PT x excluir cancelar botão x descartar remover botão fechar fechar pare marca x
"remover botão fechar" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Португал дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Португал түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Португал
Инглиз
EN male man fashion clothes people group team users
PT cross mark remover excluir cancelar apagar botão fechar pare o símbolo fechar pare botão x
EN mark vector illustration icon technology symbol tick check tick mark question
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| mark | mark |
PT excluir cross mark remover botão fechar pare o símbolo saída botão x pare fechar cancelar
EN vector illustration icon mark question check mark mark technology symbol interface
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| mark | mark |
PT Remover membros do grupo: clique nos nomes dos membros que deseja remover, depois clique em Remover do grupo. Esta ação também irá remover os membros das planilhas que são compartilhadas com aquele grupo.
EN Remove members from the group: click on the name(s) of the member(s) you'd like to remove, then click Remove from Group. This will also remove the member from sheets that are shared to the group.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| nomes | name |
| planilhas | sheets |
| s | s |
PT Use o botão Adicionar administradores para acrescentar novos administradores e avisar a eles que agora são administradores da organização. Para remover Administradores, use o botão "remover" à direita de um nome.
EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| use | use |
| nome | name |
PT Você precisará desativar obotão"Fechar" ou desativar o botão "Fechar quando um visitante clicar longe do seu popup" para que os clientes possam preencher o endereço de e-mail com certeza:
EN You will need to disable the “Close button” or toggle off the “Close when a visitor clicks away from your popup” in order to customers to fill in the email address for sure:
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| ou | or |
| precisar | need |
PT Você precisará desativar obotão"Fechar" ou desativar o botão "Fechar quando um visitante clicar longe do seu popup" para que os clientes possam preencher o endereço de e-mail com certeza:
EN You will need to disable the “Close button” or toggle off the “Close when a visitor clicks away from your popup” in order to customers to fill in the email address for sure:
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| ou | or |
| precisar | need |
PT Para remover um item da lista de itens Recentes, clique com o botão direito do mouse no item desejado da lista e selecione Remover dos itens Recentes.
EN To remove an item from Recents, right-click the item in the list and select Remove from Recents.
PT Na caixa de diálogo Fechar o executor de tarefas, clique em Fechar o executor de tarefas.
EN In the Close task player dialog, click Close task player.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| diálogo | dialog |
| tarefas | task |
PT Veja como fechar todas as guias do Safari no iPhone de uma vez, e também como fechar as guias do Safari abertas em um Mac a partir do seu iPhone.
EN Here's how to close down all your Safari tabs on iPhone at once, as well as how to close down Safari tabs open on a Mac from your iPhone.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| guias | tabs |
| safari | safari |
| iphone | iphone |
| abertas | open |
| mac | mac |
PT Fechar informações sobre Fechar informações sobre disponibilidade
EN Shoot Information About Shoot information on availability
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| informações | information |
| disponibilidade | availability |
PT Pode fechar ou fechar cedo para eventos especiais; visite o site para saber o horário atual.
EN May close or close early for special events; visit website for current hours.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| pode | may |
| ou | or |
| cedo | early |
| eventos | events |
| especiais | special |
| visite | visit |
| site | website |
| horário | hours |
| atual | current |
PT Parabéns! Se chegou até aqui, criou uma planilha dinâmica que está disponível para você no Smartsheet. Clique em Fechar para fechar o assistente.
EN Congratulations! If you made it this far, a pivot sheet has been created and should be waiting for you in Smartsheet. Click Close to close the wizard.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| parabéns | congratulations |
| se | if |
| smartsheet | smartsheet |
PT Fechar informações sobre Fechar informações sobre disponibilidade
EN Shoot Information About Shoot information on availability
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| informações | information |
| disponibilidade | availability |
PT Pode fechar ou fechar cedo para eventos especiais; visite o site para saber o horário atual.
EN May close or close early for special events; visit website for current hours.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| pode | may |
| ou | or |
| cedo | early |
| eventos | events |
| especiais | special |
| visite | visit |
| site | website |
| horário | hours |
| atual | current |
PT Quando o usuário concluir uma ação do iframe, o diálogo modal deve fechar e retornar o usuário à tela CRM original. Para fechar o modelo de diálogo, o aplicativo pode usar um
EN When the user completes an iframe action, the modal dialog should close and return the user to the original CRM screen. To close the dialog model, the app can use a
PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| clique | click |
| botão | button |
| novo | new |
| firewall | firewall |
| processo | process |
| iniciar | start |
PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| clique | click |
| botão | button |
| novo | new |
| firewall | firewall |
| processo | process |
| iniciar | start |
PT Clique em Botão para editar o texto do botão, configurar um link e alterar o tamanho e o alinhamento do botão.
EN Click Button to edit the button text, set up a link, and change the button size and alignment.
PT Mostrar botão de ação - dizer à TV para exibir ou ocultar o GRANDE botão VERMELHO no canto da tela da TV. O botão pode ser usado para maximizar a visualização dos dados exibidos.
EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.
PT De fato, as funções avançadas do JFD MAM permitem remover contas do grupo de alocação sem fechar nenhum trader principal (ordem master) ou reiniciar o servidor da MetaTrader.
EN Indeed, the advanced functions of JFD MAM allows you to remove accounts from the allocation group without closing any master trades or restarting the MetaTrader server.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| avançadas | advanced |
| jfd | jfd |
| permitem | allows |
| contas | accounts |
| grupo | group |
| alocação | allocation |
| master | master |
| ou | or |
| reiniciar | restarting |
| servidor | server |
| metatrader | metatrader |
| de fato | indeed |
PT Reduz o tamanho da imagem ao remover os metadados e aplica compressão com ou sem perdas para remover bytes redundantes das imagens.
EN Reduces the image size by stripping metadata and applying lossless or lossy compression to remove redundant bytes from images.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| reduz | reduces |
| metadados | metadata |
| compressão | compression |
| ou | or |
| sem perdas | lossless |
PT O Background Remover usa inteligência artificial para detectar as pessoas na foto, mascarar a imagem e remover o fundo. Você não precisa fazer nada!
EN The Background Remover uses artificial intelligence to detect the subject of the photo, mask the image, and remove the background. No additional work from you is required!
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| remover | remove |
| usa | uses |
| inteligência | intelligence |
| mascarar | mask |
PT 5. Escolha os direitos que deseja conceder nesta apresentação, ou clique em Remover apresentação para remover o usuário completamente.
EN 5. Choose the rights you want to give for the presentation, or select Remove from presentation to remove the user completely.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| os | you |
| direitos | rights |
| deseja | want |
| conceder | give |
| apresentação | presentation |
| ou | or |
| completamente | completely |
PT Remover um rótulo existente: pesquise ou navegue para encontrar os rótulos que deseja remover, depois desmarque um ou mais rótulos.
EN Remove an existing label: Search or browse to find the labels you want to remove, then deselect one or more labels.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| existente | existing |
| ou | or |
| os | you |
| deseja | want |
PT O Background Remover usa inteligência artificial para detectar as pessoas na foto, mascarar a imagem e remover o fundo. Você não precisa fazer nada!
EN The Background Remover uses artificial intelligence to detect the subject of the photo, mask the image, and remove the background. No additional work from you is required!
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| remover | remove |
| usa | uses |
| inteligência | intelligence |
| mascarar | mask |
PT Você pode remover as linhas de referência selecionando Remover e confirmando sua seleção
EN You can remove the baselines by selecting Remove, and confirming your selection
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| remover | remove |
| linhas de referência | baselines |
PT O Background Remover usa inteligência artificial para detectar as pessoas na foto, mascarar a imagem e remover o fundo. Você não precisa fazer nada!
EN The Background Remover uses artificial intelligence to detect the subject of the photo, mask the image, and remove the background. No additional work from you is required!
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| remover | remove |
| usa | uses |
| inteligência | intelligence |
| mascarar | mask |
PT Remover páginas de um arquivo PDF com o PDFsam Visual. Com apenas alguns cliques pode selecionar as páginas que deseja remover e guardar um ficheiro PDF que contenha apenas as páginas que deseja.
EN Remove pages from a PDF file with PDFsam Visual. With just a few clicks you can select the pages you want to remove and save a PDF file containing only the pages you want.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| páginas | pages |
| pdfsam | pdfsam |
| visual | visual |
| cliques | clicks |
| selecionar | select |
| deseja | want |
| guardar | save |
PT O Background Remover usa inteligência artificial para detectar as pessoas na foto, mascarar a imagem e remover o fundo. Você não precisa fazer nada!
EN The Background Remover uses artificial intelligence to detect the subject of the photo, mask the image, and remove the background. No additional work from you is required!
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| remover | remove |
| usa | uses |
| inteligência | intelligence |
| mascarar | mask |
PT para retornar a seleção de volta à fonte e ao fundo de célula padrão. Essa função é útil para remover a formatação de uma seleção de forma rápida, sem remover os dados nas células da planilha.
EN to return your selection back to the default font and cell background. This is useful for quickly removing formatting from a section of your sheet without removing the data in the cells.
PT Ícone Remover do compartilhamento da área de trabalho: selecione este ícone para remover o colaborador da área de trabalho.
EN Remove from Workspace Sharing icon: Select this icon to remove the collaborator from the workspace.
PT Você também pode remover a licença de um usuário. Ao remover uma licença, você decidirá se deseja transferir os itens que pertencem a esse usuário, ou removê-los sem transferir nada.
EN You can also remove a licence from a user. When you remove a license, you’ll decide if you want to transfer the items owned by that user or remove them without transferring the items.
PT Na janela Transferir propriedade e remover licença, selecione Remover sem transferir os itens. Isso liberará a licença para que ela possa ser reatribuída.
EN In the Transfer Ownership and Remove License window, select Remove without transferring items. This will free up the license so that it can be reassigned.
PT Nesse ponto, o proprietário do site pode decidir remover o autor básico, que excluirá esse autor básico de nossos sistemas. Ao remover o autor básico, o proprietário deve selecionar um novo autor em seu lugar.
EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems. When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.
PT Não, não é possível remover marcas de água de uma arte. Respeitamos os direitos de autor dos artistas sobre as suas artes e não podemos remover as marcas de água.
EN No, we are unable to remove watermarks from artwork. We respect the individual rights of artists and their artwork and are unable to remove watermarks from any artwork.
PT Ao clicar no botão Fechar, você pode sair do criador de formulários.
EN By clicking the close button, you can now quit the form builder.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| criador | builder |
| formulários | form |
PT Continue rolando a caixa de diálogo, clique no botão Salvar e, em seguida, clique em Fechar.
EN Continue scrolling the dialog box, click the Save button, and then click Close.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| continue | continue |
| caixa | box |
| diálogo | dialog |
PT Há uma razão simples para que quase ninguém possa colocar isso em palavras ? a eficácia de um CTA não se limita a um simples botão, banner ou imagem. Todo o contexto de um site e a narrativa em torno de um CTA ajudam a fechar o negócio.
EN There is a simple reason hardly anyone can put this into words in short ? the effectiveness of a CTA is not limited to a simple button, banner, or picture. The entire context of a website and the storytelling around a CTA help close the deal.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| razão | reason |
| possa | can |
| eficácia | effectiveness |
| cta | cta |
| botão | button |
| banner | banner |
| ou | or |
| imagem | picture |
| contexto | context |
| narrativa | storytelling |
| ajudam | help |
| negócio | deal |
PT O botão para fechar o anúncio no app do evento é opcional.
EN The button to close the ad in the event app is optional.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| anúncio | ad |
| app | app |
| evento | event |
| é | is |
| opcional | optional |
PT escape, chave, teclado do laptop, fechar, tecla de escape, laptop, teclado, close-up, negócios, botão Public Domain
EN laptop, computer, business, technology, keyboard, office, desk, work, computer equipment, communication Public Domain
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| laptop | laptop |
| negócios | business |
| public | public |
| domain | domain |
PT O botão para fechar o anúncio no app do evento é opcional.
EN The button to close the ad in the event app is optional.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| anúncio | ad |
| app | app |
| evento | event |
| é | is |
| opcional | optional |
PT Há uma razão simples para que quase ninguém possa colocar isso em palavras ? a eficácia de um CTA não se limita a um simples botão, banner ou imagem. Todo o contexto de um site e a narrativa em torno de um CTA ajudam a fechar o negócio.
EN There is a simple reason hardly anyone can put this into words in short ? the effectiveness of a CTA is not limited to a simple button, banner, or picture. The entire context of a website and the storytelling around a CTA help close the deal.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| razão | reason |
| possa | can |
| eficácia | effectiveness |
| cta | cta |
| botão | button |
| banner | banner |
| ou | or |
| imagem | picture |
| contexto | context |
| narrativa | storytelling |
| ajudam | help |
| negócio | deal |
PT Quando você marca um produto, os usuários do Instagram veem os detalhes e pode tocar no botão Ver no site para acessar a página de detalhes do produto no seu site e fechar a compra.
EN When you tag a product, Instagram users can view details and tap a View on Website button to visit the product details page on your site and purchase.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| usuários | users |
| detalhes | details |
| pode | can |
| tocar | tap |
| botão | button |
| ver | view |
| compra | purchase |
PT Clique com o botão direito do mouse e selecione Remover vínculo
EN Right-click and select Remove Link
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| direito | right |
| remover | remove |
| vínculo | link |
PT Você pode remover colunas pelo menu de colunas ou clicando com o botão direito no cabeçalho de uma coluna.
EN You can remove columns from the column menu or by right-clicking the column header.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| você | you |
| remover | remove |
| menu | menu |
| ou | or |
| clicando | clicking |
| direito | right |
PT Para remover um usuário existente, marque a caixa ao lado do usuário e clique no Retirar botão.
EN To remove an existing user, check the box next to the user and then clicking the Remove button.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| existente | existing |
| caixa | box |
| clique | clicking |
PT Isso você pode fazer da sua Página de Limites. Você só precisa clicar no botão "Editar" no limite que você deseja aumentar/remover e insirir uma quantia maior ou clique em “Desativar”.
EN That you can do from your limit page. You only need to click on the “Edit” button for the limit you wish to raise/remove and either enter a higher amount or click on “Disable”.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| editar | edit |
| deseja | wish |
| remover | remove |
| quantia | amount |
| desativar | disable |
PT Clique no botão ?Remove? para remover o addon e reinicie o Blender sem abrir um projeto
EN Click on the ?Remove? button to remove the addon and restart Blender without opening any project
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| clique | click |
| botão | button |
| sem | without |
| projeto | project |
PT Talvez você possa remover os nós não exibidos do documento carregado inicialmente e apenas criá-los depois de uma interação relevante do usuário, como rolagem ou clique de botão.
EN Perhaps you can remove the undisplayed nodes from the initially loaded document and only create them after a relevant user interaction, such as a scroll or a button click.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| remover | remove |
| documento | document |
| carregado | loaded |
| inicialmente | initially |
| interação | interaction |
| relevante | relevant |
| usuário | user |
| rolagem | scroll |
| ou | or |
| clique | click |
| botão | button |
| nós | nodes |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
remover botão fechar fechar para fechar botão fechar pare botão remover botão criar botão fechar lojas costuma fechar necessário fechar fechar negócios vendas fechar leads deseja fechar fechar devido poderá fechar fechar contas fechar vendas fechar lacunas fechar sites fechar se fechar papel fechar novos negócios fechar novas oportunidades fechar negócio fechar contratos tivemos que fechar precisa fechar fechar antes fechar uma venda fechar o projeto fechar este aviso main e fechar fechar a janela permitem fechar então fechar basta fechar ajudar a fechar fechar mais vendas fechar as lacunas fechar seu navegador fechar botões fechar os comentários fechar as guias e fechar fechar os olhos fechar o executor fechar o modal fechar a tabela preparar para fechar acessível fechar diálogo fechar o necessário fechar o
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон