EN We ship from China to Amazon FBA. Two boats a week for your LCL shipments, 5 boats a week for your FCL shipments, and a daily flight for your air shipments.
"boats" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Португал
PT Nós enviamos da China para o Amazon FBA. Dois barcos por semana para seus embarques LCL, 5 barcos por semana para seus embarques FCL e um voo diário para seus embarques aéreos.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| china | china |
| amazon | amazon |
| boats | barcos |
| week | semana |
| shipments | embarques |
| daily | diário |
| flight | voo |
| a | um |
| we | nós |
| to | a |
| two | dois |
| your | seus |
| and | e |
| for | para |
EN Jet boats operate from both ends of the Whanganui River, providing visitors with rewarding day trips into the heart of the park. Jet boat is the easiest way to access the famous 'Bridge to Nowhere' - a haunting relic from the past.
PT Os barcos a jato partem das duas extremidades do Whanganui River, oferecendo aos visitantes viagens de um dia até o coração do parque. Esse meio de transporte é a forma mais fácil de acessar a famosa "Bridge to Nowhere", uma relíquia do passado.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| jet | jato |
| boats | barcos |
| whanganui | whanganui |
| providing | oferecendo |
| visitors | visitantes |
| trips | viagens |
| park | parque |
| famous | famosa |
| bridge | bridge |
| river | river |
| heart | coração |
| easiest | mais fácil |
| is | é |
| a | um |
| of | do |
| access | acessar |
| the | o |
| day | dia |
| way | de |
EN The city of Whangarei is an excellent place to relax into the laid back Northland lifestyle. Watch the boats as you relax at a quayside café.
PT A cidade de Whangarei é um excelente lugar para desfrutar do estilo de vida descontraído de Northland. Observe os barcos, enquanto relaxa em um café no cais.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| lifestyle | estilo de vida |
| boats | barcos |
| is | é |
| northland | northland |
| city | cidade |
| excellent | excelente |
| place | lugar |
| at | no |
| a | um |
| the | os |
| of | do |
EN Watch the boats as you relax at a quayside café.
PT Veja os barcos enquanto relaxa em um café no cais.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| watch | veja |
| boats | barcos |
| a | um |
| at | no |
| the | os |
| as | enquanto |
EN Some boats have underwater viewing observatories, and all provide panoramic photo opportunities.
PT Alguns barcos contam com observatórios subaquáticos, e todos oferecem oportunidades para se tirar fotos panorâmicas.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| boats | barcos |
| provide | oferecem |
| photo | fotos |
| opportunities | oportunidades |
| all | todos |
| viewing | para |
| and | e |
EN Kauri trees, coal and gold mining, cable cars, caves, toys, volcanic eruptions, army equipment, boats, trains and planes - the subject matter is wonderfully diverse.
PT Árvores kauri, minério de carvão e ouro, teleféricos, cavernas, brinquedos, erupções vulcânicas, equipamentos do exército, barcos, trens e aviões; o assunto aqui é maravilhosamente diversificado.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| kauri | kauri |
| coal | carvão |
| gold | ouro |
| caves | cavernas |
| toys | brinquedos |
| army | exército |
| equipment | equipamentos |
| boats | barcos |
| trains | trens |
| planes | aviões |
| diverse | diversificado |
| is | é |
| the | o |
| subject | assunto |
| and | e |
EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."
PT "Melhor lugar da cidade para correr. Possui uma pista muito bem feita com quase 5.5km. Oportunidade para dar uma corridinha com o Danúbio em volta ;-)"
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| city | cidade |
| the | o |
| a | uma |
| take | dar |
| and | com |
| has | da |
| to | em |
| nice | muito |
EN Many amazing excursions are also accessible for people in wheelchairs. A large number of attractions such as hiking trails, boats, railways and museums are entirely barrier-free.
PT Muitos passeios cênicos são bem adaptados para cadeirantes. Há também muitos bondes, barcos e funiculares acessíveis para usuários de cadeiras de rodas.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| accessible | acessíveis |
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| boats | barcos |
| many | muitos |
| are | são |
| also | também |
| hiking | passeios |
| large | bem |
| of | de |
| and | e |
EN Find out more about: Limmat boats
PT Mais informações sobre: Tirolesa Mont 4
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Limmat boats
PT Mais informações sobre: + Tirolesa Mont 4
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Dining: Snack bars are available on all boats
PT Refeições: Lanchonetes disponíveis em todas as embarcações
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| dining | refeições |
| available | disponíveis |
| on | em |
EN Explore the forces that affect the way water flows in River Adventure, where your little ones can move waterwheels, float boats and rubber duckies, and investigate the levers and locks that bring the water to life.
PT Explore as forças que afetam a forma como a água flui em River Adventure, onde seus pequenos podem mover rotas de água, barcos flutuantes e duckies de borracha e investigar as alavancas e fechaduras que trazem a água à vida.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| explore | explore |
| affect | afetam |
| flows | flui |
| move | mover |
| boats | barcos |
| rubber | borracha |
| investigate | investigar |
| water | água |
| river | river |
| adventure | adventure |
| forces | forças |
| life | vida |
| in | em |
| little | pequenos |
| can | podem |
| where | onde |
| way | de |
| your | seus |
| and | e |
| the | as |
EN "A great place to relax or have a romantic walk. Great place for food vendors and people watching and playing frisbee ...and more ! The Public Garden and the swan boats are right next door."
PT "Lindo, não deixem de visitar!!!"
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| to | visitar |
| great | lindo |
| the | não |
| for | de |
EN "Fantastic place to bring the family. Two playgrounds, two cafes, duck pond & boating pond. Rent boats from £10/30mins (West lake). Great way to spend a day. 10-15mins walk from Mile End tube station."
PT "Belo parque para caminhar. Tem um templo chinês que vale a pena ir para tirar fotos"
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| a | um |
| the | a |
EN We also accept donated trucks, motorcycles, boats, snowmobiles, trailers, and recreational vehicles
PT Também aceitamos caminhões, motocicletas, barcos, veículos para neve, reboques e veículos recreativos doados
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| trucks | caminhões |
| boats | barcos |
| vehicles | veículos |
| and | e |
| also | também |
EN In the early days and months, CARE guaranteed the delivery of CARE Packages, and stopped at nothing to ensure their delivery, even using reindeer in Finland, elephants in Ceylon, camels in Pakistan, and open boats in Greece
PT Nos primeiros dias e meses, a CARE garantiu a entrega dos Pacotes CARE e não parou por nada para garantir sua entrega, mesmo usando renas na Finlândia, elefantes no Ceilão, camelos no Paquistão e barcos abertos na Grécia
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| months | meses |
| packages | pacotes |
| finland | finlândia |
| elephants | elefantes |
| pakistan | paquistão |
| boats | barcos |
| greece | grécia |
| care | care |
| delivery | entrega |
| open | abertos |
| using | usando |
| days | dias |
| and | e |
| ensure | garantir |
| the | a |
| nothing | nada |
| of | dos |
| in | no |
| at | na |
EN Since then, the classes of boats allowed to compete have continually evolved to reflect advances in yacht design and technology
PT Desde então, as classes de barcos que podem competir têm evoluído continuamente para refletir os avanços em design e tecnologia de iates
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| classes | classes |
| boats | barcos |
| continually | continuamente |
| reflect | refletir |
| advances | avanços |
| design | design |
| technology | tecnologia |
| compete | competir |
| in | em |
| the | os |
| since | o |
| of | do |
| and | e |
EN Olympic racing is now conducted with boats categorised into one-design classes based on similar weights and measurements.
PT A disputa Olímpica agora é conduzida com barcos categorizados em classes de projeto único, com base em pesos e medidas semelhantes.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| now | agora |
| boats | barcos |
| classes | classes |
| weights | pesos |
| measurements | medidas |
| is | é |
| design | projeto |
| similar | semelhantes |
| one | único |
| on | em |
| based | com |
| and | e |
EN Races are sailed in what is known as a fleet racing format: fleets of equally-matched boats racing around the same course area at the same time
PT As regatas são disputadas no chamado formato de corrida de frota: frotas de barcos de igual força navegando em torno da mesma área de percurso ao mesmo tempo
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| fleet | frota |
| fleets | frotas |
| boats | barcos |
| area | área |
| time | tempo |
| format | formato |
| are | são |
| in | em |
| the | as |
| of | de |
| racing | corrida |
EN The journey begins by crossing the Canal de la Broye – pay attention to the boats here on Lake Neuchâtel as you may well spot them again at the canal’s entry to Lake Murten
PT A jornada se inicia ao passar o Canal de la Broye - preste atenção aos barcos no Lago Neuchâtel, pois você poderá vê-los novamente na entrada do canal no Lago Murten
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| journey | jornada |
| begins | inicia |
| canal | canal |
| boats | barcos |
| lake | lago |
| again | novamente |
| entry | entrada |
| attention | atenção |
| to | ao |
| you | você |
| may | poderá |
| the | o |
| at | na |
| on | no |
| as | pois |
| by | passar |
EN Bathing huts, stand-up paddle boards, sunbathing areas, boat moorings or even use of a hotel’s own motor boats
PT Cabines de banho, SUP, gramado com espreguiçadeiras, ancoradouro para barcos e lanchas próprias
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| boats | barcos |
| of | de |
| even | para |
| use | com |
EN It is situated exactly where boats would dock at Salzturm during the Middle Ages in order to load the much coveted goods for shipping up the Rhine and out to the rest of the world
PT Na Idade Média, os barcos atracavam exatamente nesse local, na Torre do Sal, para buscar o precioso bem que era levado pelo Rio Reno e distribuído ao mundo inteiro
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| boats | barcos |
| ages | idade |
| order | local |
| rhine | reno |
| is | é |
| world | mundo |
| exactly | exatamente |
| of | do |
| at | na |
| and | e |
| in | nesse |
| the | o |
EN Large trees, a harbour, space for boats ashore, ping-pong, playground, recreation room and a restaurant with a large sun terrace etc
PT O espaço contém árvores altas e um porto com espaço para barcos em terra, bem como ténis de mesa, parque infantil, sala de estar, restaurante com terraço, etc
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| harbour | porto |
| boats | barcos |
| restaurant | restaurante |
| etc | etc |
| trees | árvores |
| a | um |
| space | espaço |
| terrace | terraço |
| playground | parque infantil |
| large | bem |
| room | com |
| and | e |
EN share this space; together with barrier-free bungalows, E-bikes, bicycles and peddle boats available for rent
PT Bungalows não delimitados, e-bikes, bicicletas e gaivotas disponíveis para aluguer
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| available | disponíveis |
| and | e |
| share | para |
| bikes | bicicletas |
EN Outside food and drinks are not permitted on boats. Feel free to have lunch before the cruise, or dinner after the cruise; snacks are available for purchase from the on-board bar.
PT Alimentos e bebidas externos não são permitidos em barcos. Sinta-se livre para almoçar antes do cruzeiro ou jantar após o cruzeiro; lanches estão disponíveis para compra no bar a bordo.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| drinks | bebidas |
| permitted | permitidos |
| boats | barcos |
| feel | sinta |
| snacks | lanches |
| bar | bar |
| board | bordo |
| or | ou |
| purchase | compra |
| dinner | jantar |
| available | disponíveis |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| and | e |
| are | são |
| food | alimentos |
| before | antes |
EN Take in the world’s premier skyline with up-close and magnificent views of the Statue of Liberty, Brooklyn Bridge, One World Trade and 101 NYC sights — all from the newest fleet of boats on the water
PT Admire o mais belo horizonte do mundo com vistas magníficas da Estátua da Liberdade, da Brooklyn Bridge, do One World Trade e de 101 pontos turísticos de Nova York - todos da mais nova frota de barcos na água
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| skyline | horizonte |
| statue | estátua |
| liberty | liberdade |
| bridge | bridge |
| fleet | frota |
| boats | barcos |
| water | água |
| views | vistas |
| the | o |
| one | one |
| and | e |
| all | todos |
| world | world |
| of | do |
| in | de |
EN Small, traditional villas perched on a hill tinged with vivid green overlook a peaceful cove, framed by a few colorful boats
PT Pequenas casas de campo empoleiradas em uma colina tingida de um verde intenso contemplam do alto uma enseada tranquila, emoldurada por barcos coloridos
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| hill | colina |
| green | verde |
| peaceful | tranquila |
| boats | barcos |
| small | pequenas |
| on | em |
| a | um |
| by | por |
| with | alto |
EN But to appreciate the true authenticity of this region, the small, neighboring fishing village of Perequê, with its intimate beach dotted with colorful boats, is the perfect place
PT Se você quiser apreciar a verdadeira alma da região, o lugar ideal é a aldeia pesqueira vizinha de Perequê, com sua praia salpicada com barcos coloridos
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| appreciate | apreciar |
| true | verdadeira |
| village | aldeia |
| beach | praia |
| boats | barcos |
| perfect | ideal |
| region | região |
| place | lugar |
| is | é |
| of | de |
| the | o |
EN Flights, trains and boats are constantly monitored, so you don't have to worry about getting in touch with us
PT Os voos, comboios e barcos são seguidos a todo o momento, pelo que não tem de se preocupar em contactar-nos
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| flights | voos |
| boats | barcos |
| touch | contactar |
| us | nos |
| worry | preocupar |
| in | em |
| are | são |
| constantly | não |
| and | e |
| to | a |
EN A great vision is charging stations in the midst of the Ocean where electric boats crossing the Atlantic or the Pacific can recharge in the high seas, without costly stops in ports.
PT Uma grande visão é a possibilidade de instalar estações de carregamento no meio dos oceanos, onde os barcos elétricos que atravessem o Atlântico ou o Pacífico possam recarregar em alto mar, sem custosas paradas em portos.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| charging | carregamento |
| ocean | mar |
| electric | elétricos |
| boats | barcos |
| atlantic | atlântico |
| pacific | pacífico |
| recharge | recarregar |
| ports | portos |
| is | é |
| or | ou |
| stations | estações |
| midst | meio |
| without | sem |
| great | grande |
| vision | visão |
| can | possibilidade |
| in | em |
| high | alto |
| where | onde |
| of | de |
| a | uma |
| stops | paradas |
| the | o |
EN The Milky Way and boats by the sea
PT Beija-flores, família Trochilidae
EN Dining: Snack bars are available on all boats
PT Refeições: Lanchonetes disponíveis em todas as embarcações
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| dining | refeições |
| available | disponíveis |
| on | em |
EN Explore the forces that affect the way water flows in River Adventure, where your little ones can move waterwheels, float boats and rubber duckies, and investigate the levers and locks that bring the water to life.
PT Explore as forças que afetam a forma como a água flui em River Adventure, onde seus pequenos podem mover rotas de água, barcos flutuantes e duckies de borracha e investigar as alavancas e fechaduras que trazem a água à vida.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| explore | explore |
| affect | afetam |
| flows | flui |
| move | mover |
| boats | barcos |
| rubber | borracha |
| investigate | investigar |
| water | água |
| river | river |
| adventure | adventure |
| forces | forças |
| life | vida |
| in | em |
| little | pequenos |
| can | podem |
| where | onde |
| way | de |
| your | seus |
| and | e |
| the | as |
EN Take in the world’s premier skyline with up-close and magnificent views of the Statue of Liberty, Brooklyn Bridge, One World Trade and 101 NYC sights — all from the newest fleet of boats on the water
PT Admire o mais belo horizonte do mundo com vistas magníficas da Estátua da Liberdade, da Brooklyn Bridge, do One World Trade e de 101 pontos turísticos de Nova York - todos da mais nova frota de barcos na água
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| skyline | horizonte |
| statue | estátua |
| liberty | liberdade |
| bridge | bridge |
| fleet | frota |
| boats | barcos |
| water | água |
| views | vistas |
| the | o |
| one | one |
| and | e |
| all | todos |
| world | world |
| of | do |
| in | de |
EN Jet boats operate from both ends of the Whanganui River, providing visitors with rewarding day trips into the heart of the park. Jet boat is the easiest way to access the famous 'Bridge to Nowhere' - a haunting relic from the past.
PT Os barcos a jato partem das duas extremidades do Whanganui River, oferecendo aos visitantes viagens de um dia até o coração do parque. Esse meio de transporte é a forma mais fácil de acessar a famosa "Bridge to Nowhere", uma relíquia do passado.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| jet | jato |
| boats | barcos |
| whanganui | whanganui |
| providing | oferecendo |
| visitors | visitantes |
| trips | viagens |
| park | parque |
| famous | famosa |
| bridge | bridge |
| river | river |
| heart | coração |
| easiest | mais fácil |
| is | é |
| a | um |
| of | do |
| access | acessar |
| the | o |
| day | dia |
| way | de |
EN Flights, trains and boats are constantly monitored, so you don't have to worry about getting in touch with us
PT Os voos, comboios e barcos são seguidos a todo o momento, pelo que não tem de se preocupar em contactar-nos
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| flights | voos |
| boats | barcos |
| touch | contactar |
| us | nos |
| worry | preocupar |
| in | em |
| are | são |
| constantly | não |
| and | e |
| to | a |
EN A great vision is charging stations in the midst of the Ocean where electric boats crossing the Atlantic or the Pacific can recharge in the high seas, without costly stops in ports.
PT Uma grande visão é a possibilidade de instalar estações de carregamento no meio dos oceanos, onde os barcos elétricos que atravessem o Atlântico ou o Pacífico possam recarregar em alto mar, sem custosas paradas em portos.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| charging | carregamento |
| ocean | mar |
| electric | elétricos |
| boats | barcos |
| atlantic | atlântico |
| pacific | pacífico |
| recharge | recarregar |
| ports | portos |
| is | é |
| or | ou |
| stations | estações |
| midst | meio |
| without | sem |
| great | grande |
| vision | visão |
| can | possibilidade |
| in | em |
| high | alto |
| where | onde |
| of | de |
| a | uma |
| stops | paradas |
| the | o |
EN Taking inspiration from the retired Note series, the latest Samsung flagship boats a typically brilliant design and camera performance.
PT Inspirando-se na série Note aposentada, o mais recente carro-chefe da Samsung apresenta um design e desempenho de câmera tipicamente brilhantes.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| note | note |
| series | série |
| samsung | samsung |
| flagship | carro-chefe |
| typically | tipicamente |
| brilliant | brilhantes |
| design | design |
| camera | câmera |
| performance | desempenho |
| a | um |
| the | o |
| the latest | recente |
| and | e |
EN Tornados to Tesla coils, ancient boats to futuristic 'bots—the interactive and award-winning exhibits at MSI bring science to life for guests of all ages.
PT De tornados a bobinas de Tesla, de barcos antigos a robôs futuristas — a ciência ganha vida com as exposições interativas e premiadas do MSI para visitantes de todas as idades.
EN Like boats? You'll love Garmin's new Quatix 7 smartwatch
PT Como barcos? Você vai adorar o novo smartwatch Quatix 7 da Garmin
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| boats | barcos |
| new | novo |
EN Flights, trains and boats are constantly monitored, so you don't have to worry about getting in touch with us
PT Os voos, comboios e barcos são seguidos a todo o momento, pelo que não tem de se preocupar em contactar-nos
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| flights | voos |
| boats | barcos |
| touch | contactar |
| us | nos |
| worry | preocupar |
| in | em |
| are | são |
| constantly | não |
| and | e |
| to | a |
EN Flights, trains and boats are constantly monitored, so you don't have to worry about getting in touch with us
PT Os voos, comboios e barcos são seguidos a todo o momento, pelo que não tem de se preocupar em contactar-nos
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| flights | voos |
| boats | barcos |
| touch | contactar |
| us | nos |
| worry | preocupar |
| in | em |
| are | são |
| constantly | não |
| and | e |
| to | a |
EN We live in difficult times: pandemics, volcanoes that awaken and carry everything away, climate change, ecological threats, uncertainty, mass exoduses and boats in search of promised lands where they do not always arrive, silenced wars, etc..
PT Vivemos em tempos difíceis: pandemias, vulcões que despertam e arrastam a casa com tudo, câmbios climáticos, ameaças ecológicas, incertezas, êxodos em massa e barcos em busca de terras prometidas onde nem sempre chegam, guerras silenciadas, etc.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| difficult | difíceis |
| threats | ameaças |
| mass | massa |
| boats | barcos |
| search | busca |
| lands | terras |
| wars | guerras |
| etc | etc |
| we live | vivemos |
| times | tempos |
| always | sempre |
| everything | tudo |
| where | onde |
| in | em |
| that | que |
| arrive | chegam |
| and | e |
| away | de |
EN Saarela is a leather upholsterer by trade. She makes most of her living doing upholstery for cars and boats, but she also fashions traditional handicrafts and artworks out of leather. She has taken part in several summer exhibitions in Eckerö.
PT Saarela é uma estofadora de couro por profissão. A maior parte de sua renda se dá fazendo estofos para carros e barcos, mas ela também cria artesanato tradicional em couro. Ela participou de várias exposições de verão em Eckerö.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| leather | couro |
| cars | carros |
| boats | barcos |
| traditional | tradicional |
| summer | verão |
| exhibitions | exposições |
| is | é |
| a | uma |
| in | em |
| but | mas |
| also | também |
| of | de |
| and | e |
EN In addition to upholstering seats for cars and boats, Saija Saarela also makes wallets and other items and artworks out of leather.
PT Além de estofar assentos para carros e barcos, Saija Saarela também produz carteiras e outros itens e obras de arte em couro.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| seats | assentos |
| cars | carros |
| boats | barcos |
| wallets | carteiras |
| artworks | obras de arte |
| leather | couro |
| other | outros |
| in | em |
| makes | é |
| items | itens |
| also | também |
| of | de |
| to | além |
| and | e |
EN Enjoying unforgettable moments on a boat cruise or aboard one of Lake Zurich Navigation company’s Dream Boats.
PT Desfrutando de momentos inesquecíveis em um cruzeiro ou a bordo de um dos Barcos de Sonhos da Companhia de Navegação do Lago Zurique.
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| enjoying | desfrutando |
| unforgettable | inesquecíveis |
| moments | momentos |
| cruise | cruzeiro |
| or | ou |
| aboard | a bordo |
| lake | lago |
| zurich | zurique |
| navigation | navegação |
| dream | sonhos |
| boats | barcos |
| on | em |
| a | um |
| boat | a |
| of | do |
EN "A great place to relax or have a romantic walk. Great place for food vendors and people watching and playing frisbee ...and more ! The Public Garden and the swan boats are right next door."
PT "Lindo, não deixem de visitar!!!"
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| to | visitar |
| great | lindo |
| the | não |
| for | de |
EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."
PT "Melhor lugar da cidade para correr. Possui uma pista muito bem feita com quase 5.5km. Oportunidade para dar uma corridinha com o Danúbio em volta ;-)"
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| city | cidade |
| the | o |
| a | uma |
| take | dar |
| and | com |
| has | da |
| to | em |
| nice | muito |
EN "A great place to relax or have a romantic walk. Great place for food vendors and people watching and playing frisbee ...and more ! The Public Garden and the swan boats are right next door."
PT "Lindo, não deixem de visitar!!!"
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| to | visitar |
| great | lindo |
| the | não |
| for | de |
EN "A great place to relax or have a romantic walk. Great place for food vendors and people watching and playing frisbee ...and more ! The Public Garden and the swan boats are right next door."
PT "Lindo, não deixem de visitar!!!"
| Инглиз | Португал |
|---|---|
| to | visitar |
| great | lindo |
| the | não |
| for | de |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон