Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"buying customized clothes" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

buying 1 a aquisição com compra comprando comprar compras compre ele está fazer loja negócio o que pedido produtos qualquer que se seu são tem ter um uma venda vendas vender vida é
customized a aos até de do dos eles entre equipe está no nosso ou personalizada personalizadas personalizado personalizados qualquer seu sua ter tudo um pouco uma
clothes com roupa roupas

{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Португал

EN Portable Clothes Dryer Travel Mini Dryer With UV Light Handle Drying Tube for Shoes Quilt Underwear Gym Shorts Workout Clothes Socks Panties Vest Baby Clothes

PT Secador de roupas portátil Mini-secador de viagem com luz ultravioleta Tubo de secagem para sapatos acolchoada Cuecas de ginástica Calções de ginástica Meias Calcinhas Colete Roupa de bebê

Инглиз Португал
portable portátil
travel viagem
mini mini
light luz
drying secagem
tube tubo
workout ginástica
socks meias
baby bebê
shoes sapatos
clothes roupas
for de
with para

EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business

PT Comprar roupas personalizadas costumava significar que você obteria camisetas ou calças de trabalho de baixa qualidade que não durariam e não refletiam a qualidade de um negócio profissional

Инглиз Португал
customized personalizadas
clothes roupas
used costumava
mean significar
shirts camisetas
poor baixa
or ou
a um
work trabalho
quality qualidade
the a
of de
professional profissional
business negócio
buying comprar
and e
did que

EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business

PT Comprar roupas personalizadas costumava significar que você obteria camisetas ou calças de trabalho de baixa qualidade que não durariam e não refletiam a qualidade de um negócio profissional

Инглиз Португал
customized personalizadas
clothes roupas
used costumava
mean significar
shirts camisetas
poor baixa
or ou
a um
work trabalho
quality qualidade
the a
of de
professional profissional
business negócio
buying comprar
and e
did que

EN Start an online business of baby items and kid’s clothes for little ones. You can get rare clothes and useful stuff from reliable suppliers at Syncee Marketplace.

PT Comece um negócio online de artigos de bebé e roupas de criança para os mais pequenos. Você pode obter roupas raras e coisas úteis de fornecedores confiáveis no Syncee Marketplace.

Инглиз Португал
online online
clothes roupas
rare raras
suppliers fornecedores
useful úteis
syncee syncee
marketplace marketplace
reliable confiáveis
at no
an um
you você
business negócio
little pequenos
can pode
start para
of de
and e

EN From Adidas and Carhartt to The North Face and Nike, custom name brand clothes can be ordered in any size and any quantity, and all with your fully customized logo, color schemes, or slogans

PT Da Adidas e Carhartt à The North Face e Nike , roupas de grife personalizadas podem ser encomendadas em qualquer tamanho e quantidade, e todas com seu logotipo totalmente personalizado, esquemas de cores ou slogans

Инглиз Португал
adidas adidas
face face
nike nike
clothes roupas
schemes esquemas
slogans slogans
size tamanho
fully totalmente
logo logotipo
or ou
the à
color cores
in em
quantity quantidade
name de
and e
be ser
customized personalizadas
can podem

EN That quality means your team not only stands out wherever they go while wearing their Marmot outdoor clothes and customized Marmot jackets, but they'll also be able to work comfortably too

PT Essa qualidade significa que sua equipe não só se destaca aonde quer que vá com suas roupas de ar livre da Marmot e jaquetas personalizadas da Marmot, mas também poderá trabalhar com conforto

Инглиз Португал
quality qualidade
marmot marmot
clothes roupas
customized personalizadas
jackets jaquetas
outdoor livre
team equipe
but mas
wherever que
also também
to significa
not se
stands é
and e
be quer

EN From Adidas and Carhartt to The North Face and Nike, custom name brand clothes can be ordered in any size and any quantity, and all with your fully customized logo, color schemes, or slogans

PT Da Adidas e Carhartt à The North Face e Nike , roupas de grife personalizadas podem ser encomendadas em qualquer tamanho e quantidade, e todas com seu logotipo totalmente personalizado, esquemas de cores ou slogans

Инглиз Португал
adidas adidas
face face
nike nike
clothes roupas
schemes esquemas
slogans slogans
size tamanho
fully totalmente
logo logotipo
or ou
the à
color cores
in em
quantity quantidade
name de
and e
be ser
customized personalizadas
can podem

EN That quality means your team not only stands out wherever they go while wearing their Marmot outdoor clothes and customized Marmot jackets, but they'll also be able to work comfortably too

PT Essa qualidade significa que sua equipe não só se destaca aonde quer que vá com suas roupas de ar livre da Marmot e jaquetas personalizadas da Marmot, mas também poderá trabalhar com conforto

Инглиз Португал
quality qualidade
marmot marmot
clothes roupas
customized personalizadas
jackets jaquetas
outdoor livre
team equipe
but mas
wherever que
also também
to significa
not se
stands é
and e
be quer

EN two mixed race female friends buying clothes in a store and having fun

PT dois misto raça feminina amigos compra roupas em uma loja e ter diversão

Инглиз Португал
mixed misto
race raça
female feminina
clothes roupas
fun diversão
in em
store loja
buying compra
friends amigos
and e
a uma
two dois

EN Whether it's for work or for leisure, you can be sure that buying custom name brand clothes is the best way to ensure that you get the quality that the biggest brands offer, with the customization choices that will make you stand out.

PT Seja para trabalho ou lazer, você pode ter certeza que comprar roupas de grife personalizadas é a melhor maneira de garantir que você obtenha a qualidade que as maiores marcas oferecem, com opções de customização que o farão se destacar.

Инглиз Португал
leisure lazer
clothes roupas
offer oferecem
or ou
is é
brands marcas
work trabalho
quality qualidade
customization customização
you você
buying comprar
choices opções
can pode
ensure garantir
the o
best melhor

EN You know that when you're buying custom name brand clothes from Anthem Branding, you're getting exactly what you need when you need it

PT Você sabe que, ao comprar roupas de grife personalizadas da Anthem Branding, está obtendo exatamente o que precisa, na hora certa

Инглиз Португал
clothes roupas
branding branding
buying comprar
exactly exatamente
when hora
you você
you know sabe
getting ao
need precisa
name de

EN Whether it's for work or for leisure, you can be sure that buying custom name brand clothes is the best way to ensure that you get the quality that the biggest brands offer, with the customization choices that will make you stand out.

PT Seja para trabalho ou lazer, você pode ter certeza que comprar roupas de grife personalizadas é a melhor maneira de garantir que você obtenha a qualidade que as maiores marcas oferecem, com opções de customização que o farão se destacar.

Инглиз Португал
leisure lazer
clothes roupas
offer oferecem
or ou
is é
brands marcas
work trabalho
quality qualidade
customization customização
you você
buying comprar
choices opções
can pode
ensure garantir
the o
best melhor

EN You know that when you're buying custom name brand clothes from Anthem Branding, you're getting exactly what you need when you need it

PT Você sabe que, ao comprar roupas de grife personalizadas da Anthem Branding, está obtendo exatamente o que precisa, na hora certa

Инглиз Португал
clothes roupas
branding branding
buying comprar
exactly exatamente
when hora
you você
you know sabe
getting ao
need precisa
name de

EN Customized Campaign – Private Payroll-Deductible Loans case: integration of Internet Banking with the CRM tool for customized communications to clients who have done the simulation of the product.

PT IPVA 2022 – Parcelamento, em até 5 vezes, do IPVA arrecadado via código de barras e Renavam para o Estado de SP.

EN With WonderPush, you can add an Abandoned Cart Reminder to re-engage users that leave without buying the contents of their cart with a customized push notification.

PT Com o WonderPush, você pode adicionar um Lembrete de Carrinho Abandonado para re-engajar os usuários que saem sem comprar o conteúdo de seu carrinho com uma notificação push personalizada.

Инглиз Португал
abandoned abandonado
cart carrinho
reminder lembrete
users usuários
buying comprar
contents conteúdo
customized personalizada
push push
notification notificação
add adicionar
you você
without sem
a um
can pode
of do
the o

EN With WonderPush, you can add an Abandoned Cart Reminder to re-engage users that leave without buying the contents of their cart with a customized push notification.

PT Com o WonderPush, você pode adicionar um Lembrete de Carrinho Abandonado para re-engajar os usuários que saem sem comprar o conteúdo de seu carrinho com uma notificação push personalizada.

Инглиз Португал
abandoned abandonado
cart carrinho
reminder lembrete
users usuários
buying comprar
contents conteúdo
customized personalizada
push push
notification notificação
add adicionar
you você
without sem
a um
can pode
of do
the o

EN Basically, people know that buying from eBay is far better than buying from any other anonymous website.

PT Basicamente, as pessoas sabem que comprar no eBay é muito melhor do que comprar em qualquer outro site anônimo.

Инглиз Португал
basically basicamente
know sabem
ebay ebay
better melhor
anonymous anônimo
website site
people pessoas
is é
buying comprar
far do
other outro
that que
any qualquer
than em

EN The ocean-first marketplace enables divers and eco-minded consumers to make a positive impact through their buying power with products they’re already buying

PT O mercado ocean-first permite que mergulhadores e consumidores preocupados com o meio ambiente causem um impacto positivo por meio de seu poder de compra ao trocar produtos que já estão comprando por outros produtos ecologicamente corretos

Инглиз Португал
enables permite
consumers consumidores
positive positivo
impact impacto
power poder
a um
the o
buying comprando
products produtos
marketplace mercado
and e
to ao
through meio

EN My Mother's Wedding Dress: The Life and Afterlife of Clothes

PT Panorama das histórias em quadrinhos no Brasil

Инглиз Португал
the das

EN Look for carving, fabric art, glass art, clothes, jewellery, pottery, photography, painting and wood art.

PT Procure entalhes, arte em tecido, arte em vidro, roupas, joias, cerâmica, fotografia, pintura e arte em madeira.

Инглиз Португал
fabric tecido
glass vidro
clothes roupas
jewellery joias
pottery cerâmica
and e
wood madeira
for em
photography fotografia
art arte
painting pintura
look for procure

EN male man fashion clothes people group team users

PT x excluir cancelar botão x descartar remover botão fechar fechar pare marca x

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

PT calor quente lavanderia pano roupas tecido caloroso lavar térmico

Инглиз Португал
cloth pano
clothes roupas
fabric tecido
laundry lavanderia
wash lavar
thermal térmico
heat calor
hot quente

EN We do not accept donations of clothes and food. Whenever possible, CARE buys supplies locally, thereby supporting a developing economy.

PT Não aceitamos doações de roupas e alimentos. Sempre que possível, a CARE compra suprimentos localmente, apoiando assim uma economia em desenvolvimento.

Инглиз Португал
donations doações
clothes roupas
possible possível
buys compra
supplies suprimentos
locally localmente
supporting apoiando
economy economia
care care
whenever sempre que
a uma
not não
of de
developing em desenvolvimento
accept a
and e
food alimentos

EN As well as being home to big-name brands and chic boutiques, our shopping districts are also bustling with markets selling fresh produce, crafts and second-hand clothes

PT Em nossas zonas comerciais é possível encontrar mais do que marcas de luxo e boutiques charmosas: vale a pena explorar as feirinhas com produtos frescos, lojas de artesanato e brechós

Инглиз Португал
brands marcas
fresh frescos
crafts artesanato
produce produtos
to a
and e

EN Makers of modest clothes find a niche in U.S. fashion

PT Fabricantes de roupas modestas encontram um nicho na moda dos EUA

Инглиз Португал
makers fabricantes
niche nicho
find encontram
clothes roupas
a um
fashion moda
of de

EN Plus, we have a TV, table, chairs, and pegs for your clothes hanging on the wall

PT Além disso, temos uma TV, mesa, cadeiras e pregadores para pendurar suas roupas na parede

Инглиз Португал
table mesa
chairs cadeiras
clothes roupas
wall parede
tv tv
we temos
a uma
and e

EN Rome has several very interesting street markets full of traditional products, art, clothes and antiques:

PT Os amantes das compras de rua encontrarão em Roma diversos mercados: 

Инглиз Португал
rome roma
street rua
markets mercados
several diversos
of de

EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.

PT Mercado de Via Sannio: A 5 minutos do metrô Giovanni você encontrará este mercado aberto nos dias úteis até a hora do almoço. O foco é em roupa. 

Инглиз Португал
weekdays dias úteis
clothes roupa
metro metrô
market mercado
is é
minutes minutos
and de
it você
five do
on em
until a

EN Man in formal clothes with his hands closed

PT Tentando o meu melhor em cozinhar doces

Инглиз Португал
in em
his o
with meu

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça

EN happy young blond woman shopping for clothes and talking on cellphone

PT feliz jovem loira mulher compras para roupas e falando no celular

Инглиз Португал
happy feliz
young jovem
woman mulher
shopping compras
clothes roupas
cellphone celular
on no
and e
for para

EN female shopaholic with clothes and heels in boutique with sale tags

PT Retrato de mulher adulta jovem feliz e alegre chamando com telefone - espaço de cópia colorida

Инглиз Португал
female mulher
in de
and e

EN Girl wearing face mask and winter clothes 1425178 Stock Photo at Vecteezy

PT garota usando máscara facial e roupas de inverno 1425178 Foto de stock no Vecteezy

Инглиз Португал
girl garota
wearing usando
winter inverno
clothes roupas
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock
mask máscara
and e

EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept 3490289 Stock Photo at Vecteezy

PT closeup retrato de uma jovem sorridente com roupas domésticas, usando um alisador de cabelo enquanto se prepara para a caminhada. conceito de estilo de vida em casa 3490289 Foto de stock no Vecteezy

Инглиз Португал
closeup closeup
smiling sorridente
young jovem
clothes roupas
hair cabelo
lifestyle estilo de vida
concept conceito
vecteezy vecteezy
stock stock
photo foto
portrait retrato
a um
the a
in em
of de
at no
using usando
home casa

EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept Pro Photo

PT closeup retrato de uma jovem sorridente com roupas domésticas, usando um alisador de cabelo enquanto se prepara para a caminhada. conceito de estilo de vida em casa Foto Pro

Инглиз Португал
closeup closeup
smiling sorridente
young jovem
clothes roupas
hair cabelo
lifestyle estilo de vida
concept conceito
photo foto
portrait retrato
a um
the a
in em
of de
using usando
home casa
pro pro

EN “The monthly assistance usually lasts half of the month,” she says. “Sometimes we sell other things that we receive, such as clothes, so we can buy food to eat. We are not supposed to sell it, but we have no other choice.”

PT “O atendimento mensal costuma durar metade do mês”, diz ela. “Às vezes vendemos outras coisas que recebemos, como roupas, para podermos comprar comida para comer. Não devemos vendê-lo, mas não temos outra escolha. ”

EN Right now, Natacha needs somewhere safe to stay, and is using water CARE distributed to drink and wash her clothes since she cannot afford the 5 cents it would take to buy water in the market

PT No momento, Natacha precisa de um lugar seguro para ficar e está usando a água CARE distribuída para beber e lavar suas roupas, pois não pode pagar os 5 centavos que seriam necessários para comprar água no mercado

Инглиз Португал
distributed distribuída
wash lavar
clothes roupas
water água
care care
using usando
afford pagar
market mercado
buy comprar
the os
is está
right para
drink e
since o
cannot não pode
in de

EN With nowhere to go and often with just the clothes on their backs, many end up in refugee camps that are both overcrowded and overwhelmed

PT Sem ter para onde ir e muitas vezes apenas com as roupas do corpo, muitos acabam em campos de refugiados superlotados e sobrecarregados

Инглиз Португал
often muitas vezes
clothes roupas
refugee refugiados
camps campos
go ir
the as
with sem
just apenas
in em
and e
many muitos

EN On request, all children’s clothes can be washed free of charge the day before departure.

PT Mediante solicitação, todas as roupas infantis são lavadas gratuitamente um dia antes da partida.

Инглиз Португал
request solicitação
clothes roupas
departure partida
the as
day dia
before antes
free gratuitamente

EN Whether you sell furniture like IKEA or a wide variety of clothes like H&M, you need a catalog to present your products or services in a visually pleasing way

PT Quer você venda móveis como IKEA ou uma grande variedade de roupas como H&M, você precisa de um catálogo para apresentar seus produtos ou serviços de uma forma visualmente agradável

Инглиз Португал
sell venda
furniture móveis
ikea ikea
wide grande
clothes roupas
h h
m m
catalog catálogo
visually visualmente
amp amp
or ou
variety variedade
services serviços
present apresentar
a um
need precisa
products produtos
you você
to para
your seus

EN Bring along a light jacket or wrap in warmer months as it may get breezy on board, or appropriately warm clothes in winter months.

PT Traga uma jaqueta ou um casaco leve nos meses mais quentes pois pode ventar um pouco a bordo, ou roupas adequadas para o frio nos meses de inverno.

Инглиз Португал
jacket jaqueta
warm quentes
clothes roupas
winter inverno
light leve
or ou
months meses
a um
as pois
may pode

EN Get some fresh air at the outdoor park, open year-round, where kids can get messy. (Bring a change of clothes.)

PT O Café tem um número limitado de assentos, mas o parque dispõe de diversas opções de lugares ao ar livre onde você pode se sentar, e espaço para piquenique. É permitido trazer comida de fora.

Инглиз Португал
park parque
air ar
a um
the o
can pode
where onde
of de

EN Young Bearded Lazy Man Drinking Tea in the Foreground While Angry Attractive Girl in Retro Clothes

PT Katana asiática com enfeite em fundo brilhante

Инглиз Португал
in the fundo
in em
while com

EN Beautiful man. Young professional musician in official clothes plays on the white piano

PT Homem bonito. Jovem músico profissional em roupas oficiais toca no piano branco

Инглиз Португал
beautiful bonito
musician músico
official oficiais
clothes roupas
piano piano
young jovem
professional profissional
man homem
white branco
in em

EN Man in casual office style clothes jumping isolated on studio background

PT Homem em roupas estilo de escritório casual pulando isolado no fundo do estúdio

Инглиз Португал
man homem
casual casual
office escritório
style estilo
clothes roupas
isolated isolado
studio estúdio
background fundo
in em

EN Feeling relaxed. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors

PT Sentindo-se relaxado. Homem com roupas casuais e com violão está dentro de casa

Инглиз Португал
relaxed relaxado
man homem
casual casuais
clothes roupas
guitar violão
is está
in de
and e

EN Sitting near the sofa. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors

PT Sentado perto do sofá. Homem com roupas casuais e com violão está dentro de casa

Инглиз Португал
sitting sentado
man homem
casual casuais
clothes roupas
guitar violão
sofa sofá
is está
in de
near perto
and e

EN With laptop. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors

PT Com laptop. Homem com roupas casuais e com violão está dentro de casa

Инглиз Португал
laptop laptop
man homem
casual casuais
clothes roupas
guitar violão
is está
in de
and e

EN Holding steering wheel. Woman in casual clothes is sitting in her automobile at daytime

PT Segurando o volante. Mulher em roupas casuais está sentada em seu automóvel durante o dia

Инглиз Португал
holding segurando
casual casuais
clothes roupas
sitting sentada
daytime dia
woman mulher
in em
at durante
is está

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү