
explain explicar
detail detalhes
automatic automático
so tão
sensitive sensível
more mais
is que
exactly exatamente
difference diferença
makes faz
a uma
and e

EN Splashtop is excited to be sponsoring Quartz Event’s exclusive CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit from November 8-12, 2021

PT A Splashtop tem o prazer de patrocinar a Mesa Redonda Virtual sobre Liderança e TI com CIO VISIONS exclusiva da Quartz Event entre os dias 8 a 12 de novembro de 2021

Инглиз Португал
splashtop splashtop
exclusive exclusiva
cio cio
leadership liderança
virtual virtual
november novembro
it ti
is tem
to a
and e

EN Because the design of the case had already been defined by the quartz version, we concentrated on the design of the watch dial, but this also had to conform to the DNA of the original template

PT Como o design da caixa já tinha sido definido na versão de quartzo, concentramo-nos no design do mostrador do relógio, o que também exigia conformidade com o DNA do modelo original

Инглиз Португал
defined definido
quartz quartzo
conform conformidade
dna dna
original original
design design
template modelo
the o
we nos
version versão
on no
by com
also também
of do

EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?

PT Um movimento de quartzo e um movimento mecânico – você consegue explicar mais uma vez em detalhes para o leigo: qual é a diferença exatamente? E o que faz o movimento automático tão sensível?

Инглиз Португал
quartz quartzo
movement movimento
mechanical mecânico
explain explicar
detail detalhes
automatic automático
so tão
sensitive sensível
more mais
is que
exactly exatamente
difference diferença
makes faz
a uma
and e

{Totalresult} тәрҗемәләренең 20 күрсәтү