Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"used proactively" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

used aan aantal al alle alleen als apparaat apparaten bij binnen dan dat de deze die door door de een en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gebruikt om gebruikte geen hebben hebt heeft het hij hoe ik in in de is kan kunnen maar maken management meer meer dan met naar niet nog nu of om om te omdat ons ook op op de over producten software te toegang tot uit van van de van een veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we website welke wij worden ze zien zijn zoals zodat
proactively proactief

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN All this intelligence is shared and used proactively

NL Alle intelligentie wordt gedeeld en proactief aangewend

Инглиз Голландия
all alle
intelligence intelligentie
shared gedeeld
and en
proactively proactief
is wordt

EN Therefore, a connection can be used for parallelism ? It uses compression in the header to reduce overhead ? It allows servers to ?push? responses proactively to client caches.

NL Daarom kan een verbinding worden gebruikt voor parallellisme - Het gebruikt compressie in de header om overhead te verminderen - Het stelt servers in staat om antwoorden proactief naar client caches te "pushen".

Инглиз Голландия
connection verbinding
compression compressie
header header
overhead overhead
servers servers
push pushen
proactively proactief
client client
in in
the de
used gebruikt
to om
a een
be worden
for voor

EN All this intelligence is shared and used proactively

NL Alle intelligentie wordt gedeeld en proactief aangewend

Инглиз Голландия
all alle
intelligence intelligentie
shared gedeeld
and en
proactively proactief
is wordt

EN Therefore, a connection can be used for parallelism ? It uses compression in the header to reduce overhead ? It allows servers to ?push? responses proactively to client caches.

NL Daarom kan een verbinding worden gebruikt voor parallellisme - Het gebruikt compressie in de header om overhead te verminderen - Het stelt servers in staat om antwoorden proactief naar client caches te "pushen".

Инглиз Голландия
connection verbinding
compression compressie
header header
overhead overhead
servers servers
push pushen
proactively proactief
client client
in in
the de
used gebruikt
to om
a een
be worden
for voor

EN But at the same time, businesses need to think proactively about the various challenges that come with expanding into new markets, i.e. different languages, cultural differences, as well as potential legal and logistical hurdles.

NL Tegelijkertijd moeten bedrijven echter proactief nadenken over de verschillende uitdagingen die gepaard gaan met de uitbreiding naar nieuwe markten, d.w.z. verschillende talen, culturele verschillen en mogelijke juridische en logistieke belemmeringen.

Инглиз Голландия
proactively proactief
challenges uitdagingen
expanding uitbreiding
cultural culturele
potential mogelijke
legal juridische
logistical logistieke
businesses bedrijven
new nieuwe
markets markten
the de
at the same time tegelijkertijd
different verschillende
differences verschillen
to think nadenken
and en
but
with met
languages talen

EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.

Инглиз Голландия
proactively proactief
automatically automatisch
technical technisch
vps vps
server server
in in
we we
offer bieden
and en
monitor monitoren
for voor

EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.

Инглиз Голландия
proactively proactief
automatically automatisch
problem probleem
vps vps
server server
in in
we we
offer bieden
and en
monitor volgen
for voor
a een

EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.

Инглиз Голландия
proactively proactief
automatically automatisch
behalf namens
technical technisch
support ticket ondersteuningsticket
vps vps
server server
we we
offer bieden
in in
the geval
for voor
and en
opens opent
of van
monitoring controleert

EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.

NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.

Инглиз Голландия
eyes ogen
ears oren
platform platform
proactively proactief
team team
or of
content content
reports rapporten
the de
trust vertrouwen
monitoring controleert
safety veiligheid
as als
inbound inkomende
and en
our ons

EN  It has identified the information assets of the company, its customers and business partners which it needs to proactively take action to protect

NL  Het heeft de noodzakelijke informatiemiddelen van het bedrijf, zijn klanten en zakenpartners geïdentificeerd om op proactieve wijze actie te ondernemen ter bescherming van deze middelen

Инглиз Голландия
identified geïdentificeerd
assets middelen
customers klanten
the de
to om
action actie
protect bescherming
take action ondernemen
of van
and en

EN By having 100% control over all framework agreements, you can work more proactively with customers before their contracts expire.

NL Door 100% controle te hebben over alle overeenkomsten kun je proactiever klanten benaderen voordat hun contracten aflopen.

Инглиз Голландия
control controle
customers klanten
expire aflopen
their hun
you can kun
by door
agreements overeenkomsten
contracts contracten
you je
before voordat
all alle

EN Proactively monitor the health of your networks and services to prevent downtime. Streamline your response with machine learning and advanced analytics.

NL Bewaak de status van uw netwerken en services proactief om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyse.

Инглиз Голландия
proactively proactief
networks netwerken
downtime uitvaltijd
streamline stroomlijn
machine machine
advanced geavanceerde
analytics analyse
the de
services services
to om
prevent voorkomen
with met
of van
and en

EN Improve service operations and engage customers. Bring front, middle, and back offices together to proactively address issues and automate common requests.

NL Verbeter servicewerking en stimuleer betrokkenheid van klanten. Breng front, middle en back offices samen om proactief problemen te verhelpen en automatiseer algemene verzoeken.

Инглиз Голландия
improve verbeter
engage betrokkenheid
customers klanten
front front
back back
proactively proactief
automate automatiseer
common algemene
address verhelpen
issues problemen
requests verzoeken
and en
middle van
bring te

EN Our engineers monitor your web hosting day and night and intervene proactively to prevent problems.

NL Dag en nacht houden onze engineers je webhosting in de gaten en grijpen pro-actief in om problemen te voorkomen.

Инглиз Голландия
problems problemen
your je
night nacht
to om
prevent voorkomen
day dag
and en
our in

EN Alarms are followed up immediately and we intervene proactively if necessary so that your website can continue to work smoothly.For our monitoring, we also have a follow-the-sun network operations centre (NOC)

NL Alarmen worden direct opgevolgd en we grijpen indien nodig pro-actief in zodat je website vlot blijft werken

Инглиз Голландия
immediately direct
continue blijft
smoothly vlot
if indien
your je
website website
we we
necessary nodig
work werken
our in
are worden
and en

EN We permanently monitor all traffic to the servers. If we notice anything suspicious or an unexpected high number of users, our system will operate automatically and proactively.

NL We volgen alle bewegingen van de servers permanent op. Merken we verdacht gedrag? Een onverwacht hoge toestroom aan gebruikers? Dan grijpt ons systeem automatisch proactief in.

Инглиз Голландия
permanently permanent
monitor volgen
servers servers
suspicious verdacht
unexpected onverwacht
users gebruikers
automatically automatisch
proactively proactief
system systeem
we we
the de
our in
high hoge
of van

EN Opsgenie understands how issues impact business services and will help proactively communicate outages to all stakeholders

NL Opsgenie begrijpt dat problemen grote impact kunnen hebben op zakelijke services en helpt proactief om alle belanghebbenden op de hoogte te stellen wanneer een service is uitgevallen

Инглиз Голландия
opsgenie opsgenie
impact impact
business zakelijke
proactively proactief
stakeholders belanghebbenden
issues problemen
understands begrijpt
services services
to om
help helpt
and en

EN We also utilize industry-verified quality control processes, such as staging environments and internal dogfooding, enabling us to proactively identify issues.

NL We gebruiken bovendien door de sector geverifieerde kwaliteitscontroleprocessen zoals staging-omgevingen en interne dogfooding, waardoor we problemen proactief kunnen identificeren.

Инглиз Голландия
environments omgevingen
proactively proactief
identify identificeren
we we
industry sector
issues problemen
utilize we gebruiken
internal interne
quality gebruiken
as zoals

EN Participating Marketplace Partners are able to proactively combat security risks before they arise by incentivizing security researchers to find vulnerabilities

NL Deelnemende Marketplace-partners kunnen beveiligingsrisico's proactief bestrijden voordat ze zich voordoen door beveiligingsonderzoekers die kwetsbaarheden vinden, te belonen

Инглиз Голландия
participating deelnemende
partners partners
proactively proactief
vulnerabilities kwetsbaarheden
they ze
before voordat
find vinden
to bestrijden
by door

EN CRM aims at creating customer loyalty by proactively seeking to build and maintain long-lasting relationships.

NL CRM is gericht op het creëren van loyaliteit met klanten door proactief te streven naar het opbouwen en onderhouden van duurzame relaties.

Инглиз Голландия
crm crm
aims gericht
customer klanten
proactively proactief
maintain onderhouden
relationships relaties
loyalty loyaliteit
and en
lasting duurzame
at te
to build opbouwen
by door
to creëren

EN Avento thinks proactively and keeps on innovating to get our products to our clients faster and better.

NL Avento denkt proactief met ons mee en blijft vernieuwingen aanbrengen om onze producten sneller en beter bij de klant te brengen.

Инглиз Голландия
thinks denkt
proactively proactief
clients klant
faster sneller
avento avento
better beter
to om
products producten
and en
our onze

EN The benefit of working with EcoVadis is their expertise and their support to train our procurement colleagues and helping us to redefined our processes to understand the risks and proactively address them.

NL Het voordeel van het werken met EcoVadis is hun expertise en hun ondersteuning om onze inkoopcollega's op te leiden en ons te helpen onze processen opnieuw te definiëren om de risico's te begrijpen en ze proactief aan te pakken.

Инглиз Голландия
working werken
ecovadis ecovadis
expertise expertise
processes processen
proactively proactief
is is
the de
benefit voordeel
to om
with op
their hun
support ondersteuning
our onze
understand begrijpen
and en
helping helpen
of van

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

NL Je kunt ook triggers instellen die proactief een chatgesprek met een klant aanknopen, wat ervoor kan zorgen dat meer klanten tijdens het betaalproces ook echt afrekenen.

Инглиз Голландия
triggers triggers
proactively proactief
checkout afrekenen
set up instellen
also ook
customer klant
the ervoor
you can kunt
with met
that dat
help die
you je

EN Image 4: SuperOffice forms will help you proactively capture customer feedback and data.

NL Afbeelding 4: SuperOffice formulieren helpen proactief feedback en data te verzamelen.

Инглиз Голландия
image afbeelding
forms formulieren
proactively proactief
capture verzamelen
feedback feedback
data data
and en
help helpen

EN Did you know that 87% of adults are happy to be contacted proactively by companies regarding customer service issues?

NL Wist je dat 87% van de mensen het fijn vinden om proactief benaderd te worden over hun service verzoek?

Инглиз Голландия
proactively proactief
to om
service service
that dat
issues van de
of van
be worden

EN Image 5: SuperOffice Live Chat will help you proactively engage customers when it?s convenient for them.

NL Afbeelding 5: SuperOffice Live Chat helpt om proactief in contact te komen met klanten.

Инглиз Голландия
image afbeelding
live live
proactively proactief
customers klanten
engage contact
chat chat
them om
help you helpt
it komen

EN We employ proprietary technologies and a team of specialists to identify campaigns raising money on your behalf. We’ll proactively reach out to your campaign organizer to ensure that you’re able to receive your funds.

NL We hanteren merkgebonden technologieën en een team van specialisten om campagnes te identificeren die namens u geld inzamelen. Wij nemen proactief contact op met je campagneorganisator om er zeker van te zijn dat je het geld ontvangt

Инглиз Голландия
team team
specialists specialisten
behalf namens
proactively proactief
we we
campaigns campagnes
your je
technologies technologieën
on op
and en
money geld
receive ontvangt
to om
out te
a een
that dat
identify identificeren
of van

EN Go beyond traditional customer service solutions. Connect customer service with other teams to resolve issues quickly and proactively.

NL Ga verder dan traditionele klantenserviceoplossingen. Verbind klantenservice met andere teams om problemen snel en proactief op te lossen.

Инглиз Голландия
traditional traditionele
connect verbind
teams teams
quickly snel
proactively proactief
go ga
to om
customer service klantenservice
other andere
and en
issues problemen
with op

EN Proactively identify anomalies before they cause service outages with AIOps and machine learning.

NL Zoek antwoorden, vraag om hulp en dien verzoeken in bij verschillende afdelingen allemaal vanaf een enkele, native mobile app.

Инглиз Голландия
service hulp
with bij
cause om
and en

EN Identify the root cause of issues and proactively prevent future disruptions.

NL Vereenvoudig en verhoog het tempo van het dagelijkse werk met ingebouwde machine learning.

Инглиз Голландия
issues werk
and en

EN Proactively monitor your personal email address & receive notifications if your data is compromised.

NL Monitor proactief uw persoonlijke e-mailadres en ontvang meldingen als uw gegevens worden gecompromitteerd.

Инглиз Голландия
proactively proactief
monitor monitor
personal persoonlijke
email mailadres
receive ontvang
notifications meldingen
if als
data gegevens
compromised gecompromitteerd
is worden
your en

EN “We can provide an article proactively on that, or we can update a particular policy, or we can get some additional communications out.”

NL “We kunnen proactief een relevant artikel aanbieden, een bepaalde beleidsregel bijwerken of extra berichtgeving sturen.”

EN They are a vital partner that not only proactively improves our customer experience, but also helps ensure that we provide excellent service to our customers.”

NL De mensen van het team zijn een onmisbare partner die niet alleen proactief onze klantervaring verbetert, maar er ook mede voor zorgt dat wij onze klanten een uitmuntende service kunnen verlenen.”

EN OCLC partners with more than 400 publishers and content providers to proactively obtain bibliographic records with holdings attached

NL OCLC werkt in partnership met ruim 400 uitgevers en contentproviders om proactief bibliografische records op te halen, inclusief bezitsinformatie

Инглиз Голландия
oclc oclc
publishers uitgevers
proactively proactief
records records
to om
and en
more te
with op

EN Ivanti’s simple, automated solution empowers you to quickly and proactively identify, update and patch cyber threats across your extended environment.

NL Ivanti's eenvoudige, geautomatiseerde oplossing stelt je in staat om snel en proactief cyberdreigingen te identificeren, te updaten en te patchen.

Инглиз Голландия
automated geautomatiseerde
solution oplossing
proactively proactief
update updaten
cyber threats cyberdreigingen
quickly snel
your je
to om
simple eenvoudige
and en
identify identificeren
across in

EN Device Control fully meets our expectations. We can control the most vulnerable parts of our infrastructure, proactively address any threats, and adhere to our security standards.

NL Ivanti Device Control voldoet aan al onze verwachtingen. We kunnen de meest kwetsbare onderdelen van onze infrastructuur controleren, proactief bedreigingen aanpakken en voldoen aan onze veiligheidsstandaarden.

Инглиз Голландия
device device
expectations verwachtingen
parts onderdelen
infrastructure infrastructuur
proactively proactief
threats bedreigingen
the de
we we
control control
our onze
meets voldoet
and en
of van
address aanpakken

EN Proactively secure mobile users with automatic threat detection and remediation

NL Beveilig mobiele gebruikers proactief met automatische detectie en herstel van bedreigingen.

Инглиз Голландия
proactively proactief
mobile mobiele
users gebruikers
automatic automatische
threat bedreigingen
detection detectie
and en
with met

EN Proactively assist them in their journey from p=none to p=reject, helping them achieve DMARC compliance

NL Proactief bij te staan in hun reis van p=none naar p=reject, hen te helpen DMARC compliance te bereiken

Инглиз Голландия
proactively proactief
journey reis
p p
dmarc dmarc
their hun
compliance compliance
in in
them te
to bereiken

EN New incoming legislation is set to give police more powers to manage and proactively deal with illegal drone use.

NL DJI heeft een gloednieuwe drone aan de wereld geïntroduceerd, en deze keer is hij echt voor de massa. De DJI Spark is een kleine, kleurrijke drone die

Инглиз Голландия
drone drone
is is
and en
more de
give voor

EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present. Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.

NL Beheer op afstand de computers en servers van uw klant, zelfs zonder dat de eindgebruiker aanwezig is. Onderhoud uitvoeren, problemen proactief aanpakken en ondersteuning op afstand bieden vanaf uw eigen computer, tablet of smartphone.

Инглиз Голландия
perform uitvoeren
issues problemen
proactively proactief
smartphone smartphone
remotely op afstand
computers computers
servers servers
provide bieden
tablet tablet
or of
the de
maintenance onderhoud
support ondersteuning
computer computer
control beheer
from vanaf
without zonder
remote afstand
own eigen
even zelfs
and en
present aanwezig
clients klant

EN Deploy and manage Bitdefender technology to your endpoints with Splashtop Remote Support. Proactively protect your clients from cybersecurity threats with antimalware, firewall, and browser protection. Learn more

NL Implementeer en beheer Bitdefender-technologie op uw eindpunten met Splashtop Remote Support. Bescherm uw klanten proactief tegen cyberbeveiligingsbedreigingen met antimalware, firewall en browserbeveiliging. Kom meer te weten

Инглиз Голландия
bitdefender bitdefender
technology technologie
endpoints eindpunten
splashtop splashtop
remote remote
proactively proactief
clients klanten
firewall firewall
manage beheer
support support
protect bescherm
deploy -
with op
more meer
learn en

EN Twitter's general counsel later informed the public that suspending the account was a mistake and they do not proactively monitor or remove content on behalf of others.

NL Later informeerde de juridische adviseur van Twitter het publiek dat schorsing van het account een vergissing was en dat ze niet pro-actief inhoud ten behoeve van anderen controleren of verwijderen.

Инглиз Голландия
counsel adviseur
account account
monitor controleren
remove verwijderen
content inhoud
others anderen
or of
the de
later later
public publiek
that dat
a een
and en
they ze

EN Dashboard reports and KPIs offer real-time metrics to help you to act immediately, while advanced analytics help you spot potential problems and work proactively.

NL Dashboard rapporten en KPI?s bieden realtime gegevens waarop je direct kunt inspelen en geavanceerde analytics helpen je problemen te signaleren en proactief te werk te gaan.

Инглиз Голландия
dashboard dashboard
kpis kpi
advanced geavanceerde
potential kunt
problems problemen
proactively proactief
reports rapporten
offer bieden
immediately direct
analytics analytics
work werk
metrics gegevens
and en
help helpen
to waarop

EN Proactively contact customers and be their first point of contact

NL Benader jouw klant proactief en ben er bij het eerste contactpunt

Инглиз Голландия
proactively proactief
customers klant
and en
be ben
first eerste

EN They support us through rain or shine, put in relentless effort and proactively support us when times get tough

NL Ze ondersteunen ons door dik en dun, zetten zich onvermoeibaar in en bieden proactieve hulp in moeilijke tijden

Инглиз Голландия
tough moeilijke
in in
support ondersteunen
and en
us ons
they ze
when tijden

EN We proactively take measures to resolve complex situations and adjust plans and priorities to respond to changing circumstances.

NL Wij nemen proactieve maatregelen om complexe situaties op te lossen, en we passen plannen en prioriteiten aan veranderende omstandigheden aan.

Инглиз Голландия
measures maatregelen
complex complexe
situations situaties
adjust passen
plans plannen
priorities prioriteiten
changing veranderende
circumstances omstandigheden
we we
to om
and en
take nemen

EN It is equipped with a very transparent account card that allows you to operate proactively

NL FMCG365 is uitgerust met een zeer overzichtelijke account card die je in staat stelt om proactief te handelen

Инглиз Голландия
account account
card card
proactively proactief
is is
to om
equipped uitgerust
a een
you je
with met
very zeer
that die

EN When sales reps connect proactively with website visitors, they make themselves available to answer a potential customer’s questions and concerns

NL Wanneer verkoopmedewerkers proactief contact opnemen met websitebezoekers, stellen ze zichzelf beschikbaar om de vragen en zorgen van een potentiële klant te beantwoorden

Инглиз Голландия
connect contact
proactively proactief
available beschikbaar
potential potentiële
customers klant
concerns zorgen
to om
a een
when wanneer
with met
questions vragen
and en
they ze

EN Managers should communicate as frequently and proactively as they expect their team to

NL Managers moeten net zo vaak en proactief communiceren als ze van hun team verwachten

Инглиз Голландия
managers managers
frequently vaak
proactively proactief
expect verwachten
team team
communicate communiceren
should moeten
as als
and en
they ze
to van
their hun

EN We help ensure that engineering and construction firms’ best practices are leveraged more consistently across their organizations proactively, in order to help them do what they do – even better

NL Het cloudgebaseerde pakket biedt tools voor zowel grote ondernemingen als bedrijven in het MKB

Инглиз Голландия
best grote
in in
and als
to zowel
are biedt
organizations bedrijven

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү