NL Ivanti Device Control voldoet aan al onze verwachtingen. We kunnen de meest kwetsbare onderdelen van onze infrastructuur controleren, proactief bedreigingen aanpakken en voldoen aan onze veiligheidsstandaarden.
"proactief bedreigingen aanpakken" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| proactief | proactive proactively |
| bedreigingen | threat threats |
| aanpakken | address addressing approach as of the tackle |
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Device Control fully meets our expectations. We can control the most vulnerable parts of our infrastructure, proactively address any threats, and adhere to our security standards.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| device | device |
| verwachtingen | expectations |
| onderdelen | parts |
| infrastructuur | infrastructure |
| proactief | proactively |
| bedreigingen | threats |
| aanpakken | address |
NL Beheer op afstand de computers en servers van uw klant, zelfs zonder dat de eindgebruiker aanwezig is. Onderhoud uitvoeren, problemen proactief aanpakken en ondersteuning op afstand bieden vanaf uw eigen computer, tablet of smartphone.
EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present. Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zonder | without |
| uitvoeren | perform |
| problemen | issues |
| proactief | proactively |
| aanpakken | address |
| tablet | tablet |
| of | or |
| smartphone | smartphone |
NL En bovenal kunt u deze problemen proactief aanpakken door nieuwe controles of training toe te passen voordat aanvallers uw zwakke punten kunnen uitbuiten.
EN Above all, you can address these problems proactively — applying new controls or training before attackers can exploit your weaknesses.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bovenal | above all |
| problemen | problems |
| proactief | proactively |
| aanpakken | address |
| nieuwe | new |
| controles | controls |
| of | or |
| training | training |
| aanvallers | attackers |
| zwakke punten | weaknesses |
NL Beheer op afstand de computers en servers van uw klant, zelfs zonder dat de eindgebruiker aanwezig is. Onderhoud uitvoeren, problemen proactief aanpakken en ondersteuning op afstand bieden vanaf uw eigen computer, tablet of smartphone.
EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present. Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zonder | without |
| uitvoeren | perform |
| problemen | issues |
| proactief | proactively |
| aanpakken | address |
| tablet | tablet |
| of | or |
| smartphone | smartphone |
NL Beheer op afstand de computers van uw klanten & servers, zelfs zonder dat de eindgebruiker aanwezig is. Onderhoud uitvoeren, problemen proactief aanpakken en ondersteuning op afstand bieden vanaf uw eigen computer, tablet of smartphone.
EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present. Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | client |
| zonder | without |
| uitvoeren | perform |
| problemen | issues |
| proactief | proactively |
| aanpakken | address |
| tablet | tablet |
| of | or |
| smartphone | smartphone |
NL Beveilig mobiele gebruikers proactief met automatische detectie en herstel van bedreigingen.
EN Proactively secure mobile users with automatic threat detection and remediation
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beveilig | secure |
| mobiele | mobile |
| gebruikers | users |
| proactief | proactively |
| automatische | automatic |
| detectie | detection |
| bedreigingen | threat |
NL Wij zorgen voor de veiligheid van uw gegevens door proactief bedreigingen te identificeren en governance, beleid en overzicht te implementeren
EN We keep your data secure by proactively identifying threats and implementing governance, policies and oversight
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| veiligheid | secure |
| gegevens | data |
| proactief | proactively |
| bedreigingen | threats |
| governance | governance |
| beleid | policies |
| implementeren | implementing |
NL Analyses van activiteiten op apparaten, en realtime waarschuwingen om bedreigingen proactief te blokkeren, te isoleren of te verhelpen
EN On-device activity analysis and real-time alerts to proactively block, isolate or remediate threats
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| analyses | analysis |
| activiteiten | activity |
| apparaten | device |
| waarschuwingen | alerts |
| bedreigingen | threats |
| proactief | proactively |
| blokkeren | block |
| isoleren | isolate |
| of | or |
| verhelpen | remediate |
NL Zendesk neemt deel aan verschillende programma's die tot doel hebben informatie over bedreigingen te delen. Wij controleren op bedreigingen die bij deze informatienetwerken worden gemeld en ondernemen actie op basis van het risico dat wordt gelopen.
EN Zendesk participates in several threat intelligence sharing programmes. We monitor threats posted to these threat intelligence networks and take action based on risk.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verschillende | several |
| controleren | monitor |
| informatie | intelligence |
| programma | programmes |
NL Biedt de snelste responstijd voor nieuwe bedreigingen en beschermt tegen zowel bestaande als toekomstige bedreigingen.
EN Offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| biedt | offers |
| snelste | fastest |
| bedreigingen | threats |
| beschermt | protects |
| bestaande | existing |
| toekomstige | future |
NL Zendesk neemt deel aan verschillende programma's die tot doel hebben informatie over bedreigingen te delen. We houden bedreigingen die bij deze informatienetwerken worden gemeld in de gaten en ondernemen actie op basis van het ingeschatte risico.
EN Zendesk participates in several threat intelligence sharing programmes. We monitor threats posted to these threat intelligence networks and take action based on risk.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verschillende | several |
| informatie | intelligence |
| programma | programmes |
NL Om apparaten te beschermen tegen fysieke of offline malware-bedreigingen, scannen Endpoint Client Beveiliging-producten cd's, dvd's, USB-stations of opslagapparaten op malware-bedreigingen.
EN To protect devices from physical or offline malware threats, Endpoint Client Security products scan CDs, DVDs, USB drives, or storage devices for malware threats.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| apparaten | devices |
| fysieke | physical |
| of | or |
| offline | offline |
| scannen | scan |
| endpoint | endpoint |
| client | client |
| malware | malware |
| bedreigingen | threats |
| producten | products |
| dvd | dvds |
| usb | usb |
NL De threat feed van Mimecast - onze API voor informatie over bedreigingen - biedt vele mogelijkheden voor het verbeteren van informatie over bedreigingen, het uitbreiden van automatisering en het versnellen van reacties
EN Mimecast's threat feed - our threat intelligence API - provides many opportunities for improving threat intelligence, expanding automation, and accelerating response
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| feed | feed |
| mimecast | mimecast |
| onze | our |
| api | api |
| bedreigingen | threat |
| biedt | provides |
| vele | many |
| mogelijkheden | opportunities |
| verbeteren | improving |
| uitbreiden | expanding |
| automatisering | automation |
| versnellen | accelerating |
| informatie | intelligence |
NL Bedreigingen opsporen met je eigen aangepaste analyse of de ingebouwde gedragsanalyse aanpassen om bedreigingen voor Mac en mobiele devices op te sporen die specifiek gericht zijn op je omgeving.
EN Threat hunting with your own custom analytics or customized built-in behavioral analytics to hunt for Mac and mobile device threats that specifically target your environment.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| analyse | analytics |
| ingebouwde | built-in |
| mac | mac |
| mobiele | mobile |
| devices | device |
| specifiek | specifically |
| omgeving | environment |
NL Bedreigingen: Bedreigingen zijn soms duidelijk en soms heel moeilijk te voorspellen
EN Threats: Threats are sometimes obvious and sometimes very difficult to forecast
NL We evalueren deze waarborgen voortdurend om risico's op nieuwe bedreigingen van beveiligingsmiddelen te verminderen, zodra wij weet van dergelijke bedreigingen krijgen
EN We evaluate these safeguards on an ongoing basis to help minimize risks from new security threats as they become known
NL Het aanpakken van de gegevenslokaliteit en privacyverplichtingen in Europa
EN Addressing data locality and privacy obligations in Europe
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aanpakken | addressing |
| europa | europe |
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.
EN Watch how we can help you tackle the rise in customer demands, added project complexities and constant regulation changes or delays.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bekijk | watch |
| we | we |
| aanpakken | tackle |
| klanten | customer |
| extra | added |
| projecten | project |
| wijzigingen | changes |
| vertragingen | delays |
| regelgeving | regulation |
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl u tegelijkertijd solide klantrelaties opbouwt en onderhoudt.
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bekijk | watch |
| we | we |
| aanpakken | tackle |
| meer | increased |
| solide | solid |
NL In samenwerking met Ventana Research heeft Unit4 een kort paper gepubliceerd over de manier waarop je een continuïteitsplanning het beste kunt aanpakken.
EN We’ve partnered with Ventana Research to create a short paper, to help you on how best to approach continuity planning.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| samenwerking | partnered |
| research | research |
| kort | short |
NL De klantervaring aanpakken vanuit het perspectief van de CIO
EN Customer service definition for 2021 and beyond
NL Om meer te weten te komen over de voordelen van digital asset management voor M&A-bedrijven, kan je onze gids downloaden: Hoe Bynder marketingteams helpt bij het aanpakken van de rebranding-activiteiten die ontstaan door fusies en overnames.
EN To learn more about the benefits of digital asset management for companies undergoing an M&A, check out our guide: How Bynder helps marketing teams tackle M&A-triggered rebranding activities.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| weten | learn |
| voordelen | benefits |
| digital | digital |
| m | m |
| onze | our |
| aanpakken | tackle |
NL Maar wat zijn dan precies de uitdagingen op het gebied van bedrijfsgroei die digital asset management kan aanpakken?
EN So what challenges surrounding business growth does DAM help alleviate exactly?
NL We hebben aanpakken van Atlassian en onze Enterprise-partners om u te helpen bij al uw transformatiedoelen.
EN Between Atlassian and our Enterprise Partners, we have approaches to help with all your transformation goals.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| enterprise | enterprise |
| partners | partners |
NL Begin met het aanpakken van jouw website-uitdagingen
EN Start achieving your digital potential
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| begin | start |
NL Elke organisatie zal het meten van succes anders aanpakken, maar over het algemeen zullen ze allemaal dezelfde elementen in hun strategie opnemen
EN Every organization will approach how to measure success differently, but all will generally include the same elements in their strategies
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| organisatie | organization |
| succes | success |
| anders | differently |
| elementen | elements |
NL Zij beantwoorden al je vragen en laten je de mogelijkheden en functionaliteiten zien die je pijnpunten het beste kunnen aanpakken.
EN They will answer all your questions and walk you through the features and functionalities that can most effectively tackle your pain points.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aanpakken | tackle |
NL Om hoge bloeddruk beter te kunnen aanpakken zijn nauwkeurige bloeddrukmetingen essentieel. Daarom richten we ons op innovatieve oplossingen om zorgverleners en patiënten te helpen om:
EN To better address hypertension, accurate blood pressure readings are non-negotiable. That’s why we’re focusing innovation on solutions to help caregivers and patients:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beter | better |
| aanpakken | address |
| nauwkeurige | accurate |
| richten | focusing |
| op | on |
| innovatieve | innovation |
| oplossingen | solutions |
| en | and |
| patiënten | patients |
| bloeddruk | blood |
NL Gebruik de statuspagina, admin-weergaven en geschiedenisinformatie om de gezondheid van flows op de volledige server te bekijken, zodat je eventuele problemen snel kunt aanpakken
EN Use the Status page, admin views and run histories to see the health of flows across the entire server so you can address any issues quickly
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gezondheid | health |
| volledige | entire |
| server | server |
| problemen | issues |
| snel | quickly |
| aanpakken | address |
| admin | admin |
NL Als wij een netwerk vormen en onze krachten bundelen, dan kunnen wij de gezamenlijke uitdagingen op grotere schaal aanpakken
EN When we come together as a network, we can address shared challenges at scale
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| netwerk | network |
| uitdagingen | challenges |
| schaal | scale |
| aanpakken | address |
NL Om de kwesties met betrekking tot de huidige veranderingen van het bibliotheeklandschap beter te begrijpen en te kunnen aanpakken, laten de Trustees zich leiden door de leden van OCLC. Bekijk de notulen van eerdere vergaderingen van de Board.
EN Trustees listen carefully to members in order to better understand and address the issues affecting libraries in today’s changing environment. See the minutes of past Board meetings.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kwesties | issues |
| huidige | today |
| beter | better |
| aanpakken | address |
| leden | members |
| bekijk | see |
| vergaderingen | meetings |
NL Hoe wij kwetsbaarheidsbeheer aanpakken
EN Our Approach to Vulnerability Management
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hoe | to |
| wij | our |
| aanpakken | approach |
NL Hoe wij externe beveiligingstests aanpakken
EN Our Approach to External Security Testing
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hoe | to |
| wij | our |
| externe | external |
| aanpakken | approach |
NL Raadpleeg https://www.atlassian.com/trust/reliability voor meer informatie over hoe we betrouwbaarheid in de cloud aanpakken
EN If you’d like to know more of our approach to reliability in the cloud, please see https://www.atlassian.com/trust/reliability
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| https | https |
| atlassian | atlassian |
| informatie | know |
| cloud | cloud |
| aanpakken | approach |
NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hier | here |
| center | center |
NL Bij Atlassian geloven we dat we een programma hebben opgezet dat flexibel en responsief is, maar ook voldoende structuur heeft om er zeker van te zijn dat we nieuwe bedreigen en risico's voor zowel ons als onze klanten beoordelen en aanpakken.
EN We, at Atlassian, believe we have set up a program to be flexible, responsive, but also with enough structure to ensure we are evaluating and addressing new threats and risks to both us, as well as our customers.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| geloven | believe |
| programma | program |
| opgezet | set up |
| flexibel | flexible |
| responsief | responsive |
| voldoende | enough |
| structuur | structure |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| aanpakken | addressing |
NL Zo creëert het lab een sterke gemeenschap van makers, die met elkaar verbonden worden en wiens interdisciplinaire aanpakken worden ondersteund.
EN She aims to create a strong community of makers, form connections, and support interdisciplinary approaches.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| creëert | create |
| sterke | strong |
| gemeenschap | community |
| makers | makers |
| ondersteund | support |
NL Het Waarschuwingssysteem brengt u onmiddellijk op de hoogte van eventuele wijzigingen in de status van uw gegevens, zodat u eventuele problemen tijdig kunt aanpakken. Deze omvatten bijna 200 metrische veranderingen van crawls, logs en integraties.
EN The Alert System immediately notifies you of any changes in the status of your metrics so that you can address any issues on time. These include nearly 200 metric changes from crawls, logs, and integrations.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| status | status |
| problemen | issues |
| aanpakken | address |
| omvatten | include |
| integraties | integrations |
NL Het bevat een lijst met kritieke fouten, waarschuwingen, informatie en handleidingen voor het aanpakken van problemen.
EN It includes the list of critical errors, warnings, info blocks and how-to-fix guides. SEO page analyzer gives you a comprehensive report of your pages.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kritieke | critical |
| fouten | errors |
| waarschuwingen | warnings |
NL Nieuwe regelgeving kan behulpzaam zijn, want tot voor kort moest elk LVMH-huis zelf duurzaamheid aanpakken
EN New regulations can be helpful because until recently sustainability was something that each LVMH House had to approach on its own
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| regelgeving | regulations |
| behulpzaam | helpful |
| moest | had to |
| duurzaamheid | sustainability |
| aanpakken | approach |
NL Lees het scenario. Klik op de kaartjes om te zien hoe je het zou kunnen aanpakken.
EN Read the scenario. Click the cards to reveal ways you might approach it.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lees | read |
| scenario | scenario |
| klik | click |
| kaartjes | cards |
| aanpakken | approach |
NL Er zijn veel verschillende soorten B2B's, en bedrijven moeten hun klantenservicestrategie afstemmen op de specifieke behoeften van elke klant. Dit is hoe B2B-leveranciers uit drie verschillende sectoren klantenservice aanpakken.
EN There are many different types of B2Bs, and companies should tweak their customer service strategy to meet the specific needs of their clients. Here’s how B2B providers from three sectors approach customer service.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| soorten | types |
| s | s |
| aanpakken | approach |
NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| u | you |
| geschillen | disputes |
| gaan | go |
| hier | here |
| afdeling | department |
NL Bij Wells Fargo konden dit haast onoverkomelijk lastige project echter wel aanpakken door gebruik te maken van de oplossingen van Tableau en hier een kleine groep 'datanerds' op te zetten.
EN But for a Tableau-powered team at Wells Fargo, the insurmountable project turned into a feasible goal for a small crew of “data nerds”.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| project | project |
| tableau | tableau |
| kleine | small |
| groep | team |
NL Maar om effectief problemen op te lossen, moet je naast zin hebben om een probleem tot op de bodem uit te zoeken, ook weten hoe je een probleem moet aanpakken om het op te kunnen lossen
EN However, being an effective problem solver is as much a desire to dig down to the root of an issue as it is knowing how to approach a problem to solve it
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| effectief | effective |
| aanpakken | approach |
NL Chatbots kunnen worden geprogrammeerd om veelvoorkomende vragen te beantwoorden of kennisbank-artikelen aan te bevelen die het probleem van de klant aanpakken
EN Chatbots can be programmed to answer common questions or recommend knowledge base articles that address the customer’s issue
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geprogrammeerd | programmed |
| klant | customer |
| chatbots | chatbots |
NL Voor het vervolg op uw challenge zijn er diverse effectieve aanpakken...
EN There are various effective approaches for the follow-up to your challenge ...
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| diverse | various |
| effectieve | effective |
NL De klant is koning en overal waar ik planten aflever overleg ik met de klant hoe we het daar op dat moment het beste kunnen aanpakken”.
EN The customer is king and wherever I deliver plants, I consult with the customer on how we can handle the situation there at the time”.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klant | customer |
| koning | king |
| planten | plants |
| we | we |
NL Het aanpakken van problemen en het aanpassen van behoeften op basis van leerdoelen worden er goed beschreven."
EN It does a good job on addressing issues and customizing needs based on learning goals.”
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| aanpakken | addressing |
| problemen | issues |
| aanpassen | customizing |
| behoeften | needs |
| goed | good |
NL “Te Puna is een van de weinige echte coöperatieve aanpakken in de bibliotheeksector.”
EN “Te Puna is one of a few truly collaborative approaches in terms of libraries.”
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| is | is |
| te | te |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
proactief bedreigingen aanpakken problemen proactief aanpakken bedreigingen proactief aanpakken klantervaring aanpakken vanuit aanpakken vanuit helpen aanpakken woningnood duurzaam aanpakken uitdagingen aanpakken betrouwbaarheid aanpakken afdeling aanpakken aanpakken van projectcomplexiteit aanval aanpakken opeenvolgende fases aanpakken duurzaamheid aanpakken aanpakken houden sectoren klantenservice aanpakken aanpakken voor uitdagingen aanpakken van ongelijkheden wiens interdisciplinaire aanpakken spoorverzakkingen structureel aanpakken three peaks aanpakken realtime aanpakken aanpakken die onbereikbaar aanpakken zijn nauwkeurige wortel kunt aanpakken identificeren en aanpakken infrastructuuractiva aanpakken aanpakken en oplossen management kan aanpakken aanpakken van atlassian probleem moet aanpakken aanpakken van mogelijke schaal aanpakken aanpakken en welke succesfactoren aanpakken proactief services proactief proactief berichten proactief problemen proactief vastgoedmanagement nemen proactief proactief monitoren klanten proactief wees proactief problemen proactief bewaak proactief team controleert proactief klanten proactief service proactief risico
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон